Hàn Diên cắn chặt răng lại, nhấc lên một cây giáo dài và hét lớn: “Nhanh đi, đây là mệnh lệnh! Tôi đã hứa với Tướng Quân Phải rằng sẽ ở lại chiến trường cho đến khi nào cuộc chiến kết thúc. Bây giờ có người đến báo tin, tôi sẽ ở lại để chặn địch phía sau. Cậu hãy đi báo cho Tướng Quân Phải, xin ông ấy chăm sóc gia đình tôi. Hãy nói rằng Hàn Diên không hề phụ lòng Đại Yên!”

Tướng Đoạn xúc động đến nỗi nước mắt tràn ra, cúi chào Hàn Diên một cách nghiêm túc rồi quay người cùng đồng đội bỏ chạy về phía bên trái.

Trong mắt Hàn Diên lóe lên một nụ cười lạnh lùng; anh ta vội vàng ném cây giáo xuống đất, nằm xuống. Chỉ trong chốc lát, hơn hai mươi binh sĩ Tần quân đã lao đến. Một người trên lưng ngựa gỡ cung tên xuống, cầm lấy cây giáo dài và chuẩn bị đâm vào Hàn Diên – có lẽ họ không muốn lãng phí một mũi tên cho một người bị thương không thể chạy trốn.

Hàn Diên vội vàng kêu lên: “Quý ông, xin đừng giết tôi… Tôi chỉ là một binh sĩ nhỏ bé thôi. Tướng chúng tôi đã bỏ chạy về phía đó… Các ngài nên đuổi theo ông ấy mới đúng!”

Viên sĩ quan dẫn đầu của phe Tần quân nhìn chằm chằm vào Hàn Diên và hỏi: “Bỏ chạy về phía nào?! Nhanh nói ra, nếu nói đúng tôi sẽ tha mạng cho cậu!”

Hàn Diên chỉ về hướng mà Tướng Đoạn và đồng đội đã bỏ chạy, giọng nói run rẩy: “Kẻ phản bội đó không quan tâm đến sinh mạng của binh sĩ… Ông hãy giúp chúng tôi giết hắn đi!”

Viên sĩ quan vẫy tay, và hơn hai mươi kỵ binh lao như gió về phía hướng Tướng Đoán đang bỏ chạy. Hàn Diên nhanh chóng cởi bỏ áo giáp, lộ ra bộ quần áo của một người dân thường, sau đó nằm xuống giữa bảy tám xác chết cách đó khoảng mười mét, lăn mình trong vũng máu… Khuôn mặt anh ta úp xuống, chôn vùi trong bụi cỏ đẫm máu. Từ xa, tiếng hét giận dữ của Tướng Đoán vang đến: “Lũ chó của Tần… Ta sẽ chiến đấu đến cùng với các ngươi! Ah……”

Trên khuôn mặt Hàn Diên lóe lên vẻ tiếc nuối; anh ta mỉm cười và thì thầm: “Tướng Đoán ơi… Hãy yên nghỉ đi… Tôi sẽ nhớ ngài.”

Bên ngoài doanh trại của Đại Yên, Li Biện dừng ngựa trước doanh trại của mình. Phía sau ông, ba nghìn kỵ binh đều tràn đầy hứng khởi. Trong phạm vi khoảng trăm bước trước doanh trại, xác chết của binh sĩ và ngựa lăn đầy nơi. Năm mươi sáu mươi kỵ binh khác dùng những con ngựa phụ, buộ

Hơn mười cánh cửa rộng hơn một trượng không thể giúp hơn ba ngàn người đi qua nhanh chóng; những kẻ không may mắn không thể trốn thoát chỉ có thể để cho những người phía sau bước lên lên người họ.

Hơn hai trăm tù binh đang xếp hàng để kéo những cái rào gỗ. Họ tháo dây lưng ra, buộc chúng lại với nhau thành một sợi dây dài, sau đó quấn quanh những cái rào đó. Theo lệnh của những người canh gác phía sau, họ cùng nhau dùng sức, và từng hàng rào lần lượt đổ xuống; trước mặt hơn ba ngàn kỵ binh, một dải đất bằng phẳng hiện ra.

Liu Tham mưu vẫn đi bên cạnh Lý Biện, cười nói: “Có vẻ như tiến triển của quân ta rất thuận lợi đấy. Tướng Song đã dẫn hai ngàn kỵ binh vào trong được nửa giờ rồi; bây giờ tiếng chiến đã gần đến doanh trại của tướng lĩnh địch rồi đấy.”

Lý Biện mỉm cười: “‘Không được xâm nhập vào doanh trại địch’ – có vẻ như đây không phải là quy tắc luôn phải tuân theo đâu. Tướng Song đã dẫn đầu đội quân, khám phá ra các ẩn náu của địch; bây giờ thì quả nhiên địch không hề chuẩn bị sẵn sàng. Bây giờ chúng ta sẽ vào bên trong để đốt phá và cướp đoạt vũ khí của địch.”

Liu Tham mưu hào hứng nói: “Nên thông báo cho Đại tướng Dương và Phó tướng Peng biết không, để họ cũng tiến vào doanh trại Yên từ hai phía khác?”

Lý Biện khinh thường nhổ một tiếng: “Nếu họ cũng vào đó để cướp đồ đạc thì chúng ta còn cần gì nữa? Dương Định đâu thiếu thứ gì hay đâu; chính chúng ta mới là người cần những thứ đó. Hãy thông báo cho toàn quân: trong vòng nửa giờ tới, không được đốt phá hay làm ầm ĩ; hãy cướp bao nhiêu đồ tiền của và vật tư có thể thì cướp bấy nhiêu. Sau nửa giờ, hãy bắt đầu đốt phá.”

Liu Tham mưu tròn mắt: “Nhưng… như vậy sẽ vi phạm lệnh của Đại tướng Dương mà… thực sự được sao?”

Lý Biện cười lạnh: “Liu Tham mưu, anh chưa bao giờ nghe câu ‘Khi quân sĩ ở ngoài chiến trường, mệnh lệnh của vua có thể không được tuân theo’ chứ? Huống chi Dương Định đâu phải là vua trời đâu. Việc cướp được đồ đạc trong vòng nửa giờ sẽ không ảnh hưởng đến diễn biến của trận chiến đâu; họ sẽ đi vòng qua hai bên, và họ cũng mất nhiều thời gian hơn thế nữa. Các anh em, theo tôi xông lên!”

Nói xong, ông vung roi ngựa, chuẩn bị lao vào trận chiến.

Liu Tham mưu nhếch mép, chỉ vào nhóm hơn hai trăm tù binh đang run rẩy, khuôn mặt đầy sợ hãi bên cạnh, hỏi: “Vậy những người này thì sao đây?”

Lý Biện không hề nhìn họ: “Sau khi hoàn thành công việc, chúng ta còn phải chia sẻ thức ăn với họ à? Để lính canh của anh

Chưa kịp anh ta nói hết, người đó đã lao đi như gió vậy. Lưu Tham quân cắn răng lại, quay đầu nhìn những tên lính canh đang nhìn chằm chằm vào đồng đội của mình bước vào doanh trại, và nói với giọng nặng nề: “Phải nhanh lên!”

Trong doanh trại phía bắc, dưới gầm chuồng ngựa, Mục Dung Vĩng với đôi mắt sáng ngời, nhìn những kẻ đang lục lọi khắp nơi để cướp đoạt hàng tiếp tế, rồi nhanh chóng gói ghém các bộ áo giáp lên yên ngựa, và mỉm cười lạnh lùng: “Không ngờ những kẻ này cũng xuất thân từ bọn cướp phá. Thật là gặp đúng đồng nghiệp.”

Mộ Dung Thịnh thì thầm: “Bây giờ chúng ta có nên tấn công không? Họ đang bận cướp đồ, lúc này họ hoàn toàn không còn sức chiến đấu, lại còn tản mát khắp nơi. Nếu chúng ta tấn công cùng lúc từ nhiều hướng, trong nửa giờ là có thể tiêu diệt hết chúng!”

Mục Dung Vĩng mỉm cười nhẹ, lắc đầu: “Cần gì vội vàng chứ? Những kẻ tôi muốn tiêu diệt không chỉ là vài nghìn kỵ binh này đâu. Chỉ khi Dương Định đến, chúng ta mới hành động! Nếu không, những hy sinh trước đó sẽ trở nên vô ích phải không? Khi họ đốt lửa báo tin, và tất cả những kẻ Tần quân này đã vào doanh trại hết, thì mới hành động. Mọi người hãy bình tĩnh, ai dám phát ra tiếng động, sẽ bị chém!” Anh ta nói xong, lại cắn một cây gậy vào miệng, giống như hàng nghìn chiến binh trang bị đầy đủ đang ngồi phía sau mình.

Mười lăm phút sau, trong doanh trại lớn, Lý Biện phi nhanh như gió, cười ha hả: “Anh em chiến binh ơi, lực lượng của phe Tây Quân Yến không đủ, tất cả đều đã đi tấn công thành trì ở phía trước, phía sau chỉ còn trống trải thôi. Mong rằng Thần Sói sẽ phù hộ cho chúng ta. Các bạn hãy nhanh lên, bây giờ chúng ta đã cướp được rất nhiều trang thiết bị tốt rồi, đến lúc phải làm việc thực sự rồi đấy! Hãy biến doanh trại của phe Tây Quân Yến này thành biển lửa đi!”

Những kỵ binh Tần quân bên cạnh anh ta reo hò vui mừng, lấy ra những cây gậy được phết dầu thông, treo cung kiếm và giáo lên móc yên ngựa, sau đó lấy đá lửa để đốt lửa. Vài người tụ lại với nhau, đưa những cây gậy đó vào ngọn nến đã cháy, và rất nhanh, hơn năm nghìn kỵ binh Tần quân đều cầm trên tay một hoặc hai ngọn nến đang cháy!

Ánh lửa rực rỡ chiếu sáng khuôn mặt những chiến binh Tần quân này; mỗi người đều mỉm cười hạnh phúc, điều này có thể thấy qua những gói đồ phồng to treo trên yên ngựa của họ.