Lưu Dụ Chỉ cảm thấy đầu óc quay cuồng; lại một lần nữa, miệng anh ta phun ra những dòng máu tươi, bắn thẳng xuống mặt đất. Anh ta vật lộn để đứng dậy và cố gắng tỉnh táo lại. Anh ta ngước nhìn Hạ Đạo Ngận và nói: “Những gì bạn nói… tôi sẽ tự mình đi kiểm tra. Nhưng tôi vẫn còn một điều thắc mắc: Làm sao Mục Dung Thùy có thể biết được chúng ta đang ở Hà Lan Bộ? Và các bạn làm thế nào để tìm ra nơi này? Tôi nhớ khi tôi đến đồng bằng này, tôi đã nói rằng mình muốn đến Độc Cô bộ.”

Hạ Đạo Ngận cười lạnh và nói: “Bạn đã từ bỏ Đại Jin một cách dễ dàng, nhưng người vợ chính thức của bạn thì không thể từ bỏ tổ quốc của mình được. Có lẽ, cô ấy sợ anh trai mình sẽ sai người đuổi theo các bạn, nên cô ấy chưa bao giờ ngừng liên lạc với anh trai mình. Về những hoạt động của các bạn trên đồng bằng này, Mục Dung Thùy biết rõ hết mọi thứ.”

Lưu Dụ cắn răng và hỏi: “Bạn chắc chắn rằng thông tin đó là do Mục Ngôn Lan cung cấp, chứ không phải ai khác?”

Hạ Đạo Ngận cau mày và nói: “Trên đồng bằng này, Mục Dung Thùy không có người cung cấp thông tin nào khác cả. Nếu không phải Mục Ngôn Lan, thì còn ai có thể làm điều đó?”

Lưu Dụ nhắm mắt lại và hỏi: “Vậy việc cách đây hai ngày, Lưu Hiển, Mục Dung Vĩng và ba bộ lạc của Tuoba Kudu cùng nhau tấn công Đại An Thành… liệu có phải là do Mục Dung Thùy âm mưu sau lưng không?”

Hạ Đạo Ngận lắc đầu: “Không thể nào… Họ và Mục Dung Vĩng là kẻ thù không đội trời chung.”

Lưu Dụ mở mắt ra và nói: “Về chuyện này… tôi sẽ hỏi thẳng mặt A Lan, thưa phu nhân. Tôi muốn hỏi bạn một câu cuối cùng: Miao Yin… cô ấy thực sự đã qua đời chưa?”

Đôi mắt Hạ Đạo Ngận lấp lánh nước mắt, giọng nói run rẩy: “Bạn nghĩ rằng tôi đã đi xa hàng ngàn dặm chỉ để nói dối bạn trước mặt à?”

Bạn đã phản bội Miao Yin đến mức này; bạn có biết không rằng nếu thiếu bạn, Miao Yin sẽ không thể sống tiếp được sao? Bạn ở đây tìm niềm vui mới, sống hạnh phúc mỗi ngày, thậm chí giờ đây còn chuẩn bị sinh con nữa… Nhưng liệu bạn có bao giờ nghĩ đến việc Miao Yin đã day dứt nhớ bạn từng ngày, từng đêm, cho đến khi cuối cùng qua đời trong nỗi buồn không?

Lưu Dụ cuối cùng không thể kiểm soát được cảm xúc của mình và bắt đầu khóc nức nở. Những kỷ niệm đẹp về thời gian họ bên nhau hiện lên trước mắt anh ta. Vào khoảnh khắc này, lòng căm hận sâu sắc dành cho người phụ nữ ấy bỗng chốc biến thành sự thương tiếc và hối hận vô tận. Anh ta nhận ra rằng, mãi mãi trong trái tim mình, hình ảnh và nụ cười của Miao Yin sẽ không bao giờ biến mất; thậm chí, cái hận mà anh ta dành cho cô ấy cũng chỉ xuất phát từ tình yêu quá lớn dành cho cô ấy, khiến anh ta không thể chấp nhận sự phản bội ấy.

Hạ Đạo Ngận đứng im bên cạnh Lưu Dụ, nhìn anh ta khóc như một đứa trẻ. Sau một lúc lâu, cô mới thở dài và nói: “Lưu Dụ… Tôi là một người phụ nữ, tôi hiểu rõ tâm trạng của những người phụ nữ yêu bạn. Khi Miao Yin còn sống, cô ấy đã nói rằng cô ấy đã nhận ra từ lâu rằng tình cảm của Mục Ngôn Lan dành cho bạn là sâu đậm và không thể xóa nhòa. Cô ấy cũng từng nói với tôi rằng nếu bạn cưới cô ấy làm vợ, sau này cô ấy sẽ không cản trở bạn chấp nhận Mục Ngôn Lan làm thiếp thân, thậm chí làm vợ chính cũng được… Dù sao thì họ cũng coi nhau như chị em ruột thịt và đều yêu cùng một người đàn ông… Có lẽ đó là duyên phận mà trời đã định. Khi Miao Yin qua đời, cô ấy còn tiếc nuối rằng cả hai họ đều không có duyên kết hôn với bạn trong đời này… Có lẽ chỉ có kiếp sau thì họ mới có thể hoàn thành duyên phận ấy.”

“Bây giờ Miao Yin đã không còn trên đời này nữa… Bạn và Mục Ngôn Lan cuối cùng cũng đã được đoàn tụ… Nếu Miao Yin còn sống, không biết cô ấy sẽ cảm thấy thế nào… Mục Dung Thùy đưa chúng tôi đến đây chỉ để chia cắt bạn và Mục Ngôn Lan… Dù Mục Dung Thùy có mục đích gì đi nữa, việc chia cắt bạn và Mục Ngôn Lan cũng không phải là ý muốn thực sự của tôi… Bởi vì nếu Miao Yin vẫn còn sống, cô ấy sẽ không làm như vậy đâu… Tôi rất rõ điều đó.”

Lưu Dụ ngước đầu lên, ngơ ngác hỏi: “Thưa bà, có thể bà kể cho tôi biết Miao Yin đã qua đời như thế nào không?”

Khuôn mặt của Hạ Đạo Ngận thay đổi, trở nên giận dữ: “Bạn muốn một người mẹ phải lại một lần nữa trải qua n

Chuyện này đã được mọi người ở Đại Tấn biết rồi; nếu bạn muốn biết thêm, hãy quay về hỏi họ đi, tôi sẽ không trả lời đâu.”

Lưu Dụ cắn răng và đứng dậy: “Con đã mất bình tĩnh, nói những lời vô nghĩa, xin phụ nhân tha thứ cho con. Lúc nãy phụ nhân cũng nói rằng Huyền Tướng hiện đang rất nặng bệnh, vậy phụ nhân muốn con quay về phải không?”

Hạ Đạo Ngận nói lạnh lùng: “Nói thật ra, lần này tôi đến đây chỉ để chứng kiến liệu con có còn sống hay không. Bây giờ thấy con vẫn sống khỏe mạnh và đã kết hôn với Mục Ngôn Lan, tôi không muốn ở lại đây nữa chút nào. Nếu theo tính cách của tôi, thì việc để kẻ phụ bạc này tự sinh tự diệt ở đây mới là điều tốt nhất… Nhưng tôi không chỉ là mẹ của Vương Diệu Âm, mà còn là cháu trai của Tạ Tướng công và chị gái của Tạ Hiền Xie Youdu. Tôi phải nghĩ đến lợi ích của gia tộc Hạ gia và của Vương Gia mà tôi đang thuộc về. Bây giờ khi Tướng công đã qua đời, Diệu Âm lẽ ra có thể vào cung làm hoàng hậu để bảo vệ Gia tộc Nhạc của ta… Nhưng vì cái chết của Diệu Âm, mọi chuyện đều bị đình trệ. Youdu hiện đang rất nặng bệnh, hy vọng duy nhất của chúng ta bây giờ chỉ còn lại Quân đội Bắc Phủ mà thôi.”

Lưu Dụ nói trầm giọng: “Quân đội Bắc Phủ ư? Quân đội này do Lưu Ưng Dương và Tướng Sun cùng các vị khác quản lý, chắc chắn sẽ không sao đâu. Dù triều đình có mê muội đến đâu, họ cũng không thể phá hủy đội quân có thể tiến ra phía bắc để chinh chiến, hoặc lui về để bảo vệ đất nước này đâu.”

Hạ Đạo Ngận thở dài: “Con đang đánh giá thấp Hoàng đế Đại Tấn, các vị vương công và những gia tộc quyền quý kia… Hiện tại, tất cả họ đều muốn nắm quyền kiểm soát Quân đội Bắc Phủ trong tay mình. Youdu luôn cố gắng duy trì sức khỏe để ở lại trong quân đội, chỉ vì ông ấy không muốn đội quân này rơi vào tay những kẻ không xứng đáng. Tiểu Dụ, có lẽ con vẫn chưa biết rõ những kỳ vọng mà Tướng công và Huyền Tướng đã gửi gắm vào con!”

Trong mắt Lưu Dụ lại lấp lánh những giọt nước mắt. Anh ta mơ hồ nhớ lại đêm đó ở Kinh Khẩu, khi Tạ Hiền xuất hiện như một vị tiên nhân, đã như thế nào an ủi và chỉ lối cho cuộc đời mình… Những kỷ niệm liên quan đến Quân đội Bắc Phủ lại ùa về trong tâm trí anh ta. Anh ta đứng dậy và nói lớn: “Huyền Tướng nói đúng… Quân đội Bắc Phủ tuyệt đối không thể rơi vào tay những kẻ không có ý chí tiến thủ.”

Họ đã hại tôi, hại cả hàng vạn binh sĩ Bắc Phủ, phá hỏng cuộc chiến Bắc phạt, và cũng hại đến ngài Tướng công, hại đến Mỹ Âm… Tôi không thể chỉ đứng yên ở đây được nữa; tôi phải trở về và tiếp tục chiến đấu chống lại bọn chúng!”

Trong ánh mắt của Hạ Đạo Ngận lóe lên một tia vui mừng; ông gật đầu nói: “Đây mới chính là điều chúng ta mong đợi từ Lưu Dụ. Những năm qua, việc Hạ gia dạy dỗ và hướng dẫn cậu quả thực không uổng phí. Khi đã biết rõ có kẻ muốn hại mình mà không trả thù thì thật là không xứng đáng là một người đàn ông! Hơn nữa, những kẻ đã dùng những âm mưu độc ác như vậy để chống lại cậu, chắc chắn sẽ không buông tha cậu đâu. Một khi chúng biết cậu vẫn còn sống, chúng chắc chắn sẽ quay lại để tiêu diệt cậu triệt để. Nếu chúng ta không thể đưa cậu trở về, thì việc giết chết cậu mới chính là cách duy nhất để Mục Ngôn Lan có thể trở về!”

Lưu Dụ đang trong tâm trạng hứng thú, chuẩn bị gật đầu đồng ý thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng móng ngựa vang lên gần đó; ông lập tức im lặng và nhìn về phía nguồn tiếng đó. Giọng nói bình tĩnh của An Đồng vang lên: “Lưu Dụ, Đại vương mời ngài đến thảo luận về công việc quân sự!”