Từ Đạo Phủ đỏ mặt lên và nói với giọng gay gắt: “Tôi chẳng hề muốn trở thành người của Kinh Khẩu đâu. Kinh Khẩu đã mang lại cho tôi cái gì? Và cũng đã mang lại cho các bạn cái gì nữa chứ? Chẳng qua chỉ là một nhóm người lưu dân không thể sống nổi ở phía Bắc mà thôi! Chỉ vì tổ tiên chúng ta giỏi chiến đấu, đã giết chết rất nhiều kẻ thù trên đường đi, nên họ mới cho phép họ qua sông và để lại một vùng đất ở Kinh Khẩu để họ định cư, coi như là ân huệ và sự từ thiện sao?”

“Thực ra chính là vì triều đình Đại Tấn yếu đuối, các vương gia của Tư Mã thị liên tục giao tranh với nhau, nên phía Bắc mới bị xâm lược và Hồ Lỗ đã chiếm đóng. Tổ tiên chúng ta không muốn trở thành nô lệ của Người Hồ, nên mới di cư xuống phía Nam. Lẽ ra triều đình Đại Tấn phải bảo vệ và an ủi chúng ta, cung cấp cho chúng ta một nơi sinh sống ổn định. Thế nhưng họ lại coi chúng ta như những kẻ ngoại lai không đáng tin cậy, không cho phép chúng ta qua sông, buộc chúng ta phải ở lại phía Bắc để tiếp tục chống lại Hồ Lỗ, biến chúng ta thành “bức tường máu” cho họ… Liệu điều này có công bằng không? Chúng ta đã trải qua bao khó khăn mới đến đây, vậy mà lại phải chịu đựng sự đối xử như vậy sao?”

Lưu Đạo Quy nói một cách nghiêm túc: “Dù sao đi nữa, triều đình Đại Tấn cũng đã cho tổ tiên chúng ta một nơi để sinh sống và được sông lớn bảo vệ; điều đó đã là rất đáng quý rồi. Con người phải biết biết ơn. Nếu bạn không muốn ở phía Bắc, người khác cũng không muốn ở đó… Vậy ai sẽ ở lại đó để làm tuyến phòng thủ chứ?”

“Chúng ta ở Kinh Khẩu, được phân phát đất đai, có cuộc sống an toàn, không cần phải nộp thuế hay phục vụ quân đội… So với người dân ở những nơi khác của Đại Tấn, chúng ta đã rất may mắn rồi. Hơn nữa, mỗi gia đình trong chúng ta đều có mối thù sâu sắc với Hồ Lỗ. Khi di cư xuống phía Nam, có gia đình nào mà không có người thân hy sinh dưới lưỡi dao của Người Hồ chứ? Ngay cả gia đình bạn, Từ Đạo Phủ, cũng có tổ tiên đã hy sinh trên đường đi… Làm sao bạn có thể quên đi lòng thù đó được?”

Từ Đạo Phủ cười lạnh và nói: “Đáng thương thật… Chỉ vì một chút ân huệ nhỏ nhặt như vậy mà các bạn đã quên mất đi lòng thù của mình rồi à? Nói thật với bạn đi… Khi gia đình tôi đến định cư ở Kinh Khẩu, triều đình chỉ cho chúng tôi một mảnh đất rất kém, sản xuất ra rất ít thứ… Dù đã cho chúng tôi một nơi để sinh sống, nhưng họ còn không cung cấp cả công cụ canh tác hay trâu bò nữa… Ngay cả hạt giống, cũng là do những người theo đạo Ngũ Đấu Mễ giúp đỡ l

“Đây chính là quá trình hai gia tộc Lư và Từ đoàn kết với nhau để cùng vượt qua khó khăn.”

“Còn nhìn vào các gia tộc như Lưu, Tiêu của các bạn thì sao? Khi họ đến đây, họ lập tức có chức vụ, có công việc làm, và được nhận lương từ triều đình; ít ra họ cũng không phải chết đói. Hơn nữa, họ còn có thể kết hôn với nhau thông qua các mối quan hệ hôn nhân. Những ngày sống khổ cực mà gia đình chúng tôi đã trải qua, các bạn không thể hiểu được đâu. Nếu không phải vì bị ép đến đường cùng, tại sao chú Lư lại phải dấy quân tấn công cung điện vào thời điểm đó? Các bạn nghĩ ông ấy làm vậy vì tham vọng cá nhân à? Thực ra, ông ấy chỉ muốn gia đình mình có một cuộc sống ổn định mà thôi!”

Lưu Đạo Quy nói một cách nặng nề: “Khi đất nước gặp nạn, đó không phải là vấn đề của một hoặc hai người. Lúc bấy giờ, triều đình vừa mới di cư về phía nam, mọi thứ đều cần được phục hồi. Trong khi đó, ở miền bắc, rất nhiều kẻ lang thang và quân phiệt cũng lẫn lộn trong đám người tị nạn. Nếu không được kiểm tra kỹ lưỡng mà cho họ đến miền nam, liệu khi xảy ra biến động gì nữa thì ai sẽ chịu trách nhiệm? Đây chính là lúc mà mọi người cần phải đoàn kết lại với nhau để cùng đối mặt với khó khăn của đất nước. Ngoại trừ những kẻ xấu xa như các bạn, ai lại dám âm mưu làm loạn vào lúc này chứ?”

“Nếu nói về sự khổ cực, thì ngoài khu vực Kinh Khẩu ra, còn có rất nhiều gia đình khác sống còn tồi tệ hơn gia đình các bạn nữa. Hãy nhìn những người nông dân khác đi về phía nam – họ bị các gia tộc giàu có nuốt chửng, không còn danh tính hay hồ sơ gì cả, phải làm ruộng cho các gia tộc đó suốt đời, trở thành nô lệ không thể thoát ly. Hoặc những người dân ở những nơi khác như Huy Bắc, Kinh Châu… họ phải chịu đựng nỗi khổ do chiến tranh gây ra, không biết ngày mai sẽ ra sao, bất cứ lúc nào cũng có thể bị những kẻ xâm lược giết hại hoặc bắt cóc. So với họ, cuộc sống của các bạn thật sự đã tốt hơn nhiều rồi đấy.”

Từ Đạo Phủ cười ha hả: “Đúng vậy, so với họ, chúng ta thực sự sống khá tốt rồi. Ít nhất chúng ta vẫn có chỗ ở, không phải đóng thuế, và vẫn có thể sống tiếp. Nhưng điều đó có ý nghĩa gì chứ? So với những kẻ sống trong những căn nhà sang trọng ở khắp nơi trên đất nước này, chúng ta có thể nói rằng mình sống tốt không? Tại sao dù chúng ta có năng lực, cũng là những người quý tộc phải chạy trốn về phía nam, nhưng vẫn phải tuân theo sự chỉ huy và bóc lột của họ?”

Lưu Đạo Quy nói một c

“Vì vậy, các người không chỉ không xứng đáng được gọi là người Kinh Khẩu mà còn là kẻ tội đồ của toàn thể người Hán trên thế giới này!”

Từ Đạo Phủ cười lạnh và nói: “Không chỉ quân Bắc Phủ có thể đánh bại Hồ Lỗ, chúng tôi cũng hoàn toàn có thể làm được điều đó. Các người sẵn lòng bảo vệ những vị vua ngu dốt và quan lại gian ác ấy, trong khi chúng tôi đã từ lâu mất niềm tin vào họ, và chỉ muốn dựa vào sức mình để tạo ra một thế giới bình yên. Lưu Đạo Quy… Chúng tôi, phe Từng Khi, cũng đã sống ở Kinh Khẩu hàng chục năm; chúng tôi không thể nào không có tình cảm với nơi này. Đó cũng là lý do tại sao suốt bao năm qua, dù đã đối đầu với nhau không biết bao nhiêu lần, chúng tôi vẫn luôn giữ lại chút lòng khoan dung. Ngay cả bây giờ, khi tôi đang đàm phán với bạn ở đây, tôi cũng vẫn nghĩ đến những kỷ niệm xưa ấy. Nhưng bây giờ, rõ ràng chúng ta đi theo hai con đường khác nhau, không thể cùng nhau hợp tác được. Nếu bạn thậm chí không muốn chấp nhận đề nghị của tôi – tức là liên minh để đối phó với Liên minh Thiên đạo – thì chúng ta cũng không còn gì để nói nữa.”

Lưu Đạo Quy nói một cách bình tĩnh: “Tình cảm? Sự tin tưởng? Đối với những kẻ phản bội đất nước, giết hại đồng đội, bỏ rơi người đã nuôi dưỡng mình như các bạn, liệu còn có những thứ đó nữa sao? Đại Jin đã che chở các bạn, nhưng các bạn đã phản bội họ; các bạn đã giết hại những người anh em trong đạo Thiên Sư đã nuôi dưỡng các bạn, và bây giờ các bạn cũng muốn bỏ rơi Liên minh Thiên đạo… Từ Đạo Phủ… Trên thế giới này, bất kỳ ai hay thứ gì mà bạn cho là cản trở bạn, không hữu ích cho bạn, hoặc không thể giúp đỡ bạn, bạn đều sẽ không ngần ngại từ bỏ họ, thậm chí còn tấn công họ ngược lại. Làm sao tôi có thể tin tưởng vào một người như bạn được chứ? Cái lý do về việc liên minh để đối phó với Liên minh Thiên đạo kia, cũng chỉ là một chiêu trò lừa gạt để buộc tôi từ bỏ ý định chiếm giữ Kinh Châu mà thôi!”

Nói đến đây, Lưu Đạo Quy nói một cách nghiêm túc: “Thực ra, hôm nay tôi đến đây gặp bạn, tôi cũng biết rằng bạn chỉ muốn tôi tự nguyện rút quân mà thôi. Nhưng tôi vẫn đã nói chuyện với bạn nửa ngày trời… Hehe, thực ra tôi muốn biết thêm thông tin về Liên minh Thiên đạo từ miệng bạn. Bây giờ, mục đích của tôi đã đạt được. Và như một sự đền đáp, tôi sẽ không lợi dụng bạn. Tôi có thể nói với bạn rằng, tôi có sự hỗ trợ từ quân tiếp viện và các lực lượng phía sau. Quân đội mới được tuyển mộ của Giang Lăng thành, qu