Nhưng trong lòng Lưu Dụ, mọi chuyện đều rất rõ ràng. Nghệ thuật bắn cung gồm ba yếu tố chính: sức mạnh, độ chính xác và kỹ năng. Trong số đó, yếu tố quan trọng nhất chính là khả năng đánh giá lực gió, bởi vì không khí luôn đang chuyển động, do đó sẽ có gió xuất hiện. Lực gió có thể thay đổi liên tục, ảnh hưởng đến quỹ đạo của mũi tên trên không trung. Ngay cả khi cách đó hai thời điểm khác nhau, cùng một khoảng cách nhưng lực gió khác nhau, điều này cũng sẽ tác động đến quỹ đạo của mũi tên.

Lúc Lưu Ý đưa mũi tên cho mình, đúng lúc có một cơn gió thổi qua; có lẽ anh ta không thể kiểm soát được hướng gió, vì vậy mới nhường lại cho mình. Sau khi mình từ chối, thì lại trở nên yên tĩnh như lúc anh ta bắn mũi tên đầu tiên – không còn gió nữa. Vì vậy, Lưu Ý không hỏi ý kiến của ai khác, mà chỉ đơn giản là bắn theo góc độ và lực đẩy của mũi tên đầu tiên; quả nhiên, mũi tên này bay trên không trung giống hệt như mũi tên đầu tiên, và cũng đâm trúng đúng đỉnh của mũi tên trước đó.

Nếu là Tan Bằng Châu thì dù có gió thổi, với kỹ năng bắn cung của anh ta, anh ta vẫn có thể đánh trúng mũi tên trước đó. Nhưng Lưu Ý đã làm được điều này, tuy nhiên đó chỉ là sự may mắn, bởi vì anh ta đã sử dụng cùng một lực đẩy và góc độ như mũi tên đầu tiên, mà không cần phải căn chỉnh hay định hướng lại. Điều này có vẻ như là một kỹ thuật thần kỳ, nhưng thực ra vẫn còn thiếu đi một số yếu tố then chốt.

Tuy nhiên, Lưu Dụ vẫn cùng với mọi người reo hò và vỗ tay tán thưởng. Dù sao thì Dụ Diệu cũng không thể nhận ra những điều này được; chỉ với hai mũi tên này thôi, Lưu Ý đã đủ để khiến anh ta phải ngưỡng mộ.

Lưu Ý cũng cảm thấy rất tự hào, đặt xuống cây cung lớn và cười nói: “Thế nào, mũi tên này cũng không tồi chứ?”

Hướng Tĩnh cười ha hả và nói: “Anh Hạ Lạc, lúc nào anh bắn cung cũng giỏi như vậy thế? Hãy dạy chúng tôi đi!”

Hà Vô Kí lắc đầu và nói: “May mà lần này tôi không cá với anh, nếu không có lẽ tôi lại nợ thêm nhiều tiền rồi… Tôi tưởng gần đây anh hàng đêm ra ngoài làm gì vậ

Lưu Ý cười nói: “Sắp lên chiến trường rồi đấy, phải học thêm vài kỹ năng đặc biệt mới được. Các anh em, nếu các bạn có hứng thú, sau khi trở về tôi sẽ chia sẻ với mọi người những kinh nghiệm bắn cung này.”

Ngô Khu vui mừng gật đầu: “Đúng rồi, những chiêu thức của Bình Tử quá phức tạp, tôi luôn không học được. Nhìn những động tác vừa rồi của anh, dường như không có quá nhiều phép thuật phức tạp, tôi nghĩ học theo anh sẽ tốt hơn.”

Lưu Ý cười tự hào, trong khi liếc nhìn Dụ Diệu đang đứng một bên. Khuôn mặt Dụ Diệu u ám, tay cũng nắm chặt thành nắm đấm và đang run rẩy nhẹ.

Thấy vậy, Lưu Ý càng thêm tự hào, quay sang ông ta và cúi đầu chào: “Những kỹ năng của tôi rất tầm thường, xin Dụ Diệu chỉ giáo thêm cho.”

Dụ Diệu cắn răng, ném cây cung xuống một bên và nói lớn: “Hôm nay không bắn nữa, chúng ta đi thôi!”

Người chỉ huy lính canh đang chuẩn bị ra lệnh thì đột nhiên cau mày và nói khẽ: “Công tử, đã gần trưa rồi, đến giờ ăn cơm rồi…”

Dụ Diệu liếc nhìn và cảm thấy đói bụng. Vị quý tộc này thường không hoạt động thể chất nhiều; sau khi vận động một hồi trên sân bắn cung buổi sáng, anh ta cũng tiêu hao khá nhiều sức lực. Bỗng nhiên, mùi thơm của trái cây và mật ong lan tỏa đến, khiến ngón tay anh ta động đậy và anh gật đầu: “Được thôi, ăn xong rồi đi. Bảo nhà bếp nhanh lên một chút, tôi không muốn ở đây lâu nữa.”

Người chỉ huy lính canh chạy nhanh về phía nhà bếp, chưa đầy nửa giờ đã trở lại cùng với bảy tám người hầu, mang theo những đĩa thức ăn làm từ gỗ đàn hương, trên đó đựng đầy những món ngon tuyệt vời. Trên bốn năm đĩa đầu tiên đều có món vịt nướng mật ong, da vịt được phủ đầy mật ong và nướng trong lò sưởi; lúc này, lớp da đã chuyển sang màu vàng óng, cùng với các loại gia vị quý hiếm, mùi thơm hấp dẫn khiến ngay cả những người như Lưu Dụ – những người suốt buổi sáng chưa ăn gì cả – cũng cảm thấy đói bụng.

Dụ Diệu lúc này đã ngồi ở góc kia; các tôi tớ đã dựng cho ông một cái lều tạm thời để che nắng. Lúc nãy ông không nhìn về phía Lưu Ý, nhưng bây giờ khi con ngỗng nướng được đặt trước mặt, ông liền nở ra một nụ cười tự hào. Mấy tôi tớ dùng dao và nĩa cắt con ngỗng thành từng miếng nhỏ và đặt chúng vào những chiếc bát nhỏ trước mặt ông; những món hấp khác thì được để sang một bên. Trước mặt ông còn có một bát canh rau cải và một chai rượu Yanghe nhỏ. Dụ Diệu cầm một chiếc chân ngỗng bằng một tay, cầm ly rượu bằng tay kia, cắn một miếng ngỗng nướng rồi uống một ngụm rượu, cười ha hả: “Khá lắm, thật là ngon! Nghệ thuật nấu ăn của đầu bếp Sun đã tiến bộ rồi… Hãy thông báo cho tôi, tôi sẽ thưởng năm trăm tiền!”

   Người chỉ huy lính canh vội vàng gật đầu đồng ý, nhưng vài người đứng phía sau ông lại nhìn chằm chằm vào những món ăn ngon trong hộp thức ăn đó, không khỏi nuốt nước bọt.

   Dụ Diệu vừa nói vừa dùng chiếc chân ngỗng chỉ về phía những chiếc đĩa khác: “Các bạn cũng ăn những con ngỗng này đi… Hôm nay mọi người đều đã vất vả, coi như là phần thưởng cho các bạn thôi.”

   Người chỉ huy lính canh mỉm cười vui mừng; so với năm trăm tiền kia, những món ăn ngon trước mắt mới thực sự hấp dẫn hơn nhiều. Ông cúi đầu cảm ơn Dụ Diệu: “Tôi thay mặt các đồng đội cảm ơn ân huệ lớn lao của Công tử.” Rồi ông vẫy tay, và các tôi tớ khác lập tức tiến lên, xé những con ngỗng thừa ra, mỗi người cầm một miếng và bắt đầu ăn ngấu nghiến.

   Lưu Ý nhìn những người kia ăn ngon lành trước mặt mình với ánh mắt tức giận… Mùi thơm của con ngỗng nướng bay xa, khiến những người đàn ông đói bụng suốt nửa ngày đều cảm thấy bụng réo lên. Lưu Ý cắn răng quyết tâm: “Chúng ta tiếp tục bắn cung đi!” Và ông bắn một mũi tên, trúng ngay vào tâm điểm mục tiêu. Những người khác cũng lần lượt tiến lên bắn; sau nửa giờ, nhóm người của Dụ Diệu ở phía xa đã ăn hết tất cả những thức ăn đó, ai nấy đều ợ hơi no căng. Dụ Diệu mỉm cười, dùng một que tăm ngà tốt để xử lý thức ăn còn dính trong răng, nhìn về phía Lưu Ý và những người khác – họ vẫn đang đói bụng và tiếp tục bắn cung một cách bực bội.

   Từ phía nhà bếp, tiếng bước chân vang lên; bốn năm tôi t