Lưu Dụ gật đầu và nói: “Đúng vậy, khi giáo dục chưa được phổ cập rộng rãi, khi không thể mọi người trên đất nước này đều có cơ hội học hành, thì những gia tộc quý tộc sẽ có lợi thế lớn về kiến thức văn hóa. Việc để người dân bình thường có thể cạnh tranh với họ trên con đường văn hóa là khá khó khăn. Chỉ có con đường nhập ngũ, chiến đấu và đạt được công lao mới là con đường thực hiện được điều đó. Dù sao thì, một mặt, con cháu các gia tộc quý tộc không mấy muốn đi lính, phải chịu khổ và đối mặt với nguy hiểm; mặt khác, họ có thể kế thừa tước vị. Mặc dù cần phải có công lao để giữ được tước vị, nhưng việc chiến đấu trong quân đội hoặc tìm cách lấy công lao mà không thực sự ra trận vẫn còn khả thi trong thời gian hiện tại, và sau này họ cũng có thể đạt được thành tựu trong công việc quản lý đất nước.”

Lưu Kính Tuyên không hài lòng và nói: “Không phải tôi chỉ trích bạn đâu, Kỷ Nô ạ, những hành vi lấy công lao một cách không chính thống như vậy cần phải bị cấm triệt để. Ban đầu bạn đã đặt ra quy tắc không cho phép điều này xảy ra, vậy tại sao bây giờ lại phải nhượng bộ với họ?”

Lưu Dụ thở dài và nói: “Bởi vì chúng ta buộc phải nhượng bộ. Những anh em trong nhóm Bát Huynh của chúng ta không có khả năng quản lý ở cấp độ cơ sở. Tôi từng mong rằng họ sẽ trở về cơ sở, xuống làng mạc và trở thành những quan chức đủ năng lực, để thay thế con cháu các gia tộc quý tộc trong việc gánh vác trách nhiệm cho đất nước này. Nhưng tôi đã sai lầm. Họ không qua đào tạo chính quy về công vụ, lại không biết chữ, nên khi xuống cơ sở, họ không có ý tưởng gì về việc phục vụ địa phương và mang lại lợi ích cho người dân. Cuối cùng, hầu hết họ đều không thể tồn tại được tại đó, buộc phải từ bỏ chức vụ, bán tài sản và chuyển đến nơi khác sinh sống. Ví dụ như Tạ Đình Vân, anh ta không thể tiếp tục sống ở quê hương mình, nên phải đến kinh đô để làm ăn bằng nghề nhỏ. Có hàng ngàn trường hợp như vậy, chứng minh rằng suy nghĩ ban đầu của tôi quá đơn giản.”

Lưu Kính Tuyên cắn răng và nói với giọng tức giận: “Những kẻ khốn nạn này thực sự xứng đáng bị trừng phạt. Theo tôi, chúng ta nên cử quân đội xuống nông thôn, đi từng làng một để loại bỏ những kẻ quý tộc, địa chủ ác ý và con cháu các gia tộc quý tộc đang gây rối. Ha, tôi không tin là trước mặt quân đội, họ còn dám làm những trò gian dối đó nữa.”

Lưu Dụ cười đau khổ và nói: “A Thọ à, bạn đang áp dụng lại cách làm của cha bạn ngày xưa ở Ngô địa phải không? Muố

Anh ấy nói đến đây thì tức giận đến mức ngực phập phồng dữ dội; hai cơ bắp ngực săn chắc của anh ấy như đang rung động vậy. Nếu lúc này anh ấy tham gia cuộc thi về sức mạnh cơ bắp, chắc chắn sẽ giành được chức vô địch.

Lưu Dụ vỗ vai Lưu Kính Tuyên và nói: “Đừng vội vàng, hãy suy nghĩ kỹ về những việc này. Người thuộc tầng lớp quý tộc đã kiểm soát tri thức để nắm quyền lực trong hàng nghìn năm nay; không thể chỉ trong vài năm là có thể thay đổi được tình hình đó. Về lâu dài mà nói, những người lính xuất sắc cần phải học hỏi văn hóa, nắm vững kỹ năng quản lý đất nước. Còn bản thân tôi thì mong muốn phục vụ nhân dân, chứ không phải dùng quyền lực để gây ách tắc ở địa phương. Chỉ khi cả hai điều này đều được đáp ứng thì mới có khả năng làm sạch bộ máy quan liêu. Sau này, khi chúng ta tổ chức quân đội, ngoài việc rèn luyện kỹ năng chiến đấu, chúng ta cũng cần phải giáo dục văn hóa cho các binh sĩ. Ít nhất họ cũng cần biết vài trăm, thậm chí vài nghìn từ, phải biết đọc hiểu các văn bản thông thường. Những người được thăng chức thành sĩ quan thì cần phải có khả năng tự mình viết các báo cáo quân sự, phải biết sử dụng văn bản để quản lý và điều khiển đơn vị của mình. Chỉ những người có kiến thức và văn hóa như vậy mới xứng đáng được coi là những người lính xuất sắc của Đại Jin chúng ta.”

Lưu Kính Tuyên cười và lắc đầu: “Các binh sĩ của chúng ta mà anh không biết sao? Họ thà dành thời gian uống rượu và khoe khoang với nhau, thà luyện tập kỹ năng chiến đấu hơn là học chữ. Những người được tuyển chọn từ giữa nông dân, sau khi trưởng thành mới đi học văn hóa, đối với họ mà nói, điều đó thật sự rất khó khăn.”

Lưu Dụ nói một cách nghiêm túc: “Dù khó đến đâu cũng không thể khó hơn việc “đánh bại con trâu sắt”. Khi anh ta nhập ngũ, anh ta cũng chẳng biết một chữ nào cả. Những người anh hùng thô lỗ nhưng trung thực như vậy, khi đã gần ba mươi tuổi và trở thành tướng, họ cũng bắt đầu học văn hóa từ đầu. Bây giờ họ cũng đã biết vài nghìn từ và có thể tự mình viết thư rồi đấy. Người xưa từng nói: “Nghe đạo vào buổi sáng, chết vào buổi tối cũng không sao.” Việc học hỏi kiến thức và kỹ năng không bao giờ quá muộn. Nếu ai không muốn học hỏi và từ bỏ cơ hội tiếp cận kiến thức mà chúng ta đã cung cấp, thì họ sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ quản lý địa phương sau khi xuất ngũ. Những người như vậy, không thể chỉ dựa vào công lao quân sự mà được giao trách nhiệm thực sự.”

Khuôn mặt của __TERMLOCK

Lưu Kính Tuyên cười nói: “Lời đó thật đúng. Muốn trở thành những chiến binh dũng cảm, người ta phải không sợ sinh tử, sẵn lòng hy sinh mạng sống của mình. Nhưng những người quá chú tâm vào học vấn, suy nghĩ quá nhiều, thường khó có thể làm được điều đó. Vì vậy, tôi thà có những anh em yêu thích sự giản đơn, thuần khiết và không sợ chết hơn. Tuy nhiên, bạn nói rất đúng; nếu muốn trở thành tướng lĩnh, chỉ huy quân đội, thì phải biết cách chỉ huy. Điều đó đòi hỏi phải biết chữ. Ồ, đúng rồi, cái kẻ Đoạn Hoàng kia, người đã từ Nam Yến đến gia nhập chúng ta… Ban đầu ông ta chẳng biết một chữ Hán nào cả, nhưng trong hơn một năm qua, ông ta đã cố gắng học hành chăm chỉ. Bây giờ, dù vẫn còn chút giọng Người Hồ, nhưng việc giao tiếp bằng tiếng Hán hay viết các văn bản quân sự thì hoàn toàn không thành vấn đề nữa.”

Lưu Dụ nói một cách nghiêm túc: “Đúng vậy. Nếu ngay cả một người như Người Hồ cũng tích cực học chữ Hán, học văn hóa, thì tại sao các chiến sĩ của chúng ta lại có lý do để trốn tránh việc học hỏi? Người như hậu nếu như – những người không chịu học hỏi văn hóa – dù có công lao, cũng không thể được thăng chức lên cấp cao hơn. Những người không biết cách quản lý quân đội, không biết cách chỉ huy, sau này cũng không thể quản lý tốt một địa phương nào đó, cũng không thể trở thành những quan chức đủ tài năng. Chúng ta vẫn công nhận những công lao của họ và có thể ban thưởng cho họ nhiều hơn, nhưng không thể phong cho họ những chức vụ cao cấp. Ngay cả khi họ xuất ngũ khỏi quân đội, cũng không nên bổ nhiệm họ vào các chức vụ quan liêu. Thay vào đó, chúng ta có thể ban cho họ nhiều đất đai, nhà cửa, thậm chí là giúp họ định cư ở những thành phố lớn, chứ không nên để họ đi làm quan ở cơ sở. Bởi vì họ không thể làm tốt những công việc đó, và cuối cùng sẽ gây hại cho bản thân họ và cả đất nước… Điều đó chẳng phải là tự gây thiệt hại cho cả hai bên sao?”

Lưu Kính Tuyên cắn răng nói: “Có vẻ như chỉ có thể làm như vậy thôi… Nhưng làm thế nào để thực hiện việc giáo dục văn hóa trong quân đội đây? Có lẽ bạn không định mở trường học trong quân đội chứ?”