Lưu Dụ nói với giọng trầm thấp: “Đủ rồi, không cần phải nói thêm nữa. Ngay cả khi tôi muốn truyền bá những lý tưởng của mình, tôi cũng không thể sống hàng ngàn năm chỉ dựa vào bản thân mình. Giống như Khổng Tử, giống như những vĩ nhân trong thế giới của chúng ta, họ đều chỉ sống được vài chục năm rồi qua đời, nhưng tư tưởng của họ vẫn được truyền lại mãi mãi!”

“Khổng Tử được gọi là bậc Thánh Nhân của Nho giáo, bởi vì ông đã lần đầu tiên một cách vị tha truyền bá kiến thức và văn hóa cho người dân bình thường, khiến những điều trước đây chỉ có thể được truyền đạt giữa các quý tộc, giờ đây người dân bình thường cũng có cơ hội học hỏi. Còn những vĩ nhân thời đại của chúng ta thì còn tiến xa hơn nữa: họ đã loại bỏ những vị hoàng đế thần thoại, khiến mọi người đều có cơ hội đi học, học việc. Chính nhờ sự vị tha của họ, sự sẵn lòng chia sẻ kiến thức và quyền lực với người dân bình thường, mà họ không cần phải sống hàng ngàn năm; thế hệ này sau này sẽ tiếp tục kế thừa và phát huy những lý tưởng của họ.”

Nói đến đây, ánh mắt của Lưu Dụ lóe lên sự quyết tâm: “Giống như tôi vậy, dù đã du hành qua hàng ngàn năm đến thế giới này, tôi vẫn mong muốn thực hiện những ý tưởng của vị vĩ nhân ấy sớm hơn hàng ngàn năm, để mọi người trên thế giới này không còn phải chịu đựng chiến tranh nữa. Một hoặc hai người có tài năng, có kiến thức, dù giỏi đến đâu cũng chỉ có giới hạn; nhưng nếu hàng triệu người đều đi học, cùng nhau thúc đẩy sự phát triển của thế giới này, thì chúng ta sẽ tạo ra những công nghệ nhanh hơn, mạnh mẽ hơn, giúp ích nhiều hơn cho toàn thế giới!”

Lưu Dụ nhìn thẳng vào mắt Mục Dung Thùy và nói tiếp: “Trong thế giới mà tôi đến từ, mọi người đã thoát khỏi cảnh nghèo đói và đói khát; họ không cần phải lao động cả ngày chỉ để có cái ăn no. Một người dân bình thường ở đó có thể trồng được hàng trăm mẫu ruộng lúa, và kho lương thực của quốc gia luôn đầy ắp; thậm chí không cần phải dùng sức người để cày cấy nữa, bởi vì có rất nhiều cỗ máy do Trương Cương chế tạo ra, tự động thực hiện các công việc như cày ruộng, gieo hạt, trồng cây, bón phân, nhổ cỏ và thu hoạch.”

“Chúng ta không cần phải thông qua việc cướp bóc hay chiếm đoạt của người khác mới có thể sống sót; đó chính là những gì Khổng Tử đã nói: ‘Khi kho lương thực đầy đủ, con người mới biết tuân thủ lễ nghi.’ Dù là người Hán hay Người Hồ, ai cũng có thể sống một cuộc sống tốt đẹp, không còn chiến tranh nữa… Điều này là điề

“

   Mục Dung Thùy cắn răng và lắc đầu nói: “Tôi không tin, tôi không thể tin được. Cậu nói rằng thế giới mà cậu đến từ chỉ mới có khoảng một trăm năm tuổi, nhưng so với ngày hôm nay thì cũng chẳng khác biệt là bao. Làm sao trong vòng chỉ một trăm năm mà lại có những thay đổi và phát triển lớn lao như vậy được? Chắc chắn cậu đang lừa dối tôi!”

   Lưu Dụ cười lạnh và nói: “Con người là loài sinh vật kỳ diệu; tiềm năng của họ thường lớn đến mức chính họ cũng không hề nhận ra. Nhiều khi, con người chỉ đơn giản là không có cơ hội để học hỏi hoặc nắm vững những kỹ năng siêu việt mà thôi. Nhưng một khi họ có cơ hội ấy, thì những công nghệ có thể thúc đẩy một thời đại mới sẽ được phát minh ra.”

   Nói xong, anh ta nhìn vào Mục Dung Thùy và nói một cách nghiêm túc: “Giống như những con ngựa mà các bạn người thảo nguyên luôn sử dụng hàng ngày – trước đây, vì không có yên ngựa, con người không thể đứng vững trên lưng ngựa, không thể tập trung sức lực, vì vậy vai trò của ngựa chỉ là mang lại tính linh hoạt, không thể dùng để tấn công trực diện, huống chi phá vỡ đội hình bộ binh. Nhưng chính nhờ ý tưởng táo bạo của một thiên tài không ai biết đến, yên ngựa đã được phát minh ra, và từ đó, kỵ binh mới có thể giải phóng đôi tay để sử dụng vũ khí dài trong các cuộc tấn công. Từ đó trở đi, việc bộ binh muốn chặn đứng kỵ binh trở nên vô cùng khó khăn.”

   Mục Dung Thùy cười lạnh và nói: “Đó là ân huệ của trời cao, là sự ban tặng của tổ tiên cho những chiến binh thảo nguyên chúng ta, giúp chúng ta có thể dễ dàng đánh bại các bạn người Hán!”

   Lưu Dụ lắc đầu và nói: “Không, đó không phải là ân huệ của thần linh. Mà là bởi vì tất cả mọi người ở thảo nguyên đều biết cách cưỡi ngựa, và có đủ số lượng người suy nghĩ về cách duy trì thăng bằng trên lưng ngựa, giải phóng đôi tay để làm những việc khác. Nếu chỉ có vài quý tộc mới được phép cưỡi ngựa, còn người dân bình thường thì không, e rằng đến bây giờ, các bạn vẫn chỉ có thể cưỡi những con ngựa không có yên, phải nắm lấy bờm ngựa và ôm cổ ngựa để đi.”

   Mục Dung Thùy cắn răng và nói: “Vậy cậu muốn nói rằng, chỉ khi mọi người đều có cơ hội tiếp cận công nghệ và văn hóa, thì những công nghệ này mới có thể phát triển mạnh mẽ hơn, và thế giới này mới có thể trở nên tốt đẹp hơn?”

   Lưu Dụ cười và nói: “Đúng vậy. Đó là điều mà mọi người ở thời đại của chúng tôi đều hiểu rõ.

“”

Mục Dung Thùy nhíu mày nói: “Khoa học? Thứ gì vậy? Chưa bao giờ nghe nói đến cả. Có lẽ chỉ là những mánh khóe kỳ diệu, hay phép thuật của các thầy tu điều khiển quái vật thôi.”

Lưu Dụ nói một cách nghiêm túc: “Đó là kiến thức và kỹ năng mà con người dùng để hiểu biết và thay đổi thế giới này. Từ những việc nhỏ như cách trồng trọt, chăn nuôi gia súc, cho đến những thứ lớn lao như việc tạo ra những vật có thể bay trên trời, bơi dưới biển, thậm chí bay lên tận chín tầng mây, tất cả đều là nhờ vào khoa học. Thậm chí, khi khoa học đạt đến đỉnh cao, nó còn có thể thay đổi không gian và thời gian, du hành hàng vạn dặm, và tự do bay lượn trong vũ trụ nữa đấy.”

Mục Dung Thùy cười lạnh: “Những thứ đó có gì khó đâu? Lưu Dụ, tôi không ngại tiết lộ một bí mật cho bạn: Những điều bạn vừa nói, ở chúng ta Liên minh Thiên đạo, cũng có những người có thể làm được. Và nếu có một thời kỳ bình yên kéo dài hàng vạn năm, thì tất cả những điều bạn nói đều có thể thành hiện thực!”

Nghe vậy, Lưu Dụ cũng bắt đầu ngạc nhiên, anh ta tròn mắt lên: “Gì cơ? Ý bạn là thời kỳ bình yên hàng vạn năm đó sẽ đạt đến trình độ khoa học của thời đại sau này sao?”

Mục Dung Thùy nói một cách trầm ngâm: “Những phép thuật kỳ diệu của Liên minh Thiên đạo còn mạnh mẽ hơn nhiều so với những gì bạn có thể tưởng tượng. Chẳng hạn, việc biến người chết thành những sinh vật bất tử, hoặc sau khi uống những loại thuốc độc đặc biệt mà trở thành những quái vật như Minh Nguyệt Phi Cú… Liệu khoa học của thời đại sau này có thể làm được điều đó không?”

Lưu Dụ nhíu mày và nói: “Những thứ đó là phép thuật xấu xa, không thuộc về lĩnh vực khoa học của chúng ta.”

Tuy nhiên, trong lòng anh ta lại nghĩ rằng, ở thời đại sau này, cũng đã từng có những nhà khoa học xấu xa thực hiện các thí nghiệm trên con người; ví dụ điển hình là nhóm 731 kia… Có lẽ họ thực sự có thể tạo ra những sinh vật bất tử, hoặc những thảm họa như “Cuộc khủng hoảng sinh hóa” đó.

Mục Dung Thùy cười lạnh: “Đúng rồi! Không cần đến cái gọi là khoa học có thể chữa trị mọi bệnh đâu. Trong Liên minh Thiên đạo, chúng tôi có những phép thuật kỳ diệu. Mười ngàn người bình thường cũng không bằng một thiên tài. Tất cả những phép màu trên thế giới này, chỉ có những người sở hữu sức mạnh thần thánh mới có thể tạo ra được. Lưu Dụ, bạn nghĩ rằng việc cho những người dân ngu dốt có cơ hội học hỏi kiến thức sẽ khiến thế giới trở nên mạnh m