Lưu Kính Tuyên Ngập ngừng một chút, rồi nói với giọng trầm ấm: “Kì Nô, bây giờ chính là thời cơ tốt nhất để truy đuổi kẻ thù đang bỏ chạy. Bọn địch đã tản loạn khắp nơi, đó chính là những chiến công sẵn có cho chúng ta. Trong trận này, chúng ta cũng đã phải chịu tổn thất lớn; nếu không truy đuổi ngay bây giờ, các binh sĩ sẽ không đồng ý đâu. Uống rượu, ăn thịt thì có thể làm bất cứ lúc nào, nhưng không phải lúc này.”

Lưu Dụ Mỉm cười, chỉ vào bầu trời tối đen: “Trời đã tối rồi; nếu tiếp tục truy đuổi vào lúc này, chúng ta sẽ phải giao tranh trong đêm. Quân đội của chúng ta đã chiến đấu một ngày dài, thông tin về tình hình địch ở khu vực lân cận vẫn chưa rõ ràng. Nếu tiến hành truy đuổi toàn diện, rất dễ xảy ra tình trạng lạc đường. Hơn nữa, hầu hết binh sĩ Xianbei đều đã bỏ chạy bằng ngựa; việc truy đuổi họ vào lúc này sẽ rất khó khăn. Ngay cả khi chúng ta thành công, những người bị truy đuổi có lẽ cũng chỉ là các binh sĩ người Hán thuộc Nam Yên mà thôi. Chúng ta tham gia trận này là để trừng phạt kẻ ác và an ủi người dân, chứ không phải để giành chiến công bằng cách giết chóc. Thiên đạo luôn mong muốn con người sống hòa bình; nếu chúng ta tha thứ cho những binh sĩ người Hán đó, họ sẽ cảm thấy biết ơn và sau này sẽ quay sang ủng hộ chúng ta.”

Lưu Kính Tuyên Cười nhẹ: “Ông nghĩ xa thật đấy… Tôi chưa từng suy nghĩ đến điều đó. Tôi chỉ nghĩ rằng, với số lượng anh em đã hy sinh trong trận này, nếu không cho họ cơ hội trả thù, e rằng lòng tin của các binh sĩ sẽ không được ổn định.”

Lưu Dụ Gật đầu: “Có ai đã thống kê được số lượng thiệt hại của quân đội phía trước chưa?”

Lưu Kính Tuyên Lắc đầu: “Vẫn đang kiểm kê; nhưng có lẽ số người thiệt mạng đã lên đến ít nhất sáu nghìn người. Hơn nữa, rất nhiều người bị thương nặng, có thể sẽ bị tàn tật suốt đời.”

Lưu Dụ Thở dài: “Trong trận này, chúng ta đã mất gần mười lăm nghìn người anh em. Nhưng càng như vậy, chúng ta càng không được phép hành động theo cảm xúc cá nhân mà giết chóc một cách bừa bãi. Mục Dung Siêu Kẻ thù đã bỏ chạy rồi; chúng ta vẫn còn nhiều trận chiến phía trước. Nếu vì giận dữ mà giết người, cướp bóc, điều đó chỉ khiến lòng dân Nam Quân Yến càng thêm xa cách với chúng ta mà thôi. Nếu sau này mỗi làng mạc đều tự bảo vệ mình và không hợp tác với chúng ta, việc chúng ta muốn ổn định tình hình ở đây sẽ cần phải đổ thêm hàng chục, thậm chí hàng trăm lần n

“”

Vương Trấn Ác mỉm cười và nói: “Những gì Cung điện Hoàng hậu vừa nói thật sự rất đúng. Tuy nhiên, theo tôi, việc chúng ta không truy đuổi họ ngay lập tức có lẽ là chưa đủ. Có thể những kẻ đó đã nghĩ rằng chúng ta đã chịu tổn thất nặng nề, hoặc là do trời đã tối, hoặc là vì chúng ta không có kỵ binh để đuổi theo họ; họ đã tự mình thoát ra được, chứ không phải vì chúng ta đã buông tha cho họ.”

Lưu Dụ cười và hỏi: “Vậy Quân sự Vương có ý kiến gì hay không?”

Vương Trấn Ác nói một cách nghiêm túc: “Tôi đề xuất rằng chúng ta không nên tiếp tục truy đuổi quân địch nữa, nhưng có thể điều động tất cả các đơn vị kỵ binh ra hiện trường. Không cần giết ai, chỉ cần hô vang lời kêu gọi bằng tiếng Hán, nói rằng đây là quân đội của Đại Jin, dưới sự lãnh đạo của Lưu Đại Bá tướng, nhằm trừng phạt kẻ ác và bảo vệ dân chúng. Chỉ cần những kẻ phản bội quay về hàng ngũ của chúng ta, họ sẽ được sống yên bình và thậm chí có cuộc sống tốt đẹp hơn.”

Lưu Mục Chí cười và nói: “Quân sự Vương này thật sự có tài năng! Nếu phải đi khắp các làng xã để tuyên truyền những điều này thì sẽ tốn nhiều thời gian và công sức, mà hiệu quả cũng không cao lắm. Nhưng khi có hàng chục nghìn binh sĩ Hán tập trung lại ở đây, thì không có cách tuyên truyền nào tốt hơn thế nữa. Bá tướng, tôi nghĩ chúng ta nên làm theo đề xuất của Quân sự Vương.”

Lưu Dụ gật đầu và nói: “Nếu ngay cả Trưởng sử cũng cho rằng đây là một chiến lược tuyệt vời, thì chắc chắn không có vấn đề gì đâu. Vậy thì Quân sự Vương, ngươi hãy nhanh chóng tập trung tất cả các con ngựa trong quân đội để thực hiện nhiệm vụ này. Khi gặp Chu Gia Trường Dân tướng trên đường, hãy báo với ông ấy rằng không cần giết ai nữa, và hãy cùng ông ấy đi tuyên truyền.”

Vương Trấn Ác mỉm cười và cúi chào rồi đi. Lưu Dụ nhìn sang phía Trần Lăng Thạch và lấy một mũi tên lệnh từ trên bàn chỉ huy, đưa cho anh ta: “Ling Shi, ngươi hãy nhanh chóng đến Lâm Khu Thành – nơi tập trung phần lớn ngựa của quân đội. Báo với Xiang Mi rằng ông ấy cần phải điều động ngựa cho ngươi, và mang theo một nửa số binh sĩ trong thành đi cùng để tuyên truyền. Ngoài ra, hãy yêu cầu Xiang Mi tiếp tục ở lại trong thành, cùng với Lưu Chung kiểm kê lương thực trong kho, để chuẩn bị cho bữa tiệc ăn mừng chiến thắng vào tối nay.”

Bữa yến bắt đầu vào lúc hai giờ sáng; mọi hoạt động truy đuổi và tuyên truyền cũng kết thúc trước thời điểm đó.”

Trần Lăng Thạch hào hứng cúi chào và đồng ý, sau đó nhận lấy mệnh lệnh rồi nhanh chóng lao xuống khán đài.

Lưu Dụ nhìn về phía Lưu Mục Chí và nói: “Theo số liệu thống kê ban đầu, cuộc chiến này đã tiêu diệt không dưới năm mươi nghìn quân địch; phe ta cũng mất hơn mười nghìn người. Có lẽ anh sẽ phải gánh vác việc thu dọn tù binh và chôn cất xác chết. Xác của quân địch có thể chôn ngay tại chỗ, còn xác của quân ta thì nên vận chuyển về để an táng.”

Lưu Mục Chí gật đầu: “Đó là điều nên làm. Nếu không xử lý ngay xác chết của những người đã hy sinh, e rằng sẽ phát sinh dịch bệnh. Hơn nữa, những con quái vật bất tử kia cũng cần được loại bỏ. Những nguồn nước và kho lương gần đây cũng cần được kiểm tra kỹ lưỡng để tránh bị họ đầu độc… Thật là nhiều việc phải làm.”

Lưu Dụ mỉm cười: “Yên tâm, tôi sẽ chuẩn bị thêm cho anh một bát thịt hầm đỏ để bổ sung sức lực.”

Lưu Mục Chí gật đầu, vươn vai và nói: “Được rồi, những nhân viên dưới quyền tôi cũng nên bắt đầu làm việc rồi. Sau cả ngày xem chiến đấu, bây giờ họ cũng nên tham gia vào công việc. Này, ai đó kia… Người tên là Dự Tham Quân, đến lúc làm việc rồi đấy! Ồ, đừng chạy trốn nhé… Anh không nói rằng vẫn còn nợ tôi món cháo hải sản sao?”

Tiếng nói của Lưu Mục Chí cùng với thân hình mập mạp của ông ta dần biến mất dưới khán đài. Lưu Dụ thở phào nhẹ nhõm, nhìn quanh rồi giơ cao thanh kiếm Chiến Long trong tay và hét lớn: “Thắng lợi! Vĩ đại!”

Rất nhanh sau đó, khắp cánh đồng vang lên tiếng hô “Thắng lợi! Vĩ đại!” mạnh mẽ và đồng bộ đến nỗi ngay cả những khẩu hiệu “Quân đội vua sẽ không giết người Hán” cũng bị lấn át.

Hai giờ sau đó, tại thành Lâm Khu.

Lưu Dụ đứng trên thành, nhìn ra xa hàng chục dặm, nơi các doanh trại của quân Tấn được thiết lập với những ngọn lửa trại. Mùi rượu và thịt nướng thơm phức bay đến, khiến mũi ông ta cũng rung động. Ông ta nhìn về phía Hướng Di, người đang cầm một túi rượu lớn và hơn mười xiên thịt, vừa ăn vừa nói: “Anh em Kích Nô ơi, tại sao anh không cùng chúng ta uống thỏa thích một trận nhỉ? Sau khi tính toán kết quả chiến đấu, anh lại nói hôm nay sẽ không uống rượu… Điều đó thật sự làm mất hứng cho mọi người đấy.”

Lưu Kính Tuyên tức giận đấm vào ngực Hướng