Mục Dung Bảo nhếch mép cười: “Nhưng mà… A Lân rõ ràng đã đổi lòng rồi; khi trở về chắc chắn sẽ tố cáo cha ta trước hoàng thượng. Dù có vài công lao quân sự đi nữa, cũng không thể che đậy được tội lỗi đó.”

Mục Dung Đức thở dài: “Dù sao đây cũng không phải là lần đầu tiên hắn phản bội anh trai mình. Trước đây, hắn đã từng tố giác cha ngươi, khiến cha ngươi suýt mất mạng. Nhưng lúc đó, sự nghiệp của cha ngươi mới chỉ bắt đầu, cần những người có năng lực để gánh vác trọng trách. Mục Dung Lân chính là người duy nhất có khả năng đẩy lùi những kẻ man rợ từ thảo nguyên vào thời điểm đó. Chỉ riêng điều này thôi cũng đủ để bảo vệ miền Bắc. Lần này, tôi có thể nói cho ngươi biết rằng, miễn là cha ngươi còn sống, chắc chắn ông ấy sẽ kiểm soát được A Lân. Trước khi ông ấy qua đời, cha ngươi sẽ tự mình giải quyết vấn đề này. Ngươi đừng lo lắng. Nếu lúc này không có đủ bằng chứng, việc ra tay giết hại hay bắt giữ Mục Dung Lân sẽ khiến quân đội của ông ta xáo trộn. Ngay cả khi có thể kiểm soát được tình hình, sau này Mộ Dung Nông và Mục Ngôn cùng những kẻ khác cũng sẽ lo sợ và không yên tâm. Vì vậy, tất cả những việc này hãy để cha ngươi quyết định. Lần này, chỉ cần ngươi có thể dẫn quân trở về một cách an toàn, thì đó đã là một công trạng lớn rồi!”

Mục Dung Bảo cắn răng nói: “Nhưng lần này, khi trở về thảo nguyên, cha ta đã ra lệnh cho tôi tiêu diệt Tốc Bá Thạch. Nhiệm vụ vẫn chưa hoàn thành, làm sao tôi có thể trở về được? Những công lao trong cuộc chiến giành lại Yên Sơn Hán Đình đã thuộc về A Lân, còn những chiến thắng khác ở các vùng phía Nam Sa Mạc cũng không phải do tôi một mình tạo nên, mà là thành quả của nhiều đội quân khác nhau. Cậu huynh Đức ơi, em biết cậu luôn ủng hộ em… Xin hãy giúp đỡ em nhé.”

Mục Dung Đức mỉm cười nhẹ nhàng: “Hoàng tử, đừng lo lắng. Việc tôi ủng hộ ngươi không phải vì tôi từ nhỏ đã chăm sóc và thiên vị ngươi, mà bởi vì vị trí Hoàng tử là người thừa kế hợp pháp. Nếu không, mọi người sẽ tranh giành quyền thừa kế, và đất nước sẽ không bao giờ yên bình. Tai họa sẽ bắt nguồn từ chính nội bộ gia đình, và kẻ thù bên ngoài chắc chắn sẽ lợi dụng tình hình này để xâm lược. Đó chính là lịch sử đầy đau thương của chúng ta trong hàng chục, hàng trăm năm qua. Vì vậy, lần này, tôi tuân theo mệnh lệnh của anh trai để bảo vệ quyền lợi của ngươi. Nếu không thể đánh bại kẻ thù, thì chỉ cần quân đội trở về an toàn, ng

“

   Mục Dung Đức gật đầu nói: “Mọi chuyện đều tùy vào ông Đức của ngươi.”

   Bên bờ sông, trong trại lớn của Quân Yến, một số hoàng tử mặc áo giáp lộng lẫy, cũng là các tướng lĩnh chính của các quân đội, đứng cùng nhau. Những người hầu cận của họ đều được điều đi xa để không ai có thể nghe thấy cuộc trò chuyện giữa các hoàng tử này vào lúc nhạy cảm như thế này.

   Mục Dung Lân đang ngồi xổm bên bờ sông, với khuôn mặt u ám, nhìn về phía bên kia sông, nơi những binh sĩ miền Bắc đang xếp hàng và la hét ầm ĩ. Tay anh ta dần nắm chặt lại thành nắm đấm, và anh ta thì thầm: “Thật đáng tiếc… Chỉ thiếu một chút thôi, nếu không thì đầu của Tuoba Gui đã nên treo ở đây từ lâu rồi!”

   Mộ Dung Nông lạnh lùng nói: “Vì vậy, khi không thể chiếm công lao, ngươi liền muốn nổi loạn và tự lập phải không? A Linh, suốt bao năm nay rồi, ngươi vẫn không thay đổi tính cách của mình chút nào!”

   Mục Dung Lân cắn răng nói: “Từ trước đến nay, mối quan hệ giữa tôi và Mộ Dung Nông luôn rất căng thẳng. Đó là bởi vì Mộ Dung Nông đã lâu năm đóng quân ở Liêu Đông, trong khi tôi thì kiểm soát vùng thảo nguyên. Chúng tôi đều là những tướng lĩnh quan trọng, và đều là con cái của các phi tần; vì vậy, ngoài Thái tử ra, chúng tôi là hai người tranh giành quyền thừa kế mạnh mẽ nhất. Lúc nãy trong lều chỉ huy, chính Mộ Dung Nông cũng đã cố gắng loại bỏ tôi.”

   Mục Dung Lân nhìn Mộ Dung Nông và cười lạnh: “Ngay cả Thái tử và ông Đức của tôi cũng chưa kết tội tôi; vậy ngươi, A Nông, lại dám nói rằng tôi âm mưu nổi loạn sao? Tôi còn chưa nói rằng Mù Vũ Sơn là do ngươi sai bảo đâu! Anh họ của hắn cũng đang phục vụ dưới trướng của ngươi làm vệ sĩ, phải không?”

   Khuôn mặt của Mộ Dung Nông biến đổi, anh ta chuẩn bị tiến lên, nhưng Mục Ngôn Long Hòa và Mục Ngôn Thiệu đã vội vàng ôm chặt lấy hai người anh em đang tức giận kia để ngăn họ đánh nhau ngay tại đây, tránh để bên kia nhìn thấy mà cười nhạo.

   Mộ Dung Nông tức giận nói: “Dù ngươi không âm mưu nổi loạn, nhưng ngươi luôn có những âm mưu riêng. Ngươi nghĩ rằng chúng tôi không biết những ý đồ nhỏ nhen của ngươi sao?”

Chỉ là muốn chiếm công lao mà thôi, và việc tranh giành công lao cũng chỉ vì muốn giành quyền lực mà thôi!

Mục Dung Lân cười lạnh: “Cứ như thể ngươi không hề có ý định đó vậy. An Nông, ngươi đã chiếm được nhiều thứ nhất ở Mò Nam, nhưng khi nghe nói có khả năng vượt sông để đánh bại Tuoba Gui, ngươi liền bỏ lại tất cả các tù binh và gia súc, cưỡi ngựa nhanh chóng đến đây, phải không? Cũng chỉ vì muốn vượt sông Hoàng Hà và tiến vào khu vực Hà Đào mà thôi. Còn ngươi nữa, A Lôn, ban đầu trách nhiệm phòng thủ tuyến đường vận chuyển lương thực phía sau lẽ ra thuộc về ngươi, nhưng khi thấy An Nông đi nhanh, ngươi lại bỏ qua tất cả những căn cứ quân sự đó, khiến cho hiện tại chúng ta hoàn toàn mất liên lạc với phía sau, để những kẻ của triều đình Ngụy lan truyền tin đồn và nguyền rủa cha chúng ta, đó không phải là trách nhiệm của ngươi sao?”

Mục Ngôn thở dài: “Thôi thì được rồi, các anh em, lúc này, đừng tranh cãi nữa được không? Chú Đức đã nói rồi, trước mặt kẻ thù lớn, mọi ích kỷ và mâu thuẫn cá nhân đều phải gác lại một bên, hãy quay trở về Đại Yên trước đã. Lúc này, chúng ta cần đoàn kết, chứ không phải tranh cãi.”

Mộ Dung Nông cắn răng nói: “Ai cũng hiểu lý lẽ đó, nhưng khi thực hiện thì lại là chuyện khác. Khi tấn công, mọi người đều tranh giành công lao như gió; khi rút lui, lại xảy ra xung đột như lửa. Nếu mọi người đều làm như vậy, cuối cùng chúng ta sẽ cùng nhau tan rã thôi.” Ngụy Quân về mặt tính linh hoạt thì vượt xa quân đội của chúng ta nhiều, nếu bị họ đuổi kịp, thì sẽ rất phiền toái đấy.”

Mục Dung Lân cười ha hả: “An Nông à An Nông, vì không muốn bị tụt lại phía sau và phải đảm nhận nhiệm vụ phòng thủ, ngươi còn dám nói ra những lời như vậy nữa… Chúng ta đều biết rõ sức mạnh của Ngụy Quân đó. Nếu họ thực sự dám đối đầu trực tiếp với chúng ta, tại sao lại phải chạy đến đây, dựa vào thiên nhiên hiểm trở của sông Hoàng Hà để phòng thủ chứ? Chúng ta gặp khó khăn, nhưng họ còn khó khăn hơn nữa. Vùng Hà Đào vừa mới được chinh phục, mối quan hệ giữa các bộ lạc vẫn chưa ổn định; hàng ngàn người từ các bộ lạc ở Mò Nam bị đánh bại đang đổ về Hà Đào để tranh giành tài nguyên. Bây giờ là mùa đông, số lượng gia súc đã ít đi rồi, trong khi dân số thì ngày càng tăng. Nếu chúng ta tiếp tục ở lại đây, chỉ trong vòng hai tháng thôi, quân địch chắc chắn sẽ rối loạn!”

“Đến lúc đó, không phải chúng ta sẽ phải vượt sông nữa, mà chính phe đ