Lưu Kính Tuyên Im lặng một hồi lâu, anh mới thở dài nói: “Làm con trai, tôi rất muốn đánh nhau với anh ngay bây giờ để bảo vệ danh dự của cha tôi, nhưng với tư cách là một con người, một người đã trải qua tất cả mọi chuyện, tôi chỉ có thể thừa nhận rằng những gì anh nói quá đúng. Đúng vậy, từ ông tổ tôi trở đi, họ chỉ coi mình là chủ nhân của Trại Hắc Hổ, chưa bao giờ xem mình là công dân của Đại Tấn. Ngay cả khi gia nhập quân đội phía Bắc, họ cũng chiến đấu vì bản thân mình, bởi vì nếu Đại Tấn diệt vong, căn cứ của họ cũng sẽ không thể được bảo vệ.” Lưu Dụ Nói một cách nghiêm túc: “A Thọ, đó không phải lỗi của tổ tiên anh. Vào khoảng trăm năm trước, khi Đại Tấn di cư về phía Nam và xảy ra loạn lạc ở Yongjia, họ cũng đã đầy lòng nhiệt huyết, bỏ nhà đi theo hoàng đế và các quan lại cao cấp của Đại Tấn lúc bấy giờ. Nhưng những người có quyền lực lúc đó đã làm họ thất vọng; tất cả niềm đam mê của họ đều tan biến. Vì vậy, họ rút lui về phía Bắc sông Hoài, trở thành chủ nhân của các trại kiểm lâm, sống ở ranh giới giữa Đại Tấn và các quốc gia phương Bắc. Họ giữ chức vụ do Đại Tấn ban cho nhưng không tuân theo mệnh lệnh của họ, trở thành một lực lượng độc lập. Sau này, khi không còn cách sinh tồn nào khác, họ mới buộc phải chấp nhận sự lãnh đạo và kiểm soát của Gia tộc quý tộc, nhận việc cung cấp vật tư và lương thực, trở thành một lực lượng quân sự ngoại lệ, bảo vệ biên giới cho đất nước.”

Lưu Kính Tuyên Thở dài một hơi: “Thực ra, chúng tôi cũng mong muốn trở thành cái “thiên đường” mà Đào Uyên Minh đã miêu tả – một nơi yên bình, không bị ảnh hưởng bởi chiến tranh hay xung đột. Cái cảm giác phải sống giữa hai quốc gia, luôn đối mặt với xung đột và tranh chấp không ngừng, và phải gửi người thân đi làm con tin thực sự rất khó chịu. Vì vậy, trong suy nghĩ của cha tôi, giá trị duy nhất của chúng tôi nằm ở khả năng chiến đấu của mình, nằm ở lực lượng quân sự này. Một khi không còn quân đội, chúng tôi cũng mất đi giá trị sử dụng; có lẽ ngay cả việc trở thành nông dân hay lao động chính thức cũng không ai muốn nhận chúng tôi.”

Lưu Dụ Gật đầu: “Vì vậy, tôi hiểu suy nghĩ của cha anh. Ông ấy chỉ muốn kiểm soát chặt chẽ lực lượng quân sự này; một khi mất đi quân đội, ông ấy sẽ mất đi tất cả. Đối với ông ấy, tất cả những người nắm quyền lực và những quốc gia mà quyền lực đó đại diện đều không đáng tin cậy. Chỉ khi cần vật tư, quân tiếp viện hay lao động

Lưu Kính Tuyên cắn răng nói: “Đúng vậy, cha tôi không hề có chút lòng thương xót hay đồng cảm nào dành cho người dân. Trong mắt ông ấy, họ chỉ là những người dùng để phục vụ nhu cầu sinh hoạt của mình mà thôi. Ông ấy phục vụ đất nước, tuân theo mệnh lệnh của kẻ Một vài gia tộc quý tộc đó; và một khi người dân quay sang ủng hộ bọn yêu ma hay Hồ Lỗ, ông ấy sẽ có lý do chính đáng để cướp bóc và giết hại họ. Việc chiến đấu chống lại Hồ Lỗ ở miền Bắc rất khó khăn, nhưng khi đến Ngô địa, những người lính bình thường này, những người đã lâu không tập trận, giống như những con cừu sắp bị giết vậy, có thể bị bắt nạt tùy tiện. Trước đây, tôi không quan tâm đến những chuyện này, nhưng sau khi được bạn ảnh hưởng, tôi mới hiểu rằng bổn phận thiêng liêng của một người lính là bảo vệ tổ quốc, là bảo vệ người dân. Những suy nghĩ ban đầu của tôi đã bị thay đổi hoàn toàn; tôi đã không ít lần công khai tranh cãi với cha mình, chính những tư tưởng của bạn và những suy nghĩ của ông ấy đã va chạm với nhau.”

Lưu Dụ nói một cách trầm ngâm: “Vậy cha bạn đã nói gì? Chẳng lẽ ông ấy không hề cảm thấy xúc động chút nào sao? Chẳng lẽ ông ấy không sẽ thay đổi vì cảm thấy có lỗi, vì xấu hổ sao?”

Lưu Kính Tuyên lắc đầu và nói: “Không, những gì cha tôi nói hoàn toàn trái ngược với bạn. Ông ấy nói rằng cuộc chiến phục Bắc đã thất bại, và trong vài thập kỷ tới, Đại Jin sẽ không còn điều kiện để xuất quân tái chiếm những vùng đất bị mất nữa. Vì vậy, tương lai của chúng ta sẽ giống như sau trận chiến ở Ngũ Kiều Tạc – chúng ta sẽ bị giải tán và trở về nhà, thậm chí có thể không còn cơ hội quay trở lại Thanh Hổ Trại nữa. Lần này, nhờ vào chức vụ và quân hàm mà Vương Cung đưa cho, ông ấy mới có cơ hội tổ chức lại Quân đội Bắc Phủ. Bây giờ, ông ấy đã giết Vương Cung và hoàn toàn quay sang ủng hộ Tư Mã Nguyên Hiển; còn đứa trẻ kia thì muốn chiếm lấy quân đội của ông ấy.”

“Bây giờ, trong Quân đội Bắc Phủ, không còn nhiều người cũ từ Thanh Hổ Trại hay những gia đình quý tộc ở Kinh Khẩu nữa; không còn những binh sĩ trung thành như trước đây nữa. Ngay cả những người trung thành như bạn cũng đã rời bỏ ông ấy vì nhiều lý do khác nhau. Còn quân đội mà ông ấy dẫn dắt thì chủ yếu là những kẻ lang thang, những tên cướp bóc được dụ dỗ bằng lợi ích. Những người này, chỉ cần nhận được lợi ích, họ sẽ rời bỏ ông ấy và phản bội ông ấy, gi

Lưu Dụ cười lạnh và nói: “Thật là một chiến thuật ‘nuôi kẻ thù để tự bảo vệ mình’… Không lạ gì khi hồi đó ông ta tấn công Tôn Ân, hành động lại chậm rãi đến thế; suốt ngày chỉ lo phân quân đi cướp bóc các làng mạc, mà không nghĩ đến việc tiêu diệt hoàn toàn bọn giặc. Tôi còn tưởng rằng sau khi bị Tiết Yến đánh bại, ông ta đã rút ra bài học và không dám liều lĩnh nữa… Nhưng bây giờ mới biết ra, hóa ra ông ta chẳng hề có ý định tiêu diệt những tên yêu ma giặc cỏ đó chút nào!”

Lưu Kính Tuyên thở dài và nói: “Đúng vậy… Nhưng những gì ông ta nói cũng có lý. Nếu tiêu diệt hết bọn giặc, Tư Mã Nguyên Hiển sẽ chiếm đoạt toàn bộ quân đội của ông ta một cách dễ dàng… Và ông ta cũng không có lý do gì để từ chối, trừ khi ông ta quyết định nổi dậy… Các tướng lĩnh, kể cả anh và Hỉ Lạc, chắc chắn sẽ không theo ông ta đâu.”

Lưu Dụ gật đầu và nói: “Tôi thực sự cũng không thể theo ông ta… Bởi vì quân đội Bắc Phủ về danh nghĩa là quân đội của triều đình, là lực lượng quốc gia… Chứ không phải là đội quân riêng của cha anh… Tôi cũng không phải là con nuôi hay binh sĩ trong nhà ông ta… Tôi chỉ là một thanh niên xuất thân từ gia đình tốt đẹp, được tuyển vào quân đội theo lệnh của triều đình mà thôi… Dù cha anh muốn trở về Thanh Hổ Trại, tôi cũng không thể đi theo ông ấy được.”

Lưu Kính Tuyên lắc đầu bất lực và nói: “Đó chính là lý do tại sao dù tôi biết anh đúng, nhưng tôi vẫn không thể đi theo anh… Kỵ Nô ơi, tôi cũng có những khó khăn riêng của mình… Dù cha tôi có sai trái đến đâu, không được lòng mọi người đến mức nào… Ông ấy vẫn là cha tôi, và tôi là con trai ông ấy… Đó là sự thật không thể thay đổi được… Khi phải lựa chọn giữa hai điều, tôi chỉ có thể đi theo cha mình mà thôi.”