Huệ Viễn mỉm cười nhẹ và nói: “Bởi vì gia tộc Lư các ngươi đến miền nam quá muộn; những quyền lực, chức vụ, tước vị ở đây – ý tôi là những thứ có thể kiểm soát triều chính, mang lại lợi ích cho nhiều thế hệ con cháu – đặc biệt là những đất đai và điền trang thuộc sở hữu của Ngô địa, đã bị những kẻ trong Kiến Khang Thành chiếm đoạt hết rồi. Những gì các ngươi còn lại chỉ có thể là định cư ở Kinh Khẩu, sống cùng với những gia đình quân nhân và binh sĩ. Điều này chắc chắn không thể chấp nhận được, phải không?” Lục Cổ cắn răng và nói với giọng đầy căm ghét: “Tất nhiên! Gia tộc Lư ở Phạm Dương chúng ta, ở phía bắc, quả thật rất cao quý. Ngay cả những kẻ Hồ Lỗ hung hãn một thời cũng không dám coi thường chúng ta. Mặc dù có sự can thiệp của ngươi, nhưng về cơ bản, việc Thạch Hổ cuối cùng cử chú tôi vào chức vụ cao cấp vẫn là do ảnh hưởng của gia tộc Lư chúng ta. Tổ tiên chúng ta, ông Trí Công, từng là một học giả lớn vào cuối thời Hán, cũng là một vị tướng xuất sắc đã đánh bại quân khởi nghĩa Hoàng Kim và cứu vãn đại Hán. Từ thời đó trở đi, ảnh hưởng của gia tộc Lư chúng ta đã được xem là một trong những gia tộc quan trọng nhất thời kỳ Ngụy-Tấn.”

Huệ Viễn gật đầu và nói: “Ngươi nói đúng. Thạch Hổ ban đầu muốn giết hết cả gia tộc các ngươi cũng chính vì ảnh hưởng quá lớn của các ngươi – ảnh hưởng đó có thể quyết định sự lựa chọn của các gia tộc quý tộc khắp nơi, đặc biệt là ở phía bắc. Vì vậy, họ muốn giết một người để cảnh báo những người khác, nhằm ngăn chặn việc các gia tộc quý tộc khác bỏ trốn sang các quốc gia láng giềng. Cuối cùng, chú tôi và Thạch Hổ đã thỏa thuận thông qua lời trung gian của sư phụ tôi; ông ấy đồng ý đảm nhận chức vụ Giáo viên Quốc Tử Học, dạy tiếng Hán cho con cháu của các gia tộc quý tộc Thạch Triệu, giúp họ học đọc viết, để họ có thể sống giống như các gia tộc Hán ở Trung Nguyên.”

Lục Cổ gật đầu: “Đó chính là lý do khiến chú tôi phải chấp nhận cái danh ‘phản quốc’ để phục vụ ở Thạch Triệu. Trong khi không thể loại bỏ hoàn toàn Hồ Lỗ được, ít ra cũng có thể giúp những đứa trẻ này được giáo dục đúng đắn, trở thành những con người tử tế. Điều đó cũng là cách để bảo vệ người dân Hán trên khắp thiên hạ, giúp họ tránh khỏi nhiều khổ đau. Thật đáng tiếc, việc Thạch Hổ làm như vậy chỉ là để đạt được danh tiếng hão huyền, chỉ là để trông có v

Huyền Viễn mỉm cười nhẹ và nói: “Đúng vậy, thực ra sư phụ tôi đã nhận ra điều này từ lâu rồi. Nhưng dù sao, khi Thạch Triệu đang nắm quyền, nếu không phục vụ họ, không cố gắng giáo huấn và cứu rỗi thêm nhiều người trong phạm vi được họ ủy quyền, e rằng những khổ đau mà muôn dân phải chịu sẽ còn lớn lao hơn nữa. Một số điều mà sư phụ tôi đã tiên tri, chúng rất đáng để xảy ra; dù có tiên tri hay không, cũng không thể thay đổi được. Nếu việc này có thể giúp tôi truyền bá Phật pháp ở miền Bắc, giúp cho những người đang khổ đau được sống sót thêm, thì đó chính là công đức vô lượng.”

Nói đến đây, những nếp nhăn trên khuôn mặt Huyền Viễn hơi chuyển động: “Thực ra, ngay cả những người Hán Nhiễm Mẫn cũng vậy phải không? Cho đến nỗi các hoàng đế, quân phiệt, gia tộc quyền lực của Đông Tấn, có ai thực sự muốn cứu rỗi muôn dân chăng? Tất cả chỉ vì lòng tham quyền lực của bản thân mình mà thôi. Họ áp bức người dân trong nước, xâm lược nước ngoài, khiến sinh linh chịu khổ; so với Thạch Triệu, điều đó có gì khác biệt chứ? Chính vì nhìn thấy rõ tất cả những điều này mà tôi không muốn phục vụ bất kỳ chính quyền, vua chúa hay người cai trị nào nữa. Tôi ẩn dật trong núi rừng, truyền bá Phật pháp và dạy đạo. Những người có trí tuệ và tâm huyết, sẵn lòng từ bỏ gia tộc để theo tôi, tự lập cuộc sống của mình – đó chính là những gì tôi có thể làm trong thời buổi hỗn loạn này.”

Lục Cổ lạnh lùng nói: “Bảo Ngọc, có lẽ bạn đã ở miền Bắc quá lâu, và ảnh hưởng của tư tưởng Phật giáo về sự an nhiên với hiện trạng, coi việc chịu thiệt là phúc đã khiến bạn không thể giúp đỡ cả thế giới được. Nếu không thể giúp đỡ mọi người, thì bạn chỉ có thể tự giữ gìn bản thân, ẩn dật trong núi rừng mà thôi. Cách suy nghĩ của bạn cũng không khác gì những người ẩn sĩ ở núi Chung Nam đâu. Nhưng tôi không giống bạn; tôi mang trên vai trách nhiệm khôi phục danh tiếng của gia tộc Lư ở Phạm Dương. Ngay cả nếu không thể thành công ở miền Bắc, tôi cũng sẽ cố gắng ở miền Nam. Vì vậy, khi tôi đến Kinh Khẩu, không phải để sống sót trong thời buổi hỗn loạn, mà là để tạo dựng sự nghiệp. Dù không thể trở nên Vua Đạo, tôi cũng không thể kém cỏi hơn Yu Liang, Âm Hạo và những người như vậy. Vì vậy, khi tôi đến Kiến Khang để xin việc, tôi đã gặp phải rất nhiều trở ngại; thậm chí mọi người còn coi tôi là kẻ phản bội, là tên gián điệp… Bạn có biết tôi cảm thấy nh

Điều bạn nên làm là hành động một cách kín đáo, bắt đầu từ vị trí quan chức cấp huyện hoặc thậm chí là nhân viên chính quyền; hoặc có thể tìm cơ hội làm việc trong các văn phòng của chính quyền Đại gia tộc hoặc gia nhập quân đội. Chính nhờ những con đường như vậy mà Hạ gia đã thành công và giàu có. Tại sao bạn lại không nhận ra điều đó?

Lục Cổ cười lạnh và nói: “Dòng họ Xie ở Quận Chen có cái gì đáng để so sánh với dòng họ Lu ở Phạm Dương của tôi chứ? Khi ở miền Bắc, họ thậm chí không xứng đáng để mang giày cho gia đình chúng tôi. Khi chúng ta cùng học tập tại Quốc Tử Giám, ai đã từng nghe nói đến họ Xie chứ? Ngay cả Vương thị ở Lãng Nhã lúc bấy giờ cũng không sánh kịp đẳng cấp của gia đình chúng tôi. Bảo Ngọc à, họ chỉ may mắn được hưởng lợi trong một thời gian ngắn và có chút quyền lực ở miền Nam mà thôi. Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng họ xứng đáng đứng trên tôi.”

Huỳnh Viễn gật đầu và nói: “Vì vậy, bạn đã quyết định gia nhập Đạo Tiên Sư và muốn dựa vào sức mạnh của đạo này để nổi dậy ở miền Nam, giành quyền lực và khôi phục danh tiếng của gia đình mình, đúng không?”

Lục Cổ mỉm cười và nói: “Gia đình chúng tôi có rất nhiều người đã di cư sang miền Nam. Hơn nữa, từ xưa đến nay, dòng họ Lu chúng tôi luôn cẩn trọng trong việc phân bổ nguồn lực. Ban đầu, tôi không trực tiếp gia nhập Đạo Tiên Sư, mà vẫn tiếp tục sống như một học giả uy tín. Tuy nhiên, có một số người trong gia đình chúng tôi đã gia nhập Đạo Tiên Sư và thậm chí trở thành người đứng đầu giáo phái ở Kinh Khẩu. Họ đã tổ chức cuộc ám sát Hoàng đế Jin một cách bí mật và thu hút được nhiều quý tộc và nhà giàu ở Kinh Khẩu cũng như Kiến Khang Thành – những người cũng không hài lòng với các gia tộc quyền lực – tham gia vào âm mưu đó. Thật đáng tiếc là mọi việc đã thất bại, và gia đình chúng tôi cũng bị đuổi khỏi Kinh Khẩu, phải chuyển đến Ngô địa.”

“Tôi cũng bị liên lụy vào chuyện đó và cùng con trai tôi Lưu Tuần đến Quận Kiến Kỳ ở miền Nam. Trong thời gian đó, chúng tôi không có chỗ đứng nào cả. Các quan chức gia tộc coi tôi là kẻ phản bội và giam cầm tôi. Một học giả nổi tiếng như tôi lại buộc phải tự mình cày cấy trên những mảnh đất nhỏ bé. Nếu không phải vì con trai tôi sau này gia nhập Đạo Tiên Sư và có được một số thành tựu, còn vị giáo chủ Tôn Thái cũng thương xót gia đình chúng tôi và thường xuyên giúp đỡ chúng tôi, có lẽ tôi đã chết đói hoặc bị những kẻ Một vài gia tộc quý tộc kia bóc lột đến ch