Đôi mắt của Lưu Dụ sáng lên: “Thật sự anh muốn làm như vậy sao? Giải tán Hà Lan Bộ, để các thành viên trong bộ lạc trở về với Đại Tấn, trở thành người dân bình thường?” Hạ Lan Mẫn gật đầu nói một cách nghiêm túc: “Đúng vậy. Những gì anh vừa nói, tôi đã suy nghĩ rất kỹ. Hà Lan Bộ và các thành viên trong bộ lạc chúng ta, nói cho cùng, chỉ khi sống du mục trên thảo nguyên thì mối quan hệ giữa trưởng tộc và các thành viên mới có ý nghĩa. Dù là anh trai tôi hay tổ tiên tôi, cách họ lãnh đạo bộ lạc suốt hàng nghìn năm qua đều dựa trên cuộc sống du mục ấy. Và các thành viên trong bộ lạc chúng ta cũng đã quen với việc cưỡi ngựa săn bắn, chăn nuôi bò cừu.”

“Thực ra, ngay cả trong hai năm chúng ta ở Nam Yến, cuộc sống cũng không hề thuận lợi. Chúng ta không thể ám sát được Tuoba Si, hơn hai vạn chiến binh trong bộ lạc đã rời bỏ gia đình, chạy đến Nam Yến. Mặc dù Mục Dung thị và Mục Dung Thùy in đen đã đối xử tốt với chúng ta, cung cấp vợ cho họ, phân chia đất đai, cung cấp lương thực, vũ khí và ngựa chiến, để bộ lạc chúng ta canh giữ biên giới phía bắc cho Nam Yến, họ đã có ân huệ lớn lao với chúng ta… Nhưng sau hai năm, hơn một nửa số thành viên trong bộ lạc vẫn không thể thích nghi với cuộc sống ở miền Trung Nguyên, và cuối cùng họ lại rời đi.”

Lưu Dụ cau mày: “Thật sự tệ như vậy sao? Họ có thể quay về đâu được? Quay trở về Bắc Ngụy à? Họ không sợ Tuoba Si trả thù sao?”

Hạ Lan Mẫn lắc đầu: “Tuoba Si không phải là kẻ giết người vô nghĩa. Anh ta giết người hoặc không giết người đều có mục đích cụ thể. Không phải tất cả các chiến binh trong Hà Lan Bộ đều muốn chống lại Tuoba Si. Đối với đa số các thành viên trong bộ lạc, họ không hề trung thành lắm với anh trai tôi. Thực ra, hơn một nửa số thành viên trong bộ lạc, đặc biệt là những người nô lệ và tôi tớ, thực chất chỉ là những tù binh từ các bộ lạc khác mà chúng ta đã tiêu diệt sau nhiều năm chinh chiến.”

Lưu Dụ gật đầu: “Vậy ý anh là, nếu Tuoba Si tha thứ cho những chiến binh thuộc tầng lớp trung và thấp này, thậm chí đưa ra những điều kiện hấp dẫn để họ quay trở về, ví dụ như cho họ đoàn tụ với gia đình, cho phép họ trở về thảo nguyên… thì những chiến binh này sẽ rời bỏ Hà Lan Bộ và quay trở về Bắc Ngụy phải không?”

Hạ Lan Mẫn gật đầu: “Đúng vậy, hơn một nửa người dân của bộ lạc chúng ta đã rời đi, đến nỗi khi anh trai tôi dẫn quân đến phòng thủ Nam Yên, chỉ còn lại chưa đầy mười ngàn người. Sau khi thành trì bị đánh bại, những người trong bộ lạc chúng ta đến Đại Tấn cũng chưa đầy năm ngàn người. Đó chính là tình hình hiện tại của bộ lạc chúng ta. Nói một cách thẳng thắn, việc duy trì sự tự lập của bộ lạc này giờ đây đã không còn dễ dàng nữa.”

Lưu Dụ thở dài: “Năm ngàn người, cùng với gia đình họ, thực ra cũng tương đương với quy mô của một hoặc hai huyện. Ở Đại Tấn, đó không phải là một lực lượng nhỏ. Nhưng tôi không thể mãi để mọi người trong bộ lạc chúng ta chỉ biết chiến đấu mà không canh tác, và lại nắm giữ toàn bộ nguồn lực kỵ binh của Đại Tấn. Bạn phải hiểu rằng, sau này chúng ta sẽ phải cải cách toàn bộ hệ thống quân sự. Không chỉ riêng bộ lạc chúng ta, ngay cả những nơi như Kinh Khẩu – nơi sản sinh ra binh lính cho Quân đội Bắc Phủ – cũng có thể sẽ không còn được hưởng những ưu đãi về thuế hay tuyển mộ nữa. Mục đích của việc này là để mọi người, ở mọi nơi, đều được đối xử bình đẳng.”

Hạ Lan Mẫn ngạc nhiên mở to mắt: “Kinh Khẩu cũng không còn được hưởng những ưu đãi nữa à? Không còn sản xuất binh lính ở Kinh Khẩu nữa sao?”

Lưu Dụ nói một cách nghiêm túc: “Đúng vậy. Tất cả mọi người dân trên khắp đất nước Đại Tấn đều nên được hưởng những quyền lợi và đối xử bình đẳng nhau. Trước đây, để định cư cho những người dân từ miền Bắc di cư đến, chúng ta mới đặc biệt thiết lập Kinh Khẩu thành các châu quận. Nhưng bây giờ, miền Bắc dần ổn định trở lại, và trong tương lai chúng ta chắc chắn sẽ tiến hành nhiều cuộc chinh phục về phía Bắc, thu hồi thêm nhiều vùng đất nữa. Ví dụ, sau khi đánh bại Nam Yên, Qingzhou đã trở lại với tay Đại Tấn. Như vậy, số lượng người dân di cư từ miền Bắc sẽ ngày càng ít đi, trong khi lãnh thổ của Đại Tấn sẽ ngày càng mở rộng. Ngay cả nếu tôi muốn tiếp tục duy trì Kinh Khẩu hay những nơi khác như các căn cứ quân sự ở Huai Bei, có lẽ cũng sẽ không còn người đủ khả năng tiếp tục quản lý chúng nữa.”

Hạ Lan Mẫn cười nói: “Đúng vậy. Theo những gì tôi biết, ngay cả ở Kinh Khẩu, sau khi người dân có công lao, được phong tước và nhận đất đai, tiền bạc, họ đều muốn chuyển đến các thành phố lớn sống. Đặc biệt là ở Kiến Khang Thành, cuộc sống ở đó rất tốt. Hơn một nửa người dân cũ của Kinh Khẩu đã chuyển đi rồi,

Lưu Dụ thở dài và nói: “Đúng vậy, đây là điều tôi không thể ngăn cản được. Tôi vào kinh để giữ chức vụ quan lại, mục đích là để kiểm soát chính trị triều đình; nếu không, khi tôi còn ở Jingkou, tôi sẽ không thể theo dõi tình hình chính trị được. Mục Chi cũng vậy… Dù sao thì, nhìn thấy chúng ta ở Jingkou phát đạt và nắm quyền lực, có rất nhiều kẻ ghen tị và âm mưu xấu xa. Nhưng trong mắt người ngoài, chúng ta chỉ đơn giản là muốn tận hưởng cuộc sống tốt đẹp hơn nên mới vào Jiankang; họ cũng bắt chước theo, và chỉ trong khoảng mười năm, hầu hết những người dân cũ của Jingkou đã rời đi. Bây giờ, phần lớn người dân ở Jingkou mà tôi không còn biết đến nữa; thậm chí còn có khá nhiều người Xianbei nữa.”

Hạ Lan Mẫn cười và nói: “Những người đó chẳng phải là những binh sĩ Xianbei mà bạn đã mang từ Nam Yến về và khiến họ quay sang phục tùng Đại Jin sao? Thật trớ trêu phải không? Nơi mà trước đây họ ghét bỏ Hồ Lỗ nhất, bây giờ lại có rất nhiều Người Hồ đến sinh sống… Điều này càng thúc đẩy việc người dân Jingkou rời đi. Có lẽ sau này, bạn muốn các nơi khác trên cả nước cũng có thể cung cấp quân đội, chứ không chỉ giới hạn ở Jingkou thôi?”

Lưu Dụ gật đầu và nói: “Đúng vậy. Trước đây, ưu thế của Jingkou nằm ở phong tục hiếu chiến của người dân, cùng với mong muốn mãnh liệt của toàn huyện trong việc tiến hành các cuộc chiến tranh phục hồi đất đai. Nhưng bây giờ, những yếu tố đó đã không còn nữa do thế hệ người dân Jingkou cũ đã rời đi, và cũng vì sự thiếu hụt người di cư từ miền Bắc. Hơn nữa, theo ý tưởng của tôi, những bài huấn luyện cơ bản về kỹ năng chiến đấu, sự tổ chức hàng ngũ và cách sử dụng vũ khí có thể được thực hiện bởi những cựu binh trở về quê hương, trong thời gian nông nhàn, thông qua hình thức lao động công ích, để tổ chức cho thanh niên địa phương tham gia huấn luyện quân sự và giúp họ có được những kiến thức quân sự cơ bản.”

Hạ Lan Mẫn cười và nói: “Tôi đã nghe nói về điều này rồi… Trước đây, vào thời kỳ Tần-Hán, ở miền Trung Nguyên, hình thức này được gọi là ‘thử nghiệm tuyển chọn quan lại’, đúng không? Đó chính là những buổi huấn luyện quân sự cơ bản dành cho toàn thể dân chúng.”

Lưu Dụ tiếp tục nói: “Đúng vậy… Đó chính là ‘thử nghiệm tuyển chọn quan lại’ thời cổ đại. Chỉ là bây giờ, chúng ta có thể sử dụng những cựu binh trở về quê hương để đảm nhận vai trò giáo viên quân sự địa phương, tổ chức các buổi hu