Trên khuôn mặt của Hạ Lan Lỗ lóe lên một tia vui mừng, nhưng ngay lập tức cô lại nói một cách lạnh lùng: “Anh không tin tưởng em mà, vậy tại sao bây giờ lại nói những lời này?”

Người đàn ông mặc áo đen thở dài và nói: “Tôi không hề không tin tưởng em, cũng không có ý định thực sự biến em thành một quân cờ trong trò chơi của mình để tôi điều khiển. Thành thật mà nói, Mộ Dung Bộ thuộc về tôi; tôi có thể yêu cầu bất kỳ ai trong số những người ở Mục Dung thị, từ Mục Dung Siêu cho đến Alan, phải làm theo ý muốn của tôi mà không điều kiện gì cả. Nhưng em – Hà Lan Bộ – là người xuất thân từ gia tộc danh giá của thảo nguyên, đã đến nương náu tại Đại Yên của tôi trong hoàn cảnh khó khăn; em cũng là khách quý và bạn bè của chúng tôi. Việc em muốn rời đi hay ở lại là quyền tự do của em, tôi không có quyền can thiệp.”

“Nếu các em thực sự muốn rời đi, trước khi vào thành, hãy quay trở về biên giới phía bắc; dù các em quyết định đầu hàng cho quân Tấn hay trở về thảo nguyên qua Hà Bắc, tôi cũng sẽ không ngăn cản. Nhưng bây giờ, khi các em đã vào thành rồi, dù ban đầu các em có ý định gì đi nữa, chúng ta đã trở thành một đôi được buộc chặt lại với nhau trên cùng một chiếc xe chiến tranh; không ai có thể rời bỏ được. Nếu em quyết định đầu hàng cho quân Tấn, đồng nghĩa với việc đẩy binh sĩ và dân chúng của Toàn Thành vào cái chết. Với việc phản bội như vậy, mà không có bất kỳ điều khoản nào được thống nhất trước, các em cũng sẽ không nhận được lợi ích gì cả.”

“Tôi đã từng cho các em cơ hội; vì vậy hôm qua tôi đã sai Alan đi đàm phán với Lưu Dụ. Chỉ cần anh ta sẵn lòng rút quân, tôi sẵn lòng rời khỏi Quảng Cố Thành này, và cũng sẵn lòng để Đại Yên quy phục Tấn Đông; thậm chí chỉ giữ lại Quảng Cố Thành này cũng được. Nhưng ngay cả với điều kiện như vậy, anh ta cũng không đồng ý. Anh ta thà từ bỏ ngôi nhà của mình đang bị đốt cháy, thà để quân đội của Đạo Thiên Sư tiến đến Kiến Khang và phá hủy đất nước mà chính mình đã xây dựng, cũng sẽ ở lại đây và chiến đấu đến cùng với tôi. Ngay cả Mục Ngôn Lan cũng không thể thuyết phục được anh ta; tôi còn có cách nào khác nữa chứ?”

Hạ Lan Lỗ im lặng một lúc lâu, rồi mới thở dài và nói: “Có lẽ là vì anh ta đã biết được thân phận thực sự của anh, nên mới không cho phép anh có cơ hội nào để thở phào, đúng không?”

Người đàn ông mặc áo đen lắc đầu và nói: “Trong thành này, chỉ có các em và Alan, cùng với một vài người khác như Mục Dung Siêu, Mục Dung Trấn, __TERMLOCK000__

“Hạ Lan Lỗ cắn răng nói: ‘Kẻ đó sợ rằng hai vị thần tôn của Liên minh Thiên đạo – một ở phía nam, một ở phía bắc – sẽ hợp tác với nhau để tiêu diệt chúng ta. Bây giờ, khi cuối cùng cũng có cơ hội giam cầm và tiêu diệt ngươi ở đây, họ tất nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội này. Ngươi thực sự không nên công khai chuyện của Liên minh Thiên đạo… Nhóm âm mưu này đã trở thành kẻ thù lớn nhất mà Lưu Dụ ghét bỏ nhất; họ nhất định phải loại bỏ chúng!’”

Người mặc áo đen lạnh lùng nói: “Lưu Dụ là người cứng đầu, chỉ hành động vì lý tưởng của mình. Trong lòng hắn, việc quốc gia Jin có bị diệt hay không cũng không quan trọng; dù sao thì cũng có thể xây dựng lại được. Nhưng tổ chức Liên minh Thiên đạo này – những kẻ hoạt động trong bóng tối, phá hoại mọi kế hoạch của hắn – thì nhất định phải bị tiêu diệt. Lần này, hắn sẽ chiến đấu đến cùng với chúng ta… Và hiện tại, hắn coi tôi chính là Liên minh Thiên đạo; dù tôi giải thích thế nào đi nữa, hắn cũng sẽ không tin. Vì vậy, kết quả của trận chiến này chỉ có thể là hắn tiêu diệt tôi, hoặc tôi tiêu diệt hắn… Không có lựa chọn nào khác.”

Hạ Lan Lỗ nhắm mắt lại, thì thầm: “Chúng ta Hà Lan Bộ có thể sống sót trên đồng bằng này suốt nhiều năm như vậy, chính là bởi vì chúng ta biết cách lựa chọn phe phái, luôn dành cho mình và người khác một lối thoát. Hãy nhìn vào ngươi, Black Robe… Trước đây, ngươi cũng vậy; ngay cả với những kẻ thù lớn như Lưu Dụ, Phù Kiên, Tuoba Si, ngươi cũng không bao giờ tàn nhẫn đến mức tiêu diệt họ hoàn toàn… Chẳng lẽ sau khi quốc gia tan rã, tính cách của ngươi đã thay đổi hoàn toàn sao? Nói thật, nếu ngươi thực sự quyết tâm đối đầu với Lưu Dụ đến cùng, tôi sẽ phải suy nghĩ lại về lập trường của mình… Bởi vì đây không chỉ là vấn đề của riêng tôi, mà còn liên quan đến sinh mạng của hàng vạn người thuộc Hà Lan Bộ… Tất cả đều phụ thuộc vào quyết định của ngươi!”

Black Robe mỉm cười: “Đại nhân Hạ Lan… Đến lúc này này, ngươi còn nghĩ mình còn lựa chọn nào nữa sao? Nếu đẩy lùi được Lưu Dụ, ngươi nghĩ sẽ có hòa bình sao? Chúng ta Mộ Dung Bộ đã vượt biển đến Liêu Đông; còn ngươi và Hà Lan Bộ ở lại đây… Lúc đó, liệu các ngươi có thể sống sót được không?”

Hạ Lan Lỗ cắn răng nói: “Chỉ cần chúng ta thể hiện được giá trị của mình, hoàn thành tốt nhiệm vụ phòng thủ trong trận chiến này, sau đó thông qua Mục Ngôn Lan để bày tỏ lòng thành thiện với Lưu Dụ và đề nghị đầu hàng, tôn thờ họ, tại sao ông ấy lại không chấp nhận chúng ta? Bây giờ trong quân đội Tấn, vẫn còn khá nhiều tướng lĩnh từ Giang Châu; trước đây họ cũng đều có thù hận sâu sắc với quân Bắc Phủ mà, phải không? Như cái tên Râu kia – người bắn cung thần tài Hồ Phàn… Hắn chính là kẻ đã giết chết anh em thân thiết nhất của Lưu Dụ, là Tan Bình Chi, nhưng bây giờ hắn vẫn sống thoải mái mà.”

Người mặc áo đen lắc đầu: “Khác nhau đấy. Người Giang Châu và người Dương Châu dù có cùng là người Hán đi nữa, nhưng họ chỉ có những mâu thuẫn nội bộ thôi. Còn chúng ta thì khác… Chúng ta là Người Hồ. Nhìn xem trong quân đội Tấn, có ai thuộc nhóm Người Hồ không? Chỉ có Mục Ngôn Lan thôi… Ban đầu họ được dạy những chiến thuật và kỹ năng cưỡi ngựa đặc trưng của chúng ta, nhưng thực ra họ chưa bao giờ thực sự hòa nhập vào quân Bắc Phủ cả.”

“Lưu Dụ luôn tuyên bố rằng người Hán và người Hung Nô không thể tồn tại cùng nhau; đó không phải là lời nói suông đâu. Ngay cả khi ông ấy thực sự chấp nhận chúng ta, liệu các quyền lợi và tự do mà tôi đã cho chúng ta có còn lớn lao như bây giờ không? Khi đó, dù chúng ta có được một chức vụ gì đó, chúng ta cũng sẽ bị họ theo dõi chặt chẽ và kiểm soát. Chắc chắn họ sẽ tách chúng ta ra khỏi bộ lạc và đồng bào của mình!”

“Cuối cùng, họ sẽ biến gia tộc Hà Lan Bộ của chúng ta thành những người dân bình thường, phân tán khắp các tỉnh, quận của Đại Tấn. Lúc đó, chúng ta còn có sức mạnh nào để chống lại nữa chứ? Kết quả tốt nhất cũng chỉ là giống như Hồ Phàn bây giờ thôi… Mất hết binh sĩ, chỉ còn mình mình ở bên cạnh Lưu Dụ… Danh nghĩa là tướng lĩnh, nhưng thực chất cũng chẳng khác gì một lính canh bảo vệ thôi. Đại nhân Hạ Lan… Đó có phải là sự giàu sang và quyền lực mà bạn mong muốn không?”

Hạ Lan Lỗ run rẩy, lắc đầu nói: “Không… Không thể nào… Từ Hậu Yến đến Bắc Ngụy, đối với các bộ lạc lớn trên thảo nguyên, họ vẫn để các thủ lĩnh bộ lạc cũ tiếp tục quản lý; các chức vụ được trao cũng chỉ dành cho những thủ lĩnh bộ lạc cấp cao thôi… Họ không biết cách sống hòa hợp với đồng bào của chúng ta… Làm sao họ có thể làm những điều mà bạn nói được?”

“Ngay cả khi đó là Tào Tháo của những năm xưa, ông ta vẫn chia người Hung Nô thành năm bộ lạc, và vẫn để các quý tộc bộ lạc cũ tiếp tục quản lý họ mà thôi.”

Người mặc áo đen cười lạnh: “Tốt lắm, ngươi còn nhớ đến Tào Tháo nữa à? Tào Tháo không hề tách rời các bộ lạc Hung Nô, mà vẫn giao cho Đơn Ngự cùng các vị vua hiền triết quản lý. Một trăm năm sau, Liu Yuan – một người Hung Nô đã hoàn toàn Hán hóa – cũng có thể nổi dậy diệt Jin và lập nên vương triều của riêng mình!”

“Năm mươi năm sau nữa, Đông Jin đã thu phục người Qiang __TERM027__, và để thủ lĩnh __TERM029__ tiếp tục chỉ huy bộ lạc của mình. Kết quả là __TERM029__ lại nổi loạn, đánh bại quân Đông Jin và phá hỏng giấc mơ xâm lược phía Bắc của họ.”

“Hai mươi năm sau nữa, Tiền Tần diệt vong, Thái tử Fu Hong cùng vài nghìn người trong bộ lạc chạy trốn đến Đông Jin. Đông Jin đã tiếp nhận họ và vẫn để Fu Hong quản lý những người cùng bộ lạc. Rồi những người Di này tiếp tục phục vụ cho __TERM021__ dưới sự lãnh đạo của Fu Hong, và đã đóng vai trò quan trọng trong cuộc nổi loạn của __TERM015__. Cuối cùng, vẫn là __TERM013__ cá nhân điều quân đến dập tắt cuộc nổi loạn đó!”

“Với nhiều bài học như vậy, ngươi nghĩ __TERM013__ sẽ tiếp tục để ngươi làm thủ lĩnh, tiếp tục kiểm soát bộ lạc sao? Đừng mơ mộng nữa… Ngươi có nghĩ Alain đã nói chuyện gì với __TERM013__ mà cuộc đàm phán lại bất thành không? Ngươi nghĩ chỉ là về việc tôi có nên ở lại hay không thôi sao?!”