Đôi mắt của Phù Kiên sáng lên, ông bước tới phía trước; rõ ràng, những lời nói này của Lưu Dụ đã khiến ông rất quan tâm đến chúng. Giọng nói của ông cũng rung động vì hứng thú: “Có những kỹ thuật nào có thể giúp Lưu Cố Nhân này phục vụ Đại Tần chúng ta?”

Lưu Dụ mỉm cười nhẹ: “Vua Phù Kiên, có lẽ ngài đã ngồi trên ngai vàng quá lâu rồi, chỉ luôn nghĩ về việc người khác phải phục vụ mình, mà ít khi đặt mình vào vị trí của họ để xem xét lợi ích lớn nhất của họ là gì. Có lẽ đó chính là nguyên nhân cơ bản dẫn đến thất bại của ngài tại Trận Sông Fei. Ngài không hiểu được suy nghĩ thực sự của nhân dân Đại Tấn, vì vậy, ngài cũng không thể hiểu được Lưu Cố Nhân muốn gì.”

Phù Kiên gật đầu: “Ngươi nói đúng. Trước đây, khi Vương Kinh Lược còn sống, ông ấy cũng đã nhiều lần nhắc nhở tôi điều này, nhưng tiếc thay, tôi vẫn không thể làm được. Nhưng hãy nói ngay vấn đề chính đi, kỹ thuật của Lưu Cố Nhân là gì?”

Lưu Dụ gật đầu và nói một cách nghiêm túc: “Tôi nghe Tạ Tướng công nói rằng, trên thảo nguyên, quy tắc là “kẻ mạnh nuốt chửng kẻ yếu”; sức mạnh mới là thứ quyết định mọi thứ, danh vọng hay các thứ khác thì không quan trọng lắm. Nhưng nếu có một người chủ chung mà mọi người đều chấp nhận, thì nhiều xung đột và cuộc chiến tranh sẽ được giảm bớt. Dù sao đi nữa, nếu phải đánh nhau đến mức tử vong mới giành được nguồn nước hay đồng cỏ, thì dù giành được chúng, chúng ta cũng sẽ phải chịu tổn thất nặng nề. Nếu người chủ chung này có thể điều phối các bộ lạc, đảm bảo mọi người đều có chỗ sinh sống, thì mọi chuyện sẽ tốt đẹp hơn nhiều. Nếu người chủ chung này có thể mang lại những nhu yếu phẩm thiết yếu từ miền Trung Nguyên, thì mọi người sẽ sẵn lòng theo ông ấy.”

Phù Kiên cười ha hả: “Đúng vậy. Sau khi chúng ta chinh phục nước Đại, chúng ta đã mở rộng thương mại biên giới, đồng nghĩa với việc đặt gia tộc Thác Bạch vào Trường An làm con tin, nhờ đó Lưu Cố Nhân mới tuân theo lệnh của chúng ta. Tiếc thay, bây giờ chiến tranh đã bùng nổ, chúng ta bận rộn với việc tự bảo vệ mình, thương mại với thảo nguyên cũng bị gián đoạn… Chắc hẳn Lưu Cố Nhân không còn tuân theo lệnh của chúng ta nữa.”

Lưu Dụ mỉm cười nhẹ: “Đúng vậy. Trước đây, Lưu Cố Nhân tôn trọng gia tộc Thác Bạch làm chủ nhân cũ, mục đích là để tránh xáo trộn trên thảo nguyên. Mọi người có thể coi thường Lưu Cố Nhân và nh

“Có rắc rối rồi.”

Phù Kiên cắn răng nói: “Đúng vậy, tất cả đều là lỗi của tôi, vì sự bất tài mà thiên hạ rơi vào hỗn loạn, bản thân tôi còn không lo được, làm sao có thể quan tâm đến thảo nguyên được? Vậy bạn nghĩ, tôi phải đưa ra những lợi ích gì cho Lưu Cố Nhân thì anh ta mới sẵn lòng giúp đỡ tôi chứ? Dù có thể làm được hay không thì cũng kệ, hãy nói xem có cách nào để thực hiện đi. Hiện tại, Bình Châu và U Châu vẫn nằm dưới sự kiểm soát của Đại Tần chúng ta, cố gắng đưa ra một số lợi ích cho họ thì vẫn khả thi mà.”

Lưu Dụ lắc đầu: “Bình Châu và U Châu đều là những khu vực nghèo khó, thiếu thốn tài nguyên; trong thời buổi hỗn loạn này, họ đã rất khó khăn để tự bảo vệ mình, làm sao có đủ lực lượng để hỗ trợ thảo nguyên được? Phù Kiên, nếu bạn thực sự muốn Lưu Cố Nhân xuất quân giúp đỡ mình, chỉ có một cách duy nhất, đó là tìm cách để Tuoba Gui, hoặc ít nhất là một thành viên của gia tộc Tuoba, trở về thảo nguyên.”

Phù Kiên mở to mắt: “Như vậy không phải là đang thả con hổ trở về núi rừng sao? Gia tộc Tuoba có thù hận sâu sắc với chúng ta, làm sao họ lại giúp chúng ta tiến quân chống lại Yên được? Bạn đang muốn hại tôi đấy à?”

Lưu Dụ cười và vẫy tay: “Vua Phù Kiên ơi, bạn nên bớt nóng vội một chút. Tôi chỉ nói là cần tìm cách để Tuoba Gui trở về thảo nguyên, chứ không phải bắt buộc anh ta phải quay trở lại đâu.”

Phù Kiên ngập ngừng một lát, rồi đôi mắt bỗng sáng lên: “Ý bạn là, nếu Lưu Cố Nhân biết rằng tôi sẽ để Tuoba Gui trở về thảo nguyên, thì vì muốn bảo vệ vị trí của mình, họ chắc chắn sẽ xuất quân giúp đỡ chúng ta?”

Lưu Dụ gật đầu: “Đúng vậy. Thực ra bây giờ Tuoba Gui đang nằm trong tay của Mục Dung Thùy; ông ta cũng sợ rằng việc nuôi dưỡng Tuoba Gui sẽ gây ra rắc rối sau này. Nhưng vì muốn kiềm chế Lưu Cố Nhân và ngăn không cho lực lượng kỵ binh Xianbei hung hãn từ thảo nguyên tham gia vào cuộc chiến ở Trung Nguyên, ảnh hưởng đến kế hoạch thống nhất miền Bắc của mình, nên ông ta vẫn giữ Tuoba Gui lại, trừ khi đến lúc cấp bách, ông ta mới để Tuoba Gui trở về thảo nguyên.”

“Nhưng bạn có thể lan truyền thông tin rằng Tuoba Gui đang nằm trong tay của Mục Dung Thùy, và ông ta có ý định để Tuoba Gui trở về thảo nguyên. Bạn có thể yêu cầu người dân ở U Châu hoặc Bình Châu thông báo với Lưu Cố Nhân rằng nếu họ giúp đỡ chúng ta đánh bại Mục Dung Thùy và dập tắt cuộc nổi loạn ở Hà Bắc, th

Phù Kiên gật đầu hài lòng, bỗng nhiên như nhớ ra điều gì đó, lại cau mày lại: “Nhưng Lưu Cố Nhân, dù trong lòng có nghĩ như vậy, suốt bao năm qua vẫn luôn tuyên bố sẽ phục tùng Thác Bá Khuy, việc trực tiếp xuất quân tấn công chủ cũ như vậy, chẳng phải sẽ khiến các bộ lạc trên thảo nguyên xa lánh và khinh thường ông ta sao?”

Lưu Dụ mỉm cười nhẹ: “Thực ra, các bộ lạc trên thảo nguyên cũng giống như Người Đinh Lăng vậy; chỉ cần được lợi ích, chiếm được của cải là họ đã hài lòng rồi. Hiện tại họ không hài lòng là vì Lưu Cố Nhân không thể mang lại cuộc sống tốt đẹp cho mọi người, nhưng nếu dưới danh nghĩa trừng phạt nổi loạn mà có thể tiến vào Trung Nguyên, họ sẽ có cơ hội cướp bóc một cách hợp pháp – điều này thì họ mong muốn lắm đấy. Hơn nữa, nếu Lưu Cố Nhân thông minh một chút, ông ta có thể nói rằng Thác Bá Khuy đã bị Mục Dung Thùy bắt cóc; việc ông ta xuất quân không chỉ là để giúp Tần Quốc trừng phạt nổi loạn mà còn là để giải cứu thiếu gia, đồng thời cũng có thể lấy lại những của cải mà Mục Dung Thùy đã cướp được ở Trung Nguyên… Những thứ đó dù sao cũng đã rơi vào tay Mục Dung Thùy rồi; Vua tôi, xin hãy làm ơn chuyển những thứ đó cho Lưu Cố Nhân để ông ta có thể lãnh đạo các bộ lạc trên thảo nguyên… Có gì mà ngài không sẵn lòng chứ?”

Phù Kiên cười ha hả: “Quả thật là một kế hoạch tuyệt vời… Chỉ là liệu Lưu Cố Nhân có thực sự có khả năng đánh bại Mục Dung Thùy không? Tôi, Từng Khi, đã từng chinh phục quốc Đại; dù quân kỵ của họ đông đảo, nhưng họ chỉ là những người không có tổ chức, không khó để đối phó… Mục Dung Thùy dù sao cũng là một thiên tài quân sự; nếu đánh nhau ở Trung Nguyên, e rằng quân kỵ thảo nguyên sẽ không thể đối đầu nổi.”

Lưu Dụ gật đầu: “Nếu đối đầu một đối một thì đúng là không thể thắng được… Nhưng nếu Người Đinh Lăng cùng với quân kỵ thảo nguyên đến, cộng thêm lực lượng của các ngài ở Hà Bắc, U Châu và Y Châu… Nếu may mắn, vẫn có thể cầm cự được. Hiện tại, Mục Dung Thùy không thể kiểm soát được Hà Bắc; nếu cuộc chiến kéo dài, nhiều quận huyện trung lập có thể sẽ đứng về phía các ngài… Lúc đó, Quan Đông có lẽ sẽ không còn thuộc về Mục Dung Thùy nữa… Ít nhất thì cũng có thể trì hoãn thời gian, khiến ông ta không thể đến Kinh Trung để gây rắc rối cho ngài.”

Ánh mắt Phù Kiên lóe lên một tia suy tư: “Lưu Dụ, nói nhiều như vậy mà bạn vẫn luôn nghĩ đến lợi ích của Đại Jin… Tôi th