Trong đôi mắt của Mục Ngôn Lan lóe lên tia giận dữ; cánh tay cô run rẩy, và trong chốc lát, một con dao sắt lấp lánh đã nhanh chóng xuất hiện trong tay trái cô. Ánh sáng lưỡi dao chiếu rọi vào mắt Lưu Dụ; giọng nói của cô, dù thấp trầm, nhưng vẫn run rẩy, cho thấy mức độ tức giận của cô gái người Xiênbì này là đến mức nào: “Lưu Dụ, ý cô là gì vậy? Cô đang hai mặt à? Khi cô ở quốc gia Jin, cô luôn nói rằng muốn tiêu diệt người Hồ, muốn giành lại Trung Nguyên… Tôi từng nghĩ cô là một anh hùng thực sự, luôn lo lắng cho người Hán… Nhưng bây giờ, khi thủ lĩnh của Người Hồ đang ở ngay trước mặt cô, cô lại nói rằng Fu Jian không thể chết, rằng Tần Quốc không thể diệt vong… Cô thực sự là người như thế nào vậy?!”

Lưu Dụ im lặng nhìn Mục Ngôn Lan, thở dài nhẹ và nói: “Mục Ngôn, bạn cũng thuộc về Người Hồ… Sau khi biết danh tính của bạn, tôi có bao giờ muốn tiêu diệt bạn đâu? Và bây giờ, chúng ta lại ở trong tình huống này… Tại sao vậy?”

Mục Ngôn Lan bỗng ngừng lời, rồi nói với giọng đầy căm ghét: “Đó là vì bạn tự nguyện hợp tác với tôi mà thôi… Nhưng Fu Jian… liệu ông ấy có thể hợp tác với bạn được không? Bạn đã nói chuyện với ông ấy chưa? Nước Đại Yên của chúng tôi chưa bao giờ có ý định tiêu diệt quốc gia Jin phải không? Nhưng cách đây một năm, Fu Jian vẫn rất muốn tiêu diệt các bạn… Mối thù này, bạn đã quên mất rồi sao? Là tôi đã nhìn nhầm bạn, hay là bạn đã thay đổi rồi?!”

Lưu Dụ bình tĩnh trả lời: “Mục Ngôn~, bạn luôn nói với tôi rằng sau này tôi sẽ trở thành người làm nên chuyện lớn, sẽ trở thành một vị tướng lĩnh… Không thể chỉ sống như một người dân bình thường, hay nhìn thế giới qua con mắt của một binh sĩ… Khi ở Jingkou, dù tôi còn non nớt, nhưng ít ra tôi cũng thường xuyên bàn luận về chính trị với người khác… Tôi không hề ngu ngốc đâu… Khi Tần mạnh mà Jin yếu, chúng ta Jin và họ là kẻ thù không thể dung thứ… Nhưng bây giờ, khi Tần Quốc đang rơi vào nội chiến, miền Bắc hỗn loạn, và phe Qiang-Yan đang trỗi dậy… Lúc này, một quốc gia Tần Quốc yếu đuối nhưng vẫn tồn tại sẽ rất có lợi cho Jin.”

Mục Ngôn Lan tức giận nói: “Nếu bạn thực sự không muốn tiêu diệt Tần Quốc~, vậy tại sao bạn lại đi cùng tôi đến Chang’an? Đến đây để làm gì chứ? Để ngắm cảnh sao?”

“

   Lưu Dụ mỉm cười nhẹ nhàng: “Tất nhiên là không rồi. Mục đích của tôi, từ đầu đã nói rõ với anh rồi chứ, đó chỉ là đến lấy ấn ngọc thôi. Nếu không, anh nghĩ tôi đến đây để làm gì?”

   Mục Ngôn Lan tròn mắt ngạc nhiên: “Tạ Tướng công chưa bao giờ nói với anh rằng yêu cầu anh giúp mình ám sát Phù Kiên phải không?”

   Trong lòng Lưu Dụ có chút xáo trộn. Anh nhìn Mục Ngôn Lan và lắc đầu nghiêm túc: “Không, chưa bao giờ cả. Tướng công ngài chỉ yêu cầu tôi đến lấy ấn ngọc, nói rằng đó là biểu hiện của sự hợp tác giữa các gia tộc chúng ta và Đại Tấn… Chẳng hề có ý định bảo tôi giúp ông loại bỏ Phù Kiên đâu. Thậm chí ngài còn gợi ý với tôi rằng, năm xưa Hạ gia đã nhờ vào việc lấy lại ấn ngọc mà trở thành một trong những gia tộc hàng đầu; còn tôi, nếu muốn kết hôn với Tiểu Âm và giành quyền chỉ huy quân đội, cũng cần phải có công lao này… Nhưng chẳng hề có lời nào liên quan đến Phù Kiên cả.”

   Mục Ngôn Lan rung lên, ánh mắt hiện rõ vẻ thất vọng sâu sắc: “Thôi đi… Có vẻ như chúng ta đều bị Tạ An con cáo già kia lừa rồi. Khi tôi đến gặp ông ấy, chúng tôi đã thỏa thuận rằng anh, một chiến binh dũng cảm như vậy, sẽ giúp tôi ám sát Phù Kiên; đổi lại, tôi sẽ giúp anh giành được ấn ngọc. Nhưng ông ấy chẳng hề nhắc đến điều đó… Rõ ràng từ đầu ông ấy đã lừa tôi… Điều ông ấy thực sự muốn, chỉ là ấn ngọc mà thôi!”

   Lưu Dụ mỉm cười: “Mục Ngôn… Anh đã lừa tôi hai lần rồi… Lần này bị Tướng công ngài lừa một lần, là không chịu đựng nổi sao? Hơn nữa, theo tôi thấy, nếu Phù Kiên chết đi, thì điều đó cũng chẳng mang lại lợi ích gì cho anh đâu.”

   Khuôn mặt trắng nhợt của Mục Ngôn Lan lạnh lùng xuống: “Lưu Dụ… Nếu anh không chịu giúp đỡ thì thôi… Nhưng tại sao lại nói những lời như vậy? Anh có biết Phù Kiên và Đại Yên chúng ta oán thù sâu đậm đến mức nào không? Chỉ khi Phù Kiên chết đi, thì mới thực sự là điều tốt nhất cho chúng ta…”

   Lưu Dụ lắc đầu: “Đại Yên mà anh nói đến… là của anh trai anh, hay là của Mục Dung Xung, Mục Dung Uy đấy?”

“!”

Mục Ngôn Lan không đáp lời, ánh mắt long lanh của cô dường như đang suy nghĩ kỹ lưỡng về những lời vừa rồi.

Lưu Dụ chỉ về phía những binh sĩ Xianbei đang giao tranh ác liệt với lính canh bên ngoài cung điện; dưới ánh trăng, có thể thấy rõ họ quấn khăn trắng quanh cánh tay trái để phân biệt. Lính canh trong cung điện cũng nhận ra điểm này và bắt đầu tập trung chiến đấu chống lại những kẻ sát thủ Xianbei có khăn trắng trên tay. Tình hình hỗn loạn ban đầu dần được Tần quân kiểm soát; ngày càng nhiều quân tiếp viện từ các cổng thành lao vào. Lưu Dụ thậm chí còn nhìn thấy Dương Định – người mặc giáp vàng, dẫn theo hàng trăm kỵ binh xông thẳng qua cổng mà họ đã lén đột nhập trước đó. Người này đẫm máu, dường như đã phá vỡ được hàng phòng thủ do Mục Ngôn Lan thiết lập; phía sau ông ta, những đội quân bộ binh và kỵ binh tiếp tục ào ạt đổ vào.

Lưu Dụ cười lạnh: “Trong cung điện này, số lượng sát thủ của các ngươi ít nhất cũng phải lên đến hàng nghìn người. Chỉ riêng sức mạnh của anh trai ngươi là không thể làm được điều này; chưa kể đến những con đường bí mật và thông tin mà họ sử dụng để xâm nhập… Chỉ có những người đã từng sống lâu dài trong cung điện Qin mới hiểu rõ những điều đó. Có lẽ, hầu hết thuộc hạ của anh trai ngươi hiện đang cùng ông ta nổi dậy ở Kanto rồi… Nếu tôi đoán không sai, những người này chắc chắn là thuộc phe của Mục Dung Uy và Mục Dung Xung.”

Mục Ngôn Lan cắn chặt môi, không đáp lời, nhưng rõ ràng là đồng ý với những lời đó.

Lưu Dụ thở dài: “Phe của ngươi và anh trai ngươi với phe của Mục Dung Uy hoàn toàn đối lập nhau. Kể từ khi Mục Dung Uy buộc chị dâu ngươi phải chết và đuổi gia đình anh trai ngươi đi, mối quan hệ này đã không thể được hàn gắn lại được nữa. Để đối phó với kẻ thù chung là Phù Kiên, họ có thể tạm thời liên minh với nhau… Nhưng một khi Phù Kiên bị đánh bại, Đông Yên của anh trai ngươi và Tây Yên của Mục Dung Xung chắc chắn sẽ trở thành kẻ thù. Lúc đó, một cuộc nội chiến không thể tránh khỏi sẽ bùng nổ…”

Và còn bạn, khi bị kẹt giữa hai phe này, bạn sẽ tự xử lý như thế nào?”

Mục Ngôn Lan tức giận nói: “Đây là chuyện nội bộ của chúng tôi trong Yến Quốc, không cần bạn phải can thiệp.”

Lưu Dụ lắc đầu và nói một cách nghiêm túc: “Mục Ngôn à, anh là em trai tôi. Đến lúc này, anh đã không lừa dối tôi mà nói ra sự thật, vì vậy tôi cũng phải nghĩ đến lợi ích của anh. Dù các bạn may mắn đủ để tiêu diệt được Fu Jian và giúp Mục Dung Uy thành công trong việc khôi phục đất nước, điều đó có thực sự tốt cho anh trai bạn không? Hiện tại họ đã chiếm giữ Trường An, và chắc chắn họ sẽ lại sử dụng danh nghĩa hoàng đế của Yến Quốc để chỉ huy anh trai bạn, thu hồi quân đội của anh ấy. Lúc đó, ý định của các bạn muốn đặt chân vững chắc ở Hà Bắc sẽ không thể thực hiện được đâu.”

Mục Ngôn Lan cắn răng nói: “Không thể… Anh trai tôi nhìn xa trông rộng hơn bạn. Anh ấy từng nói rằng, chỉ cần giết chết Fu Jian và khiến khu vực Quan Trung rơi vào hỗn loạn, chúng ta sẽ có thể thực hiện kế hoạch và khôi phục lại Đại Yên ở Hà Bắc.”

Lưu Dụ cười lạnh: “Con người không phải là thần… Nếu anh trai bạn thực sự thông minh đến mức không để sót gì, tại sao anh ấy lại suýt nữa bị kế hoạch dùng dao vàng của Vương Mạnh lừa đảo đến mức mất hết gia đình? Chưa kể đến việc, những năm trước, anh ấy đã bị buộc phải rời bỏ quê hương vì sự áp bức của Yến Quốc. Khi anh xuất hiện, Mục Dung Xung và Mục Ngôn Hoằng vẫn chưa vào được Quan Trung; lúc đó anh trai bạn vẫn hy vọng họ sẽ quay về với mình, vì vậy mới cần phải ám sát Fu Jian để khiến Quan Trung rơi vào hỗn loạn, nhằm ngăn cản sự mở rộng lãnh thổ của anh ấy ở Hà Bắc và Quan Đông.”