Mục Dung Thùy lạnh lùng nói: “Lưu Dụ, đừng để những lý tưởng ngu ngốc của ngươi làm mờ đi con mắt. Trên thế giới này, quy luật sinh tồn cứng rắn: kẻ yếu bị kẻ mạnh chiếm đoạt, chỉ có người giỏi mới sống sót. Giống như loài người, chúng ta trở thành vua của muôn loài và biến gia súc thành thức ăn, đó chính là kết quả của “định mệnh”. Ngươi nghĩ rằng sự bình đẳng giữa mọi người là do “định mệnh” đặt ra sao? Điều đó thật nực cười. Khi các vật được tạo ra, sau đó mới xuất hiện những vị vua; đó mới là quy luật bất biến của trời đất.”

Nói đến đây, ánh mắt anh ta lấp lánh lạnh lùng: “Bởi vì sự chênh lệch về khả năng giữa con người với nhau là rất lớn. Người mạnh chiếm hữu và cai trị người yếu, và một cộng đồng loài người cũng phải do người mạnh dẫn dắt – đó là quy tắc bất biến qua hàng ngàn năm. Ngươi chỉ thấy mọi người có vẻ ngoài giống nhau, nhưng lại không nghĩ đến sự khác biệt về khả năng… Thật nực cười. Nếu như những kẻ chỉ biết sống trong men rượu, những người con của các gia tộc quyền quý dẫn dắt ngươi, ngươi có chịu đựng được không?”

Lưu Dụ cười ha hả: “Cả buổi nói ra mà ngươi vẫn không hiểu ý nghĩa của sự bình đẳng mà tôi nói đến. Đúng là khả năng của con người có sự chênh lệch, và một quốc gia hay một tộc người cũng nên do những người có đức độ và tài năng cai trị. Nhưng sự khác biệt đó không phụ thuộc vào xuất thân, mà là vào khả năng. Nếu mọi người đều được cung cấp cơ hội và giáo dục bình đẳng, thì sự khác biệt về khả năng sau đó mới được xem xét. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là ngươi có thể dựa vào xuất thân, máu thịt hay cha mẹ mình để tước đoạt cơ hội của người khác!”

Khuôn mặt Mục Dung Thùy hơi thay đổi; đây là lần đầu tiên anh ta nghe về quan điểm này. Anh ta lẩm bẩm: “Cơ hội à… Ngươi đang nói đến sự bình đẳng về cơ hội phải không?”

Lưu Dụ thở dài: “Đúng vậy. Khả năng của con người có sự chênh lệch, nhưng điều đó thường không phụ thuộc vào xuất thân. Như ngươi, Mục Dung Thùy – dù ngươi có tài năng xuất chúng, nhưng ngươi cũng có thể sinh ra một người con như Mục Dung Bảo; khả năng của anh ta thậm chí còn kém hơn một người bình thường nữa. Cái gọi là “con rồng sinh ra chín đứa con, mỗi đứa một tính cách”, khả năng bẩm sinh của con người thường không có sự khác biệt lớn. Trong thế giới mà tôi đến từ, có những người chuyên nghiên cứu về di truyền học; họ đã dùng rất nhiều ví dụ để chứng minh rằng việc cha mẹ xuất sắc không đồng nghĩa với con cái c

Lưu Dụ thở dài, lắc đầu nói: “Ngươi nghĩ rằng những kỹ năng này được truyền lại qua dòng máu của cha mẹ sao? Mục Dung Thùy À, Mục Dung Thùy, không ngờ ngươi – người từng được coi là anh hùng – lại có cái nhìn nông cạn đến thế. Bộ tộc Mục Dung thị của các ngươi, mọi người đều giỏi cưỡi ngựa và bắn cung, không phải vì cha mẹ họ giỏi, mà bởi vì họ sống trên những đồng cỏ và trong rừng sâu ngoại biên; để sinh tồn, họ chỉ có thể dựa vào việc cưỡi ngựa, bắn cung và săn bắn. Nếu con cháu các ngươi sau này sống lâu dài ở miền Trung Nguyên, giống như người Hán bình thường, sống bằng nông nghiệp, thì chẳng mất hai đời nữa, chắc chắn họ sẽ không biết cách cưỡi ngựa nữa đâu.”

Ánh mắt của Mục Dung Thùy lấp lánh, anh ta bắt đầu suy ngẫm sâu sắc.

Lưu Dụ tiếp tục nói: “Giống như những năm sau khi các ngươi Yến Quốc vào miền Trung Nguyên, do thiếu đi những đồng cỏ rộng lớn, nhiều người trong bộ tộc đã mất đi sức mạnh của ngày xưa, thậm chí không còn biết cách cưỡi ngựa đúng cách nữa. Ngay cả Tuoba Si cũng nhận ra điều này, ông ấy nói rằng kỹ năng cưỡi ngựa của bộ tộc Mục Dung thị các ngươi đã không còn sánh kịp với các bộ lạc trên thảo nguyên nữa.”

“Mục Dung Thùy à, chính ngươi cũng đã trải qua vài cuộc chiến tranh giữa Yên và Ngụy; ngươi hẳn hiểu rõ điều này hơn ai hết. Để giữ gìn kỹ năng cưỡi ngựa cho dân tộc mình, Tuoba Si và con cháu ông ấy thậm chí còn từ bỏ miền Trung Nguyên giàu có để tiếp tục sống cuộc sống du mục trên thảo nguyên!”

“Chẳng lẽ, họ không muốn sống cuộc sống tốt đẹp sao? Họ chỉ muốn sống trên thảo nguyên, đối mặt với gió cát và khó khăn sao? Họ làm vậy để giữ gìn kỹ năng cưỡi ngựa của mình… Điều này không phụ thuộc vào dòng máu của cha mẹ, mà là nhờ vào sự luyện tập hàng ngày!”

Mục Dung Thùy lẩm bẩm tự mình: “Chẳng lẽ, tất cả những điều này thực sự đều xuất phát từ sự luyện tập sau này, chứ không phải từ dòng máu tổ tiên sao? Không thể tin được… Chỉ có thể là vì một số người trong dòng họ không tôn trọng tổ tiên, nên mới mất đi sự bảo hộ của họ mà thôi. Giống như Tuoba Si mà ngươi đã nói… Nếu không phải vì dòng máu hoàng gia của triều đại Đại, làm sao ông ấy có thể thành công được? Tại sao một người chăn ngựa bình thường lại không thể làm được như ông ấy?!”

Lưu Dụ lạnh lùng nói: “Đó chỉ là danh vọng, hay là danh nghĩa chính thống mà thôi. Tuoba Si có thể thành công, một nửa là nhờ vào những trải nghiệm trong thời loạn lạc khi ông

“Nếu chỉ dựa vào mối quan hệ huyết thống mà nói, thì ngay cả những người thuộc bộ tộc Tuoba Kudu lúc đó cũng có mối liên hệ huyết thống; thậm chí cha con trong gia tộc Tiếp Phục Hồn Đức cũng là hậu duệ chính thống của người Hung Nô. Những người như hậu duệ của gia tộc Độc Cô này, chiếm phần lớn các vùng thảo nguyên… Nếu xét về nguồn gốc huyết thống, họ không hề kém cạnh Tuoba Si, vậy tại sao họ lại không thể thành công trong việc giành lấy quyền lực?”

Mục Dung Thùy cắn răng nói: “Bởi vì họ không có sự giúp đỡ của ngươi – Ah Gan này. Chính ngươi đã giúp Tuoba Si đạt được quyền lực. Ha, sai lầm lớn nhất của ta chính là đã quá nhẹ dạ, nghe theo lời của A Lan và để ngươi trở về thảo nguyên… Đó chính là nguyên nhân gây ra bi kịch!”

Lưu Dụ cười ha hả: “Ngươi nhầm rồi, Mục Dung Thùy. Thất bại của ngươi chính là do suy nghĩ của ngươi hôm nay – ngươi luôn muốn kiểm soát người khác, muốn họ trở thành nô lệ của mình. Ngươi muốn dùng Tuoba Si để điều khiển hàng triệu người dân thảo nguyên, khiến họ mãi sống trong tình trạng chiến tranh, không bao giờ đoàn kết được, và cuối cùng chỉ có thể phải quy phục trước các ngươi… Ngày hôm qua ngươi đối xử với Tuoba Si như thế nào, hôm nay ngươi cũng đang đối xử với ta như vậy. Lần trước, ngươi đã khiến Bắc Ngụy diệt vong; lần này, ngươi lại muốn ta trở thành nô lệ của ngươi trên thế gian này… Mục Dung Thùy, ngươi sẽ lại thất bại như lần trước… thậm chí còn thảm hại hơn nữa!”

Mục Dung Thùy nói với giọng nghiêm khắc: “Đó chỉ là lời nói vô căn cứ! Lần trước, chỉ vì ta đang chuẩn bị tu luyện để thành tiên, nên không thể tự mình loại bỏ Tuoba Si mà thôi. Bây giờ, nếu có mười Tuoba Si xuất hiện trước mặt ta, ta vẫn có thể tiêu diệt tất cả họ. Ngươi nghĩ ta đang khoác lác à?”

Lưu Dụ mỉm cười nhẹ: “Không, ta không phủ nhận rằng ngươi có khả năng đó… Nhưng điều đó có ý nghĩa gì? Ngươi có thể thắng trên chiến trường, nhưng lại không thể chiếm được lòng người. Bởi vì ngươi không hiểu được bản chất con người – ngươi chỉ thấy những mặt tiêu cực như tham lam, ích kỷ, lười biếng, sợ hãi… mà không nhận ra những mặt tích cực như tốt bụng, chính trực, chăm chỉ, nỗ lực… Vì vậy, trong mắt ngươi, mọi người chỉ là những con thú hoang dã, có thể bị ngươi điều khiển theo ý muốn của mình… Ah, Mục Dung Thùy… Đó chính là lý do tại sao ngươi mãi mãi không thể trở thành thần… Bởi vì ngươi thậm chí còn không hiểu rõ bản chất con người là gì.”