Dụ Diệu im lặng một hồi lâu, rồi mới thở dài không nỡ nói gì thêm: “Đó là những gì Lưu Dụ đưa ra; chúng ta không thể đáp ứng được. Hắn là một con quái vật – hắn không hề nghĩ đến việc tự mình hưởng thụ những thứ đó, cũng không quan tâm đến con cháu sau này. Hắn chỉ quan tâm đến danh tiếng của bản thân; không chỉ muốn giành chiến thắng trong các cuộc chiến phía Bắc, mà còn muốn trở thành người giải phóng cho những người dân bình thường, trở thành một bậc hiền triết… Điều đáng sợ nhất là, những ý tưởng đó của hắn đang dần trở thành hiện thực. Vì vậy, tôi đã nói từ trước rằng, có lẽ chỉ khi Lưu Dụ qua đời, hoặc là thua một trận lớn và mất đi sự ủng hộ của mọi người, thì những người dân mù quáng theo đuổi hắn, sẵn lòng hy sinh mạng sống vì hắn, mới có thể tỉnh táo lại.”

Người mặc áo đen cười nói: “Có lẽ chính bạn cũng không tin vào điều đó đâu… Bây giờ, mỗi khi Lưu Dụ ra trận, bạn luôn tìm cách hỗ trợ hắn, phải không? Điều đó chẳng phải là vì bạn tin chắc rằng hắn sẽ thắng, và bạn cũng sẽ được hưởng lợi từ đó sao?”

Dụ Diệu mặt đỏ lên: “Tôi đã nói rồi… Tầm nhìn của tôi nằm ở sau lưng Lưu Dụ. Nếu hắn thực sự muốn sống vị tha, muốn trở thành một bậc hiền triết, thì hắn không thể tự mình làm hoàng đế, không thể truyền quyền lực cho con cháu… Điều đó hoàn toàn trái với bản chất con người. Khi hắn qua đời, người kế nhiệm của hắn sẽ không thể giống hắn – không quan tâm đến lợi ích của bản thân hay con cháu… Đó chính là cơ hội của tôi!”

Người mặc áo đen ngừng cười, nói một cách nghiêm túc: “Bạn đang đặt hy vọng vào việc Lưu Dụ mắc sai lầm… Điều đó rất nguy hiểm. Nếu quan điểm về sự bình đẳng giữa mọi người của __TERM003__ lan rộng, thì không cần đến con cháu để kế thừa tư tưởng đó, mọi người trên thế giới cũng sẽ nghĩ như vậy. Nếu ai còn muốn chiếm đoạt thiên hạ, họ sẽ phải đối mặt với sự phẫn nộ của mọi người… Hơn nữa, hãy nghĩ xem… Mục Dung Thùy đã sống đến tuổi cao… Nếu Lưu Dụ cũng có những loại thuốc thần kỳ giúp hắn sống lâu hơn, hehe… Tôi e rằng hắn có thể sống lâu hơn cả con cháu của bạn đấy.”

Dụ Diệu nói một cách kiên quyết: “Tôi không muốn đùa cợt với bạn… Hãy nói thẳng ra đi… Những lý thuyết Phật giáo của bạn có khả năng gì để ngăn chặn quan điểm của Lưu Dụ – về sự trung thành và hiếu thảo bề ngoài, nhưng bản chất thực sự là sự bình đ

“Hơn nữa, ngay cả lý thuyết Phật giáo, thì nó có ích gì cho các gia tộc chúng ta đâu?”

Người mặc áo đen mỉm cười: “Lý thuyết Đạo giáo là tu luyện để sống lâu trường thọ; triết lý hư không của Huyền học là cai trị bằng cách không can thiệp; còn cách các gia tộc cùng nhau quản lý thì chỉ có thể lừa dối những người lao động và nông dân, khiến họ tin rằng cuộc sống hàng ngày của họ – từ việc ăn uống đến quần áo mặc – đều là ân huệ từ con cháu các gia tộc các bạn. Nếu họ sống yên bình suốt đời này, thì đã coi đó là may mắn rồi. Các bạn không thể mang lại hy vọng cho những người dân này; bản thân họ cũng biết rằng trong thế giới này, họ mãi mãi không thể trở thành những người như các bạn được.”

Dụ Diệu gật đầu: “Đúng vậy. Chúng ta chỉ muốn họ tin rằng họ phải chấp nhận số phận đã định, và nếu may mắn, họ sẽ sống tốt hơn cha ông mình nếu họ sẵn lòng phục vụ chúng ta. Nhưng việc họ trở thành những người như chúng ta thì gần như là điều bất khả thi. Chỉ có con đường xây dựng công trạng quân sự mới là lựa chọn duy nhất… Thật đáng tiếc là trước đây chúng ta đã chặn đứng con đường đó; nhưng bây giờ, Lưu Dụ đã mở ra cơ hội cho nó một lần nữa.”

Người mặc áo đen gật đầu: “Vì vậy, theo con đường của Đạo giáo, điều đó là không thể thực hiện được. Bạn들 tự xem mình là những vị thần tiên, cao siêu hơn người thường; đối với những người bình thường mà nói, việc họ trở thành những người như các bạn cũng khó khăn như việc tu luyện để thành tiên vậy. Vì vậy, họ sẽ quay sang ủng hộ Lưu Dụ. Bây giờ, con cháu các gia tộc các bạn không còn được họ kính sợ hay ngưỡng mộ nữa; vì vậy, nếu muốn lấy lại lòng tin của họ, các bạn cần phải tìm cách khác.”

Dụ Diệu nhíu mày: “Tôi thấy Đạo Tiên Sư mà các bạn sử dụng cũng khá tốt mà? Họ thực hiện những hoạt động hỗ trợ lẫn nhau giữa người dân bình thường, thu tiền từ họ để duy trì tổ chức của mình, và cùng nhau chia sẻ niềm vui và nỗi buồn… Họ cũng đã thu hút được rất nhiều tín đồ rồi đấy. Tại sao lại bỏ qua phương pháp này mà lại sử dụng những kinh sách Phật giáo chứ? Phật giáo vốn là tôn giáo ngoại lai; chỉ có người ở miền Bắc, như Người Hồ, mới tin vào nó mà thôi. Ở miền Nam, ở Đại Jin này, ít ai thực sự tin vào Phật giáo đâu.”

Người mặc áo đen mỉm cười: “Nếu Đạo Tiên Sư không gây ra những cuộc loạn lạc cách đây hai mươi năm, thì quả thực đó là lựa chọn tốt nhất. Nhưng bây giờ, dù Đạo Tiên Sư có vẻ ngoài hào nhoáng, thực tế họ đã mất đi tính chất của một tôn giáo đích

Nói đến đây, người mặc áo đen dừng lại một chút: “Cũng giống như Hoàn Huynh, hắn cũng đã từng tiếp quản Giang Kinh và thậm chí làm cho triều đại đổi chủ, nhưng kết quả thì sao? Chỉ cần Lưu Dụ phát động binh lực tại Kinh Khẩu, tiêu diệt quân đội của hắn và khiến mọi người tin rằng Hoàn Huynh không thể tiếp tục áp bức người khác nữa, thì sự cai trị của hắn sẽ sụp đổ hoàn toàn. Đạo Thiên Sư thậm chí còn không bằng Hoàn Huynh; ít nhất thì Hàn Sở đã cai quản Kinh Châu trong hàng chục năm và có những thuộc hạ vô cùng trung thành tại khu vực này. Còn Đạo Thiên Sư thì, lực lượng cốt lõi của họ chỉ gồm khoảng mười vạn người đi theo họ từ vùng Tam Ngô mà thôi. Lần này, trong trận chiến tại Giang Lăng, họ còn mất đi gần ba mươi phần trăm lực lượng. Nếu thua trận trên chiến trường, e rằng ngay cả việc trở về quê hương như Hoàn Huynh cũng sẽ không dễ dàng chút nào.”

Dụ Diệu cau mày: “Vì lý do này mà anh từ bỏ Đạo Thiên Sư à? Tôi cứ tưởng là vì cái áo choàng đó kiểm soát toàn bộ Đạo Thiên Sư, nên anh không thể can thiệp được.”

Người mặc áo đen lắc đầu: “Ngay cả không có cái áo choàng đó, tôi cũng không hề hy vọng vào Đạo Thiên Sư. Họ chỉ là những quân cờ có thể được sử dụng để gây rối loạn mà thôi. Bên trong họ có bộ máy phân cấp chặt chẽ; họ dùng chính sách áp bức để kiểm soát các tín đồ, còn những tín đồ ở tầng lớp dưới thì được mua chuộc bằng những ân huệ nhỏ nhặt. Trước khi họ phát động chiến tranh thì còn đỡ, nhưng sau khi bắt đầu chiến đấu, những ai sợ hãi và muốn rút lui đều bị họ giết chết; họ buộc mọi người phải cùng nhau chiến đấu, không cho ai có cơ hội thoát ra. Những người anh em từ vùng Tam Ngô kia, anh nghĩ tất cả họ đều sẵn lòng theo họ đến cùng sao? Phần lớn trong số họ chỉ vì tội lỗi quá nặng nề, gia đình họ hầu như đã bị quân Tấn giết sạch, nên họ không còn lựa chọn nào khác. Nếu có cơ hội để họ quên đi quá khứ, tôi nghĩ hầu hết họ sẽ tìm cách trốn tránh.”

Dụ Diệu thở dài: “Nếu Đạo Thiên Sư chỉ là bề ngoài mạnh mẽ nhưng bên trong yếu ớt như vậy, tại sao anh lại muốn giúp đỡ họ? Tại sao lại muốn đánh bại Lưu Ý để cho họ cơ hội tiến thẳng đến Giang Kinh?”

Người mặc áo đen mỉm cười: “Bởi vì tôi muốn tạo ra một tình huống nguy cấp lớn, khiến ngay cả Lưu Dụ cũng không thể giúp đỡ được Đại Tấn. Người có thể cứu Đại Tấn, chính là con trai của anh – Dụ Công – người tu theo Phật giáo. Như