“Trong biển xanh ánh trăng lấp lánh như hạt ngọc rơi lệ, dưới ánh nắng mặt trời ở Lãnh Điền, viên ngọc tỏa ra hương khói. Tình cảm này có thể được ghi nhớ mãi sau này, chỉ là vào lúc đó, con người ta lại cảm thấy hoang mang….” Tiêu Du Ngậm miệng, lặp đi lặp lại trong lòng vài lần, càng cảm thấy bài thơ này mang một sức hấp dẫn đến lạ thường.

Toàn bộ bài thơ không có bối cảnh, không có câu chuyện kể, nhưng tình cảm được thể hiện qua từng dòng thơ đã khiến người đọc đắm chìm vào đó.

Những người có nhiều kinh nghiệm sống càng dễ dàng cảm nhận được tình cảm ẩn chứa trong bài thơ này. Những trải nghiệm phong phú đồng nghĩa với vô số ký ức, và con người ai cũng giống nhau – khi về già, họ thường hay nhớ về quá khứ: tiếc nuối vì tuổi trẻ qua đi nhanh chóng, nhớ về những người xinh đẹp, những cuộc chiến oai hùng, những khoảnh khắc lịch sử…

Làm sao có thể đợi đến lúc nhớ lại mới cảm thấy buồn bã vô tận, trong khi vào lúc đó, con người ta lại hoàn toàn không hiểu gì cả…

Đó là sự hoang mang của tuổi trẻ?

Hay là sự lạnh lùng của thời gian?

Tiêu Du Bất ngờ im lặng xuống, không còn tranh luận nữa về quan điểm của Vương Tuyết Am bị bài thơ này phá vỡ, chỉ là tâm trạng trở nên u sầu.

Lý Nhị Bệ Hít một hơi thật sâu, đuổi những ký ức ấy ra khỏi đầu, để tâm trí trở nên minh mẫn trở lại.

Mọi người chú ý thấy Phòng Tuấn lại bắt đầu viết nhanh, lập tức ngạc nhiên và đổ xô lại xem.

Hóa ra lại là một bài thơ nữa!

Lý Thừa Càn Thực sự rất hào hứng, mình thích kiểu người như Phòng Tuấn này lắm!

Anh không bảo rằng em không thể viết ra được sao? Không bảo rằng em thiếu kinh nghiệm sao? Vậy thì em sẽ cho anh xem!

Hoàng tử lập tức trở thành một “phát thanh viên”, vui vẻ đọc to bài thơ trên tờ giấy xuan:

“Thuyền lầu thời Tây Tấn hướng về Kinh Châu, khí vượng của triều đại ở Kim Lăng dần tàn lụi. Những chuỗi sắt dài hàng ngàn thước chìm xuống đáy sông, lá cờ đầu hàng được treo lên trên thành phố Kim Lăng. Trong đời này, bao nhiêu lần chúng ta phải đối mặt với nỗi buồn về sự thăng trầm của lịch sử, nhưng dáng núi vẫn yên bình, nằm giữa dòng sông lạnh giá. Bây giờ, khi bốn biển đều trở thành nhà của chúng ta, những pháo đài cũ chỉ còn lại là bãi lau sậy trong gió thu…”

Bức tranh về sự suy tàn của Gia quốc, những biến động lớn lao, và gió thu se lạnh bỗng nhiên hiện ra trước mắt mọi người!

Tất cả những người có học thức ở đây đều hiểu rõ bối cảnh của bài thơ này.

Năm Thái Khang đầu tiên của triều Đông Tấn, Hoàng đế Vũ Đế Tư Mã Diên đã ra lệnh cho Vương Tuấn dẫn đầu hạm đội thủy quân Đông Tấn, được tổ chức từ những con tàu chiến khổng lồ có tên là “lâu thuyền”, tiến xuôi dòng sông để chinh phục nước Đông Ngô. Kinh đô Kim Lăng của Ích Châu cách xa rất xa, nhưng chỉ với một cuộc hành quân thôi, việc “chiếm lấy” nó đã trở nên dễ dàng không ngờ. Một bên thì tiến triển thuận lợi như gió thổi lá, còn bên kia thì hoảng sợ đến mức mất hết can đảm; sự chênh lệch về sức mạnh giữa hai bên quá lớn, và kết quả đã được định đoán trước. Vua hèn yếu của Đông Ngô, Tôn Hạo, dựa vào thiên nhiên hiểm trở của dòng sông Dương Tử và đã cài đặt những chiếc kim thép dưới lòng sông, đồng thời dùng những sợi xích sắt dày hàng ngàn thước để chặn dòng chảy. Ông ta tin rằng đó là kế hoạch hoàn hảo, nhưng không ngờ Vương Tuấn đã sử dụng hàng chục cái thuyền lớn để đẩy những chiếc kim thép đi, sau đó dùng đuốc để đốt cháy những sợi xích đó. Cuối cùng, họ tiếp tục hành trình dọc theo dòng sông, vượt qua ba ngọn núi và trực tiếp tiến đến Kim Lăng!

Ai dám nói rằng Phòng Tuấn không có kiến thức hay không biết gì cả? Làm sao có thể miêu tả một câu chuyện lịch sử một cách sống động đến thế trong một bài thơ bi thương và hùng vĩ như vậy? Trong thế giới này, có bao nhiêu người có thể làm được điều đó! Phòng Tuấn đã chọn lọc đoạn lịch sử này để sáng tác bài thơ này, và ý nghĩa sâu sắc của nó chính là những suy tư được khơi dậy từ lịch sử. Phải chăng việc không trải qua những điều đó thì không thể viết nên những tác phẩm văn học? Chúng ta chưa bao giờ trải qua cảnh Gia quốc tan vỡ, chưa bao giờ chứng kiến cảnh non sông lung lay, chưa bao giờ sống trong cảnh “bốn biển là nhà”, cũng chưa bao giờ chứng kiến cảnh những pháo đài cũ trở nên hoang vắng… Nhưng chúng ta vẫn có thể viết nên những bài thơ như vậy!

Lý Nhị Bệ Nhìn xuống những dòng chữ trên bàn viết, ông gật đầu nhẹ và ra lệnh cho các thị vệ bên cạnh: “Hãy treo những bức thư này lên trong phòng ngủ của ta.” Một bài thơ thất tuyệt như vậy, với phong cách chữ viết đẹp đẽ và trau chuốt đến thế, Lý Nhị Bệ thực sự rất thích chúng, và không hề quan tâm liệu Phòng Tuấn có đồng ý hay không, mà ngay lập tức quyết định giữ chúng lại… Phòng Tuấn tự nhiên không dám nói ra một lời “không” nào; ngược lại, ông còn phải coi đó là một vinh dự lớn lao đối với mình. Không còn cách nào khác, bởi vì tính cách của Lý Nhị Bệ thực sự quá độc đo

Trong lòng, ông ta cảm thấy kinh hoàng tột độ!

Phòng Tuấn Còn quá trẻ tuổi, lại có ít kinh nghiệm; làm sao người này có thể suy ngẫm sâu sắc đến vậy và vẽ ra những bức tranh tuyệt đẹp đến thế? Thật là khó hiểu! Chẳng lẽ người này sinh ra đã biết hết mọi thứ sao?

Phòng Tuấn Nhưng anh ta chỉ cười, dùng bàn tay chưa cầm bút vỗ nhẹ vào vai Vương Tuyết Am và nói một cách bình thản: “Thầy đừng vội vàng, hãy bình tĩnh lại.”

Vương Tuyết Am Đặt mặt đầy giận dữ, vung tay đẩy bàn tay của Phòng Tuấn ra. Trong xã hội này, nơi mà việc tuân thủ quy tắc phân cấp rất được coi trọng, ngay cả những người mới học như Phòng Tuấn dù có địa vị cao đến đâu cũng phải tôn trọng những bậc học giả giàu uy tín như Vương Tuyết Am. Việc vỗ vai người khác như vậy thực sự là quá thiếu tôn trọng. Nếu có những người cứng nhắc như Ngụy Chinh ở đây, chắc chắn họ sẽ chỉ trích Phòng Tuấn…

Nhưng Phòng Tuấn hoàn toàn không quan tâm đến phản ứng của Vương Tuyết Am. Anh ta lấy một tờ giấy mới, cầm bút lông, suy nghĩ một lát rồi cười nói: “Tôi nghe nói thầy đang ẩn dật bên hồ Động Đình, xây dựng am viện ở đó. Dù tôi chưa từng đến, nhưng luôn ngưỡng mộ nơi đó – một vùng đất tuyệt đẹp với núi non và dòng sông hùng vĩ. Hôm nay, tôi xin dám mơ tưởng về cảnh tượng hùng vĩ của hồ Động Đình và tháp Ngọc Vương Miên! Nếu có điểm gì không đúng, xin thầy chỉ giáo cho.”

Nói xong, không quan tâm đến vẻ ngạc nhiên của Vương Tuyết Am, anh ta bắt đầu viết. Lại là Lý Thừa Càn – người hào hứng đọc lên:

“Ngày xưa đã nghe nói về dòng sông Động Đình, hôm nay lên tháp Ngọc Vương Miên. Phía đông nam, Wu và Chu chia cắt, trời đất lúc nào cũng chuyển động. Không một lời từ bạn bè hay người thân, trong cảnh già yếu và cô đơn, chỉ có chiếc thuyền nhỏ. Bên kia núi non và biên giới, nước mắt tuôn rơi khi nhìn ra xa…”

Anh ta không phải đang ẩn dật bên hồ Động Đình, ở thành phố Yuezhou sao? Vậy thì ta hãy viết một bài thơ về tháp Ngọc Vương Miên đi!

Đó là bài thơ “Lên Tháp Ngọc Vương Miên” của Du Fu!

Toàn bộ bài thơ đều nói về việc lên tháp Ngọc Vương Miên, nhưng không chỉ giới hạn ở việc miêu tả tháp hay hồ Động Đình. Bỏ qua những chi tiết tinh tế của cảnh vật xung quanh, bài thơ nhìn từ góc độ rộng lớn hơn, thể hiện tình hình của đất nước, mang tính bi thương và hùng vĩ, khiến người đọc không khỏi rơi nước mắt. Về mặt thời gian, bài thơ liên kết quá khứ với hiện tại

Thật giống như người được mô tả trong bài thơ đang đứng trước mặt hồ Đông Đình, lên lầu Vọng Dương, với trái tim đầy cảm xúc; nỗi buồn của bản thân và lo âu cho đất nước dường như hòa quyện vào dòng nước mênh mông của hồ Đông Đình, tạo nên một không khí hùng vĩ, bi thương và sâu sắc!

Khuôn mặt ông ta tái nhợt như tro!

Không có kinh nghiệm thì không thể viết ra những tác phẩm như vậy… Vậy mà người này, chưa đến tuổi thành niên, đã trải qua bao nhiêu điều? Làm sao có thể có những suy nghĩ “già dặn” và “đau khổ” đến thế, phải lang thang trên sông Hồ Nam, coi chiếc thuyền là nhà, tương lai mờ mịt, không biết nên dựa vào đâu để sống… Trước mặt dòng hồ Đông Đình mênh mông, cảm giác cô đơn và bi thương ấy xuất hiện từ đâu ra vậy?

Dù đánh chết người này cũng không thể tin rằng anh ta có những trải nghiệm như vậy được!

Nhưng thực tế, anh ta lại đã viết nó ra được.

Vẻ hùng vĩ của Sơn hà và tâm hồn rộng lớn của con người được thể hiện rõ ràng trong bài thơ này. Mặc dù đau buồn, nhưng không u ám; mặc dù bi thương, nhưng không bị áp đặt.

Người đàn ông kia run rẩy hoàn toàn; ông ta cảm thấy rằng bài thơ này đang chế giễu mình…

Dám vu khống người khác sao chép một cách không biết xấu hổ; nếu tiếp tục như vậy, danh dự sẽ bị hủy hoại, bạn bè và người thân sẽ rời bỏ mình, chỉ còn lại một mình, già yếu và không ai giúp đỡ, chỉ có một chiếc thuyền cô đơn trên hồ Đông Đình…

Người kia thì đang chiến đấu cam go với người Thổ Nhĩ Kỳ ngoài biên giới, còn ông ta chỉ có thể đứng bên hồ, ngước nhìn lầu Vọng Dương và tự hỏi tại sao mình lại rơi vào tình cảnh bi thảm như vậy, hối tiếc về quá khứ và rơi nước mắt…

Ông ta cảm thấy lạnh ran khắp người, chìm vào tuyệt vọng.

Một đứa trẻ non nớt, làm sao nó có thể viết ra những bài thơ như vậy? Làm sao nó có thể đạt đến trình độ đó? Làm sao nó có thể hiểu sâu sắc đến thế về cuộc sống?

Ông ta gần như kiệt sức…

Nhìn người kia, lòng ghen tị trong ông ta gần như phát điên! Làm sao đứa trẻ này có thể có được những câu thơ hay đến thế? Chắc chắn không thể nào là do nó tự mình viết ra được! Được rồi, ta phải thừa nhận rằng nó rất giỏi; nó có thể dùng trí tưởng tượng để bù đắp cho thiếu sót về kinh nghiệm… Dù sao thì những cảm xúc và tình cảm ấy cũng có thể được nghe kể hoặc học hỏi từ sách vở mà thôi.

Nhưng một người chưa bao giờ đến hồ Đông Đình, làm sao dám viết về nó như vậy?

Hứa Kính Tông Phản ứng đầu tiên của anh ta là Phòng Tuấn đã chuẩn bị sẵn từ trước; người ta đã được nhờ viết vài bài thơ để sử dụng vào lúc này, giúp vượt qua khủng hoảng.

Anh ta liếc mắt nhìn Phòng Tuấn, muốn gây rắc rối cho người này, nhưng lại kìm lòng lại. Rõ ràng cả Hoàng đế lẫn Thái tử đều ủng hộ Phòng Tuấn; nếu anh ta xuất hiện và gây rối, chắc chắn sẽ khiến hai người này không hài lòng. Việc Vương Tuyết Am đến chỉ trích Phòng Tuấn còn đỡ, bởi dù sao thì Vương Tuyết Am cũng chỉ là một người dân thường, Hoàng đế cũng không thể làm gì được anh ta… Nhưng anh ta thì là người của chính họ mà… Anh ta đang muốn làm gì đây?

Trí óc Hứa Kính Tông hoạt động với tốc độ chóng mặt; anh ta nhẹ nhàng nghiêng người sang một bên và liên tục nháy mắt với Tiết Thành Kiệt… đang gửi đi những tín hiệu riêng…