“Nếu Hoàng tử có chuyện gì buồn bã, cứ nói ra đi, để thần tôi được vui lên một chút…”

Lý Khuất sững sờ lại.

“Pfft!”

Công chúa Changle bên cạnh không nhịn được mà bật cười; khi thấy Phòng Tuấn nhìn về phía mình, cô liền trừng mắt y một cái, trách y vì giọng điệu kỳ quặc và những lời nói vô nghĩa đó.

“Nói ra những chuyện buồn bã để tôi được vui lên một chút…”

Ở Đại Đường Hà Tăng, có ai lại nói theo kiểu này không?

Ngay cả Công chúa Changle, người luôn bình tĩnh như nước, cũng thấy điều này thật thú vị.

Lý Khuất cau mày, không hài lòng: “Chế giễu bản vương như vậy, coi là thú vị sao?”

Phòng Tuấn bị ánh mắt trừng của công chúa làm cho cả người nhẹ nhõm đi; nghe vậy, y cười nói: “Làm sao dám chứ! Hoàng tử Ngô Vương tuấn tú và oai phong, là hình mẫu của biết bao phụ nữ trung niên và già ở Quan Trung; thần tôi làm sao dám chế giễu? Chẳng sợ rằng ra ngoài sẽ bị các bà hàng xóm đánh chết sao?”

Lý Khuất tức giận: “Phụ nữ trung niên và già?! Thật là ý tưởng tồi tệ!”

“Anh ba, Phòng… Nhị Lang, hai người cứ tiếp tục uống đi; em sẽ vào sau nhà nói chuyện với chị dâu.” Công chúa Changle đứng dậy, thu gọn váy áo rồi rời đi.

Lý Khuất chỉ gật đầu một cái; Phòng Tuấn thì vội vàng đứng dậy để chào từ biệt, nhìn theo bóng dáng duyên dáng của công chúa Changle khuất sau cửa phòng đọc sách.

Nhưng khi đi đến cửa, Phòng Tuấn rõ ràng thấy đôi vai thon gọn của công chúa đang run rẩy không ngừng…

Chắc hẳn Hoàng tử này đang cố kìm nén cơn cười phải không?

Phòng Tuấn cảm thấy vui vẻ, ngồi xuống đối diện với Lý Khuất và cười nói: “Hoàng tử rốt cuộc có chuyện gì phiền lòng? Hãy kể cho thần tôi nghe xem; biết đâu ‘Black-faced Zhuge’ này có thể đưa ra vài lời khuyên để giúp Hoàng tử giải quyết nỗi buồn.”

Lý Khuất không biết nói gì: “Trước đây sao không thấy em có thói quen nói nhiều như vậy nhỉ?”

“Đó là bởi vì Hoàng tử đã bị ánh sáng rực rỡ của thần tôi thu hút mất rồi.”

“Đi mẹ nó đi, có biết xấu hổ không?”

Hai người trách móc vài câu, rồi Lý Khuất cầm chiếc cốc trà, thở dài nói: “Ở trong kinh thành này, sống thật sự không dễ dàng chút nào.”

Phòng Tuấn không hiểu nổi: “Ngài là hoàng tử mà, sao lại than phiền về cuộc sống khó khăn như vậy?”

Nhìn xuống bình trà đầy lá trà giá hàng vàng, mặc dù lá trà trong dinh của Lý Khuất đều do Phòng Tuấn tặng miễn phí, không cần phải mua, nhưng mức sống như vậy chỉ có thể được mô tả là “sống trong giàu sang” mà thôi.

Nếu ngài còn lo lắng như vậy, thì người dân bình thường thì sống sao đây… Đây có còn công bằng nữa không…

Khinh thường sự giả tạo của Lý Khuất, Phòng Tuấn ngẩng đầu nhìn quanh rồi đứng dậy đi về phía bàn viết.

Trên bàn có một chén mực đã được pha sẵn; anh ta lấy một tờ giấy vàng, cầm bút lông nhúng vào mực…

Lý Khuất hoảng sợ đến mức tái mét, nhảy lên ngăn cản Phòng Tuấn và nói: “Anh hai đừng làm vậy! Tôi… chỉ là than phiền về tình trạng thiếu thốn tiền bạc mà thôi, sao anh lại muốn viết thơ ngay vậy?”

Phòng Tuấn ngạc nhiên: “Tôi chỉ vừa nghĩ ra vài câu để nhắc nhở mình và ngài mà thôi, tại sao ngài lại hoảng sợ như vậy?”

Lý Khuất ngập ngừng: “Không phải viết thơ à?”

Phòng Tuấn trả lời: “Tất nhiên là không. Viết thơ cần có không gian và cảm hứng; làm sao có thể viết ngay được chứ?”

Bộ não con người không thể sản sinh ra vô số bài thơ được; phải biết sử dụng những ý tưởng quý báu đó cho những việc thực sự cần thiết, làm sao có thể viết lung tung được? Nếu viết hết rồi, thì sau đó sẽ dùng cái gì để khoe khoang đây…

Nhưng trong đầu Lý Khuất lại nghĩ: Có lẽ người khác coi trọng cảm hứng và không gian sáng tạo, nhưng ngài có cần thiết không? Ngài muốn viết thì viết, muốn viết cái gì thì viết cái đó, muốn viết như thế nào thì viết như vậy!

Hiện nay, điều mà các quý tộc sợ nhất là gì? Không sợ năm mùa khó khăn, không sợ hoàng đế nổi giận phạt tiền, chỉ sợ… Phòng Nhị Lang viết thơ mà thôi…

“Cây gậy này không mắng người thì không viết thơ!”

Những tác phẩm khiếm nhã kiểu “Ánh trăng trước giường” trước đây đã đủ tồi tệ rồi, chứ chỉ riêng bài thơ “Người bán than” thôi cũng đủ làm người ta rùng mình! Vua Ngụy Lý Thái Luôn cố gắng che giấu bản chất thật của mình, tỏ ra hiền lành và lịch sự trước mặt mọi người để duy trì danh tiếng, nhưng chỉ với một bài thơ của Phòng Tuấn, danh tiếng đó đã bị hủy hoại hoàn toàn, thậm chí có thể bị người ta ghét bỏ mãi mãi…

Còn bài thơ “Một số người” do Đại Lý Sở viết trong tù cách đây không lâu nữa, dù phong cách và từ ngữ thực sự khó chịu, thể loại cũng chưa từng có, nhưng từng câu từng chữ trong đó như những mũi tên, những con dao, khiến mọi người phải đau đớn tột độ! Nó đã mắng nhiều kẻ xấu xa đến mức họ muốn chết đi…

Ngoại trừ những nhà văn, nhà thơ không sợ phiền phức, mong muốn có được một tác phẩm xuất sắc ra đời, ai lại muốn Phòng Tuấn viết thơ chứ?

Lý Khuất tự hỏi: “Anh ta không sợ gì sao?”

Phòng Tuấn không biết phải nói gì. Hóa ra họ sợ anh ta viết thơ…

Nói thật, ngài Ngô Vương cũng không có điều gì đáng xấu hổ phải không? Thật là thiếu tự tin quá…

Lý Khuất mới nói: “Đừng bao giờ mắng người, nếu không ngài sẽ phải hối tiếc đấy!”

Phòng Tuấn đành gật đầu: “Thực sự sẽ không mắng người.”

Lý Khuất buông tay, đứng sang một bên nhìn Phòng Tuấn viết thơ, vẫn cảm thấy lo lắng…

“Mỗi bát cháo, mỗi miếng cơm, hãy nhớ rằng chúng không dễ dàng có được; mỗi sợi vải, mỗi món ăn, hãy luôn nhớ rằng chúng đều đòi hỏi nhiều công sức…”

“Hãy chuẩn bị trước khi sự việc xảy ra, đừng đến lúc khát mới đi đào giếng. Khi chi tiêu cho bản thân, hãy tiết kiệm; khi tiếp khách, đừng để cuộc vui kéo dài quá lâu…”

“Dụng cụ nên đơn giản nhưng sạch sẽ; đồ gốm sành còn quý hơn vàng bạc; thức ăn nên đơn giản nhưng ngon lành; rau củ trong vườn còn quý hơn những món ăn cao cấp…”

“Trong mọi việc, hãy để lại chỗ dư để phòng trường hợp xấu xảy ra; khi thành công, đừng quá tự mãn…”

“Gia đình hòa thuận, dù không giàu có, vẫn có niềm vui; công việc hoàn thành sớm, dù không dư dả, vẫn cảm thấy thoải mái…”

“Đọc sách, mục đích là học hỏi từ các bậc hiền triết, chứ không chỉ để thi cử; làm quan, hãy nghĩ đến đất nước và vua chúa, đừng quá lo lắng về gia tài cá nhân.”

“Giữ gìn phận mình, tuân theo thời tiết và ý trí của trời cao. Nếu con người sống như vậy, chắc hẳn sẽ gần đến con đường chân chính…”

…

Nét chữ tròn đầy, tinh xảo; mỗi câu đều ẩn chứa triết lý sâu sắc!

Lý Khuất Càng đọc càng thấy tuyệt vời, càng đọc càng kinh ngạc! Những dòng chữ này chứa đựng tinh hoa của cách sống và ứng xử, thấm đẫm những chân lý thiêng liêng giữa trời đất! Dù có vẻ bình dị, nhưng từng chữ từng câu lại ấn tượng sâu sắc như tiếng sấm vang!

Lý Khuất Thật sự cảm thấy bài viết này còn vượt trội hơn hàng trăm lần so với tất cả những bài thơ hay văn xuôi mà Phòng Tuấn đã viết! Đây không chỉ là một bài viết thông thường, mà còn là kim chỉ nam cho cuộc sống, là chuẩn mực để ứng xử trong xã hội! Đây chính là con đường đúng đắn của con người!

Lý Khuất Hào hứng đến nỗi mặt đỏ bừng, vỗ tay và hỏi: “Tôi chưa bao giờ nghe nói đến bài viết này trước đây, liệu đây có phải là tác phẩm mới nhất của Ngài Hai Lang không?”

Phòng Tuấn Cúi đầu thành thật: “Đúng vậy, tôi đã suy nghĩ về nó trong thời gian gần đây, và hôm nay khi có cảm hứng, tôi đã viết nó ra ngay, hy vọng sẽ được cùng Ngài trau dồi thêm!”

Nhưng trong lòng, ông ta không khỏi thở dài… Kể từ khi mới đến Đại Đường và bắt đầu sao chép các bài thơ, ông ta đã từng cảm thấy sợ hãi, sau đó là áy náy, và giờ đây thì lại coi việc đó là điều hiển nhiên… Thật là mình đang dần sa đọa… Chỉ là việc “sao chép” dường như đã trở thành thói quen, và ông ta cũng đã quen với điều đó rồi…

Lý Khuất Rất vui mừng, gọi lớn: “Người đâu, mau đến đây!”

Khi các thị nữ và người hầu bên ngoài phòng đọc vào, Lý Khuất nắm tay Phòng Tuấn và nói: “Này Ngài Hai Lang, xin hãy sửa đổi một chút đoạn này, thêm vài từ vào đó.”

Phòng Tuấn Không hiểu: “Thêm những từ gì? Bài viết này đã hoàn hảo nhất rồi mà… Như người ta thường nói: thêm một chút thì quá dài, bớt đi một chút thì quá ngắn; phủ phấn thì quá trắng, tô son thì quá đỏ; lông mày như lông vũ xanh biếc, làn da như tuyết trắng; vòng eo thon gọn như sợi lụa buộc chặt, hàm răng trắng muốt như hạt ngọc; một nụ cười duyên dáng có thể làm cho cả thành phố Yang thành mê muội, khiến cho cả Xiacai phải say đắm…”

Lý Khuất Không để ý đến những lời giải thích của ông ta, tiếp tục nói: “Chỉ cần thêm bốn từ thôi: Ngô Vương gia huấn!”

Phòng Tuấn Ngạc nhiên: “Gì cơ?”

Lý Khuất Hào hứng đến nỗi

Nói thật với ngươi, triết lý sống trong bài viết này thực sự hoàn toàn phù hợp với ý chí của bản vương! Bản vương muốn treo nó ở trung đường của Hoàng Cung và yêu cầu Ngô Vương mọi thế hệ sau này đều phải tuân theo những lời dạy này; chắc chắn điều đó sẽ mang lại phúc lành và sự thịnh vượng cho con cháu!

Phòng Tuấn nghĩ rằng kẻ này thật sự thông minh – đây chẳng phải là “Gia Huấn của Chu Tử” sao? Trong lòng, ông cũng hơi tiếc nuối; bản thân mình cũng rất thích bài gia huấn này. Nếu biến nó thành “Gia Huấn của Nhà Hà”, chẳng phải sẽ tạo ra thêm một câu chuyện hay trong lịch sử sao?

Nhưng xét đến tình hình hiện tại của Lý Khuất, nếu không tặng cho anh ta, có lẽ anh ta sẽ tức giận và chiếm lấy bức tranh này một cách hung hãn…

Thôi được, vì mặt em gái của ngươi mà… bản vương sẽ miễn cưỡng tặng cho ngươi thôi.

Còn về việc vì mặt em gái nào… ha ha, dù sao ngươi cũng có khá nhiều em gái xinh đẹp mà…

Ông viết bốn chữ “Gia Huấn của Ngô Vương” lên tấm tranh, rồi nhìn ngắm nó từ trên xuống dưới và cảm thấy rất hài lòng. Có lẽ đây là bức tranh tốt nhất mà ông đã viết kể từ khi du hành đến thế giới này… Lý Khuất thật sự may mắn quá! Dù sao thì anh ta cũng chiếm được lợi thế mà… Ai bảo được người ta lại có nhiều em gái xinh đẹp như vậy chứ?

Trong phòng đọc sách, mọi người đều vội vã và hỗn loạn.

Những người hầu trong Hoàng Cung cũng đều biết rằng Phòng Tuấn là một “văn hào” vĩ đại; vì bài viết này được ngài coi trọng đến thế, làm sao họ dám sơ suất? Họ vội vàng gọi các thợ trong nhà để cẩn thận làm khô những vết mực trên bức tranh, thậm chí không dám gấp nó, mà chỉ cầm nó như thể đó là báu vật quý giá vậy, rồi đưa nó ra ngoài phòng đọc sách. Sau đó, họ còn mời thợ mộc đến để trang trí bức tranh ngay tại chỗ…

Lý Khuất vô cùng hào hứng và tự mình pha trà cho Phòng Tuấn.

Phòng Tuấn không quan tâm đến bức tranh, mà hỏi Lý Khuất: “Ngài thực sự đang thiếu tiền à?”

Khi nghe đến điều này, Lý Khuất lại cau mày, tỏ vẻ buồn bã…