Những người thuộc Quân Bạch Bô được điều đến trực gác trên nóc Cổng thành lầu thị trấn Vĩnh An đều là những người già yếu, thường xuyên bị bắt nạt và không được mọi người ưa chuộng. Trong khi đó, những binh sĩ khỏe mạnh và có chút quyền lực hơn thì hiện đang chiếm dụng nhiều ngôi nhà dân cư, ôm lấy vợ con của chủ nhân cũ để ngủ say trong chăn ấm áp.

Vì vậy, những sĩ quan cấp thấp của Quân Bạch Bô lẽ ra phải trực gác vào hôm nay, nhưng họ cũng đang lười biếng và không ai biết họ đang ngủ trong ngôi nhà nào trong thị trấn.

Một số binh sĩ Quân Bạch Bô đang nghỉ ngơi trên nóc Cổng thành lầu bỗng nhiên bị đánh thức bởi tiếng gỗ ném xuống đất từ tay Hoàng Thành. Tuy nhiên, những ngọn đuốc đã tắt từ lâu, và dù họ cố gắng nhìn quanh, mọi thứ vẫn chỉ là bóng tối đen kịt, không thể nhìn thấy gì cả.

Một người lính già thuộc Quân Bạch Bô buộc chặt tấm vải đầy lỗ hổng vào người, rồi lấy ra một ít than và que đánh lửa, cố gắng thổi lại ngọn đuốc. Nhưng do thời tiết lạnh ẩm của mùa xuân, ngọn đuốc đã tắt sau khi dầu đã cạn kiệt, và bị sương đêm xâm nhập, khiến cho nó không thể cháy lên được, làm lãng phí cả than và que đánh lửa.

“Chết tiệt!” Người lính già tức giận ném ngọn đuốc xuống đất, rồi gọi một người lính trẻ đang run rẩy bên cạnh: “Đồ ngốc, mắt ngươi tinh tường lắm, đi xem xem bên trong cổng thành có cái gì không?”

Người lính trẻ đáp lại một tiếng “Ồ”, rồi định bước xuống từ bức tường thành.

“Ê! Đồ ngốc! Cứ trèo lên đỉnh tường thành mà nhìn thì được rồi, cần gì phải xuống tường thành làm gì!”

Người lính trẻ lại đáp “Ồ”, rồi quay đầu chạy đến mép tường thành, thực sự trèo lên và nhìn vào bên trong cổng thành...

Hoàng Thành cùng những người khác đã nhanh chóng co ro trong bóng tối dưới chân tường thành, không dám thở mạnh.

Người lính trẻ không sợ bị rơi xuống từ tường thành, mà cứ chăm chú nhìn vào bên trong cổng thành, nhưng cuối cùng cũng không thấy gì cả, liền rút đầu lại, trèo xuống và cười ngớ ngẩn: “Bên này không thấy gì cả..."

Những người lính Quân Bạch Bô khác lập tức thở phào nhẹ nhõm và thả lỏng.

Nhưng người lính trẻ lại tiếp tục đi về phía bên kia của tường thành...

“Đồ ngốc, ngươi định làm gì vậy?” người lính già hỏi.

Người lính trẻ cười ha hả, chỉ vào phía bên kia và nói: “Bên này... bên này thì chưa được nhìn đâu!”

Người lính già không biết nên cười hay nên giận, và nói: “À? Đồ ngốc này, không phải ngốc sao, lại biết rằng cả hai bên cổng thành đều có cửa ra vào à?”

“Đủ rồi, quay lại đi, không cần nhìn nữa!”

Bạch Bô quân lại “Ồ” một tiếng, sau đó quay trở lại và nói một cách nghiêm túc: “Tôi… tôi không phải là kẻ ngốc đâu!”

“Ừ ừ ừ! Đúng là không phải kẻ ngốc!” Lão Bạch Bô vội vàng đáp lại một cách qua loa.

Thấy bên ngoài Cổng thành lầu không có gì đặc biệt xảy ra, lại thêm việc Bạch Bô quân liên tục làm phiền, mọi người cũng không còn hứng thú muốn kiểm tra tiếp nữa, và quay trở lại cái góc khuất dưới mái Cổng thành lầu để tránh gió.

Dưới bức tường thành, Hoàng Thành đã chờ đợi một lúc, rồi lại nghe thấy tiếng rên rỉ vang lên, anh ta thở dài một hơi...

Chờ thêm một lát nữa, Hoàng Thành kéo sợi dây, đặt chân lên bức tường thành, dùng hai tay vận dụng sức mạnh để leo lên, và không lâu sau đó, anh ta đã biến mất trên đỉnh tường thành.

Một lát sau, một sợi dây khác từ trên tường thành trượt xuống, và ngay sau đó, bốn người khác cũng leo lên tường thành.

Hoàng Thành ló đầu ra khỏi tường thành, vẫy tay một cái, rồi lại thu đầu vào. Những binh sĩ dưới chân tường thành im lặng bắt đầu tập trung về phía Cổng thành.

Các biện pháp phòng thủ trên tường thành vẫn yếu ớt như buổi tối hôm trước; ngay cả những bậc thang dài của tường thành cũng không có ai canh gác.

Hoàng Thành cùng với bốn người đồng bọn, lén lút đi theo bóng tối của bức tường thành nữ, trèo xuống dưới và đến gần lỗ Cổng thành.

Bên trong lỗ Cổng thành, có bốn năm người Bạch Bô đang ngủ; có lẽ vì nơi đó thoáng gió hơn, hoặc vì họ biết rằng Cổng thành chưa được mở nên cảm thấy an toàn hơn, những người này đang ngủ say sưa dưới những tấm vải rách.

Hoàng Thành cùng với bốn người đồng bọn lén lút tiến lại gần họ, nhìn nhau một cái, rồi cùng lúc đè lên đầu họ và dùng dao cắt đứt cổ họ.

Tiếng máu chảy rít rít trong đêm tĩnh lặng thật sự rất chói tai; những người Bạch Bô đang vùng vẫy trước khi chết đã làm đổ chiếc giáo bên cạnh mình, và nó rơi xuống đất với tiếng “phịch”.

Hoàng Thành và nhóm người đó không hề quan tâm đến những điều đó; sau khi loại bỏ những binh sĩ này, họ lập tức lao về phía Cổng thành, mỗi hai người một bên, cùng nhau dùng sức kéo những thanh khóa cứng cáp ra khỏi các hố đá bên cạnh Cổng thành...

Tiếng thanh khóa bị kéo ra tạo ra những âm thanh lớn, cuối cùng cũng khiến cho những binh sĩ Bạch Bô đang canh gác bên ngoài Cổng thành nhận ra rằng kẻ thù đang ở đâu; họ vội vàng hét lên và báo động.

Nhưng đã quá muộn rồi; Cổng thành đã mở ra một khe hở, và những binh sĩ bên ngoài ùa vào, v

Khi thấy những ánh lửa quay tròn bên trong cổng thành phố Vĩnh An ở xa, Phi Tiềm biết rằng kế hoạch của mình đã thành công, liền ra lệnh cho tất cả binh sĩ tiến về phía cổng tây thành phố Vĩnh An để hỗ trợ Hồng Thành và những người khác.

Tiếng hét chiến đấu vang dội khắp nơi, làm đánh thức cả thành phố Vĩnh An đang chìm trong giấc ngủ. Nhiều binh sĩ Quân Bạch Bô hoảng loạn, lao ra từ các ngôi nhà dân cư, nhưng không thể tìm thấy đơn vị của mình hay biết chính xác điều gì đang xảy ra, họ hoảng loạn như những con kiến trên nồi nước sôi, chạy lung tung không biết phải làm gì…

Trong khi đó, binh sĩ của Phi Tiềm có mục tiêu rất rõ ràng: thứ nhất là tòa nhà huyện uyển, thứ hai là kho báu của Vĩnh An. Bất kỳ ai xuất hiện trên đường phố đều bị coi là kẻ thù và bị giết chóc không tha!

Binh sĩ do Phi Tiềm dẫn đầu nhanh chóng tham gia vào trận chiến, sắp xếp hàng ngũ và tiến vào thành phố theo các con đường.

Lửa chiến bắt đầu lan rộng từ phía tây thành phố, dần dần lan tỏa khắp nơi...

Lúc này, Hồng Thành đã gần đến thành phố và đang hướng về phía tòa nhà huyện uyển.

Ban đầu, Quân Bạch Bô đã không tập trung lại một chỗ, giờ đây lại càng thêm hỗn loạn; những binh sĩ Quân Bạch Bô chạy ra ngoài đều bị binh sĩ của Phi Tiềm giết chóc ngay trên đường phố.

Ở phía đông, bầu trời bắt đầu lóe lên màu xám; đêm dài cuối cùng cũng sắp qua...

Một người đàn ông mạnh mẽ thuộc phe Quân Bạch Bô bị tiếng hét chiến đấu đánh thức khỏi giấc ngủ. Nghe thấy tiếng hét càng lúc càng lớn, càng lúc càng gần, anh ta vội vàng bật ga trải giường, vớ lấy quần áo mặc lên người, cầm lấy thanh kiếm và chạy về phía cửa sổ. Nhưng anh ta không dám mở cửa, mà chỉ lén lút mở khóa và nhìn ra ngoài.

Chỉ vừa nhìn được vài giây, anh ta bỗng nhiên nghe thấy tiếng bước chân nhỏ bé phía sau. Một cơn gió lạnh thổi qua, người đàn ông đó vội vàng lùi lại, quay đầu lại thì thấy một người phụ nữ tóc rối bù, cầm theo một cái rìu, la hét khi rìu đâm trượt, rồi lại vung rìu tấn công lại!

“Đồ đĩ!” Người đàn ông không hiểu tại sao người phụ nữ vốn nhút nhát, luôn bị người khác bắt nạt này lại đột nhiên có can đảm chống trả. Anh ta giật mình, suýt bị đâm trúng, tức giận vung kiếm đánh ngã cô ta, rồi tức giận mà bỏ chạy...

Tiếng hét của người phụ nữ đã thu hút sự chú ý của Hồng Thành, người đang dẫn binh sĩ trên đường phố tiêu diệt Quân Bạch Bô. Anh ta vội vàng tiến lên vài bước, rồi bất ngờ gặp một người đàn ông mạnh mẽ thuộc phe Quân Bạch Bô

Bạch Bô cũng vung kiếm lao tới; “đùng” một tiếng, lưỡi dao của hai người chạm vào nhau, phun ra từng tia lửa nhỏ.

Huang Thành nhanh chóng tận dụng khoảnh khắc lưỡi dao đang chạm vào nhau để đá thẳng vào người đối thủ!

Bạch Bô lách sang một bên, nhưng lại thấy một binh sĩ phía sau Huang Thành đâm lao tới; không kịp tránh, anh ta bị đạn xuyên qua sườn trái, “à” một tiếng rồi gục xuống, sức lực trong tay lập tức tan biến…

Huang Thành xoay người và vung kiếm down, chém thẳng vào cổ Bạch Bô; đầu anh ta lập tức rơi xuống đất, lăn đi lăn lại rồi dừng lại bên cạnh cánh cửa sân.

Cô gái trẻ trần truồng nằm trong vũng máu ở sân nhìn thấy cái đầu đó, mắt mở to, khóe miệng hơi nhếch lên, rồi từ từ nhắm mắt lại…

Mặt trời phương Đông dần sáng lên, rực rỡ hơn; cuối cùng, một quả cầu nắng đỏ rực bước ra khỏi đường chân trời, xuyên qua các đám mây và chiếu rọi xuống thành phố Vĩnh An…

Tác giả nói rằng lần đầu tiên nhìn thấy loài kiến lớn ở Chongzuo, ông ta đã sợ đến mức muốn đi tiểu luôn…

Chỉ cần có năm sáu con là đã có thể xào được một món ăn rồi đấy!

…

…

Muốn ăn thì có… nhưng không có điều kiện để thưởng thức…

Muốn bán được thì có… nhưng không có ai mua…

Chỉ có một người duy nhất có thể giúp được, nhưng vấn đề là không có thời gian… Thời gian còn lại tôi đều dành để viết lách rồi; làm sao có thời gian ngồi xuống thưởng thức ăn uống được chứ…

Thật đáng tiếc…

Tôi chỉ biết khóc thôi…