“Thầy ơi, Vương Nhị cùng mọi người đã trở về rồi.”

Giáng Càn gật đầu và nói: “Hãy để Vương Nhị vào trong đi, các bạn hãy canh gác bên ngoài.”

Vương Nhị bước vào phòng và chào hỏi Giáng Càn.

Anh ta nhìn quanh xong, hạ giọng xuống và nói: “Tôi đã tận dụng cơ hội… để gửi đi thông điệp…”

Giáng Càn “Ừm” một tiếng, vuốt phẳng nếp nhăn trên tay áo mình và nói với giọng điệu lạnh lùng: “Chúng ta làm việc này vì Đại Hán, vì sự sống của muôn dân… Ban đầu, Đại Hán đã phải chịu đựng sự tàn ác của Đổng thủy thủ, hàng triệu sinh mạng đã bị hủy diệt… Bây giờ, chúng ta không được phép để điều đó xảy ra lần nữa… Chúng ta làm việc này vì Đại Hán, vì sự sống của muôn dân…”

Vương Nhị lén lút liếc mắt.

Giáng Càn lẩm bẩm, như thể đang tự thuyết phục bản thân… Khi anh ta còn ở Hứa Huyện, anh ta thực sự tin vào những điều đó… Nhưng khi anh ta từ Vạn Thành đi đến Thương Huyện, qua những gì anh ta chứng kiến trên đường đi, đặc biệt là sau khi gặp gỡ người dân Quan Trung ở Thương Huyện, những suy nghĩ đó dường như bắt đầu lung lay.

Ở Ký Châu và Duy Châu, những tin đồn rằng người dân Quan Trung đang sống trong cảnh khốn cùng lan truyền rất rộng rãi… Sau khi Đổng Trác lên nắm quyền, có những tin đồn rằng ông ta đã mổ bụng, ăn gan tim người sống, thiêu sống các quan lại trung thành, và còn có những tin đồn kinh hoàng khác nữa… Những người này thường xuyên bày tỏ sự phẫn nộ trước hành động của kẻ phản quốc, nhưng đồng thời lại thích thú kể lại những chi tiết “đặc biệt” đó… Những câu chuyện về giường rồng, về những cô gái trong cung… khiến họ háo hức đến mức miệng chảy nước bọt.

Sau khi Phi Tiềm nắm quyền ở Quan Trung, những tin đồn này vẫn không hề ngừng… Chỉ là thay Đổng Trác bằng Phi Tiềm mà thôi… Mặc dù hiện nay Hoàng đế đang ở Hứa Huyện, vẫn có người nói rằng Phi Tiềm có khuôn mặt xanh xám, răng nanh hung dữ, hàng ngày đều ăn lòng gan trẻ con… Cũng có người nói rằng Phi Tiềm đang xây dựng cung điện lớn ở Trường An, tập hợp những người đẹp khắp nơi để họ phục vụ mình ban đêm… Rồi lại có người hô hào: “Tôi không thể chấp nhận điều đó! Hãy kể cho tôi nghe chi tiết hơn đi…”

Nhưng bây giờ, có vẻ như những tin đồn đó đang dần tan biến…

“Thầy ơi! Đến lúc này rồi, đừng nghĩ đến những chuyện đó nữa.” Vương Nhị có vẻ bực bội, ánh mắt lạnh lùng khi nhìn vào mặt Giáng Càn và nói: “Thầy ơi… Lúc này, chúng ta không thể do dự được nữa… G

Vương Nhì chỉ đơn giản là nói lời nhận lệnh rồi rời đi.

Thực ra, Vương Nhì chỉ là một cái tên giả; tên thật của anh ta là Đông Lý Côn.

Anh ta xuất thân từ Nanyang và từng có chút danh tiếng, nhưng suốt này anh ta không hề có cơ hội hay con đường để thăng tiến. Dù sao thì họ Đông Lý nghe vào đã biết đó là một họ nhỏ bé; thêm vào đó, với việc có người họ hàng tên Đông Quách, thì nếu không trở thành đối tượng chế giễu của mọi người thì cũng coi là may mắn rồi.

Đông Quách, Đông Lý… thực chất đều chỉ một địa điểm – đó là khu vực phía đông của thành phố Tân Trình, thủ đô quốc gia Chu trong thời kỳ Xuân Thu. Khu vực nằm giữa bức tường thành và cổng đông được gọi là “Đông Quách”, còn khu vực bên trong cổng đông thì được gọi là “Đông Lý”. Vì vậy, những họ như “Câu trên làng”, “Bên cạnh giếng”, “Trong cánh đồng”… thực chất cũng đều thuộc cùng một loại hình…

Còn những họ thực sự có nguồn gốc từ tầng lớp quý tộc thời Xuân Thu thì hoặc là do được phong làm vua, được ban đất đai, hoặc là do các chức vụ quan lại mà hình thành. Còn những họ như Đông Lý này… ai cũng biết tổ tiên của họ chỉ là những người bình thường, không có gì đặc biệt.

Vì vậy, Đông Lý Côn muốn thăng tiến… Ít nhất là không thể còn tiếp tục mang những họ nhỏ bé như Đông Quách, Đông Lý nữa; lần này anh ta phải chuyển đến sống ở trung tâm thành phố!

Ai mà không mong muốn được sống ở thành phố lớn chứ?

Tại sao những người họ Đông Lý lại không thể đạt được những điều mình mong muốn chứ?

Ngay cả Nguyên thị cũng xuất thân từ Nanyang mà!

Cùng là người Nanyang, tại sao anh ta lại kém hơn Nguyên thị chứ?

Quân đội Hoàng gia… à, không, là quân đội Tào Quân đã đồng ý rồi; chỉ cần lần này thành công, Tào Nhân sẽ giới thiệu anh ta làm thái thú Nanyang!

Đó là chức vụ thái thú Nanyang đấy!

Đông Lý Côn thậm chí có thể tưởng tượng ra cảnh mình trở thành thái thú Nanyang, và sẽ làm thế nào để khiến những kẻ từng chế giễu, mỉa mai mình phải im miệng!

Có câu nói: “Đừng khinh thường người trẻ nghèo!”

Để có thể thăng tiến, nâng cao địa vị của mình, trở thành người giỏi hơn, Đông Lý Côn nhận thức rõ rằng mình phải quyết đoán mạnh mẽ, phải lạnh lùng và không ngần ngại sử dụng mọi biện pháp để trở nên mạnh mẽ hơn. Thế giới này, cuối cùng cũng chỉ là cuộc chiến tranh giành quyền lực mà thôi… Nếu một người không thể giải quyết vấn đề bằng cách giết một người, thì hãy giết hai người, giết vô số người! Nếu ăn một người mà không thể nâng cao địa vị của mình, thì có nghĩa là bạn vẫn chưa ăn đủ… Hãy tiếp tục ăn

“…」

Xung quanh, những tay chân của hắn đều gật đầu đồng ý.

Họ tất cả đều là những kẻ lang thang từ Nam Dương; tay họ đã nhuốm máu người, việc giết người đối với họ không hề là một gánh nặng gì cả.

Tiền bạc chính là “cha” của họ.

Vì tiền bạc, họ sẵn sàng gọi bất kỳ ai là “cha”; thậm chí gọi họ là “ông trùm” cũng không sao cả.

Đông Lý Côn liếc mắt và nói: “Bây giờ, các thanh tra của huyện Thương vẫn chưa trở lại; đây chính là thời cơ tuyệt vời… Chúng ta không chỉ có thể tận dụng cơ hội này để loại bỏ viên chức chủ trì của huyện Thương, mà còn có thể hỗ trợ Tướng Tào trong việc chiếm giữ Ngũ Quan! Đây chắc chắn là một công trạng lớn! Các bạn nghĩ sao?”

“Việc kích động dân chúng gây rối, chúng ta rất am hiểu…” Một người nói, “Nhưng việc chiếm giữ Ngũ Quan… e rằng sẽ không dễ dàng lắm phải không?”

“Có khó gì đâu?” Đông Lý Côn cười lạnh, “Trong huyện Thương, có rất nhiều kẻ ngu ngốc! Hãy nghĩ xem, hôm qua, chỉ cần kích động vài câu thôi, mọi người đã bắt đầu gây rối rồi!”

“Chỉ cần giết chết viên chức chủ trì của huyện Thương trước, thành phố chắc chắn sẽ rối loạn. Lúc đó, chúng ta chỉ cần kích động những kẻ ngu ngốc đó đi đến Ngũ Quan, rồi tìm cơ hội chiếm giữ cổng thành… Hehe! Mục tiêu sẽ được thực hiện! Tin tôi đi, chắc chắn sẽ không sai lầm đâu! Lúc đó, chúng ta không chỉ nhận được thưởng tiền, mà còn được ghi công! Sự nghiệp cao cấp và cuộc sống giàu sang sẽ không còn là vấn đề nữa!”

Mọi người nhìn nhau, và đều thấy ánh mắt tham lam trong mắt nhau, “Thôi nào, hãy làm đi! Chúng ta cứ tiến hành theo kế hoạch ban đầu…” Đông Lý Côn thì thầm, “Khi mọi chuyện bắt đầu rối loạn, viên chức chủ trì của huyện Thương chắc chắn sẽ đến… Với những chuẩn bị trước đó, hắn chắc chắn sẽ không hề đề phòng gì cả. Lúc đó, chúng ta sẽ… hehe… Sau khi giết chết hắn, chúng ta sẽ lấy chìa khóa và lao thẳng đến cổng nam…”

Mọi người nhìn quanh, không thấy ý kiến nào khác, liền gật đầu đồng ý và bắt đầu thực hiện kế hoạch của mình.

……

……

Tại con đèo Ngũ Quan, tại Cổng thành lầu, Liao Hoá và Hoàng Trung đang kiểm tra tình hình phòng thủ quân sự.

Con đèo Ngũ Quan được xây dựng dọc theo vách núi, phía nam và phía bắc đều được bao quanh bởi những bức tường đá; dưới tường thành, dốc đứng và đá vút lên trời, tạo nên một tình hình phòng thủ tự nhiên và vững chắc.

Từ trên Cổng thành lầu nhìn xuống, có thể thấy dòng sông Đan uốn lượn chảy

Hoàng Trung nói bên cạnh Liao Hoá: “Tào Tử Hiếu kia, tôi đã từng gặp ông ta rồi, chắc chắn không phải là người tầm thường đâu… Bây giờ quân Tào vẫn chưa hành động, nhưng nếu họ tấn công, chắc chắn sẽ rất hung hãn. Lệnh trưởng Liao Hoá nên tăng cường các biện pháp phòng thủ quân sự thêm nữa mới được.”

Liao Hoá gật đầu và nói: “Quân sư Hán Thăng nói rất đúng. Nhưng ở Giảng Võ Đường có một câu nói…”

“Câu nói gì vậy?” Hoàng Trung hỏi.

Liao Hoá trả lời: “Việc củng cố đất nước không chỉ dựa vào những con sông và ngọn núi hiểm trở.”

Hoàng Trung hơi ngạc nhiên, cau mày lại: “Ý của Lệnh trưởng Liao Hoá là… vẫn cần có lòng trung thành và sự liêm khiết của mọi người phải không?”

Trước đây, Hoàng Trung chưa bao giờ nghĩ rằng Liao Hoá lại cổ hủ đến thế; nhưng hôm nay, Liao Hoá lại nói ra những lời như vậy, thực sự khiến Hoàng Trung cảm thấy bất ngờ.

Liao Hoá nhìn Hoàng Trung một cái, biết rằng ông ta đang suy nghĩ sai, liền cười nói: “Ý tôi là, mặc dù con đường chính xung quanh Ngũ Quan là con sông Dan, nhưng vẫn còn rất nhiều con đường nhỏ khác nữa… Trước đây, Tướng Ngụy đã cùng binh sĩ đi kiểm tra và muốn niêm phong tất cả những con đường đó, nhưng việc đó rất tốn công sức và không mang lại hiệu quả… Hơn nữa, ở Giảng Võ Đường, câu ‘Việc củng cố đất nước không chỉ dựa vào những con sông và ngọn núi hiểm trở’ còn có một giải thích khác nữa… Sự vững chắc của một thành trì thường bị phá hỏng từ bên trong…”

“Nếu vậy… thì chắc chắn là do Jiang Ziyi rồi?” Hoàng Trung hỏi.

Liao Hoá gật đầu: “Rất có thể… Vì vậy, nếu để họ tự mình làm việc đó, sẽ tốt hơn so với việc chúng ta phải đặt ra nhiều biện pháp phòng thủ phải không?”

Hoàng Trung cuối cùng cũng cười, trông có vẻ thoải mái hơn.

Liao Hoá nhìn về phía xa và nói: “Tôi đoán… chuyện này sẽ xảy ra trong vài ngày nữa thôi…”

“Nếu Lệnh trưởng Liao Hoá cần sự giúp đỡ của tôi, cứ bảo tôi là được!” Hoàng Trung cúi đầu nói.

“Thực ra còn một việc nữa…” Liao Hoá quay đầu nhìn về hướng huyện Thương và nói: “Không biết liệu quân sư Hán Thăng có thể giúp đỡ được không… Nếu có chuyện gì xảy ra ở huyện Thương, xin quân sư Hán Thăng hãy đến ổn định tình hình…”

Hoàng Trung hỏi: “Lệnh trưởng Liao Hoá đang nói đến Jiang Ziyi phải không?”

Liao Hoá cười và nói: “Không chỉ là Jiang Ziyi đâu…”

Thực ra, ban đầu, Liao Hoá thậm chí còn nghi ngờ Hoàng Trung nữa; nhưng sau khi sống cùng ông ta và có ý định hoặc vô tình để lộ một số điểm yếu, Hoàng Trung lại không hề có ph

Hoàng Trung hiểu ý của người kia, nên tự nhiên không đề cập đến chuyện đó nữa.

  Việc bắt giữ Giáng Càn thực ra không khó lắm; điều quan trọng là phải tìm hiểu rõ xem Tào Quân xuất phát từ đâu.

  Qua đó, chúng ta cũng có thể biết được một số thông tin về sức mạnh thực sự của Tào Quân…

  ……

  ……

  Mặc dù trên trời có ánh trăng chiếu sáng, nhưng con đường dưới chân vẫn tối tăm và khó đi.

  Trong bóng đêm, con đèo Ngũ Quan phía xa càng trở nên hiểm trở hơn.

  Cuộc sống giống như việc leo núi.

  Nhìn thấy ngọn này cao hơn ngọn kia, nhưng thực sự có thể leo lên được chỉ có một vài ngọn mà thôi.

  Có những người thậm chí còn ngã chết ngay giữa chừng…

  Con đường núi khó đi – đó là điều mà ai cũng biết.

  Dốc đứng, uốn lượn, và đầy rủi ro.

  Đối với những người thích thách thức giới hạn, khao khát chinh phục và đạt được thành công, việc leo lên một ngọn núi mà người khác không thể vượt qua chắc chắn là một cơ hội tuyệt vời để thể hiện bản thân.

  Niu Kim cần chính cơ hội đó.

  Họ anh ta là Niu, không phải Tào; thậm chí, anh ta cũng không còn cơ hội để đổi họ thành Tào nữa. Những người bị giam cầm, bị áp bức ở tầng lớp thấp nhất, không có cơ hội thăng tiến, không chỉ có Đông Lý Côn mà còn có rất nhiều người ở Sơn Đông nữa. Họ có thể cũng có những năng lực nhất định và khao khát thành công, nhưng hầu hết thời gian, họ đều không có cơ hội để tiến lên.

  Con đường này không hề dễ đi.

  Hơn nữa, con đường núi đầy rủi ro và bất ngờ; một bước sai lầm có thể khiến người ta rơi vào vực sâu thẳm.

  Đối với người dân Kinh Hiểm mà nói, Tào Quân chính là những kẻ chiếm đóng, những kẻ xâm lược.

  Dù sao thì thiên hạ này vẫn thuộc về họ Lưu; Lưu Cảnh Thăng còn có chút quan hệ với hoàng gia, có thể coi là người thay mặt hoàng đế để cai trị thiên hạ, còn Nhà Tào thì sao…

  Tướng Phi Tiềm cũng vậy, chỉ là những kẻ cướp nước mà thôi.

  Niu Kim nhận thức rất rõ điều này.

  Ai là người chính nghĩa, ai là kẻ xấu xa, chỉ cần xem ai cuối cùng giành được chiến thắng là biết.

 �　Trên con đường núi, mỗi bước đi đều cần phải thật cẩn thận, đồng thời cũng cần phải đầy tự tin và can đảm. Đỉnh núi không thể chứa đựng quá nhiều người. Niu Kim sinh ra ở Kinh Hiểm, vì vậy anh ta chỉ có thể ở lại đó. Anh ta không giống những quý tộc hay những người có đủ tiền để đi du học hay rèn l

Niu Kim đang suy nghĩ mông lung, không may bước chân vấp phải một tảng đá lỏng lẻo, khiến cơ thể anh ta ngã về một bên!

May mắn thay, người dân địa phương luôn đi theo sau Niu Kim đã kéo anh ta lại, giúp anh ta lấy lại thăng bằng.

Tảng đá mà Niu Kim vô tình làm rơi xuống núi, sau đó nhảy múa vui vẻ trên vách đá và lao xuống thác nước.

Niu Kim cắn lưỡi giữ hơi thở, sau đó ra hiệu cho người đi sau và tiếp tục leo lên.

Con đường núi thật khó đi.

Đối với những người không có Gia tộc nào để dựa vào, không có di sản gì để sử dụng, việc muốn đạt được Thành công và leo lên đỉnh núi, liệu có con đường nào thực sự dễ dàng?

Vùng đất Trường An, từ thời Hán trở đi, các con đèo xung quanh đã không còn kiên cố và hiểm trở như thời Xuân Thu Chiến Quốc nữa, do sự thay đổi của địa hình núi non và ảnh hưởng của khí hậu.

Thời Xuân Thu Chiến Quốc, Hàn Cốc Quan thực sự là “bất khả chiến bại”.

Đến thời Hán, Hàn Cốc Quan chỉ còn là một trong số nhiều con đèo yếu thế…

Vào thời Đường, thậm chí cả kinh đô Trường An cũng nhiều lần bị xâm lược.

Điều thú vị là, thời Đường không chỉ củng cố Hồng Quan mà còn tăng cường sức mạnh của Ngũ Quan, mở rộng phạm vi phòng thủ và xây dựng thêm nhiều con đèo mới, tạo thành một hệ thống phòng thủ đa tầng, chứ không chỉ dựa vào một con đèo duy nhất.

Dù vậy, thời Đường, Trường An vẫn nhiều lần bị các phe nổi loạn tấn công từ nhiều hướng khác nhau.

Những kẻ mê muội, tự cao tự đại, nghĩ rằng một con đèo có thể chống lại kẻ thù xâm lược hàng nghìn năm, thực sự chỉ là những trò cười.

Ngay cả Vạn Lý Trường Thành cũng không thể ngăn chặn được dân tộc du mục xâm nhập qua các con đèo, huống chi những con đèo nhỏ lẻ như Tám Đèo Quan Trung?

Rốt cuộc, thời gian luôn thay đổi mọi thứ.

Nếu mong đợi dựa vào các con đèo để có được sự bình yên vĩnh cửu, đó chỉ là những ảo tưởng mù quáng mà thôi.

Hàn Cốc Quan vậy, Vạn Lý Trường Thành vậy, Ngũ Quan cũng vậy.

Sức mạnh thực sự chỉ đến từ bản thân mình; dù vỏ rùa có cứng đến đâu, bên trong vẫn rất mềm yếu.

Mặc dù sau trận chiến ở Kinh Châu, Kinh Châu không xảy ra xung đột lớn nào với Ngũ Quan, nhưng điều đó không có nghĩa là Tào Nhân không làm gì cả, không chuẩn bị gì cả...

Đặc biệt là vào thời điểm Tần và Sở tranh giành quyền kiểm soát Ngũ Quan, các khu vực núi non xung quanh liên tục bị tranh giành; những con đường dọc theo sông Đan đều là điểm giao tranh giữa hai bên, và chỉ có những con đường nhỏ mà chỉ một bên biết đến mới là điểm then chốt.

Niu Kim đã đi theo con đường mà Tào Nhân đã chỉ ra cụ thể, men theo dốc núi, vượt qua Ngũ Quan và tiến thẳng về phía huyện Thương.

  Lý do những con đường này ít người đi là bởi vì có một đoạn đường cực kỳ nguy hiểm; chính là đoạn mà Niu Kim đang đi bây giờ, được gọi là “lưng cá”.

  Đi trên con đường này giống như đang bước trên lưng của một con cá khổng lồ vậy – không chỉ có đá vụn và đá nứt, mà những tảng đá ấy còn giống như những gai trên lưng cá, có thể xé toạc da thịt bất cứ lúc nào. Độ rộng của con đường cũng rất hẹp, hai bên là vực sâu thẳm; chỉ cần trượt chân một cái, dù may mắn có thể nắm được cái gì đó để bám vào, hoặc bị mắc kẹt trên núi, cũng chắc chắn sẽ bị thương nặng. Còn nếu không may mắn bám được gì, thì coi như đã chết mất…

  Những con đường như thế này rất nhiều ở khu vực núi Qinling. Cũng giống như những con đường núi từ Hán Trung đến Quan Trung – có những con đường dễ đi, có những con đường khó đi, đến nỗi ngay cả loài khỉ nhìn thấy cũng phải lắc đầu…

  Nếu con đường ở Yīnpíng được gọi là “Tà Xíng”, thì con đường mà Niu Kim đang đi bây giờ chỉ có thể được gọi là “Cược Xíng” mà thôi.

  Phải cược mạng sống của mình trong tình huống chín phần chết một phần sống, phải cược liệu mình có thể vượt qua được những khó khăn này và thành công, với mạng sống của mình làm cái cược, và tương lai của mình là phần thưởng!

  Niu Kim tự nhận mình rất dũng cảm; nếu không, ông ấy cũng sẽ không sẵn lòng đảm nhận nhiệm vụ như thế này. Nhưng khi đặt chân lên những con đường hiểm trở như vậy, ông ấy cũng không khỏi cảm thấy sợ hãi. May mắn thay, trên những con đường này, có những dấu vết mà các lính canh của Tào Quân đã để lại trước đó, và ở những đoạn nguy hiểm, họ còn cẩn thận buộc thêm dây thừng để hỗ trợ người đi. Nhờ vậy, Niu Kim mới có thể bò lê, sử dụng cả tay lẫn chân để vượt qua đoạn đường nguy hiểm nhất này.

  Nhìn lại phía sau, con đường núi ấy giống như lưỡi dao sắc bén, còn họ thì vừa mới đi qua lưỡi dao ấy…

  “Thật là như đang leo núi lửa vậy…” Niu Kim thì thầm.

  Loại nhiệm vụ gần như chắc chắn sẽ dẫn đến cái chết như thế này, người của Nhà Tào sẽ không bao giờ chịu đảm nhận. Dù Tào Chân có giả vờ tranh luận gay gắt đến đâu, nhưng Niu Kim biết rằng, nếu mình không tự nguyện đảm nhận nhiệm vụ này, thì nó cũng sẽ được giao cho Tào Chân thôi. Chắc chắn sẽ có những lý do chính đáng và không thể chối cã

Nhưng bây giờ này, nếu không phải là các gia tộc lớn, thì còn có điều kiện gì khác để đáp ứng những yêu cầu đó nữa chứ?

Niu Kim đại diện cho các học viện quân sự thuộc các dòng họ khác nhau, còn Tào Chân đại diện cho con cháu của Nhà Tào; khi so sánh hai bên với nhau, thì mỗi người dưới trướng của Tào Nhân đều cố gắng hết sức, và mỗi người đều kiếm được hơn mười ngàn tiền mỗi tháng… Ừm, ý tôi là như vậy đấy…

Khi đang ở trong tình huống này, ai cũng không biết rõ ai đã so sánh với ai, và ai mới thực sự đại diện cho ai.

Niu Kim không nhịn được mà liếm mép, sau đó trèo lên một tảng đá cao, nhìn ra xung quanh để quan sát tình hình.

Chỉ sau một lúc, mọi thứ đều trở nên yên tĩnh.

Mãi cho đến khi tất cả mọi người đều vượt qua được dãy núi hiểm trở kia, Niu Kim mới thở phào nhẹ nhõm.

À, không phải tất cả mọi người đều thành công đâu; trên đường đi về phía đây, đã có ba bốn mươi người bị mất tích. Nếu không phải tất cả mọi người đều im lặng, không la hét, thì chắc hẳn tiếng kêu thảm thiết của họ đã vang đến tận Thung lũng, khiến cho binh lính canh gác phải nghi ngờ…

Bây giờ, Niu Kim chỉ còn mong chờ tín hiệu cuối cùng từ huyện Thương xuất hiện.

Đúng vậy, dù đã vượt qua được núi non, đã trải qua muôn vàn hiểm nguy, và đã đổ máu suốt quãng đường đi, nhưng khi đến nơi đích, vẫn phải xem liệu người khác có cho mình cơ hội hay không…