lore

Chương 2432: Sự khác biệt giữa mục đích thương mại và quân sự

16,953 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Nếu như các “vị thần” của thời đại sau này quan sát các trận chiến, họ chắc chắn sẽ tìm ra được nhiều điểm có thể chỉ bảo người ta – ví dụ như tại sao một bên lại không làm theo cách này, hoặc điểm yếu nào đó ở phía kia… Thậm chí họ còn có thể lên tiếng chỉ trích, nói rằng việc lặp đi lặp lại những thủ thuật cũ rích như vậy là điều không thể chấp nhận được, bởi vì ngay cả những điều cơ bản nhất cũng không hiểu!

Chỉ cần có bàn phím trong tay, làm gì phải sợ những anh hùng khắp thiên hạ?

Thật đáng tiếc, những người chỉ biết dùng bàn phím mãi mãi cũng không bao giờ hiểu được thực chất của chiến tranh là gì.

Phí Tiềm cũng không dám nói rằng mình hiểu hết về chiến tranh; ông chỉ có thể nói rằng mình ít nhiều hiểu được rằng chiến tranh không phải là tất cả của thế giới.

Phí Tiềm không kịp nhận được tin tức về các trận chiến diễn ra ở Liêu Đông. Ngay cả khi biết rằng sau cái chết của Công Tôn Độ, những người con trai của ông vẫn đang tranh giành “di sản” của cha mình, mà không hề quan tâm đến việc kẻ thù đã đến ngay trước cửa nhà họ, có lẽ ông cũng sẽ thốt lên một tiếng thở dài: Bài học duy nhất mà loài người học được từ lịch sử, chính là họ không thể học được bất kỳ bài học nào từ lịch sử.

Giống như sau cái chết của Viên Thiệu, những người con trai của ông cũng đã xảy ra tranh chấp với nhau.

Thực ra, Phí Tiềm cũng không chắc lắm liệu câu nói mà ông nhớ ra có phải là một phần bị bóp méo hay không…

Nếu ông Hegel biết được điều này, có lẽ ông sẽ không nhịn được mà phải “mở nắp quan tài” để phản đối.

Trong văn học được dịch sang các ngôn ngữ khác nhau, những sai lầm nhỏ nhặt cũng rất dễ xảy ra. Giống như câu “Tuyết rơi” trước đây, câu này thực ra là do Hegel nói ra, nhưng ý ông không hề mang tính chất bi quan hay bất lực, mà là muốn nhấn mạnh rằng chúng ta cần phải “tiến bộ theo thời đại”, bởi vì lịch sử cũ không thể giải quyết được những vấn đề mới, giống như “cùng một dòng sông”.

Vì vậy, điều mà Hegel thực sự muốn nói là: Giống như con người không thể bước vào cùng một dòng sông hai lần, nhân dân và quốc gia – lưu ý, không phải loài người mà là nhân dân và quốc gia – mỗi lần đối mặt với tình huống mới đều là những tình huống hoàn toàn mới mẻ và độc đáo; vì vậy, chúng ta không thể bám víu vào những giáo điều cũ, càng không thể áp dụng máy móc những kinh nghiệm lịch sử.

Tại sao các thế hệ sau lại cắt ghép và diễn giải sai lệch câu nói này? Là ai đã thay đổi từ “nhân dân và quốc gia” thành “loài người”, và không ngừng tuyên truyền câu nói này một cách ki

Nếu thực sự Ngụy Yến có vấn đề về trí tuệ, thì làm sao ông ấy có thể giữ chức Thái thú Hán Trung trong nhiều năm như vậy, trở thành tường lửa phía bắc cho nước Thục, và tham gia vào nhiều cuộc chiến chinh phía bắc? Vậy tại sao người như vậy lại bị ghi nhận là một người ngốc nghếch trong lịch sử?

Sự thật thực sự là gì đây?

Vì vậy, việc mong đợi có thể áp dụng các ví dụ từ lịch sử để giải quyết các vấn đề, nghĩ rằng chỉ cần đọc qua vài lần về “Xuân Thu” là đã hiểu hết về cách quản lý đất nước, hoặc cho rằng chỉ cần nhớ được tên của ba mươi sáu kế sách là đã hiểu được chiến thuật, e rằng sẽ gặp rất nhiều vấn đề…

Ngụy Yến không chắc đã giống như Ngụy Yến trong lịch sử, hay ít nhất là không giống như hình ảnh Ngụy Yến được ghi chép trong các cuốn sử. Điều này, Phi Tiềm trước đó đã có một số kinh nghiệm về nó.

Do đó, Phi Tiềm không hề cố tình xem thường Ngụy Yến; ngược lại, khi biết Ngụy Yến sắp đến, ông ta đã mang theo một số quan lại ra ngoài thành phố để đón tiếp. Còn Ngụy Yến, sau lần cuối cùng ở Sichuan-Thục, cũng đã nhiều năm không gặp lại Phi Tiềm; khi thấy Phi Tiềm đến đón mình, ông ta không thể kiểm soát được cảm xúc, và đã bật khóc vì xúc động…

Tại buổi yến tiệc, họ ăn uống no nê, sau đó nghỉ ngơi vài ngày. Khi Ngụy Yến trở lại Phiêu Kỵ Phủ, ông ta không được đưa vào phòng khách chính, mà được Phi Tiềm dẫn đến một căn phòng phụ...

Ngụy Yến cảm thấy hơi ngạc nhiên, nhưng nhiều hơn là xúc động. Bởi vì theo quan niệm của người Hán thời đó, phòng khách chính là nơi để thảo luận công việc một cách nghiêm túc; còn việc được đưa đến một căn phòng phụ của Phiêu Kỳ Phủ, có vẻ như Phi Tiềm coi Ngụy Yến không phải là người ngoài, điều này đối với Ngụy Yến, ít nhất cũng là một sự tôn vinh lớn.

Trong lịch sử, việc Ngụy Yến tranh cãi với Dương Nghi, một mặt có nguyên nhân từ bản thân Ngụy Yến, mặt khác có lẽ cũng có những thủ đoạn ẩn sau đó. Dù sao thì, trong thời Hán, hệ thống thông tin liên lạc còn rất kém phát triển; một người sống lâu dài ở Hán Trung, còn người kia thì chủ yếu ở Thành Đô, việc hai người này cứ liên tục nói xấu lẫn nhau, và những lời đó lại có thể được “kịp thời” và “chính xác” đưa đến tai đối phương, liệu điều này có phải là điều kỳ lạ không?

Còn bây giờ, Ngụy Yến không còn “đối thủ” như vậy nữa. Trên cơ sở của mình, Ngụy Yến chỉ được coi là một tướng lĩnh cấp thấp hơn mà thôi. Trong quân đội Phiêu Kỵ, vẫn còn nhiều tướng lĩnh khác được binh sĩ

Đặc biệt là trong những chiến lược lớn, điểm yếu của Ngụy Yến càng trở nên rõ ràng hơn.

Trong “Tam Quốc Diễn Nghĩa”, có vẻ như điều này không được thể hiện rõ ràng; có lẽ ông Lao đã cố tình làm như vậy để thể hiện rằng Gia Cát Lượng có khả năng dự đoán tình hình cả năm trăm năm trước và sau, và ngay cả sau khi ông mất, ông vẫn có thể khiến Tư Mã Dực phải sợ hãi. Vì vậy, trong hầu hết các tình huống trước đó, Ngụy Yến thường giả vờ thua trận để rút lui, và chiêu trò này đã được sử dụng không dưới mười lần.

Nhưng trong các trận chiến thực sự trong lịch sử, điều được kiểm tra không chỉ là lòng dũng cảm mà còn là nhiều yếu tố khác nữa.

Thời kỳ Ngụy Yến giữ chức thái thú Hán Trung mới là giai đoạn anh ta thực sự tỏa sáng. Trong trận chiến Hán Trung, Ngụy Yến vẫn chưa thể đóng vai trò quan trọng, bởi vì trước ông còn có những tướng lĩnh xuất sắc như Trương Phi, Triệu Vân, Mã Siêu, Hoàng Trung…

Vì vậy, dù là trong lịch sử hay hiện tại, uy tín và kinh nghiệm của Ngụy Yến vẫn còn hạn chế.

Ngược lại, Từ Hoàng lại hoàn toàn khác. Trong lịch sử, Từ Hoàng vốn là một vị tướng thiên về việc chỉ huy quân đội; có thể nói rằng dưới trướng Tào Tháo, thành tích chiến đấu của ông chỉ đứng sau Hứa Xú, và ông đã tham gia hầu hết các trận chiến do Tào Tháo chỉ huy. Hiện nay cũng vậy; Từ Hoàng có nhiều kinh nghiệm hơn trong việc chỉ huy binh sĩ và đã tham gia nhiều trận chiến lớn với hàng vạn quân sĩ. Khả năng chiến đấu cá nhân của ông cũng không kém gì Ngụy Yến, vì vậy Ngụy Yến tự nhiên không thể nào coi thường ông được, mà luôn phải cư xử một cách lễ phép và tôn trọng ông.

Phí Tiềm nói với Từ Hoàng: “Lần này mời hai vị tướng đến đây chủ yếu là để bàn về việc giao nhận công tác phòng thủ Sichuan-Shu. Văn Trường đã sống ở Sichuan-Shu nhiều năm, am hiểu rõ tình hình địa phương và rất giỏi trong các trận chiến diễn ra trong rừng núi… Công Minh, nếu có điều gì chưa rõ, hãy cứ thoải mái hỏi… Văn Trường cũng cần phải nói ra tất cả những gì mình biết…”

Ngụy Yến cảm thấy mình được tôn trọng và liền trả lời một cách nhiệt tình.

Phí Tiềm gật đầu và nói tiếp với Ngụy Yến: “Công Minh giỏi trong việc quản lý quân đội và có khả năng lập kế hoạch chiến lược; tất cả các căn cứ quân sự quan trọng ở Quan Trung và ba vùng phụ cận đều do Công Minh đảm nhiệm việc xây dựng. Văn Trường nên học hỏi thêm từ Công Minh, chắc chắn sẽ thu được nhiều điều bổ ích…”

Ngụy Yến lại cúi chào Từ Hoàng một cách lễ phép,

Phí Tiềm bảo người đặt hai tấm bản đồ đại diện cho khu vực Quan Trung và Sichuan-Thục vào cùng một nơi, xếp Âm Sơng trước mặt họ, rồi chỉ vào những đường trắng biểu thị các con đường trên bản đồ, cũng như những doanh trại màu đỏ được bố trí xung quanh những đường này và nói: “Đây là tình hình quân sự và cơ sở hạ tầng giao thông của hai khu vực Quan Trung và Sichuan-Thục… Hai ngài có nhận ra điều gì không?”

  Trên tấm bản đồ đại diện cho Quan Trung, có rất nhiều đường trắng chằng chịt thành một mạng lưới; những doanh trại màu đỏ giống như những con nhện trong mạng lưới đó, đang chờ đợi con mồi đến. Còn trên tấm bản đồ đại diện cho Sichuan-Thục, tình hình cũng tương tự, nhưng rõ ràng các doanh trại màu đỏ đều tập trung chủ yếu ở khu vực gần Thành Đô, còn ở phía đông và phía nam của lưu vực Sichuan-Thục thì số lượng doanh trại khá ít.

  Từ Hoàng và Ngụy Yến lúc đó không hiểu ý của Phí Tiềm, nên đều không ngay lập tức trả lời.

  Phí Tiềm chỉ vào những con đường màu trắng hình mạng lưới ở Quan Trung và nói: “Những con đường ở Quan Trung ban đầu đều là những tuyến đường thương mại… Ý nghĩa của ‘đường thương mại’ chính là những con đường dành riêng cho hoạt động buôn bán… Nhưng nhược điểm của những con đường này là gì? Hai ngài có biết không?”

  “Nhược điểm của đường thương mại ư?”

  Từ Hoàng và Ngụy Yến đều lặp lại câu hỏi đó, một tiếng thì nhẹ nhàng, một tiếng thì thầm trầm ngâm. Thật ra, họ chưa bao giờ suy nghĩ về vấn đề này trước đây.

  Khi Phí Tiềm xây dựng hệ thống kinh tế thương mại, vì không có đủ nguồn lực để xây dựng đường xá, nên những con đường ban đầu hầu hết đều do các đoàn thương nhân tự mình mở ra.

  Vì đam mê kiếm lợi nhuận, các thương nhân sẵn sàng liều lĩnh, bất chấp luật pháp, huống chi là việc bỏ tiền ra xây dựng đường xá.

  Ngay từ thời kỳ huyền thoại, khi Hoàng Đế, Diêm Đế, cùng với Yao, Shun, Yu đứng đầu các bộ lạc, giao thông trên đất Hoa Hạ đã có những bước tiến rõ rệt. Đến năm 2000 trước Công nguyên, Hoa Hạ đã xuất hiện những con đường rộng lớn, đủ rộng để xe ngựa và xe kéo có thể di chuyển.

  Tất nhiên, “rộng lớn” ở đây là so sánh tương đối mà thôi.

  Đến thời đại nhà Thương, “thương” chính là “thương nhân”; những thương nhân này, vì muốn bán hàng, đã bắt đầu xây dựng và bảo trì đường xá. Tổ tiên của Thương Thang đã sử dụng ngựa và bò để đi xa buôn bán, từ đó phát minh ra xe ngựa và các loại phương tiện di chuyển khác, mở đầu cho lịch sử sử dụng sức mạ

Không cần nói đến thời nhà Tần – những con đường này, những “quốc lộ” sớm nhất của Hoa Hạ, về mặt tư duy chiến lược lẫn độ dài thực tế của chúng, đã vượt trội hơn tất cả các quốc gia cùng kỷ nguyên trên thế giới.

  Còn thời nhà Hán ấy…

  Xét ở một khía cạnh nào đó, nhà Hán không tiếp tục phát triển công tác xây dựng đường xá trên nền tảng của nhà Tần. Điều duy nhất đáng được ghi nhận là việc họ đã mở ra Con đường Tơ lụa trên bộ. Lý do cho điều này là, một mặt, vào đầu thời nhà Hán, hầu hết mọi thứ đều còn trong tình trạng suy tàn, nền kinh tế rất yếu; mặt khác, nhà Hán áp dụng chính sách phân phối đất đai theo hệ thống quận và nước, khiến cho nhiều khu vực phát triển kinh tế một cách manh mẽ. Thậm chí, để thu thuế từ hoạt động thương mại, họ đã thiết lập hàng chục, thậm chí hàng trăm trạm kiểm soát trên cùng một con đường. Trong tình hình như vậy, làm sao có thể phát triển đường xá một cách tốt hơn?

  Có thể nói rằng, ngoại trừ Con đường Tơ lụa, nhà Hán không hề có những nỗ lực đáng kể nào trong việc mở rộng đường xá, thậm chí còn kém hơn cả nhà Đường.

  Lần đầu tiên Hoa Hạ tiến hành xây dựng mạng lưới đường xá quy mô lớn, đặc biệt là ở khu vực phía đông và đông nam, là vào thời nhà Tống.

  Và thời nhà Tống cũng chính là thời kỳ mà hoạt động thương mại phát triển mạnh mẽ.

  Tuy nhiên, chỉ dựa vào hoạt động thương mại để mở rộng đường xá thì tuy mang lại sự thuận tiện nhất định, nhưng cũng gây ra nhiều vấn đề.

  Từ Hoàng suy nghĩ một lúc rồi chỉ vào một số khu vực hẻo lánh và nói: “Các đoàn thương nhân luôn coi lợi nhuận là ưu tiên hàng đầu; vì vậy… nếu không có lợi nhuận, thì con đường đó sẽ không thể được sử dụng.”

  Phí Tiềm gật đầu đồng ý.

  Đó chính là vấn đề lớn nhất khi các thương nhân tham gia vào việc mở rộng đường xá.

  Không cần nói đến những khu vực khó tiếp cận như những con đường núi hiểm trở hay những đoạn đường đầy ghềnh thác, chỉ riêng trong những trường hợp thông thường, sự khác biệt giữa Quan Trung và Tứ Xuyên đã rất rõ ràng. Ở Quan Trung, do dân số đông đúc và hệ thống hành chính được phân bố đều khắp nơi, nên đường xá được xây dựng rất rộng rãi; trong khi đó, dù Tứ Xuyên cũng được bao quanh bởi nhiều ngọn núi, nhưng số lượng con đường ở miền tây Tứ Xuyên vẫn ít hơn nhiều so với miền đông. Ngoài những lý do địa lý, vấn đề lớn nhất là vì khu vực Bà Đông có d

Phảii Tiềm không khỏi liếc nhìn Ngụy Yến một cái.

  Ngụy Yến tưởng rằng Phảii Tiềm đang hỏi về tình hình của con đường Tử Vĩ, liền trả lời: “Con đường Tử Vĩ khá hiểm trở; nếu dùng quân đội tinh nhuệ để tiến công thì cũng được, nhưng nếu muốn sử dụng xe cộ thì sẽ rất khó.”

  Phảii Tiềm gật đầu: “Đúng vậy. Vì vậy, hiện tại con đường này chỉ thích hợp cho mục đích thương mại mà thôi; nếu dùng để chiến tranh thì không thể. Vì vậy, chúng ta cần mở rộng con đường này… Nhưng việc xây dựng con đường sẽ tiêu tốn rất nhiều tài nguyên…”

  “Trong việc sử dụng quân đội, điều quan trọng là phải ổn định bên trong và chống lại kẻ thù bên ngoài…” Phảii Tiềm từ từ nói, “Hơn nữa, trong chiến tranh, tốc độ cũng rất quan trọng… Khu vực Hán Trung, Sichuan và Tứ Xuyên nằm ở vị trí then chốt trong giao thông giữa miền Bắc và miền Nam, đồng thời còn có vai trò kết nối các khu vực phía Đông và phía Tây. Con đường thương mại, con đường quân sự, kho lương thực và doanh trại quân sự đều có những công năng riêng biệt; chúng ta cần phải lập kế hoạch một cách cẩn thận…”

  Phảii Tiềm quay đầu nhìn Từ Hoàng và Ngụy Yến: “Bây giờ, các khu vực xung quanh Hán Trung và Sichuan đã được ổn định; người Qiang, người Phe, người Ba và người Di đều đã bị đánh bại nặng nề, nên họ không còn khả năng phản kháng nữa… Đây chính là thời cơ tuyệt vời…”

  Chiến tranh chỉ là công cụ được sử dụng khi những quy tắc hiện hành không thể được thực hiện thông qua “thương lượng hòa bình”; nó không phải là tất cả các biện pháp có thể được áp dụng.

  Hiện nay, từ Quan Trung đến Lũng Nguyên, từ Hán Trung đến Sichuan, và hầu hết các thành viên của gia tộc quý tộc đều bị cuốn hút bởi bài thuyết lớn của Chính Long Tự… Nghĩa là, dù là các lãnh chúa địa phương hay những người sống ở vùng núi rừng, dù là các thành viên của gia tộc quý tộc hay người dân bình thường, họ đều không có ý định gây rối cho Phảii Tiềm… Chẳng phải đây chính là thời gian lý tưởng nhất sao?

  Nếu muốn giàu có, trước hết phải xây dựng đường xá.

  Câu nói này ngày nay đã trở nên quen thuộc với mọi người, nhưng nó không chỉ đơn thuần là một khẩu hiệu. Nếu không có những người say mê xây dựng cơ sở hạ tầng, thì trước mặt thiên tai và nhân họa, sức đề kháng của Hoa Hạ chắc chắn sẽ bị suy yếu ít nhất ba phần!

  “Công Minh…” Phảii Tiềm tiếp tục hỏi, “Về khu vực Tòng Quan, nếu chia làm hai khu vực trên và dưới, bên trong và bên ngoài để phân loại việc vận chuyển hàng hóa

Khi đã giải quyết được những rào cản đó, việc thúc đẩy lưu thông sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Cách suy nghĩ quyết định hướng phát triển của công nghệ, và những cải tiến về công nghệ lại mang lại nhiều lợi ích hơn nữa.

Phí Tiềm chỉ vào vùng phía bên cạnh bàn sa bàn, nơi những đường đứt gãy cao vút tượng trưng cho các dãy núi, và nói: “Phương pháp này có thể áp dụng được cho các tuyến đường như Tử Vũ, Đường Lạc, Bảo Hiệp, Trần Cang… Không biết ở những nơi nào thì phương pháp này phù hợp nhất? Hai vị tướng hãy cùng thảo luận để quyết định. Sau đó, Công Minh có thể đến hiện trường kiểm tra và báo cáo cho tôi, từ đó tôi sẽ điều động thợ thủ công đến tu sửa chúng. Như vậy sẽ giúp giảm bớt những khó khăn trong việc di chuyển, và các tuyến đường sẽ được kết nối thuận lợi hơn, giúp giao thông giữa các vùng đông tây nam bắc trở nên dễ dàng hơn.”

Ngụy Yến và Từ Hoàng nhìn nhau một lát, sau đó đều bắt đầu suy nghĩ.

Đối với hệ thống giao thông vào thời đại Hán, thực sự có một số vấn đề. Một là các tuyến đường thương mại chủ yếu mang tính phân tán, khó có thể được xây dựng thành một mạng lưới liên kết chặt chẽ. Vấn đề thứ hai là số lượng các điểm trung chuyển hàng hóa còn rất ít, thậm chí không có gì cả; người ta buộc phải đi theo đường thẳng từ đầu đến cuối.

Vì các thương nhân thường đi từ làng mạc để thu thập nguyên liệu, sau đó quay trở lại để bán sản phẩm hoàn thành, nên nếu nhìn qua bàn sa bàn như Phí Tiềm đã làm, rõ ràng có thể thấy rằng các tuyến đường thương mại thường bắt đầu từ các thị trấn và lan tỏa ra xung quanh. Điều này khiến cho những tuyến đường chính bị hạn chế bởi các thị trấn; có những nơi chỉ cách nhau một ngọn núi, nhưng người ta vẫn phải đi vòng xa mới đến được.

Vì việc mở đường xuyên qua núi không mang lại lợi ích gì cho các thương nhân, nên họ tự nhiên không có động lực để xây dựng đường xá. Tuy nhiên, từ góc độ quân sự, giá trị của việc này lại hoàn toàn khác.

Vậy thì góc nhìn này, hoàn toàn khác biệt so với hệ thống thương mại, xuất phát từ đâu?

Tất nhiên, không thể là Phí Tiềm ngồi trong văn phòng của Phiêu Kỵ Phủ ở Quan Trung, rồi tự nghĩ ra cách này hay cách kia để xây dựng đường xá…

Là một người đã từng ở Sichuan-Shu và Hanzhong, từng tham gia chiến đấu, Ngụy Yến rất rõ về tầm quan trọng của các tuyến đường và những khó khăn cụ thể tại những điểm then chốt đó. Dựa trên ý kiến của ông, việc xây dựng các cơ sở hạ tầng giao thông sẽ phù hợp hơn với thực tế. Đồng thời, Từ Hoàng, người đã chứng kiến sự phát triển của hoạt động thương mại ở

1/1 0%