Ngày nay, Lục Tùng vẫn còn khá xa so với hình ảnh của Đô đốc Lục trong lịch sử – người luôn tự mình gánh vác trọng trách lớn lao.

Con người không thể trở nên giỏi ngay từ đầu; vì vậy, cũng không thể tự nhiên đạt đến đỉnh cao ngay khi mới chào đời.

Phương pháp “Rùa Ninja” của gia tộc Lục vẫn cần thêm thời gian để hoàn thiện.

Tào Tháo gần như không cần phải làm gì thêm, chỉ cần vài hành động đơn giản đã dễ dàng phá vỡ tâm lý phòng bị của Lục Tùng, khiến anh ta cảm thấy lo lắng và bất an. Khi Lục Tùng bắt đầu tự suy ngẫm và nghi ngờ bản thân, lòng tự tin vốn có của anh ta cũng bị phá hủy.

Lục Tùng đến đây để mang thông điệp cho Tào Tháo; tất nhiên, anh ta cũng cần phải truyền lại những thông tin mình đã thu thập về Giang Đông…

Tào Tháo không hề chế giễu Lục Tùng vì điều đó hoàn toàn không cần thiết.

Nền tảng của mọi quan hệ ngoại giao đều xuất phát từ sức mạnh bản thân. Khi chưa có sức mạnh, dù bạn có hét lớn đến đâu, phàn nàn hay tiếc nuối bao nhiêu cũng vô ích; nhưng khi bạn có sức mạnh, thậm chí việc chỉ ho khan một tiếng cũng sẽ ngay lập tức thu hút sự chú ý.

Khi phe Bắc Dương và Giang Đông liên minh với nhau, tận dụng lúc đội quân Phi Kỵ rời khỏi Quan Trung, cả hai bên đồng loạt tấn công, khiến đội quân Phi Kỳ không thể kiểm soát được tình hình, không thể phối hợp giữa các chiến trường phía Bắc và phía Nam, từ đó đe dọa đến cơ sở vững chắc của họ… Hoặc thậm chí có thể chia cắt đội quân Phi Kỳ thành từng phần để chiếm đoạt lãnh thổ.

Đây là một thỏa thuận mà không được ghi rõ trong hiệp ước, nhưng mọi người ở cả hai miền nam bắc đều tuân thủ một cách im lặng.

Dù sao, trước đó, khi cần phải gửi con tin, Giang Đông cũng đã làm như vậy. Khi Giang Đông ra quân, Tào Tháo cũng đã hành động tương ứng.

Bây giờ, khi Giang Đông đạt được một số thành quả trong chiến tranh và nhìn lại thấy Tào Tháo không hề có động thái gì, họ tự nhiên cảm thấy không hài lòng và đã cử Lục Tùng đến để thúc giục Tào Tháo hành động. Vì vậy, dù lời nói của Lục Tùng có chút chế giễu hay ám chỉ gì đó, Tào Tháo cũng không hề có ý định làm khó Lục Tùng hay đổi thái độ ngay lập tức.

Mặc dù mọi người đều biết rằng những hiệp ước này thực chất chỉ nhằm mục đích phá vỡ chúng sau này… Có lẽ “sau này” của Giang Đông vẫn còn lâu mới đến, nhưng “sau này” của Phí Tiềm dường như đã đến ngay trước mắt.

Giữa Tào Tháo và Phí Tiềm, thực ra cũng đã có một hiệp ước từ rất lâu trước đây… Nhưng có vẻ như

Dưới sân tập, những binh sĩ tinh nhuệ của Tào Quân đang luyện tập, tiếng hô chiến vang dội khắp nơi. Những lá cờ đủ màu sắc bay phấp phới, thay đổi liên tục; các binh sĩ Tào Quân chạy nhảy, giao tranh không ngừng. Lực lượng kỵ binh tinh nhuệ cũng rất mạnh mẽ… Vậy thì bản thân Tào Tháo cũng nên có một lực lượng tương tự, phải không? Hơn nữa, Tào Tháo tự hỏi liệu việc lực lượng kỵ binh này được điều động một cách công khai để tiến quân về phía tây, có phải là một chiến thuật nào đó không… Trong sách binh pháp có câu: “Khi đối thủ coi thường ta, ta phải biến cái yếu thành cái mạnh; khi đối thủ coi trọng ta, ta lại phải biến cái mạnh thành cái yếu.” Vậy thì bây giờ, điều đó có phải là chiến thuật “khai thác điểm yếu đối thủ” hay không? Trên cao, chiếc ô lớn của Tào Tháo rất nổi bật. Hiện tại, Tào Tháo đã hơi mập ra một chút; bụng anh ta hơi tròn, khiến cho bộ áo chiến đấu vốn vừa vặn bây giờ trở nên hơi chật ở vùng eo; may mắn thay, anh ta vẫn đeo dây lưng rộng, nếu không thì có lẽ sẽ trông không mấy đẹp mắt. Tình hình ở Sơn Đông hiện nay cũng không mấy tốt đẹp… Cảm giác này giống như việc Tào Tháo đang dần mập ra vậy; mặc dù anh ta không muốn thân hình mình thay đổi, nhưng cơ thể anh ta vẫn không thể tránh khỏi việc tăng cân. Trong thời gian gần đây, anh ta không tham gia vào các cuộc chiến tranh ở phía nam hay phía bắc, sống trong điều kiện thoải mái; mặc dù hàng ngày anh ta vẫn suy nghĩ nhiều và lo lắng về nhiều vấn đề, nhưng việc ăn uống đều đặn và nghỉ ngơi thoải mái vẫn khiến anh ta tích lũy thêm một số chất béo. “Lực lượng kỵ binh tiến quân đến Tây Vực… Thật sự họ đã đi đến Tây Vực…” Tào Tháo thì thầm, giọng nói của anh ta chứa đựng nhiều cảm xúc phức tạp. Phải chăng Sơn Đông không hấp dẫn nữa sao? Ồ? Phải chăng Phi Tiềm thực sự coi thường Sơn Đông đến mức đó? Anh ta thà đi đến Tây Vực còn hơn! Tào Tháo nhíu mày… Quách Gia liếc nhìn Tào Tháo một cái, sau đó nhanh chóng hạ mắt xuống, giả vờ như không nghe thấy gì cả. Dưới sân tập, tiếng hô chiến ồn ào đến mức ai cũng không thể nghe rõ được… Điều đó cũng hoàn toàn bình thường mà thôi. Khi nhìn thấy những binh sĩ Tào Quân chiến đấu mạnh mẽ dưới sân tập, những cảm xúc phức tạp trong lòng Tào Tháo dần dần lắng đọng lại. Chỉ khi đối mặt với những binh sĩ tinh nhuệ này, Tào Tháo mới cảm thấy yên tâm. Ban đầu, Tào Tháo cũng có vài nghi ngờ, nhưng dù sao thì an

Đến lúc này, trong số những người có ảnh hưởng ở tầng lớp cao của chính trường Đại Hán, ngoại trừ những người thiếu tài năng và ngu dốt, đa số mọi người đều đã hiểu rõ lý do tại sao Phi Tiềm luôn cố gắng duy trì sự ổn định ở Quan Trung và không muốn vội vàng phát động chiến tranh. Không phải là Phi Tiềm không thể làm được điều đó, mà là ông ấy không muốn. Lý do cho việc này là bởi vì Phi Tiềm coi khu vực Sơn Đông giống như “phần thịt không thể ăn được”.

  Ha, phần thịt không thể ăn được…

  Kể từ khi Tào Tháo bắt đầu con đường khó khăn của mình, ông ta cũng không bao giờ nghĩ rằng một ngày nào đó mình lại bị coi là “phần thịt không thể ăn được”.

  Sơn Đông là phần thịt không thể ăn được à?

  Tào Tháo không nhịn được mà muốn cười, nhưng niềm cười trên khuôn mặt ông ta chẳng bao lâu sau đã trở nên cứng nhắc.

  Nếu Sơn Đông thực sự là phần thịt không thể ăn được, vậy thì những cuộc đấu tranh quyết liệt mà ông ta đã tiến hành với hai nhà Yuan trước đây rốt cuộc có ý nghĩa gì?

  Không dám nghĩ đến điều đó… Cũng không thể nghĩ đến… Nếu suy nghĩ quá nhiều, ngọn lửa giận dữ trong lòng sẽ không thể kiểm soát được.

  Những nhược điểm của Sơn Đông không phải là mới xuất hiện trong những năm gần đây, mà là đã trở nên rõ ràng hơn sau cuộc loạn lạc do Hoàng Kim gây ra và sự cai trị hỗn loạn của Đổng Trác. Đặc biệt là vào thời điểm hội nghị ở Xīnzāo, Đại Hán thực tế chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa mà thôi, và đã thực sự rơi vào tình trạng tan rã thành nhiều phe phái.

  Mặc dù hiện nay Tào Tháo đã đánh bại được các lãnh chúa xung quanh Trung Nguyên, thậm chí gần đây còn chinh phục được Kinh Châu, và về cơ bản đã thống nhất được khu vực Trung Nguyên, tạo dựng được uy tín quân sự, khiến niềm tin của người dân Sơn Đông phần nào được phục hồi, nhưng sự xuất hiện đột ngột của Phi Tiềm đã làm cho niềm tin đó bị che mờ đi rất nhiều.

  Người dân Sơn Đông không quan tâm đến việc Tào Tháo có đối đầu với Phi Tiềm hay không, cũng không quan tâm đến việc Đại Hán liệu có thực sự sắp sụp đổ hay không… Thực tế, họ chẳng quan tâm đến bất cứ điều gì cả, chỉ quan tâm đến việc làm hài lòng bản thân và gia tộc mình mà thôi.

  Trong số những người dân Sơn Đông này, cũng không thiếu những người tỉnh táo, những người biết rõ những khó khăn mà Sơn Đông đang đối mặt… Nhưng những người này chỉ là thiểu số, và họ cũng im lặng… Còn đa số những người ồn ào, thích la hét và phấn khích, vẫn đang mê

Về Kinh Châu thì không cần phải nói nữa; ngay cả sau khi Tào Tháo đánh bại Viên Thiệu và chiếm giữ Kỳ Châu, tiến hành công tác canh tác ở đó, ông vẫn gặp rất nhiều khó khăn. Những người dân ở Kỳ Châu chỉ tạm thời kiềm chế bản thân trong khoảnh khắc Viên Thiệu sụp đổ, nhưng ngay sau đó lại trở nên ngạo mạn, thậm chí còn đối đầu với Tào Tháo, đưa ra các điều kiện để thương lượng?

  Ngay cả khi người dân Kỳ Châu biết rằng Quan Trung là một mối đe dọa, họ vẫn sử dụng cái tên “Phí Tiềm” từ Quan Trung để chống lại Tào Tháo! Đúng vậy, dù Phí Tiềm đe dọa đến họ, họ không hợp tác để đối phó với Phí Tiềm, mà lại quay sang chỉ trích Tào Tháo!

  Ít nhất thì Phí Tiềm vẫn chưa tấn công đến đây, phải không?

  Còn Tào Tháo thì yêu cầu họ nộp thuế, quyên góp tiền bạc và vật tư…

  Còn về Giang Đông… Ừm, thì cũng không có gì đáng nói cả.

  Tình hình ở Youbei cũng đang thay đổi. Những bộ lạc du mục sống trong sa mạc thường nghĩ rằng ngai vàng của Đại Hán nằm ở Sơn Đông, nên họ đã đến đó với lòng kính trọng để bày tỏ sự tôn kính. Nhưng sau khi gặp gỡ, họ dần nhận ra sự thật và bắt đầu giả vờ ngốc nghếch khi đối mặt với sứ giả do Tào Thuần cử đến, thậm chí còn từ chối tiếp đón họ.

  Mặc dù môi trường xung quanh đã trở nên tồi tệ như vậy, nhưng những cuộc đấu tranh nội bộ ở Sơn Đông vẫn không hề giảm bớt.

  Những người chỉ trích, cáo buộc, thậm chí là mắng nhiếc Tào Tháo luôn tồn tại, giống như “công lý” – có thể đến muộn, nhưng chưa bao giờ vắng mặt.

  Dù sao thì người dân Sơn Đông cũng rất giỏi trong việc duy trì “công lý”; nếu không làm được gì khác, thì ít nhất họ vẫn có thể mắng người khác, phải không?

  “Công lý” đến muộn, liệu đó còn được coi là công lý nữa không?

  Đó có phải là “lá thư thông cảm” được đối thủ gửi đến sau khi họ bị tiêu diệt hay sao?

  Mặc dù Tào Tháo đã sử dụng một số biện pháp để loại bỏ những phe đối lập, nhưng những thiếu sót trên chiến trường khiến ông không mạnh mẽ như trong lịch sử, cũng không có danh tiếng cao như vậy. Hiện tại, bên trong Sơn Đông có vẻ như tương đối yên bình, nhưng thực tế thì nguy hiểm rình rập khắp nơi.

  Lấy thuế làm ví dụ: Năm ngoái, năm kia, mặc dù đất Sơn Đông có rất nhiều Điền mù, nhưng sản lượng cây trồng lại không tốt lắm.

  Điều này đã rất nguy hiểm; ngay cả lượng lương thực dự trữ

Có người thậm chí còn đồn rằng, vấn đề này không liên quan đến lương thực hay rượu; dù sao thì lương thực và rượu cũng không thể có gì sai trái được chứ? Tất cả những điều này đều là do khả năng của Tào Tháo yếu kém mà ra!

Đúng vậy, mọi sai lầm đều là lỗi của Tào Tháo!

Còn có người lại nói rằng chính hành động của Phi Tiềm ở Quan Trung đã lấy đi vận may của Sơn Đông, trong khi Tào Tháo chỉ ngồi yên không làm gì cả, hoàn toàn không hành động gì cả… Thật sự nên bãi nhiệm ông ta khỏi chức vụ Thủ tướng, để những người có đức độ hơn đảm nhận vai trò đó!

Những lời này khiến Tào Tháo không khỏi bật cười, nhưng trong lòng ông ta cũng dần cảm thấy lạnh lẽo.

Đây chính là những người mà ông ta đã cố gắng bảo vệ hết sức phải không?

Vậy thì những gì mà ông ta luôn bảo vệ suốt này, rốt cuộc lại là cái gì?!

Đúng vậy, mặc dù Tào Tháo cũng đang vì gia tộc mình, vì Nhà Tào và Hạ Hầu thị, nhưng trong quá trình đó, liệu các quý tộc Sơn Đông có biết rằng thực ra chính Tào Tháo cũng đang chịu áp lực lớn, đang nỗ lực đối đầu với Quan Trung không? Bây giờ, khi mọi việc trở thành lỗi của Tào Tháo, liệu những người này có nhận ra được điều gì đó không, khi Phi Tiềm thực hiện những chính sách mới ở Sơn Đông?

Ban đầu, Tào Tháo cũng từng nghĩ đến việc trao đổi, giải thích với những người Sơn Đông này, nhưng đến bây giờ, ông ta đã quá mệt mỏi để giải thích nữa. Bởi vì Tào Tháo nhận ra rằng, trong số những người này, chỉ có một nhóm nhỏ luôn tự cho mình có quyền phê bình ông ta, chỉ vì họ đã “đóng góp” cho ông ta một ít thôi. Những người này hoàn toàn không quan tâm đến đúng sai, họ chỉ thích cảm giác khoái lạc khi được phát biểu mà thôi.

Nói cách khác, ngay cả khi Tào Tháo đáp ứng yêu cầu của họ và thay đổi một số điều gì đó, họ cũng sẽ tìm ra những lý do mới để phê bình ông ta. Càng tranh luận với họ, họ càng trở nên hào hứng hơn, và càng nói thì họ càng run rẩy…

Giống như việc hai người đang cọ xát vào nhau qua một tấm màn… Ừm, giống như việc cọ xát vào nhau qua lớp áo.

Trong bối cảnh nội loạn và ngoại xâm như vậy, ngay cả một người tài ba như Tào Tháo cũng không khỏi cảm thấy mệt mỏi và bất lực.

Điều đáng ghét nhất là đội quân kỵ binh của ông ta ngày càng mạnh mẽ, trong khi gia tộc mình dường như đang dừng bước, thậm chí là lùi bước.

Bây giờ, khi Phi Tiêm đã chuyển hướng đội quân kỵ binh chủ lực sang phía Tây Vực, Tào Tháo mới cảm thấy áp lực trong lòng mình giảm bớt đi một chút, và có th

Trong tiếng hô vang của binh sĩ đang luyện tập, Tào Tháo liếc nhìn Quách Gia bên cạnh mình.

“Phụng Hiếu,” Tào Tháo nói một cách điềm đạm, “theo anh, liệu quân Binh Kỵ ra trận ở Tây Vực có khả năng thắng lợi không?”

Quách Gia không chút do dự mà trả lời: “Quân Binh Kỵ này đi đến Tây Vực, chắc chắn sẽ giành được chiến thắng, chỉ là cần thời gian mà thôi.”

Tào Tháo gật đầu.

“Tây Vực rộng lớn hơn nhiều so với Trung Nguyên,” Quách Gia nói tiếp, “Mặc dù câu chuyện về ba mươi sáu quốc gia dưới sự cai trị của Ban Định Viễn có thể chưa hoàn toàn chính xác, nhưng ít nhất cũng có hơn mười quốc gia như vậy. Ngày xưa, quốc gia Uy Đôn e ngại sức mạnh của Hung Nô, đã thiếu tôn trọng đối với sứ giả Hán, thậm chí còn muốn giết con ngựa của Ban Định Viễn để dâng lên thần linh, nhưng lại bị Ban Định Viễn giết chết pháp sư của họ, và sau đó mới quay trở về với Hán. Điều này cho thấy, những người ở Tây Vực, giống như Uy Đôn, thường hay bắt nạt kẻ yếu và sợ hãi kẻ mạnh…”

Tào Tháo lại gật đầu một lần nữa.

“Vì vậy, khi quân Binh Kỵ tiến vào, chắc chắn các quốc gia đó sẽ lập tức đầu hàng khi nghe thấy tin.”

Lần này đến lượt Quách Gia gật đầu.

Ánh mắt Tào Tháo trở nên sâu thẳm, ông đặt tay sau lưng và nhìn xa xăm.

Tào Tháo biết Quách Gia đang nói về điều gì.

Quách Gia đang nói về Tây Vực sao?

Đúng vậy, ông ấy đang nói về Tây Vực, nhưng cũng đồng thời đang nói về Sơn Đông nữa.

Uy Đôn ở Tây Vực dùng sức mạnh để bắt nạt người khác, nhưng lại không dám đối đầu trực tiếp với Ban Chao, chỉ vì họ nghĩ rằng có thể giết con ngựa của Ban Chao để dọa dẫm ông ta, nhưng ngược lại, sau khi Ban Chao giết chết pháp sư của họ, họ lập tức run sợ và quỳ gối xin hàng một cách không chút do dự.

Vậy còn Sơn Đông thì sao?

Tất nhiên, Quách Gia không biết rằng truyền thống của Sơn Đông, những giá trị của Nho giáo, đã được truyền lại qua các thế hệ sau. Nếu Quách Gia biết rằng có rất nhiều “người xuất sắc” xuất hiện từ những người kế thừa tư tưởng của Khổng Tử, có lẽ ông ấy sẽ ngất xỉu ngay tại chỗ.

Con người luôn có người tốt và kẻ xấu, nhưng đối với Gia tộc Khổng – những người được coi là tấm gương cho muôn đời – thì việc hưởng thụ nhiều vinh quang hơn cũng đồng nghĩa với việc phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn.

Nhưng tấm gương muôn đời ấy, cuối cùng phải được minh họa như thế nào?

Khi Thuận Trị lên ngôi tại Trung Nguyên dưới sự bảo vệ của Đa Nhĩ Côn

Vì vậy, trong thời kỳ Thế chiến II, Quang Đầu Cường biết rõ đức hạnh của con cháu Gia tộc Khổng như thế nào; sau khi Nhật Bản xâm lược, ông ta đã ngay lập tức sử dụng vũ lực để buộc đời cuối cùng của vị Diên Thánh Công Khổng Đức Thành phải đi về phía nam, không cho ông ta cơ hội trở thành kẻ phản bội. Nhưng điều này vẫn không thể ngăn cản được họ; cuối cùng, họ vẫn tiếp tục phục vụ người Nhật Bản.

“Nếu chỉ muốn duy trì hòa bình, Binh mã đoàn sẽ không đi đến Tây Vực,” Quách Gia từ từ nói, “Binh mã đoàn muốn thu phục Tây Vực, giống như việc thu phục người Hung Nô ở Âm Sơn và người Kiên Khôn ở Bắc Mạc… Nếu như vậy, sau vài năm nữa, khi quân đội tiến vào Trung Nguyên, họ sẽ không chỉ gồm những người từ Quan Trung hay Long You nữa…”

Mắt Tào Tháo nhíu lại.

Những kẻ ngu dốt luôn nghĩ rằng Binh mã đoàn đi đến Tây Vực là để giải quyết mớ hỗn độn do Lữ Bố gây ra; nhưng thực tế thì sao…

Tào Tháo đang nỗ lực trở nên mạnh mẽ hơn, còn Giang Đông cũng đang tìm cách giành lấy quyền lực cho miền Nam; làm sao Fi Qian có thể yên phận ở Quan Trung mà không làm gì cả?

Quách Gia trước đây đã nghi ngờ điều này, bởi vì sự hỗn loạn ở Tây Vực không phù hợp với phong cách hoạt động thông thường của Binh mã đoàn; nhưng vì Tây Vực thực sự đang trong tình trạng hỗn loạn, nên Quách Gia buộc phải xem xét lại các suy đoán của mình và cuối cùng đưa ra một kết luận khiến chính ông cũng cảm thấy sợ hãi. Trong quá trình đó, những manh mối giúp Quách Gia suy luận chính là người Hung Nô ở phía Nam và người Kiên Khôn ở phía Bắc.

Ngày nay, người Hung Nô ở phía Nam gần như đã trở thành cư dân của Fi Qian ở Hà Đông; họ dần dần bị phân tán ở Thượng Quận và Âm Sơn, sống chung với một số người Đông Qiang, chiếm giữ tất cả các khu vực có thể chăn nuôi gia súc, và giống như những người canh tác ở Hà Đông, họ cung cấp các sản phẩm từ ngành chăn nuôi cho nhóm chính trị ở Trường An.

Nhờ sự phân chia và kiểm soát của Fi Qian, cuộc sống của những người chăn nuôi này đã từ hoạt động du mục chuyển sang sinh sống ổn định; gia súc của họ giống như Trang Hòa trên đồng ruộng, không chỉ giúp Quan Trung có thêm nguồn thực phẩm dồi dào mà còn mang lại sự ổn định cho chính những người chăn nuôi đó; họ dần trở thành một phần không thể thiếu của ngành chăn nuôi trong đại Han.

Nếu nói người Hung Nô ở phía Nam cung cấp các loại gia súc nhỏ như bò, cừu, heo, gà, vịt… thì người Kiên Khôn ở phía Bắc chủ yếu cung cấp ngựa chiến cho miền Bắc Mạc; họ dần quen với việc trao đổi những ngựa chiến này lấy các loại hàng hóa kh

Giống như việc Tào Tháo đã có được ba trăm nghìn tên đạo quân Hoàng Kim ở Kinh Châu, từ đó mới có đủ sức mạnh để tranh đấu với hai Nguyên, nếu Phí Tiềm thực sự mang về từ Tây Vực một lượng lớn khoáng sản, gia súc cùng những người Hồ đó, cộng thêm đội kỵ binh đã rất thành thục và tinh nhuệ, vậy thì vùng Sơn Đông – nơi có bốn con đường giao thông thuận tiện, không có chỗ nào có thể phòng thủ được – sẽ phải đối mặt như thế nào?

Tào Tháo nhướng mắt cười nói: “Nếu vậy, Phụng Hiệu có kế hoạch gì không?”

Quách Gia ho khan một tiếng, sau đó cũng cười nói: “Thần nghĩ, Minh công có mười lợi thế, còn đội kỵ binh….”

Chưa kịp cho Quách Gia nói hết, Tào Tháo đã bật cười ha hả, rồi vẫy tay nói: “Ở đây không có người ngoài đâu.”

“Vậy thì, thần xin nói thẳng ra…” Quách Gia cúi đầu, “Khi đội kỵ binh đi đến Tây Vực, còn Giang Đông lại tiến vào Sichuan-Shu, thần nghĩ… chúng ta nên đến miền Bắc để đánh bại Ô Hoàn!”

Dường như Tào Tháo hoàn toàn không thấy điều Quách Gia nói có gì lạ, ngược lại còn gật đầu nói: “Tốt.”

Cờ bay phấp phới, dưới sân tập, các binh sĩ của Tào Quân vẫn đang nỗ lực luyện tập hết sức.

Bụi vàng bay lên, mồ hôi tuôn rơi.

Lá cờ chiến của Nhà Tào vẫn cao vút phấp phới…