Vừa rời khỏi con đường Ngũ Quan, dãy núi bắt đầu trở nên hiểm trở hơn từng chút một.

Điều này khiến việc tiến lên càng trở nên khó khăn hơn.

Tài Mao đẩy chiếc mũ trùm đầu đang trượt xuống dưới và lau đi mồ hôi trên người.

Ông đã không còn trẻ nữa; đi những con đường núi như thế này, sức lực tiêu hao rất lớn. Nếu không phải vì ông vẫn còn có chút nền tảng của một võ sĩ, chắc hẳn tim ông đã gần như ngừng đập mà chết rồi!

Đừng xem thường sự chênh lệch về độ cao; ngay cả những ngọn núi thấp nhất trong năm ngọn núi lớn cũng có thể khiến những người thiếu rèn luyện cảm thấy như sắp ngạt thở giữa chừng.

“Nghỉ… nghỉ một lát…” Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng Tài Mao vẫn không kìm được mà bảo đội ngũ dừng lại một lần nữa.

Ở đây không có đường đi; trên con đường chính có quân Tào canh gác, họ cần phải đi vòng qua đoạn này.

Tài Mao tựa vào tảng đá, thở hổn hển, nhìn con đường nhỏ bé mà họ vừa đi qua – con đường ấy uốn lượn, biến mất giữa khu rừng nguyên sinh rậm rạp.

Xung quanh chỉ toàn những cây cổ thụ cao vút, che khuất ánh nắng mặt trời; chỉ có những tia sáng lẻ tẻ xuyên qua lớp lá dày đặc, tạo nên những bóng đổ đầy biến đổi trên mặt đất phủ đầy lá mục.

Thật là khó khăn…

Đặc biệt là sau tuổi trung niên, khi “bắt đầu lại từ đầu”...

“Hít… hít...” Tài Mao thở hổn hển, khó khăn.

Thật là bất lực phải không?

Giống như một người đã làm việc cả đời, đầy thương tích; dù chỉ hai năm nữa là đến tuổi nghỉ hưu, nhưng lại bị thông báo phải chờ thêm vài năm nữa...

Nếu không có cuộc tranh đấu giữa Phí Cao và Tào Tháo, có lẽ bây giờ Tài Mao đã có thể tận hưởng “cuộc sống nghỉ hưu” rồi...

À, đúng ra phải nói là “cuộc sống sau khi nghỉ hưu”.

Dù sao thì những năm ông làm việc ở Kinh Châu, sau khi quy phục Tào Tháo và được ông ta chấp thuận, cũng coi như là đã “được xem như” người của Tào Tháo rồi.

Nhưng bây giờ, tất cả đều tan thành mây khói!

Tài Mao siết chặt chiếc áo giáp hơi lệch trên người mình, cố gắng hồi phục lại sức lực.

Không khí trong rừng, mang theo mùi hương của chất hữu cơ, liên tục nhắc nhở ông rằng không nên ở lại đây lâu.

Mặc dù vào mùa thu đông, cả bệnh hoại tử hay côn trùng đều ít hơn, nhưng nếu không may đi qua những nơi có loài côn trùng hút máu, thì chỉ trong một đêm thôi cũng có thể khiến người ta chết ngay tại chỗ!

Tài Mao nhìn những người lính tư nhân của gia tộc Thái gia đứng phía trước và phía sau mình.

Đây chính

Dù sao thì người trước đó không chịu lắng nghe lời khuyên, bây giờ cũng không cần phải khuyên nữa rồi…

Mỗi người trong số họ đều mang vẻ mệt mỏi trên khuôn mặt; ánh mắt họ vừa chứa đựng sự bối rối trước con đường chưa biết sẽ ra sao, vừa ẩn chứa niềm may mắn sau khi thoát hiểm.

Tài Mao không khỏi thở dài trong lòng. Anh ngẩng đầu nhìn nhóm người dân man của Vũ Lăng đang quay trở lại từ xa, và không khỏi cười gượng.

Người đàn ông đứng đầu gia tộc Thái gia – người từng uy danh lẫy lừng ở Kinh Hiểm – bây giờ lại phải dựa vào những người dân man này, để như những con chuột núi bò vào khu rừng tăm tối này, tham gia vào một cuộc cá cược có kết quả không ai dám chắc.

Điều này khiến Tài Mao cảm thấy một nỗi đắng cay khó tả.

“Có chuyện gì nữa à?” Người dân man của Vũ Lăng nhìn anh với ánh mắt khinh thường, dường như đang chế giễu Tài Mao và binh sĩ của gia tộc Thái gia là những “kẻ yếu đuối”.

Tài Mao thở dài một hơi, vẫy tay: “Không có gì… chỉ là vừa rồi hơi ngạt thở một chút… Bây giờ đã tốt hơn rồi.”

“Vậy thì… Tướng Thái, lần này phải theo sát lớp đầu đi…” Người đàn ông dẫn đầu nhóm người dân man của Vũ Lăng, tên là A Mục Quả, quay đầu lại và nói bằng tiếng Trung cứng nhắc.

Anh ta có làn da đen sạm, thân hình săn chắc như con báo; trên lưng đeo một thanh kiếm cong, trên vai mang một cây cung ngắn; đi trong rừng như thể đang đi trên mặt đất bằng phẳng vậy.

Bên cạnh anh ta, có vài người lính man khác cũng mặc trang phục tương tự.

Đây chính là những người mà Gia Cát Lượng đã cử Sa Mô Khắc giao cho Tài Mao, để hướng dẫn đội quân đặc biệt này vượt qua khu quân doanh địa của Tào Quân và tiến vào Kinh Châu một cách lén lút.

Tài Mao gật đầu, không nói gì, chỉ lặng lẽ đi theo sau họ.

Con đường dưới chân họ hoàn toàn không thể gọi là đường được; đó chỉ là những lối mòn mà thú dữ đã tạo ra, hoặc những khe hở do nước mưa xói mòn.

Những bụi rậm và gai dại thường xuyên móc vào áo giáp, tạo ra những tiếng xé rách chói tai.

Rừng im lặng đến đáng sợ; chỉ có tiếng thở hổn hển nặng nề của mọi người, tiếng lá cây xào xạc dưới chân, và tiếng kêu của những loài chim thú lạ không rõ tên từ xa vang lên.

Suy nghĩ của Tài Mao không khỏi trở về với khoảnh khắc gần đây, khi ông cùng đội quân kỵ binh ở huyện Thương…

Gia Cát Lượng, người thanh niên từng gọi Tài Mao là “Ông Thái”… À, bây giờ dù đôi khi vẫn gọi như vậy, nhưng ý nghĩa trong đó đã hoàn toàn khác đi rồi.

Ở huyện Thương, Gia Cát Lượng đã tìm đ

Lúc đó, Tài Mao thực sự muốn tát ngay vào mặt hắn!

Thành Thái Châu bị đốt cháy, chẳng lẽ không phải là do mày dẫn quân Tào Quân đến sao?

Nhưng trong lòng Tài Mao cũng biết rằng, chuyện này không thể hoàn toàn đổ lỗi cho Gia Cát Lượng.

Lúc đó, hắn tự cho mình là...

Dù nghĩ như vậy, nhưng không thể để thiếu uy thế, Tài Mao phản bác: “Khổng Minh, tại sao lại nói những lời khiêu khích như vậy? Ngày xưa, Nhà Tào đã dùng việc giữ Hoàng đế để ra lệnh cho các chư hầu; chúng ta, Nhà Tài... thôi, những chuyện cũ kỹ này thì không cần nhắc đến nữa! Bây giờ, dù Tướng Phi Kỵ đang chiếm giữ Quan Trung, nhưng những chính sách mới của ông ta... e rằng không phải là điều tốt đẹp cho các gia tộc quý tộc.”

Lời nói của Tài Mao có phần thiếu tự tin.

Ông đã biết nội dung của bức thư “Kêu gọi mọi người dân trên đất nước” của Phí Tiềm thông qua nhiều con đường khác nhau; những điều khoản như “phân đều đất đai, bãi bỏ hệ thống tuyển chọn quan lại thông qua việc kiểm tra đạo đức, và thúc đẩy việc đánh giá thành tích công việc”… những điều này giống như những lưỡi dao sắc bén, đâm thẳng vào những “động mạch sống” mà các gia tộc lớn dựa vào để tồn tại.

Nếu không thể nhận được sự ưu ái từ Tào Tháo, và cũng không thể tích lũy được chiến công hay đất đai thông qua Phí Tiềm...

Vậy sau này, Nhà Tài còn có thể mong đợi điều gì nữa chứ?

Gia Cát Lượng mỉm cười, không trực tiếp phản bác, mà thay vào đó đổi hướng cuộc trò chuyện: “Ngài Tài có biết tại sao Tào Nhân sẵn sàng đốt cháy Thành Thái Châu không? Không phải vì quân đội của họ mạnh mẽ, mà bởi vì Nhà Tài vẫn còn những triển vọng tiềm ẩn trong giới học giả và dân chúng ở Kinh Châu. Dù Nhà Tào dùng Hoàng đế để ra lệnh cho các chư hầu, có vẻ như họ rất mạnh mẽ, nhưng căn cứ của họ nằm ở phía bắc; vì vậy, ở Kinh Châu, họ giống như những cây không rễ. Nếu ngài Tài tận dụng cơ hội này, trở về Kinh Châu, kêu gọi những người cũ, tạo ra những sóng gió phía sau quân Tào... Khi quân đội của ngài tiến về phía nam và Kinh Châu được giải phóng, ngài Tài chính là người có công lao lớn nhất. Lúc đó, không chỉ Nhà Tài có thể phục hồi danh tiếng, mà trong những chính sách mới này, ngài cũng có thể tìm được chỗ đứng cho mình. Ngài chủ trương sử dụng người dựa trên thành tích thực tế chứ không phải xuất thân; những người thuộc tầng lớp nghèo khó cũng đều có cơ hội được trao cơ hội, huống chi là ngài Tài – một người thuộc gia tộc nổi tiếng ở địa phương như vậy?”

Nghe xong, Tài Mao không khỏi

』

  Tài Mao không yêu cầu Gia Cát Lượng phải đưa ra bất kỳ «bảo đảm» hay «lời hứa» nào, bởi vì Gia Cát Lượng chỉ là một nhân viên trong phủ của vị tướng lĩnh đó, chẳng phải là người quyết định mọi việc, càng không thể đặt ra điều kiện gì cho Phi Tiên được.

  Quan trọng hơn, Gia Cát Lượng cũng hiểu rõ điều này, vì vậy ông ta tỏ ra rất nhẹ nhàng, thậm chí còn mỉm cười một cách thoải mái…

  Nhưng Tài Mao không thể cười được.

  Anh ta nhớ lại những ngành công nghiệp mà gia tộc mình sở hữu ở Kinh Châu, bao gồm cả Xương Dương – những thứ đó chính là biểu tượng cho của cải và quyền lực mà nhiều thế hệ trong gia tộc Tài Mao đã tích lũy được. Nếu thực sự từ bỏ tất cả những thứ đó và bắt đầu lại từ đầu…

  Tài Mao không nỡ.

  Tương tự, Gia Cát Lượng cũng biết rằng gia tộc Tài Mao không nỡ từ bỏ những thứ đó.

  Vì vậy, ngoại trừ việc liều lĩnh một lần cuối, Tài Mao không còn lựa chọn nào khác.

  Gia Cát Lượng nhìn Tài Mao, ánh mắt ông ta trở nên sắc bén hơn: «Ông Tài! Chính sách mới của Đại tướng Phi Kỵ dù có nhiều thay đổi, nhưng mục đích vẫn là loại bỏ những tệ nạn cũ, làm giàu đất nước và mạnh mẽ quân đội. Chẳng hạn như chính sách phân đất công bằng: mặc dù hạn chế việc chiếm đoạt đất đai, nhưng vẫn để lại một số đất đai nhất định cho các gia tộc quý tộc; hoặc chính sách đánh giá thành tích công việc: mặc dù bãi bỏ hệ thống tuyển chọn thông qua việc xem xét thành tích cá nhân, nhưng vẫn mở ra con đường cho những người xuất thân từ gia đình nghèo khó muốn tiến thân. Nếu con cháu của các gia tộc quý tộc thực sự có tài năng và kiến thức, tại sao họ lại sợ phải cạnh tranh với những người xuất thân nghèo khó? Đây chính là xu hướng tất yếu của thời đại; ai theo đuổi xu hướng đó sẽ thịnh vượng, còn ai chống lại nó sẽ diệt vong! Ông Tài là một người thông minh, làm sao có thể vì lợi ích nhỏ mà mất đi phẩm giá lớn, vì bảo thủ mà từ bỏ những cơ hội mới mẻ?»

  Tài Mao im lặng.

  Lời nói của Gia Cát Lượng như một con dao lạnh lẽo, đã xé toạc lớp vỏ che giấu trong lòng anh ta, để lộ ra nỗi sợ hãi và sự do dự.

  Tào Tháo thực sự không đáng tin cậy.

  Sự thật đã chứng minh điều đó.

  Vậy thì, liệu Phi Tiên có đáng tin cậy không?

 
Trước đây, Tào Tháo nói rằng sẽ bảo vệ gia tộc Tài Mao, đảm bảo họ sống sung túc và không lo về tuổi già, nhưng chỉ sau một thời gian ngắn, ông ta đã thay đổi ý định

Quan trọng hơn nữa, Gia Cát Lượng đã chỉ ra một suy nghĩ sâu thẳm trong lòng mình – một điều mà chính ông cũng không muốn thừa nhận: Thái gia từng kinh doanh tại Kinh Hiểm qua nhiều thế hệ, phát triển rộng lớn; làm sao họ có thể cam lòng để mọi thứ tan biến hoàn toàn? Bản thân Tài Mao, ngày xưa cũng từng nắm giữ quân đội thủy binh của Kinh Hiểm, cùng với Lưu Biểu cai trị vùng này… Cảm giác được điều khiển mọi thứ dù chỉ trong thời gian ngắn, nhưng vẫn in sâu vào trí nhớ.

Cuối cùng, dưới sự phân tích của Gia Cát Lượng và sự “bảo đảm” từ những người hướng dẫn bộ lạc được Sa Mô Khắc cử đến, Tài Mao đã đưa ra quyết định. Thà liều mạng vì Thái gia còn hơn là sống một cách vô ích ở nơi an toàn. Đó cũng là để thỏa mãn tham vọng chưa hoàn toàn tắt ngúm trong lòng ông.

“Vùa ——“

Người dẫn đường là A Mục Quả bỗng dừng lại, giơ tay ra hiệu. Toàn bộ đội ngũ lập tức im lặng, các lính tư binh vô thức nắm chặt vũ khí, căng thẳng nhìn quanh.

A Mục Quả cúi xuống kiểm tra mặt đất, có vẻ như đang soi xét dấu chân, sau đó tiến lại gần một bụi cây để ngửi thử, rồi quay lại nói nhỏ với Tài Mao: “Tướng quân, có binh sĩ tuần tra của Tào Quân… Họ vừa mới đi qua… Chúng ta phải đi vòng lại một chút…”

Trái tim Tài Mao se lại. Liệu chúng ta có phải sắp quay trở lại con đường chính và gặp phải đội tuần tra của Tào Quân không? Hay là chúng ta sắp đến khu vực Kinh Hiểm?

Tài Mao hoàn toàn không biết, nhưng vì A Mục Quả nói vậy, ông cũng chỉ có thể tin theo.

Không chỉ vì Tài Mao đã sống ở Kinh Hiểm hầu hết cuộc đời mình, mà ngay cả nếu sống cả đời ở đây, ông cũng không thể nào quen thuộc với từng ngọn núi ở đây. Nếu đi trên con đường chính, ông vẫn còn có thể nhận biết được một số địa điểm, nhưng mỗi khi rời khỏi con đường đó, Tài Mao lại hoàn toàn mất phương hướng; ngoại trừ hướng đông, tây, nam, bắc, những thông tin khác thì ông còn không biết gì hơn những người dân bộ lạc Vũ Lăng này.

Tài Mao gật đầu, cho phép A Mục Quả tiếp tục dẫn đường.

Đội ngũ lặng lẽ rẽ vào một con đường nhỏ hơn, kín đáo và khó đi hơn.

Nhìn những bóng dáng nhanh nhẹn của A Mục Quả và những người khác, Tài Mao cảm thấy lòng mình tràn ngập nhiều cảm xúc lẫn lộn. Những người dân bộ lạc Vũ Lăng này, từng bị ông coi là “man rợ”, bây giờ lại trở thành niềm hy vọng và sự dựa dẫm cho ông cùng hơn một trăm người con cháu của Thái gia; họ là những người hướng dẫn, là kim chỉ nam giúp họ tiến về phía trước, và cũng nắm gi

Những người con của các gia tộc quý tộc được giáo dục bằng kinh sách, trong thời đại hỗn loạn này, đôi khi lại phải dựa vào những “người dân ngoài vòng luật pháp” để tìm kiếm lối sống…

Quãng đường này kéo dài hàng ngày liền. Họ liên tục bước đi trong rừng rậm, ăn uống thiếu thốn, chỉ có thể săn bắn những con thú nhỏ hoặc hái trái cây dại để no bụng.

Tài Mao đã bao giờ phải chịu đựng những khổ cực như vậy chưa? Anh cảm thấy xương cốt mình gần như muốn vỡ ra, chân thì đầy mụn nước; những vết mụn nước đó lại bị rách, mỗi bước đi đều đau đớn như đang bị đâm xuyên qua. Những binh sĩ thuộc Gia tộc Thái gia của anh cũng gần như kiệt sức, tinh thần sa sút.

Nhưng…

Mỗi khi Tài Mao không chịu nổi nữa, muốn dừng lại, thậm chí muốn từ bỏ cuộc hành trình này, anh lại nhìn thấy những người như A Mù Quả vẫn tiếp tục bước đi một cách mạnh mẽ, và lòng anh lại trở nên lạnh lùng! Tài Mao nhận ra rằng đây chính là lời nhắc nhở cuối cùng của Gia Cát Lượng dành cho mình…

“Không tiến thì sẽ lùi!”

Những người dân nghèo khó, thậm chí cả những người man rợ ở Vũ Lăng… Nếu Gia tộc Thái gia còn không bằng họ, thì liệu họ còn có lý do để tồn tại nữa không?

Chết tiệt… Chết tiệt thật!

Nghĩ đến những điều này, Tài Mao chỉ biết cắn răng và tiếp tục bước đi.

Vào ban đêm, họ tìm một cái hẻm núi khuất gió để nghỉ ngơi. Vì đã gần đến mục tiêu, để tránh bị các lính canh của Tào Quân phát hiện, họ chỉ có thể tụ tập lại với nhau, dùng hơi ấm của cơ thể để chống lại cái lạnh của núi rừng.

Tài Mao quấn mình trong tấm chăn dầu, dựa vào một cái cây lớn, nhìn lên bầu trời đêm bị lá cây che khuất thành những mảnh vụn, suy nghĩ vô số. Anh nhớ lại cuộc sống xa hoa thời trẻ ở Xiangyang, những buổi vui chơi, những mối quan hệ rộng lớn; nhớ lại khi anh rể Lưu Biểu mới đến Kinh Châu, Gia tộc Thái gia đã hỗ trợ họ mạnh mẽ, và anh cũng đã có cơ hội điều hành lực lượng hải quân, nắm quyền lực lớn; nhớ lại sau khi Lưu Biểu mất, Kinh Châu rơi vào hỗn loạn, anh đã do dự giữa Tào Tháo và Phí Tiềm, cố gắng tìm cách mang lại lợi ích lớn nhất cho Gia tộc Thái gia; nhớ lại cuối cùng anh đã quyết định đầu hàng Tào Tháo, nghĩ rằng mình sẽ giữ được sự giàu sang, nhưng không ngờ lại phải đối mặt với sự nghi ngờ, áp bức, và thậm chí là việc Thái Châu bị đốt cháy…

Một sai lầm, và sau đó là hàng loạt sai lầm nữa? Có lẽ vậy.

Trong thời đại này, khi thế giới

Và bây giờ…

Tài Mao lại nghĩ đến Phi Tiềm.

Vị Đại tướng Kỵ binh này, người đã nổi lên từ miền Bắc và giờ đây dường như đang có sức mạnh để cuốn trôi cả thiên hạ, rốt cuộc ông ta đang nghĩ gì?

Chính sách mới của ông ta có thực sự thành công không?

Nếu thành công, thế giới sẽ trở nên như thế nào?

Các gia tộc quý tộc… liệu họ vẫn là những gia tộc quý tộc như trước đây không?

Thái gia sẽ đi về đâu?

Những lời Gia Cát Lượng nói về “chỗ đứng vững chắc” nghe có vẻ tuyệt vời, nhưng cụ thể phải làm thế nào để đạt được điều đó?

Phải từ bỏ hàng trăm năm tích lũy của gia tộc để thích nghi với những quy tắc hoàn toàn mới mẻ và xa lạ ấy sao?

Tài Mao cảm thấy mơ hồ và sợ hãi.

Nỗi sợ hãi trước điều chưa biết thường còn khổ sở hơn cả những hiểm nguy đã rõ ràng.

“Thủ lĩnh, hãy uống chút nước đi.” Một lính canh đưa cho Tài Mao một túi nước, gián đoạn suy nghĩ của ông. “Đã được đun sôi trước đó rồi.”

Tài Mao nhận lấy túi nước, uống một ngụm nước lạnh và bắt đầu tỉnh táo trở lại.

Bỗng nhiên, ông dừng lại, ánh mắt nhìn chằm chằm vào túi nước.

“Đã được đun sôi…” Tài Mao lẩm bẩm.

Lính canh không hiểu chuyện gì, chỉ gật đầu một cách mơ hồ: “Đúng vậy, đã được đun vào tối hôm qua… Thủ lĩnh, có chuyện gì vậy?”

Tài Mao im lặng một lúc, rồi nói: “Nếu… ý tôi là nếu lần này không phải là quân Kỵ binh, chúng ta gặp một con suối để lấy nước… liệu chúng ta có đun sôi trước khi uống không?”

Lính canh ngẩn ngơ một chút, rồi lắc đầu: “Không đâu… Chúng ta thường uống ngay như vậy mà…”

“Hừ…” Tài Mao thở dài một hơi, sau đó trả lại túi nước cho lính canh. “Ừm, anh cũng hãy uống một ít đi…”

Lính canh rời đi.

Dường như Tài Mao đã hiểu ra điều gì đó, ánh mắt ông cũng dần trở nên yên bình hơn.

Chiều hôm sau, rừng cây phía trước dần thưa thớt, tiếng nước chảy cũng bắt đầu vang lên rõ ràng hơn.

A Mục Quả trèo lên một tảng đá cao, nhìn xuống một lúc rồi trượt xuống nói với Tài Mao: “Thưa tướng, nếu qua con sông phía trước và tiếp tục đi về phía đông nam thêm một ngày nữa, chúng ta sẽ tránh được các điểm kiểm soát chính của Tào Quân và tiến vào khu vực xung quanh Xương Dương…”

Xương Dương!

Tâm trạng Tài Mao trở nên hào hứng!

Cuối cùng thì sắp đến nơi rồi!

“Tốt lắm! A Mục Quả, cảm ơn anh rất nhiều! Lần trở về Kinh Châu này, tất cả đều nhờ vào sự hướng dẫn của anh! Sau khi tôi liên

Đối với lời cảm ơn của Tài Mao, A Mục Quả chỉ gật đầu mà không biểu hiện ra bất kỳ cảm xúc nào trên khuôn mặt: “Tướng quân quá lịch sự rồi, đây là mệnh lệnh của thủ lĩnh Sa Mô Khắc.”

“……” Tài Mao chớp mắt, không biết nên nói gì.

Đội ngũ tăng tốc tiến về phía nguồn tiếng nước.

Chẳng bao lâu sau, một con sông không quá rộng nhưng dòng nước chảy xiết xuất hiện trước mắt họ.

Nước sông trong vắt, va vào các tảng sỏi dưới đáy sông, tạo nên tiếng vang róc rách.

A Mục Quả chỉ huy binh lính chặt cây để xây dựng những chiếc thuyền gỗ giản đơn, chuẩn bị cho việc qua sông.

Tài Mao đứng bên bờ sông, nhìn những người đang bận rộn, lòng tràn ngập muôn vàn cảm xúc. Anh lặng lẽ điều chỉnh hơi thở, cố gắng bình tĩnh lại tâm trạng lo lắng của mình.

Kinh Châu, Tương Dương, Thái Châu… Ta, Tài Đức Cái, đã trở lại rồi!

Nhưng lần này, khi âm thầm tiến vào khu vực xung quanh Kinh Châu và Tương Dương, tương lai vẫn còn đầy bất định, may rủi khó lường.

Đã đến lúc này, anh không còn lựa chọn nào khác nữa.

Chỉ có thể tiếp tục bước đi trên con đường đầy gian khổ này, từng bước một.

Vì Thái gia, và cũng vì tham vọng còn sót lại trong lòng mình – tham vọng không muốn sống trong yên ấm.

Trên mảnh đất quê hương quen thuộc ấy, hãy thử nhen lại hy vọng… Hoặc có lẽ… từ nay về sau, gia tộc Thái gia ở Tương Dương sẽ không còn nữa…