“Sư phụ, nhanh đi xem thử đi, họ đã bắt đầu ẩu đả rồi!” Chủ Nhật liên tục thúc giục.

Đã bắt đầu ẩu đả rồi… Không cần suy nghĩ gì nữa, cô gái nhỏ yêu quý của mình chắc chắn sẽ bị vợ mình đánh đập tàn nhẫn. Nghĩ đến việc làn da mịn màng của cô ấy sẽ trở thành thế nào dưới những cú đấm của vợ mình, Chen Minggang cảm thấy đau lòng vô cùng. Anh ta vội vàng tát Chủ Nhật một cái.

Chủ Nhật hoàn toàn không chuẩn bị tinh thần, bị tát mạnh đến nỗi suýt ngã xuống đất, cậu bé ôm lấy miệng mình và không dám nói gì.

“Các người này ăn cái gì mà yếu đến thế? Mấy người đàn ông không thể ngăn cô ấy lại sao?”

Mặc dù sức chiến đấu của bà Zhang rất mạnh, nhưng Chen Minggang cũng đã bố trí khoảng bốn năm người canh gác xung quanh nhà, lẽ ra họ có thể ngăn cô ấy lại một lúc để cho Qiu Hong có thời gian trốn thoát.

“Không phải chúng tôi không muốn ngăn, nhưng Thứ Sáu cũng đã đến rồi, chúng tôi không dám…”

Thứ Sáu chính là anh trai của bà Zhang, đang làm việc trong đội tuần tra. Mặc dù Zhang Wu không phải là chỉ huy đội, nhưng anh trai ông ta làm công tác văn thư trong phòng hình sự, nên ông ta rất hung hăng; ngay cả chỉ huy đội cũng phải nghe theo ý ông ta, huống chi là những người như Chủ Nhật – những kẻ không có chức vụ chính thức và chỉ là những người hỗ trợ.

“Nhanh đi!” Chen Minggang hoảng loạn, vội vàng dẫn các đệ tử rời khỏi quán trà.

Chưa kịp chạy ra khỏi thành phố, họ đã thấy một đám người ồn ào ở cổng thành. Khi nhìn kỹ, Chen Minggang không khỏi thở dài. Bà vợ của mình, bà Zhang, quần áo xé rách, mái tóc rối bù, tay cầm một cây gậy dày cỡ cánh tay để giặt quần áo; phía sau bà còn có vài người phụ nữ cao thấp, mập gầy khác nhau, mỗi người đều cầm gậy hay chổi lông vũ, trông rất hung dữ, uy nghiêm hơn cả khi quan huyện ra tòa.

Giữa đám đông, Qiu Hong – “trái tim nhỏ bé” của anh ta – đang bị vài người phụ nữ mạnh mẽ kéo lê, đi lảo đảo. Khuôn mặt cô ấy đầy bụi bặm và vết thương; mái tóc bị xé tung tóe, và cô ấy còn đi chân trần nữa – vì Qiu Hong là một gái mại dâm, nên cô ấy bị buộc chân. Những người phụ nữ bị buộc chân nếu không có giày dép thì gần như không thể đi được, và họ bị kéo lê như vậy.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Chen Minggang đau lòng vô cùng. Anh ta suýt nữa lao vào đánh vợ mình, nhưng bên ngoài đám đông, em trai vợ mình là Zhang Wu cùng với một số người hỗ trợ đang canh gác cho chị gái mình. Những người dân trong thị trấn thấy cảnh này đều đến xem và cổ vũ.

Chen Minggang tức giận trong lòng; ch

Nhưng Chen Minggang vừa mới nhận ra rằng người em rể của mình cũng giống như vợ anh ta vậy – đều là những kẻ ngốc nghếch; nói chuyện với họ chỉ là uổng công thôi. Bây giờ, nếu anh ta đi can thiệp và khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn, thì chỉ khiến cho mọi việc càng thêm buồn cười mà thôi.

Vì vậy, anh ta kiềm chế bản thân, quay lại góc phố và bảo Chủ Nhật đi tìm người đứng đầu đội tuần tra ở ty pháp để giải tán đám đông. Còn bản thân anh ta thì trực tiếp đến nhà anh rể mình là Zhang Shí để hỏi rõ chuyện xảy ra hôm nay.

Không ngờ anh rể của mình cũng không hề hiểu chuyện gì cả – anh ta đã chịu đựng lâu rồi những hành vi lăng nhăng của con rể mình, và dù thấy em trai và em gái mình đã làm quá mức, nhưng vì muốn làm cho con rể mình xấu hổ, anh ta không những không giúp đỡ mà còn nói những lời khinh thường: “Chuyện này, em trai và em gái anh đã làm quá mức rồi. Nhưng con rể cũng nên suy nghĩ xem, liệu bước chân của mình có vững vàng không?”

“Một người đàn ông lớn tuổi như tôi, có ba vợ bốn tình nhân cũng không sao cả… Nếu tôi có thêm một người tình nữa, thì có gì to tát đâu? Việc nào gọi là ‘bước chân không vững vàng’ chứ?” Chen Minggang tức giận nói.

“Tôi khuyên con rể một câu: Con cũng đã hơn năm mươi tuổi rồi, hãy dành nhiều thời gian hơn cho công việc, để lại di sản cho con cháu sau này. Những đứa cháu trai của tôi, con hãy nuôi dạy chúng thật tốt; sau này chúng sẽ giúp con giải quyết những việc khó khăn, thay vì cả ngày lang thang ngoài đường với những người phụ nữ hư hỏng! Hãy cẩn thận kẻo mắc phải những bệnh nan y!”

Cả gia đình này thật sự đều có tính cách cứng đầu; họ khiến Chen Minggang tức đến nỗi suýt nữa ói máu. Anh ta biết rằng cãi vã cũng chẳng ích gì, nên chỉ cười lạnh và nói:

“Trong huyện Lâm Cao này, luôn luôn chỉ có quy tắc của gia đình các người thôi… Nhưng vì hành động của chị gái tôi, tôi sẽ không thể đứng vững trước mặt quan lại và người dân trong huyện được nữa… Và họ sẽ nghĩ gì về tôi đây? Tôi tự làm mất mặt mình thì đã đủ rồi… Nhưng việc này cũng khiến gia đình các người mất mặt nữa chứ? Những đứa cháu trai của các người có cảm thấy xấu hổ không?” Anh ta chỉ vào mũi mình và nói.

“Chúng ta là những người làm công việc công vụ, điều quan trọng nhất là phải giữ gìn danh dự… Bây giờ chúng ta bị mọi người chê cười trước mặt mọi người, làm sao sau này có thể tiếp tục làm việc được nữa?”

Lời nói này có vẻ như đã khiến Zhang Shí suy nghĩ lại; thấy rằng việ

Phù Hòa cùng những tay chân của mình chắc chắn sẽ không vì một kẻ như Trương Ngũ mà làm hại đến ông ta. Việc giúp điều tra thông tin về Thu Hồng? Dù biết được đi nữa, họ cũng sẽ không nói cho ông ta biết – việc đó thực sự không cần thiết.

Ngay lập tức, ông gọi Chủ Nhật đến và hỏi thăm chi tiết về tình hình trong những ngày gần đây. Dù được coi là đệ tử, nhưng Chủ Nhật thực ra đã hơn ba mươi tuổi rồi. Anh ta theo dõi Chen Minggang được hơn mười mấy năm nay. Chen Minggang rất thích phụ nữ, nhưng hiếm khi Chủ Nhật có bất kỳ hành động gì không đúng mực đối với phụ nữ của sư phụ mình; vì vậy, anh ta luôn được ông ta trân trọng.

Chủ Nhật báo cáo rằng họ đã luân phiên làm công việc bán hàng để che giấu danh tính và theo dõi tình hình bên ngoài, nhưng không thấy bất kỳ người đáng ngờ nào xuất hiện hay có ai đến hỏi thăm thông tin gì cả. Ông cũng gọi hai vợ chồng già làm người hầu của Thu Hồng đến để thẩm vấn. Hai người này vừa làm công việc phục vụ Thu Hồng, vừa có trách nhiệm giám sát cô ấy.

Hai vợ chồng già đó bị đánh đến đầu chảy máu; khi vào đây, họ khóc lóc than van, nhưng không thể cung cấp được bất kỳ thông tin quan trọng nào. Chen Minggang buộc phải đưa cho họ một số bạc để họ chăm sóc Thu Hồng và để cô ấy mau khỏe lại; ông hứa sẽ đến thăm cô ấy vào ngày mai.

Mặc dù đây chỉ là một vụ việc nhỏ, nhưng cơn giận dữ của Chen Minggang vẫn chưa tan biến. Ông lập tức sai người bắt những kẻ đồng bọn của Trương Ngũ và giam giữ họ trong biệt thự ở nông thôn để tra tấn và buộc họ phải thú nhận ai là người đã đưa thông tin đó đến tai Trương Ngũ.

Dù chỉ là một nhân viên văn phòng, nhưng Chen Minggang cũng rất giỏi trong việc xử lý những kẻ đồng bọn; sau khi tra tấn họ, họ lập tức thú nhận mọi chuyện.

Hóa ra, thông tin đó được Trương Ngũ nghe được khi anh ta đến Đông Môn Thành uống trà cách đây hai ngày; thông tin đó được kể một cách rất chi tiết và đáng tin cậy. Khi Trương Ngũ sai người đi điều tra, thấy Chủ Nhật và một số người tin cậy của Chen Minggang đang hoạt động gần đó, anh ta liền tin khoảng bảy, tám phần trăm thông tin đó là sự thật; từ đó mới có sự việc “đội quân phụ nữ” gây rối hôm nay.

Việc thông tin đến từ Đông Môn Thành thực sự khiến Chen Minggang ngạc nhiên. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, điều đó cũng dễ hiểu; hiện nay, các hoạt động mua bán ở thị trấn không còn sôi động như trước, nhiều người đã chuyển đi mua sắm ở Đông Môn Thành; nếu nói về nơi nào có thông tin nhanh chóng và chính xác, thì chắc chắn đó chính là nơi đó.

“Trương Ngũ đến Đông Môn Thành để làm gì?” Chen Minggang hỏi một cách gay g

Người Úc kia đã phát điên lên rồi; nếu bị tiêu diệt cả nhà thì họ cũng đáng chịu! Nghĩ đến số phận của anh em Gou, anh ta không khỏi run rẩy và bắt đầu nghi ngờ về kế hoạch mình đã dựng ra để lợi dụng người Úc.

Khi vụ hỗn loạn này xảy ra ở huyện, người canh gác trên tháp pháo bên ngoài cổng tây đã chứng kiến mọi thứ một cách rõ ràng. Anh ta là người bản địa, nhưng người có khả năng du hành thời gian đã dạy anh ta cách ghi chép lại những sự kiện quan trọng mỗi ngày vào nhật ký.

Sau khi tan ca, cuốn nhật ký này được gửi đến bộ phận tình báo để phân tích. Khi nhận được báo cáo này, Châu Bá Đào mỉm cười.

Châu Bá Đào là một cựu chiến binh. Vì từ nhỏ anh ta đã mơ ước trở thành một thám tử giỏi, nên sau khi xuất ngũ, anh ta đã làm việc như một cảnh sát hỗ trợ trong vài năm. Nhận thấy không có tương lai gì rõ ràng, anh ta sau đó chuyển sang làm việc cho một công ty điều tra – thực chất đó chỉ là các thám tử tư mà thôi.

Tuy nhiên, công việc của thám tử tư hoàn toàn không liên quan gì đến công tác điều tra hình sự. Nhiệm vụ chính của họ là thu thập thông tin và theo dõi, chụp ảnh lén lút. Sau vài năm, họ cũng đã trở nên khá giỏi trong lĩnh vực này. Việc tham gia chương trình du hành thời gian hoàn toàn là một sự tình cờ – anh ta được vợ của Chang Shide yêu cầu giúp đỡ trong việc truy tìm tung tích “kẻ đa tình” này. Sau đó, khi biết rằng Chang Shide tham gia vào một “công ty du hành thời gian”, anh ta cũng theo đó tham gia vào đó.

Khi đến thế giới mới, với tư cách là một cựu chiến binh, ban đầu anh ta muốn nhập ngũ vào quân đội mới để trở thành sĩ quan, nhưng Châu Bá Đào hoàn toàn không hứng thú với công việc quân sự, nên tự nguyện đến làm việc cho bộ phận an ninh công cộng. Sau khi hệ thống điều chỉnh, anh ta trở thành người đứng đầu bộ phận hoạt động của Tổng cục An ninh Chính trị.

Tất nhiên, thông tin về nơi ở của Thu Hồng chính là do Châu Bá Đào chỉ thị cho những người dưới quyền mình phát tán ra ngoài. Hiện tại, bộ phận hoạt động của anh ta đã phát triển được khoảng mười người đóng vai trò cảnh sát bí mật, và việc lan truyền thông tin chính là một trong những nhiệm vụ chính của họ. Khi cần thiết, họ cũng có thể thực hiện các nhiệm vụ bắt cóc và bắt giữ.

Lệnh này đến trực tiếp từ Nhan Diệu. Ý định của Nhan Diệu rất rõ ràng: vì bước tiếp theo là đối phó với Chen Minggang, người này có rất nhiều thông tin bí mật, vậy thì tốt nhất là đưa ra một thông tin nào đó để làm rối loạn tình hình của hắn trước. Tổng cục An ninh Chính trị đã nắm rõ mọi thông tin về gia đình Chen Minggang, và quả nhiên, ngay khi thông tin đó được lan truyền ra ngoài