Sau khi ra khỏi phòng trực ban, Song Junhành mặc áo choàng trắng và hỏi Tạ Diệu về tình hình cụ thể. Sau khi nghe rõ, anh ta suy nghĩ một lát rồi nói: “Những lý do mà Tạ Diệu đưa ra đều rất chính xác. Hãy dùng những chai máu còn lại để cứu Vương Chú Nhất trước – vì đã xếp hàng và tình trạng bệnh của họ đều nghiêm trọng như nhau, nên cần tuân theo nguyên tắc ai đến trước thì được cứu trước. Còn với người bị nghi ngờ bị vỡ gan… hãy yêu cầu các bác sĩ truyền máu chuẩn bị sẵn sàng; nếu cần thiết, hãy triệu tập tất cả những người khỏe mạnh có nhóm máu phù hợp ở đây, kể cả chúng ta – để sẵn sàng hiến máu.”

“Vâng!” Thực ra những biện pháp này cũng giống như những gì Tạ Diệu đã làm, nhưng Tạ Diệu cảm thấy tốt nhất không nên tự mình đưa ra quyết định cuối cùng, đặc biệt là khi trong đội ngũ có những người giàu kinh nghiệm như ông ấy.

Thấy Tạ Diệu đi về phía khoa cấp cứu, Song Junhành suy nghĩ một lát rồi cũng đi theo sau.

Lúc này, các y tá đã giúp triệu tập một số người hiến máu; nhìn qua dáng vẻ, họ có vẻ là những người mang cáng từ đội viện chiến đấu Phong Xuyên.

Khi các y tá nhìn thấy họ đến, họ vội vàng đứng dậy và chào: “Đại tá Song, Giám đốc Tạ.”

Song Junhành vẫy tay bảo không cần nói nhiều: “Có thể bắt đầu được chưa?”

“À này…” Y tá do dự một chút rồi nói: “Hiện tại đã có một số người hiến máu đến đây rồi, nhưng…”

“Nếu gặp khó khăn thì hãy nói ngay!”

“Ừm… dung dịch citrat và các chai máu trống đều không đủ! Những chai máu còn lại chỉ đủ để lấy ba đơn vị máu thôi…”

Song Junhành ngạc nhiên: Làm sao lại có tình trạng thiếu hụt vật tư như vậy?

Tuy nhiên, điều này cũng là chuyện bình thường. Giao thông ở khu vực kiểm soát an ninh không thể so sánh được với vùng phía sau; thêm vào đó, trong thời gian thiết quân luật, việc kiểm tra càng được tăng cường, nên thường xuyên xảy ra tình trạng thiếu hụt nguồn lực vận chuyển. Đạn dược đôi khi cũng rất khan hiếm, và việc thiếu hụt vật tư y tế là chuyện thường xuyên xảy ra.

“Hãy lấy máu những người có thể hiến trước đã; nếu không đủ thì tính sau!”

“Vâng!”

Nhưng đây chỉ là giải pháp tạm thời mà thôi. Nếu phải tiến hành phẫu thuật cắt bỏ gan, ba đơn vị máu có lẽ vẫn sẽ không đủ… Nếu không có đủ chai máu citrat, có nghĩa là phải bắt đầu ca phẫu thuật truyền máu ngay lập tức. Song Junhành lập tức ra lệnh: “Hãy chuẩn bị dụng cụ; đã thông báo cho các bác sĩ truyền máu chưa?”

“Đại tá, tôi nhớ ra một vấn đề… về ca phẫu thuật này… cũng không hề đơn giản.” Tạ

“Quy định là phải có hai người trở lên mới được,” Tạ Diệu có vẻ bất lực, “Nhưng hiện tại ở mặt trận đang thiếu người ở khắp nơi; vài ngày trước sau khi điều chỉnh nhân sự, Lý đã quay lại dẫn đội huấn luyện các nhân viên truyền máu mới, vậy thì trong đội chúng ta chỉ còn lại Tiểu Hoàng thôi… Hôm qua anh ta còn bị sốt rét nặng đến mức phải nằm viện…”

“Tch…”, Song Quân Hành nhíu mày ngày càng sâu hơn, “Làm sao bây giờ đây? Anh Tạ, anh có thể làm được không?”

“Tôi từng thấy quy trình này một lần ở Quảng Châu, nhưng chưa bao giờ tự mình thực hiện,” Tạ Diệu cảm thấy hơi lúng túng; trong lòng ông cũng tự hỏi: Mặc dù tình huống này thật sự rất khó xử, nhưng làm sao một vị chỉ huy cao cấp như anh lại có thể nói ra câu “làm sao bây giờ đây”? Viện Nguyên lão luôn được coi là thông thái và toàn năng; nếu ngay cả các tướng lĩnh cũng không biết phải làm gì, thì chúng ta – những người lính – liệu có thể giải quyết được không? Điều này chẳng phải sẽ làm lung lay tinh thần binh sĩ sao?

Tuy nhiên, ông chỉ nghĩ qua loa thôi; ông Tạ đâu có hứng thú với những cuộc trò chuyện phiếm này đâu.

“Tôi cũng chưa từng thực hiện quy trình này bao giờ,” Song Quân Hành thành thật trả lời, “Tôi học chuyên ngành nha khoa; chỉ từng thấy mổ truyền máu vài lần thôi…”

Tạ Diệu nghĩ rằng vị chỉ huy này dường như không ngại thừa nhận sự yếu kém của mình, và ông bắt đầu có cái nhìn tích cực hơn về anh ta, rồi tiếp tục nói: “Thưa chỉ huy, trong tình huống này, dù người thực hiện không chuyên nghiệp thì cũng phải làm thôi. Nếu thực sự cần phải truyền máu, thì để tôi đảm nhận công việc đó, còn anh sẽ hỗ trợ…”

“Giáo viên Tạ!” Vừa nói xong, Trần Thùy Hòa đã chạy đến với vẻ hoảng loạn: “Xin hãy đến xem một chút!”

“Chuyện gì vậy?” Tạ Diệu theo anh ta nhanh chóng đến bên giường của Vương Chu Nhất: Máu đã được truyền vào; vết thương dường như cũng đã được xử lý tốt; máu ở đùi và ngực đã gần như ngừng chảy; nhìn những dụng cụ chuẩn bị bên cạnh, để phòng tránh tình trạng máu tụ trong phổi hay khí tụ, ngay cả thiết bị dẫn lưu khí trong phổi cũng đã được chuẩn bị sẵn. Ông tự hỏi tại sao Trần Thùy Hòa lại vội vàng kéo mình đến đây… Rồi ông nhìn theo hướng mà Trần Thùy Hòa chỉ, và bất ngờ, ông giật mình: Chiếc chân trái của Vương Chu Nhất đã bắt đầu chuyển sang màu đen; trên da vẫn còn thấy dấu vết của chiếc băng ép máu…

“Có phải là không tháo băng ép máu ra không?” Tạ Diệu kiềm chế cơn giận hỏi: “Đồ ngốc! Là

“Ôi!” Tạ Diệu thở dài đầy bực tức rồi ngồi xuống đất: “Hôm nay thật là không may mắn chút nào… Chẳng có việc gì thành công cả!”

“Lão Tạ…” Song Quân Hành không biết nên nói gì. Ở tiền tuyến, trình độ của các nhân viên y tế khá hạn chế, nên những sai sót như vậy cũng không phải là hiếm gặp, nhưng anh hoàn toàn hiểu được sự buồn bã của Tạ Diệu.

Khi đã chứng kiến trình độ y khoa thực sự của Viện Nguyên lão, việc “trình độ kém” – điều vốn có vẻ dễ hiểu – lại giống như một tội ác trong mắt họ… Chân của Vương Sơ Nhất đã không thể cứu vãn được nữa; do buộc băng quá lâu, cục bịnh hoại tử khô đã xảy ra, và bây giờ phải cắt bỏ chi ngay lập tức…

“Lão Tạ!” Cuối cùng, Song Quân Hành cũng nghĩ ra điều mình nên nói: “Nhanh đứng dậy đi! Còn có nhiều bệnh nhân đang chờ được cứu chữa đấy!”

“Được…” Tạ Diệu đứng dậy và bắt đầu chuẩn bị dụng cụ để tiến hành ca phẫu thuật truyền máu. Mặc dù thủ thuật này thường không mất nhiều thời gian, nhưng hai người mới vào nghề như họ thì cũng không chắc liệu có thể thực hiện thành công hay không; bên cạnh đó còn có một ca phẫu thuật mổ bụng khác đang chờ được tiến hành… Trong thời gian ngắn ngủi này, họ đã phải đối mặt với rất nhiều công việc.

“Lão Tạ, đừng gây rắc rối nhé.” Song Quân Hành nhắc nhở anh khi thấy tình trạng của Tạ Diệu có vẻ không ổn.

“Tôi biết mà.” Tạ Diệu gật đầu và không nói thêm gì nữa.

“Giám đốc Tạ! Bệnh nhân bị thương ở bụng đang có huyết áp giảm đột ngột, mạch tim yếu! Cần phải mổ bụng không?” Giọng nói vang lên từ phòng theo dõi bệnh nhân.

“Đưa ngay vào phòng mổ cấp cứu! Tôi đến ngay!” Tạ Diệu hét trả lời, sau đó quay sang nói với Song Quân Hành: “Thưa lãnh đạo, vậy ca truyền máu này…”

Song Quân Hành nhắm mắt lại và nói một cách đau khổ: “Vậy thì tôi sẽ tiến hành ca truyền máu, còn bạn hãy nhanh chóng chuẩn bị cho ca mổ bụng đi.”

Trước khi axit citric có thể được sản xuất hàng loạt, phương pháp truyền máu mà Viện Nguyên lão sử dụng chính là thủ thuật truyền máu trực tiếp. Tuy nhiên, vì Viện Nguyên lão hiểu rõ rằng việc lấy máu ngoài cơ thể mới là tương lai của công nghệ truyền máu, nên họ không tiến hành bất kỳ cải tiến phức tạp nào đối với thủ thuật này hay các dụng cụ liên quan. Thay vào đó, họ chỉ đơn giản là lắp ghép một số đầu nối và ống dẫn. Khi ngành công nghiệp lên men phát triển, chi phí sản xuất axit citric sẽ không còn cao nữa. Ngay cả ngày nay, dung dịch bảo quản máu ACD cũng chỉ gồm axit citric, natri citrat và glucose mà thôi. Vì vậy, đối với Viện Nguyên

Loại kỹ thuật này không cần phải bảo quản máu ngoài cơ thể, nhưng lại yêu cầu phải tiến hành phẫu thuật để nối các mạch máu và/hoặc đường dẫn truyền máu.

Vì Viện Nguyên lão chưa sản xuất ra các thiết bị nối mạch và đầu nối truyền máu chuyên dụng, nên việc truyền máu trong điều kiện chiến trường chỉ có thể được thực hiện theo phương pháp thủ công: một đầu ống truyền máu được may vào mạch máu của người hiến máu, đầu còn lại được may vào mạch máu của người nhận máu, và thế là xong. Rõ ràng, phương pháp này rất nguy hiểm; hơn nữa, những đường ống đơn giản mà Viện Nguyên lão cung cấp cũng không thể giải quyết tốt vấn đề đông máu gây tắc nghẽn đường ống, khiến việc thay đổi ống hoặc tái thực hiện thao tác nối mạch trở nên thường xuyên. Với việc kỹ thuật bảo quản máu ngoài cơ thể đã giải quyết vấn đề này một cách an toàn và thuận tiện, nên cả các bác sĩ thuộc Viện Nguyên lão lẫn những bác sĩ gốc nhập cư đều không mấy ưa chuộng phương pháp truyền máu này. Thông thường, chỉ những trường hợp bị thương nặng, trong đó việc truyền máu ngay lập tức có khả năng cứu sống cao và nếu không truyền máu ngay thì chắc chắn sẽ không qua khỏi, mới có thể áp dụng phương pháp này. Do đó, sau giai đoạn ban đầu được sử dụng rộng rãi, kỹ thuật truyền máu đã dần bị lãng quên và chỉ còn được coi là một biện pháp dự phòng kỹ thuật mà thôi.

Tuy nhiên, trong chiến dịch chinh phục hai khu vực Quảng Đông và Quảng Tây, lại xuất hiện tình huống mới: Khác với các chiến dịch trước đó tại đảo Ōshima và Đảo Jeju, sau khi các bệnh viện hiện đại đã được xây dựng tại Lâm Cao và Quảng Châu, việc sử dụng các hệ thống y tế cơ bản để đáp ứng nhu cầu của người tị nạn rõ ràng là không đủ để làm hài lòng các viên chức chỉ huy quân đội. Nhưng với khả năng hậu cần bị hạn chế, việc duy trì hoạt động của các bệnh viện đó cũng trở thành một thách thức lớn. Nếu người tị nạn không thể được truyền máu, cũng chẳng ai trách móc gì; nhưng trong bối cảnh các trạm truyền máu tại Quảng Châu đang hoạt động rất hiệu quả, việc các chiến binh ở tiền tuyến không được hưởng lợi từ kỹ thuật truyền máu sẽ gây ra nhiều phàn nàn.

Trong tình huống mâu thuẫn nan giải này, kỹ thuật truyền máu lại một lần nữa được sử dụng. Mặc dù kỹ thuật này vẫn còn nhiều hạn chế và tỷ lệ sống sót cũng không cao, nhưng việc có thể áp dụng nó trong những tình huống cụ thể vẫn là một lựa chọn hợp lý – ít nhất thì nó có thể giúp “đóng miệng” những người chỉ trích.

Ban đầu, Viện Nguyên lão sử dụng loại ống thép parafin được cải tiến để cho việc truyền máu: Parafin có thể ngăn chặ