Dù cửa hàng cũ của Gia Đình Châu đã được đổi tên thành “Công ty Thực phẩm Gia Đình Châu”, họ cũng mua thêm nhà mới và thay đổi từ mô hình “kết hợp nhà ở và cửa hàng”, nhưng những thói quen lâu năm vẫn không dễ gì thay đổi. Bố mẹ Trương Dục luôn cảm thấy không yên tâm nếu không sống ngay trong cửa hàng, vì vậy ngôi nhà mới mua chỉ cách cửa hàng có nửa con hẻm mà thôi, có thể nói là đi bộ một chút là đến.

Ngôi nhà mới lớn hơn và mới hơn so với ngôi nhà cũ. Cha của Trương Dục là một người kinh doanh theo kiểu truyền thống; mặc dù việc kinh doanh phát triển lớn, ông cũng không thích sự phô trương hay hoành tráng. Ngoài việc có thêm nhiều người làm việc trong nhà và thuê hai người phụ nữ để giúp việc nấu nướng, sinh hoạt hàng ngày, gia đình ông không có gì khác biệt. Khi Trương Dục trở về muộn, anh chỉ có thể ăn những thức ăn thừa còn lại.

Khi Tăng Quyển đến nhà Trương Dục, đã là lúc đèn lên rồi. Trương Dục vừa trở về từ ngoại ô thành phố và đang ăn tối thì thấy Tăng Quyển đến, liền định mời anh ấy cùng ăn.

“Không cần đâu,” Tăng Quyển nói với vẻ vội vàng, “Tôi đã ăn rồi, bạn hãy ăn nhanh đi, tôi có chuyện cần hỏi bạn!”

Trương Dục ngạc nhiên, không hiểu tại sao “người bạn cũ” này lại vội vàng đến tìm mình như vậy. Anh chợt nhớ đến những tờ tiền giả mà họ đã gặp khi thanh toán tiền trong buổi tiệc vài ngày trước… Có phải có điều gì đó kỳ lạ xảy ra không? Nhưng người thu ngân cũng đã nói rằng việc thu giữ những tờ tiền giả đã được giải quyết xong rồi.

Anh lắp bắp nói: “A Quyển, có phải là chuyện về những tờ tiền giả đó không? Tôi cũng không biết những tờ tiền đó xuất hiện từ đâu…”

Tăng Quyển ngạc nhiên: “Chuyện tiền giả à?”

“Đó là lần chúng ta đi ăn ở Tử Minh Lâu…” Anh kể lại sự việc, “Có phải còn những thủ tục quan trọng nào khác cần làm không?”

Nghe vậy, Tăng Quyển thở phào nhẹ nhõm: “Chuyện tiền giả là việc của cảnh sát; tôi đang nói về thuế đấy! Thuế!”

“Vậy về thuế thì sao?” Nghe nói không phải là chuyện tiền giả, Trương Dục cũng thấy yên tâm hơn. Nếu là vấn đề liên quan đến thuế, anh lại cảm thấy lo lắng—vì khoản thuế kỳ thứ hai anh đã nhờ Trương Thanh cùng các người khác lo liệu và cũng đã mang về tất cả các giấy tờ liên quan. Anh tự tin rằng mình không làm gì sai trái về mặt thuế, tất cả đều tuân theo quy định của người Úc, không hề thiếu sót gì cả.

“Chúng tôi luôn nộp thuế đúng hạn mà? Việc khai thuế cũng không có gì che giấu cả, bạn cũng biết mà…”

“Tôi biết! Nhưng hôm nay có điề

Các sổ sách kế toán và bản thảo hợp đồng đều được lưu giữ tại văn phòng kế toán. Mặc dù hiện nay Gia Đình Châu đã chia tài sản và mỗi nhà đều có sổ sách riêng, người kiểm toán vẫn là một người duy nhất – bởi vì không nhiều người biết cách áp dụng phương pháp kế toán của Úc, vì vậy các sổ sách và bản thảo hợp đồng của cả hai công ty vẫn được lưu giữ tại văn phòng kế toán của cửa hàng cũ.

“Hãy lấy ra cho tôi tất cả các bản thảo hợp đồng mua bán đất đai cùng với tất cả các giấy tờ liên quan,” Tăng Quyển điều chỉnh độ sáng của chiếc đèn dầu lớn nhất.

Các văn bản hợp đồng, giấy tờ liên quan và sổ sách kế toán đều được sắp xếp gọn gàng theo loại, và Trương Dục nhanh chóng tìm thấy bộ hồ sơ mình cần trên kệ – tất cả đều được sắp xếp rất ngăn nắp, có những nhãn được dán cẩn thận bằng keo.

Tăng Quyển lật xem các bản thảo mà Trương Dục đưa cho mình, và vẻ mặt anh ta ngày càng trở nên nghiêm túc. Mặc dù bản hợp đồng mua bán đất đai chính thức không có ở đó, nhưng chỉ cần có bản thảo cuối cùng cũng đủ rồi. Trương Dục nhìn thấy anh trai mình lật từng trang một với vẻ mặt nghiêm túc, không hiểu tại sao khi gặp nhau lại không hỏi thăm gì mà ngay lập tức yêu cầu anh mang đến các giấy tờ liên quan đến việc mua đất vào những ngày trước đó. Anh đã thanh toán đầy đủ thuế theo số tiền ghi trong hợp đồng và cũng đã dán đủ các loại tem thuế, không sót điều gì cả.

Sau một lúc lâu, Tăng Quyển cuối cùng cũng nói:

“A Dục, tôi muốn hỏi bạn, có phải gia đình Lỗ đã bán đất này cho bạn với giá rẻ không?”

Khi nghe Trương Dục nói rằng giá trị đất đai theo đăng ký tài sản của gia đình Lỗ chỉ là 300 đồng, Tăng Quyển lập tức nhận ra rằng vấn đề khá nghiêm trọng.

“A Quyển, anh đùa à? Ông chủ nhà Lỗ có tốt bụng đến thế sao? 300 đồng chỉ là con số bề mặt thôi; thực tế thì họ đã cộng thêm 2,5% lãi suất. Điều này cũng chỉ vì tôi có danh nghĩa là nhà cung cấp đặc biệt của Viện Nguyên lão, nên họ mới không dám làm gì…”

“Ngu ngốc! Ngu ngốc! Trương Dục, anh đang tự chuốc họa đấy!” Tăng Quyển vỗ mạnh vào bàn và nhảy dựng lên, “Đây là những hợp đồng bí mật! Những sổ sách ngoài vòng pháp luật… Anh tưởng Cục Thuế vụ vẫn còn là những viên chức cũ kỹ như trước đây sao? Anh biết rõ theo quy định hiện hành, họ sẽ xử phạt như thế nào…”

Trương Dục rõ ràng bị phản ứng của Tăng Quyén làm hoảng sợ, ngồi im lặng nhìn anh ta la hét, cho đến khi nghe nói về việc sẽ bị xử

Ông chủ Lỗ này đề xuất bán bánh ngọt Úc của cửa hàng này cho các cửa hàng kia, ông ấy đã đưa cho tôi một danh sách và nói rằng sẽ cung cấp hàng với giá thông thường để trừ vào số tiền nợ. Có gì sai trái trong việc này không nhỉ?” Trương Dục ngước mắt nhìn Tăng Quyển.

“Có vẻ như… không có gì…” Tăng Quyển cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng lại không thể nói ra được, “Vậy có hợp đồng không?”

“Tất nhiên,” Trương Dục vỗ ngực mạnh mẽ, “Hợp đồng này cũng do tôi chuẩn bị đấy. Nếu bạn muốn xem, tôi có thể mang đến cho bạn. Nhưng hợp đồng này không phải là với ông chủ Lỗ, mà là với từng cửa hàng.”

“À? Với từng cửa hàng à?”

“Đúng vậy, đó là những cửa hàng mà cửa hàng chúng ta cung cấp hàng cho. Mỗi cửa hàng đều ký một văn bản hợp đồng. Ông chủ Lỗ bắt buộc phải làm như vậy, và hơn nữa, ông ấy còn chiết khấu thêm nữa. Chúng ta là người mua hàng, nên cũng chỉ có thể chấp nhận thôi.” Thấy Tăng Quyển dường như muốn phản đối, Trương Dục vội vàng giải thích tiếp: “Anh Quyển, yên tâm đi, tất cả các văn bản hợp đồng này đều đã được đóng dấu thuế đầy đủ rồi! Không thiếu một xu thuế nào của Viện Nguyên lão đâu.” Nói xong, anh ta liền đứng dậy đi tìm hợp đồng và các biên lai thuế.

“Chỉ có dấu thuế thôi sao?” Tăng Quyển xem xét các hợp đồng và biên lai thuế mà Trương Dục mang đến.

“Ồ? Anh còn muốn cái gì nữa?” Trương Dục tỏ vẻ ngơ ngác, “Khi mua đất, chẳng phải chỉ cần đóng thuế dấu ấn thôi sao?”

“Nhưng đây là việc bán hàng, phải không? Sao lại không có thuế lưu thông chứ?”

“Anh Quyển, anh đang nghĩ gì vậy!” Nghe nói khi mua đất còn phải tự mình đóng thuế, Trương Dục lập tức không hài lòng, “Tôi là người mua hàng mà! Hàng của chúng tôi là để trừ nợ chứ không phải để bán. Ai kiếm được tiền thì người đó mới phải đóng thuế. Trong giao dịch này, người nên đóng thuế là ông chủ Lỗ – người bán đất chứ, tại sao lại là tôi, người mua đất, phải đóng thuế chứ? Hơn nữa…” Thấy Tăng Quyển vẫn muốn tranh luận, Trương Dục lập tức lấy hợp đồng ra và chỉ từng điểm một cho anh ấy xem: “Anh Quyển, hãy nhìn kỹ vào đây nhé. Trong các văn bản hợp đồng này, không có một câu nào nói rằng hàng của chúng tôi được bán với giá tiền cả. Ngay cả nếu anh muốn thu thuế từ tôi, thì anh muốn thu bao nhiêu đây?”

Tăng Quyển lại lấy hợp đồng ra và đọc kỹ từng điểm một, và thấy rằng toàn bộ nội dung hợp đồng chỉ quy định về số lượng hàng hóa, tần suất cung cấp, loại hàng… mà thật sự không hề có bất kỳ điều khoản nào liên quan đến giá cả hay

Nhưng Tăng Quyển biết rằng Giám đốc Ai đang nghĩ đến việc bắt một con gà để các nhân viên kiểm tra thực hành kỹ năng của mình. Theo cách Tăng Quyển hiểu về Viện Nguyên lão, khi mọi chuyện đã đến mức này và có tài liệu chứng minh rõ ràng, dù anh ấy không báo cáo, việc đưa Trương Dục vào tù cũng sẽ sớm xảy ra thôi. Nghĩ đến điều này, anh ấy lại yên tâm trở lại, uống một ngụm lớn nước để làm dịu cái cổ họng khô cứng vì lo lắng, sau đó mới từ từ bắt đầu nói với Trương Dục: “A Dục, nếu muốn coi tôi là anh em, đừng giấu tôi chuyện này. Đây là ý tưởng của ai vậy?”

“A Quyển, anh biết gia đình tôi xuất thân từ đâu; chỉ là buôn bán nhỏ lẻ thôi, làm sao có khả năng như vậy được? Đây là do thủ quỹ nhà ông Lỗ sắp xếp, thầy Liao là người thực hiện. Có vấn đề gì à?” Trương Dục thấy Tăng Quyển thay đổi giọng điệu, trong lòng lại bắt đầu lo lắng.

“Theo quy định của Cục Tài chính – Thuế vụ, những khoản thu nhập được thực hiện với giá thấp hơn nhiều so với giá thị trường công bằng không thể được sử dụng làm căn cứ tính thuế. Việc cửa hàng cũ cung cấp hàng hóa miễn phí vẫn được coi là hoạt động bán hàng, và thuế phải được tính dựa trên giá thị trường thông thường…”

“Không, không phải vậy… A Quyển, hãy nghe tôi nói. Tôi chỉ mua đất thôi; hàng hóa của cửa hàng cũ chỉ là lợi nhuận từ việc bán đất đó mà thôi, tôi thực sự không nhận được một đồng nào cả. Kẻ kiếm tiền thực sự là những người quyền quý kia… Hắn đang tính toán chiêu trò với tôi à??”

“Cũng không hẳn là vậy…” Tăng Quyển nghĩ rằng Lỗ Chí Hiển chắc chắn không dám liều lĩnh đến mức cố tình gian lận Trương Dục – người đang mang danh nghĩa là nhà cung cấp đặc biệt cho Viện Nguyên lão. Hơn nữa, bản chất của vụ việc vẫn chưa được xác định rõ ràng, nên cũng không cần phải làm cho người bạn của mình sợ hãi quá mức. “Việc họ ký các hợp đồng riêng biệt chỉ là để tiết kiệm tiền, tránh phải nộp thuế nhiều hơn mà thôi. Đó chỉ là những thủ đoạn quen thuộc mà thôi!”

Tăng Quyển đã đọc qua các tài liệu về thuế thu nhập thời Minh trong thư viện của Cục Tài chính – Thuế vụ và cũng nghe các cán bộ kinh nghiệm trong cơ quan này nói về chuyện này; anh ấy biết đây chính là những hợp đồng “âm dương” thường được sử dụng. Lần này, việc Lỗ Chí Hiển chỉ ký hợp đồng theo giá thị trường thông thường đã được coi là đã tôn trọng Viện Nguyên lão rồi. Theo quy định của triều đại Minh, nếu giá trong hợp đồng chỉ bằng một phần mười giá thị trường thì đã là rất tốt rồi.

“Vậy phải làm thế nào đây?” Trương Dục nghe vậy

Bây giờ, hai cửa hàng của Gia Đình Châu thậm chí không cùng một đơn vị pháp lý nữa; hơn nữa, Trương Dục lại yêu cầu bố mình ký các hợp đồng liên quan đến cửa hàng cũ, vì vậy kế hoạch này sẽ không thể thành công được.

—

  Cập nhật tiếp theo: Tập 7 – Phần Quảng Công Thuật Biên về khu vực hai tỉnh Quảng Đông và Quảng Tây, chương 98

  Một số giải thích về chương này:

  Kế hoạch này được thực hiện như sau:

  Hợp đồng về đất đai được ký kết giữa “Quý Nhân Tụ Hội” và cửa hàng mới của Gia Đình Châu; giá chuyển nhượng trong hợp đồng giống hệt với giá đăng ký ban đầu của mảnh đất (đều là 300 ngàn đồng). Vì không có lợi nhuận, nên không cần phải nộp thuế (chỉ phải trả thuế tem).

  Giá thực tế khi chuyển nhượng cao hơn giá đăng ký khoảng 25% (tức là lãi suất 2,5%), do đó giá chuyển nhượng thực tế là:

  300 * (1 + 0,25) = 375 ngàn đồng

  Con số 75 ngàn đồng này chính là lợi nhuận phát sinh từ giao dịch, và theo luật thuế, số tiền này cần phải được nộp.

  Sau đó, gia đình Lỗ ký kết một hợp đồng riêng với cửa hàng cũ của Gia Đình Châu; theo hợp đồng này, Gia Đình Châu sử dụng hàng hóa để bù đắp cho số tiền lợi nhuận 75 ngàn đồng đó.

  Việc này mang lại hai lợi ích: Thứ nhất, cửa hàng cũ của Gia Đình Châu chỉ cung cấp hàng hóa mà không nhận tiền; về mặt bề ngoài, có vẻ như không có giao dịch nào xảy ra cả. Thứ hai, vì “Quý Nhân Tụ Hội” không phải là bên ký kết hợp đồng thứ hai, nên khi kiểm tra sổ sách, họ thường không phát hiện ra điều này. Vì vậy, họ có thể âm thầm hưởng lợi từ những khoản lợi nhuận đó mà không bị phát hiện.