Cuộc tranh luận giữa mã vị địa phương và mã điện tử tiêu chuẩn kéo dài một thời gian ngắn, nhưng cuối cùng, do mã vị địa phương có liên quan trực tiếp đến bảng mã ký tự Trung Quốc tiêu chuẩn sẽ được sử dụng trong các máy tính điện tử sau này, nó đã nhận được sự ủng hộ của đa số các thành viên tham gia cuộc họp.

“Lĩnh vực nông nghiệp cần kiểm soát đất đai, lĩnh vực công nghiệp cần kiểm soát công nghệ, lĩnh vực tài chính cần kiểm soát tiền tệ, lĩnh vực quân sự và chính trị cần kiểm soát các vị trí quyền lực; còn trong lĩnh vực IT của chúng ta, điều quan trọng nhất là kiểm soát các tiêu chuẩn.” Phùng Nuô cười một cách bí ẩn, trong lòng nghĩ rằng điều đó rất đúng.

Viện Chính trị muốn kiểm soát chính là dữ liệu lớn. Phùng Nuô hiểu rõ tầm quan trọng của việc thống kê đối với Viện Chính trị. Nếu không có con số, mọi biện pháp quản lý chính sách đều sẽ trở nên vô nghĩa. Hệ thống của Viện Nguyên lão cũng có nhu cầu rất lớn trong việc thu thập và tổ chức dữ liệu, và cần phải triển khai ở nhiều lĩnh vực khác nhau.

“Nếu sử dụng 4 chữ số để mã hóa mỗi ký tự Trung Quốc, mỗi tấm thẻ lỗ có thể lưu trữ được 20 ký tự.” Bản thân phương án mã hóa và cách thức biểu diễn nó trên thẻ lỗ là hai vấn đề khác nhau. Nếu xem việc có lỗ hay không như là hai bit trong hệ nhị phân, mỗi cột thực tế chỉ chứa 12 bit thông tin, tức là một nửa byte thông tin, đủ để mã hóa hơn 4000 ký tự.

“Như vậy thì quá ít rồi… Có vẻ như lượng thông tin mà 80 ký tự chữ cái Anh có thể lưu trữ còn nhiều hơn, phải cần đến 7 tấm thẻ mới có thể gửi một dòng tweet, chưa kể đến các dấu câu nữa.” Một người khác phàn nàn.

“Phương án mã hóa 4 chữ số cho ký tự Trung Quốc có thể được thực hiện bằng cách sử dụng hai cột, nhưng điều này sẽ làm tăng độ khó trong thiết kế cơ khí. Để biết chi tiết, mọi người vui lòng xem Phụ lục 3.”

Thực ra, ý tưởng của Phùng Nuô là sử dụng 3 lỗ cho mỗi cột để biểu diễn 2 chữ số; trong đó, tại các vị trí từ 0 đến 9 trên mỗi cột, chỉ cần đục 2 lỗ để biểu thị 2 chữ số đó. Nếu đục lỗ ở hàng thứ 11 hoặc 12, các chữ số được biểu diễn sẽ được sắp xếp theo thứ tự tăng dần hoặc giảm dần.

“Vậy nếu hai chữ số giống nhau thì sao?”

“Trong trường hợp đó, cả hai hàng thứ 11 và 12 đều sẽ được đục lỗ, và chỉ cần đục 1 lỗ tại các vị trí từ 0 đến 9. Chi tiết sẽ được giải thích ở trang tiếp theo.”

Tuy nhiên, mặc dù phương pháp sử dụng 3 lỗ có thể giúp giảm độ dài mã hóa ký tự Trung Quốc xuống một nửa, khiến một

Bộ trưởng Ngoại giao Mã Thiên Chú đã nghiên cứu về máy tính cơ học trong thời gian dài và sâu rộng; tôi hy vọng ông ấy có thể đưa ra một số hướng dẫn và bổ sung chi tiết cho chúng ta.”

Mã Thiên Chú cười nói: “Hôm nay tôi định chỉ đến để lắng nghe thôi. Nhưng vì cuộc thảo luận của các bạn diễn ra sôi nổi đến thế, tôi cũng xin được phát biểu vài ý kiến như một người yêu thích lĩnh vực này. Công việc của các bạn thật là tỉ mỉ và kỹ lưỡng; tôi chỉ muốn đề cập đến hai điểm.

Thứ nhất, liên quan đến việc sản xuất thiết bị cơ điện và phát triển rơle… Các bạn có chắc chắn về khả năng sản xuất không? Khi làm việc, chúng ta nên từ dễ đến khó, từ những việc cấp bách nhất trước. Ví dụ, trong công tác điều tra dân số, điều cấp bách nhất hiện nay là gì? Đó chính là máy đục lỗ – những chiếc máy đục lỗ có khả năng sản xuất hàng loạt, đáng tin cậy, tiện lợi và bền bỉ. Và máy đục lỗ lại là thiết bị cơ bản nhất, đơn giản nhất trong hệ thống máy đục lỗ; việc thiết kế và chế tạo nó cũng khá dễ dàng. Công tác điều tra cần thời gian, những thiết bị khác có thể được phát triển và sản xuất song song sau này. Khi cuộc điều tra hoàn tất và các tấm thẻ được thu thập về, chúng ta hoàn toàn có thể chờ đợi một thời gian; tốt hơn hết là để dữ liệu chờ đợi máy móc, chứ không phải máy móc chờ đợi dữ liệu. Đó là điểm đầu tiên.

Điểm thứ hai liên quan đến các tấm thẻ. Tôi nghĩ rằng yêu cầu về độ chính xác vẫn cần phải phù hợp với trình độ sản xuất hiện tại của chúng ta. Tôi đề nghị các bạn mời đồng chí từ các nhà máy sản xuất giấy và in ấn đến tham gia thảo luận cùng nhau. Hiện nay, Đức Long đang sản xuất giấy tiền; kinh nghiệm của họ cũng rất đáng được lắng nghe. Trong giai đoạn hiện tại, tiêu chuẩn của các tấm thẻ nào là phù hợp nhất, có thể sản xuất ổn định với chi phí chấp nhận được? Việc bắt đầu với tốc độ chậm hơn, độ chính xác thấp hơn một chút cũng không sao; miễn là chúng ta có hệ thống mẫu ban đầu, mọi việc sau này sẽ trở nên dễ dàng hơn…”

Tôi có thể bổ sung thêm thông tin về công nghệ tấm thẻ đục lỗ vào năm 1890. Tôi cũng đã tìm hiểu một số tài liệu; trong cuộc điều tra dân số Hoa Kỳ năm 1890, người ta cũng sử dụng các tấm thẻ gồm 80 cột, nhưng lúc đó các lỗ được đục theo hình tròn; kích thước của các tấm thẻ cũng khác với loại thẻ IBM mà chúng ta đang sử dụng hiện nay. Thiết bị đục lỗ lúc đó rất đơn giản, gần giống như những cái kìm dùng để kiểm tra vé khi đi tàu hỏa; việc đục lỗ được thực hiện

“…

Phùng Nuô vừa ghi chép vừa gật đầu; mặc dù những hướng dẫn này về mặt kỹ thuật không có tác dụng lớn lắm, nhưng vẫn có thể viết thành một bài tin để đăng trên tờ *Lâm Cao Thời Báo*. Như vậy sẽ thể hiện rõ ràng “sự quan tâm của lãnh đạo” – và việc triển khai công việc sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Cuối cùng, phương án thiết kế máy đục lỗ được quyết định là sử dụng cấu trúc hoàn toàn cơ học. Vì phương án mã hóa chữ Hán gồm 3 lỗ, 2 hàng do Phùng Nuô đề xuất vẫn còn phải chờ thêm thời gian để triển khai, nên máy đục lỗ hiện tại được thiết kế dựa trên nguyên mẫu máy đục lỗ số IBM-011 ra đời vào năm 1923. Máy này ban đầu được sử dụng cho các thẻ có 45 hàng thông tin; sau khi tiêu chuẩn thẻ IBM 80 hàng được xác định vào năm 1929, thiết kế của máy đã được điều chỉnh lại để phù hợp với tiêu chuẩn mới này. Máy IBM-011 không có chức năng đục lỗ các ký tự chữ cái Anh, mà chỉ dùng để in các con số. Nó có 14 phím, bao gồm các số từ 0 đến 9, cùng các phím X, Y, S, R; trong đó 12 phím được sử dụng để đục lỗ các con số tương ứng với các hàng 0–9, 11 (phím X) và 12 (phím Y), phím S dùng để không đục lỗ (khoảng trống), còn phím R dùng để kết thúc quá trình đục lỗ.

Máy IBM-011 có kích thước nhỏ gọn, cấu trúc đơn giản, và hoàn toàn phù hợp với nhu cầu thực hiện cuộc điều tra dân số hiện tại. Điều đáng tiếc duy nhất là không có bản sao thực tế của chiếc máy này; Phùng Nuô đã tìm kiếm khắp nơi trong trung tâm dữ liệu và tìm được một số thông số kỹ thuật cũng như vài bức ảnh không rõ nét. May mắn thay, nguyên lý hoạt động của máy khá rõ ràng, và các chuyên gia kỹ thuật đã học hỏi thêm từ nhóm phát triển máy đánh máy, cuối cùng cũng xác định được bản vẽ thiết kế cuối cùng.

Sau khi dự án được thông qua, Phùng Nuô tạm thời không còn vai trò cụ thể nào khác. Ông vẫn chịu trách nhiệm về các vấn đề liên quan đến đường lối kỹ thuật và tiêu chuẩn, nhưng việc thực hiện sản xuất thì thuộc về bộ phận kỹ thuật cơ khí. Bộ phận này đã soạn thảo một bản ghi nhớ dài, liệt kê các khó khăn kỹ thuật cần giải quyết và các loại vật liệu, quy trình sản xuất cần thiết cho dự án này. Phùng Nuô cũng nhận được một bản ghi nhớ này, nhưng hầu hết nội dung trong đó ông đều không hiểu, nên tạm thời để sang một bên.

“Tiếp theo, tôi không còn thể can thiệp trực tiếp vào dự án này nữa, nhưng vẫn cần theo dõi sát sao. Đây chính là dự án then chốt giúp tôi thực hiện sự chuyển mình của mình.”

Ông một lần nữa kiểm tra toàn bộ khu vực trung

Tất nhiên, đối với Phùng Nuô – người đã mệt mỏi tột độ sau những công việc sửa chữa máy tính và bảo trì phòng máy – điều này có lẽ cũng không hề tồi. Dù sao thì tất cả các công việc phi kỹ thuật đều được giao cho Xu Lão Ngũ quản lý, còn anh chỉ cần tập trung vào các vấn đề kỹ thuật mà thôi.

Anh muốn gọi Phùng San để lấy “bản ghi nhớ” mà cô ấy để trên bàn làm việc của mình – đó là báo cáo hàng tuần mà anh phải nộp, trong đó ghi rõ tình hình hiện tại, các vấn đề và biện pháp khắc phục. Đây chính là tài liệu quan trọng giúp Xu Lão Ngũ có thể thuyết phục Viện Hoạch Định về ý tưởng của mình.

Gọi mãi mà không ai trả lời, anh nhớ ra hôm nay cô ấy đã đi họp “hội đồng phối hợp dự án” với một số kỹ sư gốc nhập cư. Nhờ thường xuyên làm việc cùng Phùng Nuô trong thời gian qua, cuối cùng Phùng San đã không chọn lĩnh vực khoa học cơ bản như Trung Tiểu Anh, mà lại chọn đề tài nghiên cứu về tính chất gia công nhiệt của hợp kim để nộp và được chấp thuận.

Phùng Nuô nhìn qua kính vào tình hình hoạt động của phòng máy, kiểm tra nhiệt độ và độ ẩm trong phòng, sau đó tiến vào phòng chứa nguồn điện dự phòng. Những viên pin UPS sản xuất tại Linh Cao có kích thước rất lớn nhưng dung lượng lại rất nhỏ. Để đảm bảo hai hệ thống nguồn điện dự phòng hoạt động ổn định, chúng phải được đặt trong những phòng riêng biệt, được đối xử như những thiết bị máy chủ quan trọng.

Hôm nay, tất cả các chỉ số đều nằm trong giới hạn bình thường, và thiết bị trong phòng máy cũng hoạt động ổn định, chỉ có tiếng ồn đều đặn từ quạt làm việc mà thôi.

Anh nhắc nhở người trực ban tiếp theo một vài điều cần lưu ý, sau đó bước ra ngoài.

Mở cánh cửa kín đầu tiên của phòng máy, anh thay đổi bộ đồ bảo hộ chống tĩnh điện và giày ở phòng thay đồ, rồi mới mở cánh cửa kín thứ hai để bước ra ngoài.

Sáng nay, anh nhận được cuộc gọi từ nhà in, thông báo rằng anh được mời tham gia cuộc họp thảo luận về việc cải thiện kỹ thuật in thẻ lỗ. Độ chính xác khi in các con số trên thẻ lỗ vẫn chưa đạt yêu cầu, chỉ có thể chấp nhận ở mức tạm thời; còn việc sử dụng kỹ thuật in tiền giấy lại quá tốn kém. Lần này, có vẻ như đã có bước đột phá.

“Nếu vượt qua được khâu in thẻ lỗ này, thì từ tháng Sáu trở đi, chúng ta cuối cùng cũng có thể bắt đầu cuộc điều tra dân số. Dự án này đã bắt đầu cho thấy hiệu quả, và việc tiếp tục thực hiện các bước tiếp theo cũng sẽ trở nên dễ dàng hơn. Mặc dù tôi chỉ là một tiến sĩ chưa tốt nghiệp, nhưng chiến thuật này trước đây đã