Lý do Sócôf giao nhiệm vụ giải cứu Victor cho Kirillov là bởi trong quá trình đào tạo sau này tại Fulong Chi Quân Sự Học Viện, Victor được Kirillov đánh giá rất cao. Là một người thầy, khi biết học trò của mình đang gặp nguy hiểm, làm sao có thể không đi cứu chữa?

Quả nhiên, Kirillov rất quan tâm đến sự an toàn của Victor. Ngay khi Sócôf nói xong, ông lập tức nói: “Đồng chí Tư lệnh viên, tôi đã hiểu rồi. Xin phép tôi giao việc chỉ huy cho Phó Tư lệnh, sau đó tôi sẽ tự mình dẫn hai tiểu đoàn đến cứu viện Trung tá Victor.”

“Trung tá Kirillov, tốc độ là yếu tố then chốt. Sự an toàn của Trung tá Victor phụ thuộc hoàn toàn vào bạn đấy.”

“Hãy yên tâm, đồng chí Tư lệnh viên,” Kirillov cam đoan: “Tôi chắc chắn sẽ giúp họ thoát nạn an toàn.”

Còn về Tiểu đoàn Tấn công ở thị trấn Golovaniivsek, họ đã bị quân Đức chia thành hai nhóm. Một nhóm gồm Liên đoàn 1 và Liên đoàn 3 do chính Victor chỉ huy, đang dựa vào nhà thờ để chống trả mãnh liệt các cuộc tấn công của quân Đức; nhóm còn lại gồm chủ yếu là Liên đoàn 2, cùng một số binh sĩ bị thương từ Liên đoàn 1, do Trưởng Liên đoàn 2 chỉ huy, họ chiếm giữ các tòa nhà ở hai bên con phố gần nhà thờ, từ vị trí cao hơn để chặn đứng kẻ địch muốn xông vào nhà thờ.

Mặc dù vị trí mà Tiểu đoàn Tấn công chiếm giữ khá thuận lợi, nhưng vì họ tiến công với lực lượng nhẹ và mang theo ít đạn dược, sau thời gian dài chiến đấu, tình trạng thiếu đạn dược là điều không thể tránh khỏi.

Trưởng Liên đoàn 3 tìm đến Victor và báo cáo: “Trung tá, chúng ta đang gặp khó khăn về đạn dược. Nếu không có quân tiếp viện đến sớm, e rằng toàn đội sẽ gặp nguy hiểm.”

Victor ngạc nhiên: “Khi xuất phát, mỗi chiến sĩ đều được cung cấp một lượng đạn dược nhất định, làm sao lại có thể dùng hết đạn nhanh đến thế?”

“Trung tá, có điều mà ngài chưa biết,” Trưởng Liên đoàn 3 giải thích: “Trong đội có nhiều binh sĩ mới, họ chưa có nhiều kinh nghiệm chiến đấu. Hơn nữa, bây giờ chúng ta đang chiến đấu vào ban đêm. Để vượt qua nỗi sợ hãi, họ liên tục bóp cò súng, và vì thế đạn dược trong magazin đã dùng hết rất nhanh.”

Anh ấy chỉ có thể đành bất lực nói với Trung đội trưởng ba: “Đồng chí Thiếu úy, hãy yêu cầu các chiến sĩ tiết kiệm đạn dược; chúng ta vẫn cần phải kiên trì ở đây trong thời gian dài.”

“Được rồi, đồng chí Trung tá, tôi sẽ truyền đạt ý kiến của anh cho các chiến sĩ.”

Khi Trung đội trưởng ba chuẩn bị rời đi, Victor đã gọi anh lại và hỏi một cách lo lắng: “Chúng ta đã liên lạc được với Đại đội hai chưa?”

“Chưa, đồng chí Trung tá,” Trung đội trưởng ba lắc đầu nói: “Kẻ địch đã dùng hỏa lực chặn đứng con đường nối giữa chúng ta và Đại đội hai; tôi đã cử vài chiến sĩ đi nhưng không ai có thể vượt qua được tuyến phòng thủ của kẻ địch.”

“Chúng ta vẫn phải tìm cách liên lạc với Đại đội hai,” Victor biết rõ rằng việc cử người đi liên lạc với Đại đội hai chính là đang đẩy họ vào hiểm nguy. Nhưng trong tình huống này, chúng ta cũng không còn lựa chọn nào khác; nếu tiếp tục chiến đấu một cách riêng lẻ, cuối cùng chúng ta sẽ bị quân Đức đánh bại từng đơn vị một. “Hiện tại, chúng ta không biết tình hình của Đại đội hai, còn Đại đội hai cũng không biết thông tin về chúng ta; điều này khiến cả hai bên không thể hỗ trợ lẫn nhau.”

Trước lệnh của Victor, Trung đội trưởng ba chỉ đành gật đầu đáp: “Được rồi, đồng chí Trung tá, tôi sẽ cử người đi liên lạc ngay.”

“Khoan đã, đồng chí Thiếu úy,” Victor nhận thấy vẻ lúng túng trên khuôn mặt Trung đội trưởng ba và nói: “Mặc dù kẻ địch đã chặn đứng con đường nối giữa chúng ta và Đại đội hai, nhưng bây giờ là ban đêm; tầm nhìn của quân Đức bị hạn chế. Chỉ cần những người được cử đi liên lạc không đi lại một cách lộ liễu trên đường, kẻ địch sẽ rất khó để phát hiện họ. Anh hiểu chứ?”

Nghe xong, Trung đội trưởng ba ngập ngừng một chút, sau đó gật đầu mạnh mẽ và nói: “À, ra vậy. Đồng chí Trung tá, tôi hiểu ý của anh rồi; tôi biết phải làm thế nào để các chiến sĩ có thể vượt qua tuyến phòng thủ của kẻ địch.”

Nhìn thấy Trung đội trưởng ba đi lảo đảo về phía trước, Victor lại nói thêm: “Đồng chí Thiếu úy, anh bị thương và di chuyển khó khăn; nếu có gì cần, chỉ cần cử một chiến sĩ đến báo cho tôi biết là được, không cần phải tự mình đi đi lại lại.”

Trước sự quan tâm của Victor, Trung đội trưởng ba dừng bước lại, quay đầu gật đầu với anh và mỉm cười nói: “Tôi hiểu rồi, đồng chí Trung tá, cảm ơn sự quan tâm của anh.”

Trung đội trưởng ba trở lại vị trí bên ngoài nhà thờ và tìm đến một người lính già tên là Lốc Ki-ma, rồi giao cho anh một nhiệm vụ quan

Lúc này, Trung đội trưởng ba đã chủ động tìm đến mình, điều đó cho thấy ông ấy muốn mình thực hiện nhiệm vụ cực kỳ nguy hiểm này.

“Đồng chí Trung đội trưởng,” dù sao cũng không thể tránh khỏi được, thà rằng hành động một cách tích cực hơn, Lô Ki Ma hỏi Trung đội trưởng ba: “Ông có Định cử muốn tôi liên lạc với Đại đội hai không?”

“Đúng vậy, đồng chí Lô Ki Ma,” thấy đối phương đã đoán ra ý định của mình, Trung đội trưởng ba nói thật lòng: “Lực lượng địch đã chặn đứng con đường nối giữa chúng ta và Đại đội hai; nếu thực hiện nhiệm vụ này, tỷ lệ sống sót sẽ gần như bằng không. Bạn hãy suy nghĩ kỹ trước khi quyết định. Nếu bạn không muốn đi, tôi cũng không ép buộc…”

“Đồng chí Trung đội trưởng,” ai ngờ Lô Ki Ma lại nói: “Tôi đồng ý thực hiện nhiệm vụ này.”

“Thật tuyệt vời!” Trung đội trưởng ba nắm lấy tay Lô Ki Ma và bắt đầu chỉ đạo anh ta: “Khi gặp Đại đội trưởng hai, hãy báo với ông ấy rằng hãy sử dụng loại đạn tên lửa mới để bắn vào những kẻ địch đang cố gắng tiếp cận nhà thờ, nhằm giảm bớt áp lực phòng thủ cho chúng ta.” Lý do đưa ra lệnh này là bởi vì phần lớn số đạn tên lửa mới mà họ mang theo lần này đều nằm trong tay Đại đội hai.

“Tôi hiểu rồi, đồng chí Trung đội trưởng. Tôi sẽ truyền đạt lời của ông cho Đại đội trưởng hai.” Có lẽ vì lo ngại về việc vác vũ khí gây phiền toái, Lô Ki Ma đã giao khẩu súng của mình cho một binh sĩ mới nhập ngũ bên cạnh và nói: “Binh sĩ mới ơi, hãy giúp tôi giữ cái này, sau khi tôi trở về từ trận địa của Đại đội hai, bạn hãy trả lại cho tôi.”

Ngay từ trước khi cuộc chiến bùng nổ, Lô Ki Ma đã là một binh sĩ giàu kinh nghiệm, với hơn mười năm phục vụ trong quân đội. Anh ta sống sót đến ngày hôm nay hoàn toàn nhờ vào những kinh nghiệm chiến trường dày dặn của mình. Vì vậy, trước khi rời khỏi các công sự phòng thủ bên ngoài nhà thờ, anh ta không hành động một cách liều lĩnh như những binh sĩ mới khác – những người cố gắng lao thẳng qua trận đạn của quân Đức. Thật đáng tiếc, dù chạy nhanh đến đâu, con người cũng không thể tránh khỏi những viên đạn; nhiều người chỉ chạy được vài mét thôi đã ngã gục trong vũng máu.

Vì vậy, Lô Ki Ma đã bò ra khỏi khu vực phòng thủ đó. Khi bước vào vùng bị súng máy Đức bắn phá, anh ta cúi người sát mặt đất và từ từ bò về phía trước. Những động tác của anh ta cực kỳ chậm rãi đến mức ngay cả Trung đội trưởng ba, người đang theo dõi anh ta

Đúng lúc đó, quân Đức bất ngờ bắn một quả đạn chiếu sáng, và xung quanh nhà thờ lập tức được chiếu sáng rõ ràng. Thấy vậy, trưởng đại đội ba trong lòng lo lắng không yên; ông sợ rằng Lôki Ma sẽ bị kẻ địch phát hiện, và lúc đó tất cả công sức sẽ tan thành mây khói.

Khi quả đạn chiếu sáng bay lên, Lôki Ma, người đang bò tiến về phía trước, cũng giật mình. Để tránh bị quân Đức phát hiện và bị nòng súng máy bắn vào, anh chỉ có thể nằm im trên mặt đất giả vờ đã chết. May mắn thay, xung quanh anh có rất nhiều xác chết – cả của Quân đội Xô viết lẫn của quân Đức – và những người lính súng máy Đức ở xa không hề nhận ra rằng giữa những xác chết đó vẫn còn một người sống.

Khi quả đạn chiếu sáng tắt đi, Lôki Ma vẫn nằm yên bất động. Anh lo sợ rằng quân Đức sẽ lại bắn thêm quả đạn chiếu sáng nữa; nếu lúc đó anh di chuyển, chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu cho họ. Vì vậy, anh không dám liều lĩnh bò tiếp.

Quả nhiên, quân Đức rất nhanh chóng lại bắn thêm một quả đạn chiếu sáng nữa để quan sát xem liệu có ai từ phe Quân đội Xô viết cố gắng vượt qua tuyến phong tỏa hay không. Lôki Ma, vẫn nằm yên bất động, một lần nữa may mắn tránh thoát.

Trong khi đó, trưởng đại đội ba trên chiến địa, thấy quân Đức lại bắn đạn chiếu sáng, càng thêm lo lắng. Ông muốn điều động người ta tiêu diệt các điểm súng của kẻ địch, nhưng vị trí của những người lính súng máy Đức lại nằm trong góc chết của tầm bắn, nên hoàn toàn không thể tấn công được. Vì vậy, ông chỉ có thể cầu nguyện trong lòng, hy vọng Lôki Ma sẽ thành công trong việc vượt qua khu vực phòng thủ của đại đội hai.

Lôki Ma, nằm trên mặt đất, cũng đang nghĩ cách để vượt qua. Anh tình cờ nhìn thấy những xác chết của quân Đức nằm bên cạnh mình; bộ quân phục rách rưới của họ đều đẫm máu. Bỗng nhiên, anh nảy ra một ý tưởng: anh xé một miếng vải đẫm máu ra, che kín đầu mình, và cẩn thận bò tiếp về phía trước.

Khi quả đạn chiếu sáng bay lên, anh vẫn nằm yên bất động; ngay cả nếu bị những người lính súng máy Đức nhìn thấy, họ cũng sẽ nghĩ rằng người đó chỉ là một xác chết đeo khẩu trang máu mà thôi, chẳng ai quan tâm đến chi tiết đó. Nhờ vào sự thông minh của mình, Lôki Ma đã thành công trong việc vượt qua con đường chết này.

Khi trưởng đại đội ba thấy Lôki Ma đã an toàn vượt qua khu vực nguy hiểm, ông vui mừng vung tay lên và nói: “Tuyệt vời quá! Lôki Ma thật là xuất sắc, đã thành công trong việc vượt qua tuyến ph

May mắn thay, anh ấy là một binh sĩ kỳ cựu trong đại đội; người chiến sĩ đó quen biết anh ấy nên đã dẫn anh ấy đi gặp trung đội trưởng của đại đội hai ngay lập tức.

Khi trung đội trưởng đại đội hai nhìn thấy Lô Ki Ma đến, ông ta hỏi một cách tò mò: “Lô Ki Ma, tình hình ở nhà thờ ra sao rồi?”

“Không mấy tốt đâu, đồng chí đại úy ạ.” Lô Ki Ma vừa lau mồ hôi trên trán vừa nói với trung đội trưởng: “Khi chúng tôi xông vào nhà thờ, chỉ huy quân Đức đã rút xuống tầng hầm của nhà thờ; hiện tại chúng tôi vẫn chưa có khả năng tiêu diệt họ, chỉ có thể phong tỏa các lối thoát và chờ họ tự bước ra ngoài.”

“Có vẻ như tình hình của các bạn không mấy thuận lợi đâu…” Trung đội trưởng lắc đầu và hỏi tiếp: “Hãy kể cho tôi nghe xem, đồng chí trung tá có ra lệnh gì không?”

“Ông ấy đã cho phép các bạn sử dụng loại đạn tên lửa mới để tấn công những kẻ địch đang cố gắng tiến lại gần nhà thờ, nhằm giảm bớt áp lực cho đơn vị ba.”

“Đơn vị ba còn lại bao nhiêu người?”

Sau một khoảng lặng, Lô Ki Ma trả lời: “Cộng thêm đơn vị một, chúng tôi vẫn còn hơn bảy mươi người, nhưng trong số đó có khá nhiều người bị thương.”

“Tình hình ở đây của tôi thì tốt hơn một chút.” Trung đội trưởng nói: “Toàn đại đội, cùng với những người bị thương từ đơn vị một, chúng tôi vẫn còn khoảng tám mươi người, và chúng tôi đang chiếm giữ vị trí có lợi thế; quân Đức hoàn toàn không thể tấn công được.”

Ông ta dừng lại một lát, sau đó hỏi thăm một cách e dè: “Lô Ki Ma, khi bạn ở nhà thờ, có nghe được bất kỳ tin tức gì không?”

“Tin tức gì ạ?” Lô Ki Ma ngạc nhiên hỏi lại.

“À… chính là… thông tin về việc quân tiếp viện sẽ đến vào lúc nào…” Trung đội trưởng có vẻ hơi ngượng ngùng: “Bạn cũng không phải là người ngoài, vì vậy tôi cũng không cần phải giấu bạn điều gì. Dù quân địch vẫn chưa thể tấn công được, nhưng đạn dược của chúng ta cũng đang dần cạn kiệt; nếu tiếp tục chiến đấu như này, chúng tôi sẽ buộc phải đối đầu trực diện với địch bằng lưỡi lê mà thôi.”

“Xin lỗi, đồng chí đại úy ạ.” Lô Ki Ma vừa dang tay vừa nhún vai, với vẻ bất lực: “Tôi chỉ là một chiến sĩ bình thường thôi, và suốt thời gian qua tôi luôn chiến đấu ở ngoài khu vực bên ngoài nhà thờ; tôi hoàn toàn không biết quân tiếp viện sẽ đến vào lúc nào.”

Là một chỉ huy, trước khi tham gia cuộc hành động này, trung đội trưởng đã tìm hiểu khá nhiều thông tin. Ban đầu

Loki Ma đoán trúng suy nghĩ của Trung đội trưởng, vội vàng nói với ông ấy: “Đồng chí Đại úy, nghe này, phía nam thị trấn có tiếng súng nổ; có lẽ quân tiếp viện của chúng ta đang trên đường đến đây, chỉ là tạm thời bị quân Đức chặn đứng. Tôi tin rằng không lâu nữa, họ sẽ đến gặp chúng ta.”

“Loki Ma, tôi đã không còn hy vọng gì vào quân bạn ở phía nam nữa,” Trung đội trưởng nói với vẻ buồn bã: “Tiếng súng ở hướng đó đã vang liên được hơn một giờ rồi. Khi tiếng súng bắt đầu vang lên, kẻ thù đang tấn công chúng ta đã rút lui, có vẻ như chúng đi đó để chặn đứng cuộc tấn công của quân ta. Nhưng chưa đầy mười lăm phút sau, một số kẻ thù lại quay trở lại và tiếp tục tấn công chúng ta.”

“Cảnh báo! Cảnh báo chiến đấu!” Lúc này, ai đó ở đâu đó bắt đầu hét lên, và rất nhanh sau đó, tiếng hét ấy lan tràn khắp nơi: “Quân Đức đang tấn công! Nhanh chóng chuẩn bị chiến đấu!”

Trong tiếng hét ấy, tiếng súng lại vang lên; các chiến binh bắt đầu nổ súng vào những kẻ thù xuất hiện trong tầm mắt mình.

Nhưng chỉ sau một lát, tiếng còi báo động vang lên từ xa. Nghe thấy giai điệu quen thuộc, Trung đội trưởng vội vàng ra lệnh: “Ngừng bắn! Ngừng bắn! Đó là phe ta đấy, đừng nổ súng nữa, nếu không chúng ta sẽ bắn trúng đồng đội mình.”

Sau khi tiếng súng tắt dần, Trung đội trưởng vội vàng cử hai chiến binh đến nơi xảy ra sự việc để tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Nhìn hai chiến binh rời đi, Loki Ma tò mò hỏi Trung đội trưởng: “Đồng chí Đại úy, chuyện này rốt cuộc là thế nào? Tại sao lại có người của chúng ta xuất hiện ở phía đông?”

“Đúng vậy, tôi cũng rất thắc mắc,” Trung đội trưởng gật đầu nói: “Nếu quân ta đã phá vỡ được tuyến phòng thủ của quân Đức bên ngoài thị trấn, thì họ lẽ ra phải xuất hiện từ phía nam chứ, tại sao lại ở phía đông nhỉ? Thật là khó hiểu.”

Vài phút sau, hai chiến binh được cử đi trở về, cùng với năm sáu người khác.

Một chiến binh đi đầu, khi nhìn thấy Trung đội trưởng, liền vội vàng vẫy tay và hét lên: “Đồng chí Trung đội trưởng! Đó là phe ta đấy, quân tiếp viện của chúng ta đã đến!”

“Quân tiếp viện đã đến?” Mặc dù Trung đội trưởng luôn mong chờ sự xuất hiện của quân tiếp viện, nhưng khi nghe được thông báo từ chiến binh, ông lại cảm thấy hoang mang: “Họ thuộc đơn vị nào vậy?”

Lúc này, nhóm người đó đã đến gần, và một người trong số họ bước ra khỏi đám đông, cười nói với Trung đội trưởng: “Đồng chí Đại úy, ông có nhận