Sau khi mọi người trở về khách sạn, Sócôf yêu cầu Biệt Kỳ Cốc sắp xếp chỗ ở cho Đại úy Feng và những người khác, rồi đẩy chiếc xe lăn của Lư Kim cùng với Yakov lên tầng hai.

“Misha,” ngay khi ba người bước vào phòng, Yakov đã hỏi một cách nóng vội: “Tôi thấy anh rất quan tâm đến các đồng chí thuộc Đoàn Du kích Quốc tế; không chỉ tự nguyện mời họ đến đơn vị của chúng ta mà còn hứa sẽ cung cấp cho họ những vũ khí và trang thiết bị tốt nhất.”

“Yasha, anh không nghĩ rằng trang thiết bị của họ khá kém sao?” Sócôf nói một cách nghiêm túc: “Nếu để họ sử dụng những trang thiết bị như vậy để thực hiện nhiệm vụ ở hậu tuyến địch, chắc chắn họ sẽ gặp phải nhiều rủi ro lớn.”

“Làm sao lại như vậy được…” Yakov không đồng ý: “Nhiệm vụ của họ chỉ là đi sâu vào hậu tuyến địch để thu thập thông tin mà thôi; có thể gặp nguy hiểm đến mức nào chứ? Cần biết rằng, trong Thời kỳ Chiến tranh Vệ quốc, nhiều đội du kích của chúng ta hoạt động ở hậu tuyến địch, và trang thiết bị của họ còn kém hơn này nữa đấy.”

“Tình hình của hai trường hợp không giống nhau; không thể so sánh được.”

“Có điểm gì khác biệt chứ?” Yakov vẫn không chịu thua cuộc.

“Theo những gì tôi biết, lý do khiến Lực lượng Kháng chiến Liên minh phải rút vào nước ta là do Quan Đông quân thực hiện chính sách ‘tái định cư và hợp nhất gia đình’, tạo ra những khu vực không người ở và các bộ lạc tập thể, nhằm tiến hành việc bao vây chính trị và cấm vận kinh tế đối với Lực lượng Kháng chiến Liên minh. Đồng thời, Quan Đông quân còn tăng cường việc thu gom và kiểm soát lương thực, khiến người dân ở Đông Bắc không đủ ăn, và hoàn toàn không thể cung cấp lương thực cho các đội quân Kháng chiến.” Sócôf giải thích: “Ban đầu, Lực lượng Kháng chiến Liên minh có hàng chục nghìn người, nhưng do mất đi nguồn cung cấp lương thực, đạn dược và binh lính, trong cuộc truy quét của Quan Đông quân, tình hình của họ ngày càng trở nên khó khăn. Để bảo vệ ngọn lửa kháng chiến, những chiến sĩ sống sót đã lần lượt rút vào nước ta để nghỉ ngơi và phục hồi sức lực.”

Sau khi nghe xong lời giải thích ngắn gọn của Sócôf, Lư Kim nói: “Misha, nếu theo cách anh nói, thì các đồng chí thuộc Đoàn Du kích Quốc tế khi thực hiện nhiệm vụ trinh sát ở hậu tuyến địch sẽ phải đối mặt với những khó khăn không thể tưởng tượng nổi; thậm chí liệu họ có thể trở về sống hay không cũng là một điều chưa chắc chắn?”

“Đúng vậy, Phó Tổng chỉ huy ạ, bạn nói rất đúng.”

“Sócôf đồng ý với quan điểm của Lư Kim và bổ sung thêm rằng: ‘Tôi cung cấp cho họ những vũ khí tốt nhất, chỉ là để tăng cơ hội sống sót cho họ mà thôi.’”

“Hóa ra là vậy, tôi hiểu rồi.” Lư Kim gật đầu chậm rãi và nói: “Tôi đồng ý với ý kiến của Misha; sau khi đến đơn vị, chúng ta sẽ thay đổi vũ khí cho các đồng chí thuộc lực lượng du kích quốc tế này.”

Yakov lấy ra hộp thuốc lá, phát cho hai người mỗi người một điếu, sau đó hỏi: “Chúng ta sẽ xuất phát vào lúc nào ngày mai?”

“Vào buổi sáng, thời gian cụ thể thì không rõ.” Sócôf trả lời: “Nhưng phương tiện di chuyển có thể là tàu hỏa; chúng ta sẽ mất khoảng hai ngày mới đến được nơi đóng quân.”

“À đúng rồi, Misha, có một việc tôi suýt hỏi bạn đấy…” Yakov bỗng nhiên nói: “Người phụ nữ Soniya kia có đến tìm bạn không?”

“Không.” Sócôf lắc đầu đáp: “Kể từ sự việc đấu súng ở nhà hàng, tôi không hề liên lạc với cô ấy nữa. Còn bạn thì sao? Cô ấy có liên lạc với bạn chưa?”

“Misha, tôi có cảm giác rằng việc Soniya tiếp cận tôi có lẽ mang mục đích gì đó đặc biệt.”

Sócôf nghe xong cười nhẹ và nói: “Yasha, bạn nói đúng; tôi cũng có cảm giác như vậy. Hôm đó khi chúng ta đến đón cô ấy ở Quân y viện, cô ấy dường như tỏ ra nhiệt tình hơn với bạn – có lẽ vì thấy cấp bậc quân hàm của bạn cao hơn tôi… Cô ấy nghĩ rằng qua việc giao tiếp với bạn, mình có thể thu thập được nhiều thông tin hơn.”

“Misha, nếu bạn nghĩ rằng Soniya này có vấn đề, tại sao không báo cáo lên cấp trên?” Lư Kim nói với vẻ nghiêm túc: “Cần phải biết rằng phe Quan Đông quân lo ngại rằng quân đội chúng ta có thể tấn công họ bất kỳ lúc nào, vì vậy họ đã cử rất nhiều gián điệp xâm nhập vào đây… Có thể Soniya này chính là một trong số đó.”

“Không thể nào…” Yakov gãi đầu và nói: “Tôi nghe Misha nói rằng Soniya này đã đến Habarovsk từ năm 40 rồi… Nếu thực sự cô ấy là gián điệp của Quan Đông quân, thì thời gian ẩn náu của cô ấy quả thật quá dài rồi đấy…”

“Đồng chí Tổng tham mưu ạ, cần phải biết rằng trước khi cuộc chiến bảo vệ tổ quốc bắt đầu, chúng ta đã hai lần đối đầu với Quan Đông quân và đều giành được chiến thắng,” Lư Kim nói. “Rất có khả năng là Xiao Ri Zi đã cử người xâm nhập vào đây để thu thập thông tin của chúng ta. Còn việc cô ấy ở đây đã năm năm mà vẫn không bị phát hiện, có lẽ là vì cô ấy đang thực hiện nhiệm vụ gián điệp; cho đến khi được triệu tập, cô ấy sẽ không hành động gì cả.”

“Hãy nghĩ xem, giờ đây cuộc chiến đại loạn sắp bùng nổ. Nếu cô ấy thực sự là gián điệp của Xiao Ri Zi, thì qua các cuộc tiếp xúc với bạn, cô ấy chắc chắn sẽ tìm mọi cách để lấy cắp thông tin của quân đội chúng ta, nhằm phân tích xem liệu chúng ta có thể tiến hành cuộc tấn công mới nào đó vào Quan Đông quân hay không.”

“Nhưng… đồng chí Phó Tổng chỉ huy ạ,” Yakov ngập ngừng nói. “Nếu chúng ta nhầm lẫn, liệu điều đó có gây ra rắc rối không cần thiết cho cô ấy không?”

Lời nói của Yakov khiến Lư Kim im lặng. Anh ấy rất rõ rằng, nếu nhầm lẫn, điều đó có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng cho Soniya.

“Đồng chí Phó Tổng chỉ huy ạ, tôi nghĩ chúng ta nên dừng lại ở đây thôi,” Sócôf sau khi suy nghĩ kỹ, nói ra ý kiến của mình. “Cô ấy làm việc tại Quân y viện, và những người cô ấy tiếp xúc chủ yếu là quân nhân. Nếu cô ấy muốn lấy cắp thông tin gì đó, chắc hẳn đã làm được từ lâu rồi, chứ không đợi đến bây giờ. Theo tôi, chúng ta không cần phải can thiệp vào chuyện này nữa; thời điểm này, hãy để bộ phận tình báo của Habarovsk xử lý đi.”

“Vậy chúng ta có cần báo cáo lên cấp trên không?” Yakov hỏi một cách thận trọng.

“Tôi nghĩ không cần thiết đâu,” Sócôf lắc đầu. “Dù sao chúng ta chỉ là nghi ngờ mà thôi, chưa có bằng chứng cụ thể. Nếu vội vàng báo cáo, có thể sẽ gây rắc rối cho cô ấy. Dù sao thì ngày mai chúng ta cũng sẽ rời khỏi đây; nếu cô ấy muốn lấy cắp thông tin gì đó, thì cũng không còn cơ hội nữa rồi.”

Nhưng vừa mới nói xong, bên ngoài đã có tiếng gõ cửa. Yakov vội vàng đi đến cửa, mở khóa Cửa ra vào ra, thấy một chiến sĩ thuộc đội của Biệt Kỳ Cốc đứng ở đó, liền nói một cách lịch sự: “Đồng chí chiến sĩ, có chuyện gì cần giúp đỡ không?”

“Xin chào, đồng chí Tổng chỉ huy.” Chiến sĩ đưa tay lên trán chào Yakov, sau đó báo cáo: “Có một cô gái đang tìm đồng chí.”

“Một cô gái?!” Yakov không hỏi người chiến sĩ kia cô gái đó trông như thế nào, mà quay đầu nhìn Sócôf và Lư Kim: “Tôi phải làm sao bây giờ?”

“Vì người ta đã đến tìm bạn rồi, thì hãy gặp họ đi.” Sócôf nói một cách thoải mái: “Dù sao thì bạn cũng không mất điều gì đâu.”

Lư Kim nghe vậy cười một tiếng, rồi nói với Yakov: “Đồng chí Tổng chỉ huy, Misha nói đúng đấy. Khi người ta đã đến tìm bạn, thì hãy gặp họ đi. Khi nói chuyện, hãy cẩn thận một chút, đừng nói quá nhiều thông tin có thể bị lộ.”