Rokosovsky biết rằng trung đoàn Ístra đã xông vào phòng tuyến của kẻ thù nhưng vẫn bình tĩnh như thường lệ. Ông nói một cách điềm đạm: “Đồng chí tướng, xin hãy chúc mừng các chiến sĩ trong trung đoàn Ístra vì những công lao họ đã đạt được trong trận chiến giải phóng Volokramsk.”

Sau khi nghe xong cuộc điện thoại, Rokosovsky nói với Mã Lợi Ninh: “Đồng chí tổng tham mưu, con trai của chúng ta này thật không hề tầm thường; anh ta đã dẫn quân đội xông vào phòng tuyến của Đức quốc xã.”

Nghe tin này, Mã Lợi Ninh có vẻ ngạc nhiên và hỏi: “Chính là phòng tuyến mà vài ngày trước Tướng Dobrotol đã chỉ huy quân đội tấn công phải không?” Khi thấy Rokosovsky gật đầu xác nhận, ông không khỏi thốt lên: “Thật không tầm thường… Chúng ta đã tiến hành vài cuộc tấn công nhưng đều thất bại; không ngờ Miša lại có thể xông vào phòng tuyến của kẻ thù như vậy. Đồng chí Tổng chỉ huy, ý kiến của anh thế nào? Chúng ta có nên hỗ trợ anh ấy không?”

“Hỗ trợ? Hỗ trợ cái gì?” Rokosovsky nhìn Mã Lợi Ninh và cười hỏi: “Phải chăng việc tôi cho phép Miša sử dụng vũ khí và trang thiết bị thu được để trang bị cho đơn vị của họ, không phải đã là sự hỗ trợ lớn nhất cho họ sao? Khi quân đội có được vũ khí tốt hơn, sức mạnh chiến đấu mới thực sự được nâng cao.”

Nghe Rokosovsky nói vậy, Mã Lợi Ninh mới hiểu ra lý do tại sao có người tố cáo Miša tự ý sử dụng vật tư thu được để trang bị cho hàng trăm binh sĩ trong trung đoàn; hóa ra Tổng chỉ huy đã cố tình giả vờ không biết, chỉ vì muốn nâng cao sức mạnh chiến đấu của trung đoàn Ístra để họ có thể đóng vai trò quan trọng trong các trận chiến quan trọng.

……

Khi Lâm Hoa dẫn ba đại đội binh sĩ đi qua vị trí của các khẩu súng máy, ông thấy các xạ thủ đang nằm trên mặt đất, không dám bắn vào kẻ thù vì sợ làm tổn thương người dân. Ông vội vàng dừng bước và hét lên: “Các đồng chí, đừng ngẩn ngơ nữa! Ngay lập tức chuyển vị trí, theo tôi đi!” Nói xong, ông liền cầm theo súng trường tấn công và Jì Xù Triệu tiến lên phía trước.

Nghe lệnh của Lâm Hoa, các xạ thủ lần lượt đứng dậy.

Người bắn súng máy cầm khẩu súng máy có dây đạn, theo sát phía sau Lâm Hoa và các đồng đội lao về phía trước; những người bắn phụ cũng đã sẵn sàng đạn dược và nhanh chóng theo sau họ, mang theo những thùng đạn nặng trĩu.

Các đội quân xếp thành từng hàng lao vào chiến hào đầu tiên, nhanh chóng tiêu diệt kẻ địch tại đây, rồi tiếp tục tiến sâu vào vùng đất đối phương thông qua các chiến hào giao nhau.

Vị chỉ huy Đức không ngờ rằng Quân đội Xô viết lại nhanh chóng xâm nhập vào vị trí của mình, liền vội vàng gọi điện cầu cứu lên cấp trên: “Thưa ông đại tá, quân Nga đã xâm nhập vào chiến hào của chúng ta, tôi xin ông hỗ trợ.”

Sau khi nghe xong, ông đại tá im lặng một lúc, rồi hỏi lại: “Trung úy, quân Nga có bao nhiêu binh sĩ?”

“Ít nhất là một trung đoàn,” vị trung úy Đức vội vàng trả lời: “Không chỉ nửa số binh sĩ được trang bị súng trường tấn công, mà còn có vài chục Khai hỏa súng máy nữa; sức mạnh hỏa lực của họ rất lớn, chúng tôi sắp không chống đỡ nổi nữa.”

Ông đại tá không biết rằng vị trung úy này đã phóng đại quá mức về sức mạnh và vũ khí của Quân đội Xô viết, và thực sự tin rằng họ đã tập trung một lực lượng lớn để tấn công vị trí bên bờ sông Ramal. Ông cau mày suy nghĩ một lúc, rồi nói: “Trung úy, hiện tại chúng tôi cũng đang bị quân Nga tấn công, tôi không thể điều động binh sĩ đến hỗ trợ bạn được. Như thế này đi: trong năm phút nữa, tôi sẽ cho pháo binh bắn phá chiến hào đầu tiên; bạn hãy cho mọi người rút về phía sau để tránh bị bom đạn trúng phải! Hiểu chứ?”

“Hiểu rồi, thưa ông đại tá.” Mặc dù không nhận được viện binh như mong muốn, nhưng được hỗ trợ bởi hỏa lực pháo binh, vị trung úy Đức cũng cảm thấy hài lòng. Anh ta vội vàng gọi người lính truyền thông: “Bạn hãy ngay lập tức đi thông báo, trong năm phút nữa, tất cả mọi người phải rút về chiến hào phía sau.”

Do không quen thuộc với địa hình chiến trường, các đội quân thứ nhất và thứ hai gặp phải sự chống trả mãnh liệt từ quân Đức, và hoàn toàn không thể tiến lên nhanh chóng. Khi Lâm Hoa dẫn các đội quân thứ ba vào chiến hào đầu tiên, đạn pháo của quân Đức đã bay đến. Lâm Hoa bị sóng xung kích của vụ nổ làm ngã xuống đất; trước khi anh ta kịp phản ứng, đất đá do vụ nổ tung lên đã chôn vùi anh ta hoàn toàn.

Sau một thời gian không biết bao lâu, Lâm Hoa tỉnh dậy trong tình trạng choáng váng. Anh ta cố gắng hết sức để kéo đầu mình ra khỏi đám đất, nhưng lớp đất nặng trĩu trên lưng khiến anh ta không thể nhúc nhích được.

Đúng lúc anh ta cảm thấy như muốn ngất đi vì thiếu không khí, bỗng nhiên anh ta cảm thấy lưng mình nhẹ hơn, sau đó vài bàn tay nắm lấy tứ chi của mình, kéo anh ta ra khỏi đống đất như thể đang kéo một cái bao tải đầy hàng vậy. Mặc dù toàn thân anh ta đau nhức như bị kim châm, nhưng ít nhất là anh ta có thể thở được thoải mái hơn, và anh ta cũng cảm nhận được rằng mình vẫn còn sống. Anh ta thở hổn hển, ngửi thấy mùi khói súng lan tràn trong không khí, xen lẫn mùi tanh của máu. Anh ta cảm thấy có ai đó đang lay mạnh mình phía trước, đồng thời liên tục hét lên điều gì đó, nhưng tai anh ta ù ù, hoàn toàn không thể nghe rõ họ đang nói gì.

Lâm Hoa Anh ta giơ tay lau đi bụi đất trên mặt, chớp mắt vài cái mới nhìn rõ người đang quỳ trước mặt mình – hóa ra là Trung đội trưởng SKiệt Phan. Anh ta đang hét lớn với anh ta: “Trung đoàn trưởng, trung đoàn trưởng, ngài không sao chứ?”

Lâm Hoa Anh ta lắc đầu, nhổ bụi đất ra khỏi miệng, rồi yếu ớt nói: “Tôi không sao… Chuyện gì vừa xảy ra vậy?”

“Chúng ta đã bị pháo kích,” SKiệt Phan nói to: “Chúng ta đã bị địch pháo kích, may mà các đơn vị đều kịp thời vào hào, nếu không thì chúng ta sẽ phải chịu tổn thất nặng nề.”

Lâm Hoa Dùng một tay chống vào lòng đất còn ấm áp, tay kia dựa vào thành hào, với sự giúp đỡ của SKiệtpan và những người khác, anh ta khó khăn đứng dậy và hỏi: “Đại đội một và hai đang ở đâu?”

SKiệtpan nhìn quanh và trả lời: “Nếu tôi không nhầm, thì các binh sĩ của Đại đội một và hai đang tiến sâu vào phòng tuyến địch qua con hào giao thông.”

Nghe nói các binh sĩ của Đại đội một và hai đã tiếp tục tiến lên phía trước, Lâm Hoa tiếp tục hỏi: “Saviyev đang ở đâu?” Chưa kịp để SKiệtpan trả lời, anh ta lại nói tiếp: “Hãy cho Trung đội ba tiếp tục tấn công nữa. Tôi nghĩ con hào giao thông chắc chắn đã bị địch kiểm soát bằng hỏa lực; nếu các bạn cũng tấn công theo hướng này, sẽ không thể tiến lên nhanh được. Hãy lập tức ra lệnh cho binh sĩ rời khỏi hào, tiến qua khu đất giữa các con hào giao thông để tiêu diệt địch từ vị trí cao hơn.”

Khi thấy các binh sĩ của Trung đội ba, đầy khí phách chiến đấu, nhảy ra khỏi hào và lao về phía trước như những con hổ xuống núi, Lâm Hoa bỗng nhiên cảm thấy rằng, mặc dù nhiều binh sĩ trong Trung đội ba chưa bao giờ tham gia vào những trận chiến tàn khốc như vậy, dù là hỏa lực dày đặc của địch hay xác của đồng đội đã hy sinh, tất cả