lore

Chương 2011: Bao vây và tiêu diệt (Trung)

15,024 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Thiên tài chỉ cần một giây là có thể nhớ được địa chỉ trang web này: [Aibi Lầu] https://cập nhật nhanh nhất! Không quảng cáo!

Đúng lúc Sócôf đang phân công nhiệm vụ cho các thuộc cấp, Tướng von Rundstedt, Tư lệnh Quân đoàn số 35 của Đức, đã nhận được lệnh từ Tổng chỉ huy Tập đoàn quân số 9 yêu cầu ông phải dùng mọi biện pháp cần thiết để dẫn quân đội tiến về phía Bobrujsk hoặc hướng Bắc, tại khu vực Bogorodsk, nhằm gặp gỡ Tập đoàn quân số 4.

Ngay sau khi nhận được lệnh, von Rundstedt tức khắc triệu tập một cuộc họp quân sự khẩn cấp. Tại cuộc họp, có người đề xuất rằng vì tất cả các con đường đều bị quân Nga chặn lại, việc các đơn vị máy móc cố gắng xuyên phá qua đường bộ là điều không thể thực hiện được. Vì vậy, giải pháp tốt nhất là phá hủy toàn bộ trang thiết bị kỹ thuật, sau đó tiến hành cuộc tấn công phá vỡ vòng vây về hướng Bắc.

Đề xuất này được von Rundstedt chấp thuận. Ông lập tức ra lệnh phá hủy tất cả các loại vũ khí và phương tiện chiến đấu, bao gồm xe tăng và xe bọc thép. Khi vòng vây do Quân đội Xô viết thiết lập vẫn chưa vững chắc, toàn quân sẽ tiến hành cuộc tấn công nhẹ nhàng về hướng Bắc để gặp gỡ Tập đoàn quân số 4.

Ngay khi tiếng nổ vang lên tại căn cứ của họ, điểm kiểm soát tiền tuyến của Tập đoàn quân số 48 đã phát hiện ra điều này. Điểm kiểm soát lập tức gọi điện thoại cho tổng chỉ huy Tập đoàn quân số 9 để báo cáo về tiếng nổ lớn mà họ nghe thấy.

Sau khi nghe xong cuộc gọi, Xidolin báo cáo lại cho Sócôf, và cuối cùng ông đặt câu hỏi một cách thăm dò: “Đồng chí Tổng chỉ huy, theo anh, tiếng nổ phát ra từ khu vực phòng thủ của địch là chuyện gì vậy? Có phải là quân đồng minh của chúng ta đang pháo kích địch không?”

“Tôi không nghĩ vậy,” Sócôf lắc đầu và đưa ra suy đoán của mình: “Có lẽ địch muốn trốn thoát, nhưng vì các con đường đều bị quân đội chúng ta chặn lại, họ đã quyết định phá hủy trang thiết bị kỹ thuật của mình rồi tiến hành cuộc tấn công nhẹ nhàng.”

“Người Đức thật là nghĩ ra những kế hoạch tinh vi,” Ponerein bổ sung: “Họ nghĩ rằng chỉ cần phá hủy trang thiết bị kỹ thuật, họ sẽ có thể trốn thoát một cách dễ dàng… Nhưng thật không may, theo hướng họ đang cố gắng tấn công, có rất nhiều đơn vị của chúng ta đang chờ đợi họ để tiếp nhận họ.”

“Tôi sẽ gọi điện cho đại tướng để báo cáo tình hình ở đây,” Sócôf nói, sau đó cầm lên chiếc điện thoại cao tần trước mặt và gọi một mã số. Sau khi nghe thấy ai đó nói chuyện

Rất nhanh sau đó, giọng nói của Rokosovsky vang lên qua ống nghe: “Misha, là tôi đây! Bạn gọi điện cho tôi, có chuyện gì quan trọng không?”

“Vâng, đồng chí tướng lĩnh, tôi có thông tin rất quan trọng cần báo cáo với ông.” Sócôf nói vào ống nghe: “Đài kiểm soát của tôi đã báo cáo rằng họ nghe thấy những tiếng nổ lớn phát ra từ khu vực phòng thủ của kẻ địch.”

“Tiếng nổ lớn à?” Rokosovsky hỏi lại một cách không hiểu: “Misha, ý bạn là gì?”

“Đồng chí tướng lĩnh,

theo nhận định của tôi,” Sócôf tiếp tục: “Những tiếng nổ đó chắc chắn là do quân Đức phá hủy xe tăng và xe bọc thép.”

“Tại sao họ lại phải phá hủy những thiết bị đó chứ?” Rokosovsky hỏi một cách hoài nghi: “Bạn biết đấy, nếu họ muốn thoát khỏi vòng vây, những thiết bị này sẽ cung cấp sự hỗ trợ hỏa lực cần thiết cho họ.”

“Nếu họ chưa bị quân đội chúng ta bao vây, việc sử dụng những thiết bị này để mở đường phía trước, tạo ra con đường cho các đơn vị tiếp theo, cũng là một lựa chọn khả thi.” Mặc dù Sócôf rất rõ rằng những suy nghĩ này cũng có thể xuất hiện trong đầu Rokosovsky, nhưng anh vẫn nói ra những gì mình nghĩ: “Tuy nhiên, theo tình hình hiện tại, kẻ địch bị bao vây đã mất đi tuyến đường cung cấp vật tư; nghĩa là những xe tăng, xe bọc thép và pháo binh mà họ dựa vào sẽ không còn đạn dược hay nhiên liệu để sử dụng nữa. Không chỉ không thể hỗ trợ bộ binh thoát khỏi vòng vây, mà họ còn khó có thể tự mình thoát được nữa. Nếu họ muốn tiếp tục cuộc tấn công, họ buộc phải loại bỏ những thiết bị kỹ thuật này. Nhưng để không để chúng rơi vào tay quân đội chúng ta, họ chỉ có thể chọn cách phá hủy tất cả.”

“Nói rất đúng, Misha, phân tích của bạn rất hợp lý.” Rokosovsky hỏi: “Vậy theo bạn, chúng ta nên làm gì?”

“Vì quân Đức muốn phá hủy những thiết bị kỹ thuật của họ để thoát thân, tôi nghĩ chúng ta có thể giúp họ… phá hủy chúng một cách triệt để hơn nữa.”

“Triệt để hơn nữa á?” Rokosovsky hỏi ngạc nhiên: “Làm thế nào mới gọi là triệt để hơn nữa?”

“Tôi đề nghị sử dụng không quân để oanh tạc các thiết bị kỹ thuật của quân Đức trong khu vực phòng thủ của họ; đồng thời cũng có thể oanh tạc cả bộ binh của họ nữa.” Sócôf nói một cách hào hứng: “Chỉ cần khiến quân Đức mất hết các thiết bị kỹ thuật, sau đó quân đội chúng ta tấn công, chúng ta sẽ có thể đạt được kết quả tối ưu với ít tổn thất nhất.”

“Tôi hiểu rồi, Misha.” Sau khi Sócôf nói xong, Rokosovsky lịch sự đáp: “Tôi sẽ cho người đi tìm hiểu tình hình trước, sau đó mới quyết định có nên chấp nhận đề xuất của bạn hay không.”

Nghe thấy Rokosovsky không đưa ra câu trả lời chắc chắn, Sócôf cảm thấy hơi thất vọng, nhưng vẫn kiên nhẫn nói: “Được thôi, đồng chí tướng lĩnh, xin hãy cử người đi kiểm tra xem kẻ địch có đang phá hủy các thiết bị kỹ thuật của họ và chuẩn bị tấn công để thoát ra hướng bắc hay không.”

Rokosovsky cúp máy, gọi Mã Lợi Ninh đến và ra lệnh: “Đồng chí tổng tham mưu, hãy ngay lập tức liên lạc với các điểm giám sát ở tiền tuyến, hỏi xem họ có nghe thấy bất kỳ âm thanh bất thường nào không.”

“Âm thanh bất thường?!” Mã Lợi Ninh hơi ngạc nhiên và hỏi lại: “Đồng chí Tổng chỉ huy, ông muốn biết âm thanh bất thường là gì ạ?”

“Tổng tham mưu, chỉ cần truyền đạt lệnh của tôi, những việc còn lại các chỉ huy dưới quyền sẽ biết phải làm thế nào.”

“Được thôi, tôi sẽ liên lạc với các điểm giám sát ngay bây giờ.”

Vài phút sau, Mã Lợi Ninh báo cáo với Rokosovsky: “Đồng chí Tổng chỉ huy, tôi đã tìm hiểu rõ rồi. Trong khu vực phòng thủ của Quân đội Đức số 35, có tiếng nổ lớn…”

“Tiếng nổ lớn!” Rokosovsky cười và hỏi Mã Lợi Ninh: “Đồng chí tổng tham mưu, theo ông, tiếng nổ này có ý nghĩa gì?”

“Tôi đã kiểm tra rồi; không có đơn vị nào tiến hành pháo kích vào khu vực phòng thủ của Quân đội Đức số 35. Vì vậy, tiếng nổ lớn này chỉ có thể chứng tỏ kẻ địch đang phá hủy một thứ gì đó trên quy mô lớn.”

“Vậy theo ông, đó có thể là thứ gì?”

Mã Lợi Ninh mỉm cười và nói: “Nếu tôi đoán không sai, thì có lẽ là các thiết bị kỹ thuật của họ. Nếu họ chiến đấu trên đồng bằng, những xe tăng của họ sẽ là mối đe dọa lớn đối với chúng ta. Nhưng ở đây, các đơn vị cơ giới của họ không thể triển khai được. Nếu họ muốn mang theo những thiết bị đó để thoát ra, chỉ cần quân đội chúng ta chặn đứng các tuyến đường phía trước và phía sau, những xe tăng đó sẽ bị mắc kẹt trên đường như những con rắn chết, và sẽ bị không quân của chúng ta oanh tạc tan thành mảnh vụn.”

“Bạn nói đúng, vì kẻ thù muốn phá hủy tất cả xe tăng, xe bọc thép và pháo của họ, chúng ta hoàn toàn có thể giúp đỡ họ.” Rokosovsky ra lệnh cho Mã Lợi Ninh: “Ngay lập tức gọi điện cho không quân, yêu cầu họ điều động máy bay chiến đấu để tiến hành không kích các đơn vị bọc thép của kẻ thù. Khi những thiết bị kỹ thuật đó đã bị phá hủy hết, hãy tiếp tục oanh kích những đơn vị bộ binh không còn sự bảo vệ của xe tăng, để tiêu diệt lực lượng sống còn của họ.”

Đúng lúc Mã Lợi Ninh chuẩn bị gọi điện cho không quân, Rokosovsky lại gọi anh ta lại và dặn dò: “Nhân tiện, hãy gọi điện cho Tướng Gol Ba Thác Phu, thông báo rằng kẻ thù có thể tấn công từ phía bắc Bobruysk. Hiện tại, chỉ có quân đội xe tăng của Tướng Baharov đang hoạt động ở đó, thiếu sự hỗ trợ của bộ binh, vì vậy yêu cầu ông ấy điều ít nhất một sư đoàn bộ binh đến tăng viện.”

Mã Lợi Ninh đồng ý, sau đó liên lạc với tổng chỉ huy Quân đoàn Không quân số 16 để truyền đạt lệnh của Rokosovsky về việc oanh kích khu vực phòng thủ số 35 của quân Đức cho Trung tướng Lu Jianke.

Sau khi nghe xong cuộc gọi của Mã Lợi Ninh, Lu Jianke cam đoan với anh ta: “Yên tâm đi, Tướng Mã Lợi Ninh, tôi sẽ ngay lập tức điều động hai đội không quân để tiến hành các cuộc tấn công trên không dày đặc vào khu vực phòng thủ số 35 của quân Đức, và sẽ cố gắng hết sức để phá hủy các mục tiêu mặt đất của kẻ thù.”

Sau khi gọi xong cho Lu Jianke, Mã Lợi Ninh tiếp tục thực hiện lệnh của Rokosovsky bằng cách liên lạc với tổng chỉ huy Quân đoàn số 3.

Tại trụ sở chỉ huy Quân đoàn số 3 lúc này đang rất bận rộn; một sĩ quan tham mưu, do vội vàng, nói với giọng hơi lớn: “Alô, ai đó vậy?”

“Tôi là Tướng Mã Lợi Ninh, Tham mưu trưởng Phương diện quân,” Mã Lợi Ninh không tranh cãi với đối phương, mà chỉ yêu cầu: “Hãy cho Tướng Gol Ba Thác Phu đến nghe điện thoại.”

Khi biết Mã Lợi Ninh đang tìm Tướng Gol Ba Thác Phu, vị sĩ quan tham mưu không dám trì hoãn, vội vàng chuyển cuộc gọi cho ông ấy.

“Xin chào, Tướng Mã Lợi Ninh.” Gor Ba Thác Phu nói một cách lịch sự: “Xin hỏi đồng chí Tổng chỉ huy có bất kỳ nhiệm vụ tác chiến mới nào cần giao cho Quân đoàn của tôi thực hiện không?”

“Đúng là như vậy, Tướng Gor Ba Thác Phu,” Mã Lợi Ninh trả lời: “Dựa trên các dấu hiệu hiện có, quân đội Đức số 35 có thể sẽ tìm cách phá vỡ vòng vây từ phía bắc Bobrujsk và trốn thoát về Mogilev. Hiện tại, chỉ có đội xe tăng của Tướng Baharov hoạt động ở hướng đó; lực lượng này quá yếu và không được hỗ trợ bởi bộ binh. Tổng chỉ huy đã ra lệnh cho các bạn phải điều ít nhất một sư đoàn để tăng cường lực lượng phòng thủ tại đó.”

“Tướng Mã Lợi Ninh, hiện tại tôi chỉ có sư đoàn bộ binh số 108 có thể sử dụng; không biết liệu lực lượng này có đủ không ạ?”

“Đủ rồi, đủ rồi,” Mã Lợi Ninh gật đầu nói: “Không quân sẽ sớm xuất kích để tiến hành các cuộc oanh kích dày đặc vào quân đội Đức số 35, phá hủy toàn bộ trang thiết bị kỹ thuật của họ. Các bạn chỉ cần kiểm soát hai bên đường cao tốc dẫn đến Mogilev là có thể chặn đứng con đường trốn thoát của họ.”

Sau khi nhận được lệnh, Gor Ba Thác Phu ngay lập tức gọi điện cho Tướng Zhemelev, chỉ huy sư đoàn 108, yêu cầu ông ta điều quân đến chiếm giữ hai bên đường cao tốc dẫn đến Mogilev, ngăn chặn quân Đức tìm cách phá vỡ vòng vây từ hướng này.

Trong khi Rokosovsky và Mã Lợi Ninh đang triển khai các kế hoạch oanh kích và tăng cường lực lượng phòng thủ ở phía bắc, sư đoàn bộ binh số 109 dưới sự chỉ huy của Sócôf đã tiến hành tấn công cây cầu trên sông Berezina, nhằm giành lại cây cầu này từ tay quân Đức và sau đó tiến về phía thành phố qua đường cao tốc.

Tiểu đoàn 1 của Trung đoàn thiết giáp số 21 Đức, đang đóng quân tại đây, phát hiện ra rằng Quân đội Xô viết đang tiến hành cuộc tấn công về phía cây cầu lớn. Trưởng tiểu đoàn Schultz lập tức điều ba liên đoàn xe tăng để phản kích mãnh liệt lực lượng tấn công của Quân đội Xô viết.

Theo kế hoạch của ông, lực lượng tấn công của Quân đội Xô viết không có sự hỗ trợ của xe tăng và thậm chí còn không có sự chuẩn bị hỏa lực trước; vì vậy, chỉ cần họ tiến hành cuộc tấn công trước, ông tin rằng mình sẽ có thể đánh bại họ ngay từ đầu.

Nếu lúc này những đội quân khác của phe Quân đội Xô viết tấn công cây cầu, trước hàng ngũ xe tăng đang lao tới, chắc chắn sẽ gây ra panik. Bởi vì không có đủ binh sĩ chống tăng, các đơn vị bộ binh sẽ bị tiêu diệt thảm hại khi đối mặt với xe tăng Đức.

Nhưng Trung đoàn bộ binh số 109 được giao nhiệm vụ tấn công đã được trang bị đầy đủ súng phóng lựu trước khi cuộc tấn công bắt đầu – những vũ khí này chính là kẻ thù số một của xe tăng Đức. Giờ đây, các tay đua xe tăng Đức sẽ phải trải nghiệm sức mạnh của súng phóng lựu phe Quân đội Xô viết.

Các thành viên trong đội xe tăng Đức đang lao về phía đội quân Quân đội Xô viết nhìn qua kính quan sát và thấy rằng đối phương dường như rất yếu đuối. Khi còn cách đội quân này khoảng tám trăm mét, các xe tăng đều giảm tốc độ và dừng lại, chuẩn bị bắn pháo vào đội hình tấn công của phe Quân đội Xô viết. Nếu may mắn, khi có binh sĩ nào của phe Quân đội Xô viết lao đến gần, họ sẽ sử dụng súng máy trên xe để đánh đuổi họ.

Nhưng điều mà các tay đua xe tăng Đức không ngờ đến là họ đã vô tình bước vào vùng phục kích của các tay súng chống tăng phe Quân đội Xô viết. Mười hai người lính mang theo súng phóng lựu đã sớm nhắm vào các xe tăng Đức đang tiến gần.

Khi thấy các xe tăng Đức dừng lại ở khoảng cách hơn một trăm mét, chỉ huy đội chống tăng lập tức ra lệnh bắn. Ngay lập tức, mười hai luồng lửa mãnh liệt bùng phát, những ngọn lửa cháy rực làm cho đất đai phía sau những người bắn nổ tung thành hơi nước trắng. Tiếng nổ dữ dội vang lên, khiến người ta gần như không thể phân biệt được đó là một vụ nổ duy nhất hay là nhiều vụ nổ liên tiếp. Trong loạt đạn đầu tiên, 8 quả rocket đã trúng đích. Những quả rocket này xuyên qua lớp giáp của xe tăng Type IV, khiến đạn dược bên trong xe phát nổ. Hai chiếc xe tăng thậm chí còn bị bay tung tóe, quay nhanh và rơi xuống phía sau, cách đó vài chục mét. May mắn thay, không có binh sĩ nào của phe Quân đội Xô viết theo sau; nếu không, họ chắc chắn sẽ bị những chiếc tháp pháo đó đè nát.

Nhìn thấy những chiếc xe tăng Đức vốn từng tự tin bỗng nhiên bị thiêu rụi, khói đen bốc lên, các chiến sĩ trong đội chống tăng không khỏi reo hò mừng thắng. Nhưng họ không hề kiêu ngạo; sau khi nhanh chóng nạp đạn xong, họ lại tiếp tục bắn những quả rocket vào những chiếc xe tăng còn lại.

Những quả tên lửa liên tục lao về phía các xe tăng Đức như thể không hề tiếc kém gì, khiến hàng ngũ xe tăng địch trở nên tan hoang trong biển lửa. Chỉ trong vòng năm phút, phía trước các tiền đồn chống tăng đã tràn ngập ánh lửa và khói dày đặc; những mảnh vỡ từ việc nổ tung của đạn dược thậm chí còn rơi xuống vùng đất của đại đội chống tăng. May mắn thay, sau khi bắn những quả tên lửa đó, các binh sĩ chống tăng đều kịp thời ẩn náu, nên không ai bị thương bởi những mảnh vỡ này.

Khoảng sáu mươi chiếc xe tăng của ba đại đội Đức đã bị đại đội chống tăng Quân đội Xô viết tấn công mãnh liệt. Khi bị đánh bại, chúng vội vàng bắn vài phát vào đội hình bộ binh của Quân đội Xô viết rồi lùi về phía sau để trốn thoát.

Trong cuộc giao tranh quy mô nhỏ này, Đức đã mất 21 xe tăng và 2 xe bị hư hại nặng. Trong khi đó, những xe tăng này khi bắn vào đại đội Quân đội Xô viết chỉ gây ra ba người chết và bảy người bị thương – con số tổn thất quá nhỏ đến mức có thể bỏ qua được.

Tướng chỉ huy Sư đoàn 109, người đang theo dõi cuộc chiến từ phía sau, không khỏi ngạc nhiên khi thấy đại đội chống tăng lại dễ dàng đẩy lùi được cuộc tấn công của xe tăng Đức. Theo ý kiến của ông, việc xông pha vào đám đông xe tăng địch mà không có sự yểm trợ của xe tăng hay pháo binh chắc chắn là hành động tự sát.

Nhưng thực tế lại hoàn toàn khác: chỉ trong vài phút ngắn ngủi, Đức đã mất một phần ba số xe tăng của mình, và những chiếc xe còn lại đều phải lùi về căn cứ ban đầu trong tình trạng hỏng hóc nặng nề.

Thấy điều này, trưởng phòng tham mưu sư đoàn đề nghị: “Thưa tướng, lãnh đạo cấp trên đã ra lệnh cho chúng ta tiến hành cuộc tấn công này một cách thận trọng… Nhưng giờ đây, chúng ta đã dễ dàng đẩy lùi được xe tăng Đức rồi, chúng ta nên tiếp tục hành động như thế nào?”

“Còn có thể làm gì nữa chứ? Tất nhiên là tiếp tục tấn công,” tướng nói một cách hào hứng. “Nếu người Đức thực sự yếu đuối đến mức không thể chống đỡ được, thì chúng ta sẽ biến cuộc tấn công này thành cuộc tấn công chính, và sẽ tiến vào Bobrujsk trước các đơn vị khác.”

1/1 0%