lore

Chương 117: Tựa đề tiếng Việt: Tài liệu bị hủy bỏ

6,824 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Sócôf cùng với lực lượng chặn đánh, sau khi gặp lại Grissa và những người khác, liền lập tức quay trở về Địa điểm Vô danh theo con đường ban đầu. Mặc dù nhiều sĩ quan và binh sĩ thuộc đội tuần tra cần được giải cứu đều bị thương, nhưng khi họ ngồi lên xe trượt tuyết và được những người lính mạnh khoẻ kéo đi, tốc độ di chuyển nhanh hơn rất nhiều so với việc phải mang họ đi bộ.

Khi lên đường, vì không biết mục tiêu cụ thể, mọi người chỉ có thể tiến lên một cách mơ hồ, nên tốc độ di chuyển rất chậm. Nhưng bây giờ khi trở về Địa điểm Vô danh, mọi người đều quen thuộc với địa hình, nên tốc độ di chuyển nhanh gấp đôi so với lúc đi lên. Chỉ mới qua trưa, mọi người đã trở về Địa điểm Vô danh.

Nghe tin này, Biệt Nhĩ Kim vội vàng dẫn theo đội vệ sĩ ra đón Sócôf. Khi nhìn thấy các phi công và sĩ quan ngồi trên xe trượt tuyết, ông ta không khỏi ngạc nhiên và hỏi Sócôf: “Đồng chí trưởng đại đội, mọi người đều được giải cứu rồi sao?”

“Vâng, tất cả đều đã được giải cứu.” Sócôf trả lời xong, lập tức ra lệnh: “Mọi người đã đi xa như vậy, chắc chắn đều mệt mỏi và đói bụng. Hãy tìm chỗ nghỉ ngơi trước đã; tôi sẽ lập tức thông báo cho đội bếp để họ mang súp nóng và cơm nóng đến cho mọi người, giúp mọi người ấm lòng lên. Ngoài ra, ATây Á, em hãy dẫn những người bị thương đến đội y tế.”

Nghe theo sự sắp xếp của Sócôf, Trung úy Feodorchi vật lộn để nhảy xuống tuyết và nói với Sócôf một cách vội vàng: “Đồng chí đại úy, tôi không muốn đến đội y tế; tôi cần phải liên lạc ngay với Tổng chỉ huy Phương diện quân.”

“Đồng chí trung úy,” Biệt Nhĩ Kim nhìn vào vị sĩ quan đang đứng kiễu chân kêu gà trước mặt mình, nói một cách ân cần: “Chân bạn bị thương rồi; tốt nhất là hãy đến đội y tế để điều trị vết thương trước…”

“Không được,” Feodorchi ngắt lời Biệt Nhĩ Kim: “Vết thương có thể để sau; tôi cần phải liên lạc ngay với Tổng chỉ huy Phương diện quân.”

Sócôf tiến lên giúp Feodorchi ngồi trở lại xe trượt tuyết và nói: “Trung úy Feodorchi, vết thương trên chân bạn khá nặng; bạn cần phải đến đội y tế ngay để điều trị, nếu không sẽ để lại hậu quả nghiêm trọng.” Ông lo lắng rằng Feodorchi sẽ tiếp tục cố chấp, nên đã nói một cách nhẹ nhàng: “Chúng ta cần phải báo cáo tin tức về việc bạn được giải cứu lên các cấp trên; khi bạn điều trị xong và đến đây, có thể sẽ kịp thời gặp gỡ với các lãnh đạo

Nhờ sự thuyết phục của Sócôf, cuối cùng Feodorov cũng đồng ý. Anh gật đầu và nói: “Được thôi, đồng chí Đại úy, nếu bạn nói vậy thì tôi nghe theo. Tôi sẽ đi đến đội y tế để xử lý vết thương trước.” Sau nhiều lần thuyết phục, cuối cùng họ cũng đã khiến Feodorov đồng ý đến đội y tế trước, rồi sau đó mới liên lạc với chỉ huy trại và cấp trên.

Sokol Phu Hò Bích Kim quay trở lại trụ sở chỉ huy trại và lập tức ra lệnh cho nhân viên thông tin liên lạc với sư đoàn, chuẩn bị báo cáo tin tức về việc giải cứu Feodorov cho Chernyshev. Trong lúc nhân viên thông tin đang thực hiện công việc này, Biệt Nhĩ Kim tò mò hỏi: “Đồng chí Trưởng trại ơi, tối qua khi bạn nói chuyện với tôi, bạn còn nói rằng không có manh mối gì về chiếc máy bay mất tích cả; làm sao bây giờ các bạn đã giải cứu được các thành viên trên máy bay?”

“Không phải tôi là người giải cứu họ, mà là Grisha và nhóm trinh sát của anh ta,” Sócôf trả lời và quay đầu nhìn Biệt Nhĩ Kim. “Tôi chỉ dẫn người đi giải cứu họ khỏi tay quân Đức mà thôi.”

Lời nói của Sócôf khiến Biệt Nhĩ Kim càng thêm tò mò. Anh ta không kìm lòng được và hỏi tiếp: “Đồng chí Trưởng trại, hãy kể cho tôi biết rõ chuyện này đã xảy ra như thế nào.”

“Theo lời các phi công kể lại, trong quá trình bay, máy bay gặp sự cố kỹ thuật nên buộc phải hạ cánh khẩn cấp trên một khu đất trống trong rừng. May mắn thay, trên đường trở về, tôi đã tìm hiểu thông tin từ các phi công và Grisha, vì vậy tôi mới có thể giải thích rõ ràng mọi chuyện cho Biệt Nhĩ Kim nghe,” Sócôf nói. “Khi họ hạ cánh khẩn cấp, Grisha và nhóm của anh ta đang đi qua khu vực đó và phát hiện ra họ. Thấy đó là máy bay của quân đội chúng ta gặp nạn, Grisha lập tức dẫn người đi cứu hộ. Nhưng ngay khi họ vừa giải cứu được Đại úy Feodorov và các phi công, một đội quân Đức lớn đã đến. Họ chỉ có thể chiến đấu và rút lui về phía đồi cao không tên… Nhưng quân địch quá mạnh, họ nhanh chóng bị bao vây…”

“Đồng chí Trưởng trại…” Chưa kịp nói hết, nhân viên thông tin đã gọi anh: “Chúng tôi đã liên lạc được với sư đoàn rồi.”

“Xin chào, đồng chí Tư lệnh sư đoàn,” Sócôf đeo tai nghe vào và nói một cách lễ phép: “Tôi rất vui mừng được báo cáo với ngài rằng chúng tôi đã thành công trong việc giải cứu được Đại úy Feodorov và các phi công trên chiếc máy bay mất tích.”

“Đã cứu được rồi?!” Khi nghe Sócôf nói vậy, Chernyshev lúc đầu sững sờ, sau đó hỏi ngạc nhiên: “Đại úy Sócôf, anh vừa nói gì vậy? Chúng ta đã cứu được Trung úy Fedotch rồi à?”

“Vâng, chúng tôi đã cứu được Trung úy Fedotch.”

“Bây giờ ông ấy ở đâu?” Sau khi xác nhận rằng Fedotch đã được cứu, Chernyshev hỏi một cách lo lắng: “Các tài liệu mà ông ấy mang theo thì hiện ở đâu?”

“Trung úy Fedotch bị thương ở chân, hiện đang được điều trị tại đội y tế của tiểu đoàn chúng tôi.” Đối mặt với hàng loạt câu hỏi của Chernyshev, Sócôf trả lời một cách có tổ chức: “Còn về tài liệu quan trọng đó, nó vẫn còn trong túi đựng tài liệu mà trung úy mang theo.” Sau đó, anh ta lại lặp lại những gì đã nói với Biệt Nhĩ Kim cho Chernyshev nghe.

Sau khi nghe xong báo cáo của Sócôf, Chernyshev im lặng một lúc rồi nói: “Đại úy Sócôf, tôi sẽ ngay lập tức báo cáo tình hình này với Tổng chỉ huy. Các bạn hãy chăm sóc Trung úy Fedotch thật tốt; về việc tiếp theo phải làm gì, tôi sẽ xin ý kiến của Tổng chỉ huy trước rồi mới thông báo cho các bạn.”

Chernyshev làm việc rất nhanh chóng; chưa đầy mười phút, ông đã liên lạc với Sócôf: “Đại úy Sócôf, Bộ Tư lệnh Phương diện quân đã cử người khác đi giao lệnh cho các đơn vị ở cánh trái, vì vậy các tài liệu mà Trung úy Fedotch mang theo không còn giá trị nữa. Hãy yêu cầu ông ấy tiêu hủy chúng ngay lập tức và sắp xếp người đưa ông ấy đến Sušnich càng sớm càng tốt.”

Sau khi kết thúc cuộc gọi với Chernyshev, Sócôf lập tức đi gọi Fedotch đến. Anh ta không né tránh vấn đề mà nói thẳng thắn: “Trung úy Fedotch, tôi vừa nhận được thông báo từ Sở chỉ huy sư đoàn: các tài liệu mà ông mang theo đã được Bộ Tư lệnh Phương diện quân gửi đến ngay sau khi ông mất tích, vì vậy chúng đã không còn giá trị nữa và cần phải được tiêu hủy ngay lập tức.”

“Tôi hiểu rồi.” Sau khi Sócôf nói xong, Fedotch đứng dậy, đi đến bên lò sưởi, lấy tài liệu mà trước đó ông đã cố gắng tiêu hủy trên chiến trường ra, nhét nó vào lò sưởi. Khi tài liệu đã hóa thành tro, ông dùng xiên lửa để đảo đều những mảnh tro đó, sau đó mới đứng dậy và hỏi Sócôf: “Đồng chí đại úy, tôi đã tiêu hủy hết các tài liệu rồi. Không biết tiếp theo tôi phải làm gì?”

“Ngoài việc tiêu hủy tài liệu, cấp trên cũng yêu cầu tôi phải đưa ông đến Sušnich càng sớm càng tốt.” Sócôf nói một cách thảo luận:

1/1 0%