Khi trời vừa mới sáng, trong thành phố Ô Man, hầu như không còn tiếng súng nào vang lên nữa; điều này có nghĩa là quân đội của Sócôf đã tiêu diệt hoàn toàn lực lượng phòng thủ trong thành phố và đã kiểm soát được thành phố này một cách thành công.

Khi biết rằng cuộc kháng cự trong thành phố đã kết thúc, Sócôf nói với ủy viên quân sự Qua La Hoắc Phu: “Đồng chí ủy viên quân sự, trận chiến trong thành phố đã kết thúc; bây giờ là lượt làm việc của bạn.”

Nghe Sócôf nói vậy, Qua La Hoắc Phu ngay lập tức ngẩng thẳng người và nói: “Đồng chí Tổng chỉ huy, xin hãy ra lệnh đi; tôi chắc chắn sẽ không làm phụ lòng tin tưởng của bạn.”

“Theo thông tin mà chúng ta đã thu thập trước đó, trong thành phố Ô Man có ít nhất khoảng mười bảy, mười tám vạn người dân.” Sócôf nói: “Mặc dù trong suốt trận chiến, chúng ta hoàn toàn không thấy bóng dáng của họ, nhưng tôi đoán họ đang ẩn náu trong các tầng hầm hay hố địa đạo để tránh bom đạn.”

“Đúng vậy, đồng chí Tổng chỉ huy.” Qua La Hoắc Phu đồng ý với lời nói của Sócôf: “Tôi cũng nghĩ rằng người dân trong thành phố hiện đang ẩn náu trong các tầng hầm hay hố địa đạo.”

Chưa kịp cho Sócôf nói thêm gì, Qua La Hoắc Phu đã đoán ra nhiệm vụ mà đối phương sắp giao cho mình, liền nói: “Đồng chí Tổng chỉ huy, tôi đoán lệnh mà bạn sắp đưa ra là yêu cầu tôi đi khắp nơi để kêu gọi những người dân đang ẩn náu trong các tầng hầm hay hố địa đạo hãy yên tâm và thoải mái bước ra ngoài, đúng không?”

“Đúng vậy.” Thấy Qua La Hoắc Phu đã đoán ra ý định của mình, Sócôf gật đầu và nói: “Vì chúng ta đã giải phóng thành phố này, nên không thể để người dân tiếp tục ở lại trong những nơi tối tăm và ẩm ướt như các tầng hầm được; chúng ta cần phải khiến họ sớm bước ra ngoài.”

“Hãy yên tâm, đồng chí Tổng chỉ huy.” Qua La Hoắc Phu nói: “Tôi sẽ ngay lập tức sắp xếp một số xe phát thanh để phát thông báo khắp thành phố, thông báo cho mọi người biết rằng thành phố đã được giải phóng, để họ có thể yên tâm bước ra khỏi các tầng hầm.”

“Rất tốt.” Sócôf nói với Qua La Hoắc Phu: “Đồng chí ủy viên quân sự, thì hãy tiến hành việc này càng sớm càng tốt.”

Sau khi Qua La Hoắc Phu rời đi, Sócôf hỏi Smirnov: “Đồng chí tổng tham mưu, quân đội của tướng Afonin đã xuất phát chưa?”

“Sư đoàn vệ binh số 41 và một lữ đoàn xe tăng, với tư cách là lực lượng tiên phong, đã xuất phát được mười lăm phút trước rồi.” Smirnov nhìn đồng hồ và tiếp tục báo cáo: “Còn các sư đoàn dù số 3 và số 4 cũng sẽ xuất phát trong nửa giờ nữa.”

Sócôf gật đầu, gọi người phụ trách thông tin liên lạc để kết nối cuộc gọi với tổng chỉ huy Phương diện quân. Anh ta muốn tự mình báo cáo tin tức về việc giải phóng thành phố cho Đại tướng Konev.

Quả nhiên, khi biết Ô Man đã được giải phóng, Konev không khỏi vui mừng: “Đồng chí Sócôf, tôi xin chúc mừng các bạn, chúc mừng Quân đoàn số 53 vì những công lao mà các bạn đã đạt được trong chiến dịch Ô Man.”

“Đại tướng ơi,” sau khi Konev nói xong, Sócôf chủ động báo cáo: “Hiện nay, quân đội của Sư đoàn vệ binh số 18 đã rời khỏi thành phố và đang tiến về phía tây của Ô Man.”

“À, quân đội của các bạn đã xuất phát rồi à?” Konev có vẻ ngạc nhiên: “Hành động của các bạn thật nhanh chóng.”

“Trong chiến tranh, tốc độ là yếu tố then chốt. Chúng ta cần phải tấn công vào lúc người Đức vẫn chưa kịp phản ứng.” Sócôf tiếp tục nói: “Ngoài Sư đoàn vệ binh số 18 ra, tôi cũng dự định sẽ điều động Sư đoàn bộ binh số 49 và số 57 tham gia vào trận chiến. Nhưng như vậy, Ô Man lại sẽ trở thành một thành phố trống rỗng một lần nữa. Tôi không biết liệu các đơn vị được cử đến thay thế lực lượng phòng thủ sẽ đến được vào lúc nào?”

“Đồng chí Sócôf, ban đầu tôi dự định sẽ để Quân đoàn số 27 thay thế vai trò phòng thủ của các bạn.” Konev cẩn thận từng câu từ trong cuộc gọi: “Nhưng xét theo tình hình hiện tại, việc họ đến thay thế lực lượng phòng thủ không mấy ý nghĩa.”

Khi bình minh mới bắt đầu ló rạng, trong thành phố Ô Man gần như không còn tiếng súng nào nữa; điều này có nghĩa là quân đội của Sócôf đã tiêu diệt hoàn toàn lực lượng phòng thủ trong thành phố và đã kiểm soát thành công thành phố này.

Nghe Sócôf nói vậy, Qua La Hoắc Phu lập tức ngẩng thẳng người lên và nói: “Đồng chí Tổng chỉ huy,

hãy ra lệnh đi. Tôi chắc chắn sẽ không làm phụ lòng niềm tin của bạn.” “Theo thông tin mà chúng ta đã thu thập trước đó, trong thành phố Ô Man có ít nhất mười bảy,