“Đồng chí Nguyên soái, tôi nghĩ ông cũng đã nhận ra một điều.” Vì là Chu Khả Phu yêu cầu mình đưa ra ý kiến, nên Vasilyevsky tự nhiên không cần phải giấu giếm gì cả: “Kể từ khi Trofimenko tiếp quản vị trí chỉ huy Tập đoàn quân số 27, sức chiến đấu của đơn vị này đã giảm sút nghiêm trọng. Ban đầu, ai cũng công nhận rằng họ là lực lượng tinh nhuệ nhất trong quân đội của chúng ta. Nhưng bây giờ thì, họ đã hoàn toàn trở thành một đơn vị yếu kém.”

Sự suy giảm sức chiến đấu của Tập đoàn quân số 27 là điều khiến Chu Khả Phu cảm thấy đau lòng nhất. Theo kế hoạch ban đầu của ông, có lẽ đơn vị đầu tiên xâm nhập vào Kiev chính là Tập đoàn quân số 27 thuộc Sócôf. Nhưng điều không ngờ là, sau khi Sócôf bị thương và được đưa về Moscow để điều trị, việc Trofimenko tiếp quản vị trí chỉ huy đã khiến hiệu suất của đơn vị này suy giảm đáng kể. Trong các trận chiến tiếp theo, đơn vị này nhanh chóng bị tổn thất nặng nề và mất đi khả năng tấn công Kiev.

“Đồng chí Vasilyevsky, ông nói đúng, tình hình thực sự là như vậy.” Chu Khả Phu thở dài và nói: “Sau khi Trofimenko tiếp quản Tập đoàn quân số 27, hiệu suất của đơn vị này quả thật đã giảm sút rất nhiều. Bộ Tổng chỉ huy cũng đã Đã từng xem xét việc thay đổi người chỉ huy, nhưng vẫn chưa tìm được ứng viên phù hợp.”

“Sự Tiến Hóa Đầu Tiên”

“Bây giờ tôi đã nghĩ đến một ứng viên phù hợp, có thể thay thế Trofimenko.” Vasilyevsky nhìn Chu Khả Phu và nói: “Tùy thuộc vào ý kiến của ông.”

“Ồ, ông có ứng viên phù hợp à?” Nghe Vasilyevsky nói vậy, Chu Khả Phu lập tức mắt sáng lên: “Anh ta là ai? Hiện tại anh ta đang giữ chức vụ gì trong đơn vị nào?”

Trước loạt câu hỏi liên tiếp của Chu Khả Phu, Vasilyevsky từ từ trả lời: “Chính là trong Tập đoàn quân số 53, với vai trò Sócôf.”

“Gì cơ, ông đang nói đến Misha à?” Chu Khả Phu không khỏi nhăn mày: “Hiện tại anh ta đang làm rất tốt trong Tập đoàn quân số 53. Nếu đưa anh ta trở lại Tập đoàn quân số 27, thì ai sẽ đảm nhận trách nhiệm chỉ huy Tập đoàn quân số 53 đây?”

“Đồng chí Nguyên soái, tôi nghĩ ông chưa hiểu ý tôi.”

Thấy Chu Khả Phu hiểu lầm ý của mình, Vasilyevsky vội vàng giải thích: “Khi tiếp quản Tập đoàn quân số 27, Sócôf vẫn tiếp tục chỉ huy Tập đoàn quân số 53.”

Sau câu giải thích này, Chu Khả Phu cuối cùng cũng hiểu rõ: “Đồng chí Vasilyevsky, ý của anh là muốn Michail đồng thời chỉ huy hai tập đoàn quân phải không? Tôi hiểu đúng chứ?”

“Đúng vậy, đồng chí Nguyên soái, đó chính là ý tôi.” Vasilyevsky gật đầu nói: “Lúc đầu, khi Tập đoàn quân số 27 mới giành lại Kremenchug, Sócôf cũng đã từng đồng thời chỉ huy cả hai tập đoàn quân đó phải không?”

“Đúng vậy, thực sự có chuyện đó.” Nhờ vào lời nhắc nhở của Vasilyevsky, Chu Khả Phu bỗng nhớ ra điều đó; tuy nhiên, kết quả chiến đấu khi Sócôf chỉ huy hai đơn vị không mấy khả quan: “Nhưng đồng chí Vasilyevsky dường như đã quên mất rằng, lúc đó kết quả chiến đấu của ông ấy cũng không mấy tốt.”

“Đồng chí Nguyên soái, thực ra điều này cũng có thể được hiểu.” Vasilyevsky nói: “Ban đầu, các cán bộ và binh sĩ của Tập đoàn quân số 53 không mấy tin tưởng vào Sócôf, vì vậy khi thực hiện một số mệnh lệnh của ông ấy, họ thường không tuân thủ triệt để. Nhưng bây giờ, ông ấy đã trở thành Tổng chỉ huy của Tập đoàn quân số 53 và đã hoàn thiện việc hòa nhập với các cán bộ cấp dưới; mỗi khi ông ấy đưa ra mệnh lệnh, các đơn vị dưới quyền đều thực hiện một cách nghiêm túc.

Còn Tập đoàn quân số 27 thì là đơn vị cũ của ông ấy, chắc chắn họ cũng sẽ không bao giờ phản bác các mệnh lệnh của ông ấy. Bây giờ, nếu để ông ấy tiếp tục chỉ huy hai tập đoàn quân, tôi tin chắc rằng chúng ta sẽ đạt được những kết quả chiến đấu còn rực rỡ hơn nữa.”

“Các bạn có ý kiến gì không?” Sau khi trình bày quan điểm của mình, Vasilyevsky quay đầu hỏi các cán bộ thuộc Tổng tham mưu: “Các bạn có đồng ý với việc cho Sócôf đồng thời chỉ huy hai tập đoàn quân không?”

Trước câu hỏi của Vasilyevsky, An Đông Nặc Phu là người đầu tiên bày tỏ ý kiến: “Tôi biết rõ năng lực của tướng Sócôf. Nếu cả hai tập đoàn quân đều sẵn lòng tuân theo sự chỉ huy của ông ấy, thì việc để ông ấy đồng thời chỉ huy hai đơn vị cũng không có gì là không thể, phải không?”

Sau khi An Đông Nặc Phu bày tỏ ý kiến, điều này đã đặt nền tảng cho cuộc thảo luận sau này; Shchemenko tiếp theo nói: “Tôi đồng ý với ý kiến của Tổng tham mưu…”

“Hãy để Sócôf đồng thời đảm nhận chức vụ Tổng chỉ huy của cả hai tập đoàn quân.” “Nếu cả hai tập đoàn quân đều do Sócôf chỉ huy, thì khi báo cáo kết quả chiến đấu sẽ phải tính như thế nào?” Yin WanNóf bên cạnh lên tiếng: “Lúc đó, các thành tích chiến đấu sẽ được tính thuộc về Tập đoàn quân số 27 hay Tập đoàn quân số 53?”

“Vấn đề này rất dễ giải quyết,” Huaxi Liefski, người đã đầu tiên đưa ra đề xuất này, tự nhiên đã chuẩn bị kỹ lưỡng, ông trả lời một cách thoải mái: “Chúng ta có thể tổ chức cả hai tập đoàn quân thành một nhóm tác chiến mang tên của Sócôf. Như vậy, dù là tập đoàn quân nào đạt được thành tích, chúng đều thuộc về nhóm tác chiến do Sócôf chỉ huy.”

“Đồng chí Nguyên soái, đây quả là một biện pháp tốt,” An Đông Nặc Phu giơ ngón tay cái lên khen ngợi Huaxi Liefski: “Tôi nghĩ như vậy thì sẽ không ai có ý kiến phản đối nữa.”

“Trước đây, các nhóm tác chiến thường được thành lập từ vài sư đoàn, thậm chí là vài lữ đoàn,” Chu Khả Phu nói một cách nghiêm túc: “Nhưng bây giờ, việc sử dụng hai tập đoàn quân để thành lập một nhóm tác chiến thì cần phải báo cáo trực tiếp với Chủ tịch Bộ Tổng tham mưu để ông ấy quyết định. Huaxi Liefski, bây giờ hãy đi cùng tôi gặp Đồng chí Stalin.”

“Đồng chí Nguyên soái, tôi nghĩ bạn cũng đã nhận thấy một điểm,” Vì là Chu Khả Phu yêu cầu mình bày tỏ ý kiến, Huaxi Liefski tự nhiên không giấu giếm gì: “Kể từ khi Trofimenko đảm nhận chức vụ Tổng chỉ huy của Tập đoàn quân số 27, sức mạnh chiến đấu của đơn vị này đã giảm sút đáng kể. Ban đầu, mọi người đều công nhận họ là lực lượng tinh nhuệ nhất trong quân đội; nhưng bây giờ, họ đã hoàn toàn trở thành một đơn vị yếu kém.”