Địa chỉ trang web mới nhất: “Yasha,” sau khi Yakov báo cáo xong số lượng vũ khí và trang thiết bị, Sócôf nói: “Vấn đề liên quan đến Vũ khí đạn dược đã được giải quyết, bước tiếp theo cần phải suy nghĩ đến là vấn đề vận chuyển.”

Những khu vực mà chúng ta đang ở mới được giải phóng không lâu, việc khôi phục hệ thống đường sắt vẫn còn mất thời gian; việc sử dụng đường sắt để vận chuyển rõ ràng là không khả thi. Còn nếu dùng xe tải thì có lẽ cũng sẽ gặp nhiều khó khăn, bởi vì hiện nay các đơn vị trên các mặt trận đều cần bổ sung Vũ khí đạn dược, và lực lượng vận chuyển của quân đội chúng ta đã đạt đến giới hạn tối đa. Phải mất ít nhất một tháng trời thì vật tư mới có thể được vận chuyển đến đây, và chúng ta không thể chờ đợi lâu như vậy được.”

“Anh nói đúng, Misha,” Yakov cũng đồng ý với quan điểm của Sócôf. Ngay cả khi anh có thể thông qua mối quan hệ để đội vận chuyển ưu tiên vận chuyển Vũ khí đạn dược cho đơn vị của Sócôf, có lẽ cũng sẽ mất khoảng nửa tháng hoặc thậm chí lâu hơn nữa mới có thể vận chuyển hết số vật tư đó đến nơi cần đến. “Hiện nay, lực lượng vận chuyển đang rất khan hiếm; các bạn sẽ phải chờ đợi rất lâu mới có thể nhận được lô đạn này.”

“Có cách nào khác không?” Sócôf thăm dò: “Hay là sử dụng máy bay vận tải để vận chuyển cho chúng ta?”

“Điều đó là không thể,” Yakov ngay lập tức từ chối: “Các bạn phải biết rằng, ngoại trừ việc nạp nhiên liệu và bảo trì, hầu hết các máy bay vận tải ở Moscow đều đang hoạt động trên không trung; họ hoàn toàn không có thời gian để vận chuyển Vũ khí đạn dược cho các bạn.”

Thấy Yakov đã bác bỏ đề xuất sử dụng máy bay vận tải, Sócôf chỉ còn lại lựa chọn cuối cùng: “Yasha, liệu có thể sử dụng tàu lượn không khí để vận chuyển vật tư cho chúng ta không?”

Anh lo sợ Yakov sẽ lại từ chối đề xuất của mình, nên vội vàng tiếp tục nói: “Tháng Ba sắp đến rồi, đó là mùa xuân ở Ukraine – đường sẽ trở nên lầy lội, khiến việc vận chuyển bằng đường bộ trở nên càng thêm khó khăn. Nhưng nếu sử dụng tàu lượn không khí, chúng ta có thể vượt qua những trở ngại đó. Một chiếc tàu lượn không khí có thể chở được 8 tấn vật tư hoặc 30 binh sĩ, tương đương với một chiếc xe tải chở hàng lớn. Nếu có 20 chiếc tàu lượn không khí, tôi nghĩ trong vòng một tuần là có thể vận chuyển hết tất cả vật tư đến nơi cần đến.”

“Misha, anh có nghĩ đến việc khoảng cách từ Moscow đến nơi các anh là gần một ngàn kilômét không?” Yakov nói qua điện thoại: “Có thể những chiếc tàu lượn không trung này sẽ bị hỏng hết sau khi vận chuyển hàng đến nơi các anh. Các anh phải biết rằng những thiết bị này rất đắt tiền; nếu thực sự bị hư hỏng, ai sẽ chịu trách nhiệm đây?”

Sócôf vừa định nói rằng “Nếu tôi chịu trách nhiệm thì sao”, thì lại nghe Yakov tiếp tục: “Hơn nữa, những chiếc tàu lượn không trung này thuộc loại thông tin mật cao. Nếu bị quân Đức chiếm giữ và sao chép số lượng lớn, họ sẽ có thể nhanh chóng điều động quân đội và vật tư để tấn công chúng ta ở bất kỳ địa điểm nào. Để tránh tình huống đó xảy ra, chúng ta hiện tại cần phải niêm yết những chiếc tàu lượn không trung này lại.”

Có lẽ Yakov đã đoán trước được Sócôf sẽ nói gì, nên ông ta tiếp tục: “Vụ việc này rất quan trọng. Nếu thực sự xảy ra vấn đề gì đó, không chỉ Sócôf mà cả Bộ Vũ khí của chúng ta cũng sẽ không thể tránh khỏi trách nhiệm, thậm chí còn có thể ảnh hưởng đến đồng chí Ustinov nữa.”

Những lời nói của Yakov đã khiến Sócôf không biết phải nói gì thêm. Dù sao thì nếu những chiếc tàu lượn không trung này rơi vào tay quân Đức và họ bắt đầu sao chép chúng, đối với Quân đội Xô viết mà nói, đó thực sự là một thảm họa.

Nghe thấy Sócôf im lặng, Yakov đoán rằng anh ta chắc hẳn đang cảm thấy thất vọng, nên ông an ủi: “Misha, theo phân tích của tôi, trong vòng nửa tháng đến một tháng nữa, khu vực mà các anh đang đứng giữ chắc chắn sẽ không xảy ra bất kỳ cuộc chiến mới nào. Nghĩa là các anh có đủ thời gian để chờ đợi sự xuất hiện của Vũ khí đạn dược.”

“Nhưng trang bị của Tập đoàn quân số 53 quá yếu…” Sócôf nói một cách e dè: “Hơn nữa, kẻ thù đối diện với chúng ta chính là Trung đoàn xe tăng số 1 và Sư đoàn vệ binh tinh nhuệ nhất của Đức. Nếu bắt đầu một chuỗi các trận tấn công và phòng thủ mới, quân đội của tôi có thể sẽ không thể chống đỡ nổi hai đơn vị mạnh mẽ này.”

“Misha, đừng lo lắng quá.” Giọng nói của Yakov bỗng trở nên bình tĩnh: “Tôi sẽ tìm cách giải quyết vấn đề về hỏa lực yếu cho các anh. Tôi và đồng chí Ủy viên Nhân dân sẽ có cuộc họp, lần sau chúng ta sẽ tiếp tục nói chuyện.” Nói xong, không đợi Sócôf phản hồi, Yakov liền cúp máy.

Smirnov đã nghe được phần lớn cuộc trò chuyện giữa Sócôf và Yakov.

Sau khi Sócôf cúp điện thoại, anh ta thăm dò hỏi: “Đồng chí Tổng chỉ huy, chiếc tàu lượn không trung mà anh vừa nói là cái gì vậy? Tôi chưa bao giờ nghe nói đến nó cả.”

“Đó là một loại phương tiện vận chuyển mới, không chỉ có thể di chuyển trên đường bộ mà còn có thể di chuyển nhanh chóng trên các hồ và đầm lầy.” Vì đây là câu hỏi của sĩ quan tham mưu của mình, Sócôf tự nhiên không thể giấu giếm thông tin, bởi vì có khá nhiều chiến sĩ đã từng thấy loại vũ khí này: “Tàu lượn không trung được chia thành hai loại: loại tấn công và loại vận chuyển. Loại tấn công có thể chở 7 binh sĩ và một khẩu súng phòng không cỡ 14,5 milimét; còn loại vận chuyển thì có thể chở 30 binh sĩ hoặc tám tấn hàng hóa. Ya Sa,” sau khi Yaakov báo cáo xong số lượng vũ khí và trang thiết bị, Sócôf nói: “Vấn đề liên quan đến Vũ khí đạn dược đã được giải quyết, bước tiếp theo cần xem xét là vấn đề vận chuyển.”

“Có cách nào khác không?” Sócôf thăm dò hỏi: “Hay là chúng ta sử dụng máy bay vận tải để vận chuyển hàng hóa nhỉ?”

Thấy Yaakov bác bỏ đề xuất sử dụng máy bay vận tải, Sócôf chỉ còn lại lựa chọn cuối cùng: “Ya Sa, vậy liệu có thể sử dụng tàu lượn không trung để vận chuyển hàng hóa cho chúng ta không?”