Mặc dù khi cuộc không kích của quân Đức bắt đầu, các chiến sĩ đóng trên mặt đất tại khu vực Mã Ma Dã Phủ đã được lệnh rút vào hầm ngầm, nhưng trong cuộc oanh kích dữ dội như vậy, vẫn có một số khu vực hầm ngầm bị sập, gây ra thương tích cho binh sĩ. Trong thời gian đó, đội y tế phải đối mặt với tình trạng quá tải, với hơn hai mươi nhân viên y tế làm việc liên tục không ngừng nghỉ.

Chỉ đến sau khi trời tối, mới không còn thêm thương binh nào được đưa đến đội y tế nữa. ATây Á, người đã mệt đứt hơi, vừa tìm một góc để ngồi xuống và chuẩn bị nghỉ ngơi thì bỗng nhiên nghe thấy hai thương binh bên cạnh mình đang trò chuyện:

“Này, em có nghe tin gì chưa?”

“Nghe tin gì cơ?” người thương binh kia hỏi lại.

“Khi máy bay địch oanh kích, có một quả bom xuyên qua hàng chục mét đất và rơi thẳng vào cửa văn phòng chỉ huy sư đoàn.”

“À, rơi vào cửa văn phòng chỉ huy sư đoàn ư?” Những người thương binh ở gần đó đều nghe thấy câu này. Ngoại trừ những người bị thương nặng không thể di chuyển trên cáng hay giường bệnh, những người còn có thể di động đều tụ tập lại, ai nấy đều háo hức hỏi: “Tình hình ở văn phòng chỉ huy sư đoàn thế nào? Vị sư đoàn trưởng ra sao rồi?”

Chưa kịp người thương binh kia trả lời, bỗng nhiên có một người xông vào giữa đám đông, dùng đôi tay lạnh lẽo nắm lấy anh ta và hỏi vội vàng: “Đồng chí chiến sĩ, xin hãy nhanh chóng cho tôi biết, tình hình ở văn phòng chỉ huy sư đoàn thế nào? Nó có bị phá hủy không? Vị sư đoàn trưởng đâu rồi, bây giờ ông ấy ở đâu?”

Người thương binh kia ban đầu ngạc nhiên, nhưng khi nhận ra người hỏi là một nữ y tá trẻ tuổi, anh ta lập tức nhớ ra rằng vợ của vị sư đoàn trưởng cũng đang làm việc tại đội y tế, liền ngồi thẳng dậy và trả lời một cách lịch sự: “Đồng chí ATây Á, xin hãy yên tâm. Quả bom đó đã được đội công binh loại bỏ thành công, không gây ra bất kỳ thiệt hại nào cho văn phòng chỉ huy sư đoàn, và vị sư đoàn trưởng cũng không bị thương.”

ATây Á vừa nghe nói có quả bom rơi ngay bên ngoài cửa văn phòng chỉ huy sư đoàn, suýt nữa thì tất cả mọi người bên trong đều gặp nạn. Cô hoảng sợ đến mức mất bình tĩnh. Mặc dù sau khi nghe người thương binh xác nhận rằng quả bom đã được loại bỏ và mọi người ở văn phòng chỉ huy sư đoàn đều an toàn, nhưng trong lòng cô vẫn không yên tâm. Cô cảm thấy mình cần phải đến văn phòng chỉ huy sư đoàn để tự mình kiểm tra xem mọi thứ có ổn không, mới thể yên tâm được.

Khi ATây Á lảo đảo

“Đúng vậy! Tôi đến để thăm Misha.” Khi nhìn thấy Tiết Liêu Sa quen thuộc đang đứng ở hành lang, chỉ huy các binh sĩ dọn dẹp bụi và mảnh xi măng rơi xuống, lòng Asiya trở nên yên tâm hơn phần nào, nhưng cô vẫn lo lắng hỏi: “Tiết Liêu Sa, anh biết anh ấy ở đâu không?”

“Còn có thể ở đâu được nữa chứ?!” Tiết Liêu Sa nói ngay lập tức, “Misha chắc chắn đang ở vị trí chỉ huy của mình.”

Asiya tiến lại gần Tiết Liêu Sa và ngước nhìn lỗ hổng đó – nơi có thể nhìn thấy bầu trời đêm bên ngoài – rồi hỏi với giọng run rẩy: “Tiết Liêu Sa, quả bom của người Đức đã rơi từ đây phải không?”

“Đúng vậy. Quả bom xuyên qua hàng chục mét đất rồi mới rơi xuống; may mắn là nó bị lớp xi măng phía trên hành lang giữ lại, nếu không thì đã nổ tung từ lâu rồi…” Tiết Liêu Sa không tận mắt chứng kiến sự việc lúc đó, nhưng ông đã nghe các sĩ quan và công binh chuyên phá bom kể lại chi tiết. Thấy Asiya muốn biết rõ hơn, ông liền kể cho cô nghe một cách sinh động. Dù đã xác nhận rằng Sócôf hoàn toàn an toàn, nhưng khi nghe Tiết Liêu Sa kể lại sự việc, Asiya vẫn không khỏi cảm thấy sợ hãi.

Cuối cùng, sau khi Tiết Liêu Sa kể xong, Asiya liền chạy thẳng vào trụ sở chỉ huy. Vừa bước vào, cô liền thấy Sócôf – người đang mặc bộ quân phục đầy bụi – đang đứng sau cánh cửa, đang nói điều gì đó với Xidolin và Y Vạn Nặc Phu. Nhìn thấy bóng dáng quen thuộc của Sócôf, mũi Asiya cảm thấy nghẹn lại, và có vẻ như có thứ gì đó đang muốn trào ra khỏi mắt cô.

“Đồng chí Tư lệnh!” Khi Asiya đứng ở cửa, không biết nên bước vào hay rời đi, Xidolin tình cờ nhìn thấy cô và vội vàng báo cho Sócôf biết: “Asiya đến thăm anh đấy.”

“Asiya!” Sócôf quay đầu lại, thấy Asiya đang đứng ở cửa, liền vội vàng bước tới chào cô.

Anh ấy bước đến trước mặt A Xia, nắm tay cô và dẫn cô đi về phía chiếc bàn, trong khi còn cười hỏi: “Sao em lại đến đây vậy?”

A Xia ngẩng đầu nhìn Sócôf, và những giọt nước mắt không kìm được đã tuôn trào ra. Cô nói bằng giọng nức nở: “Tôi nghe các binh sĩ bị thương nói rằng có một quả bom rơi ngay trước cửa trụ sở chỉ huy, tôi lo lắng cho anh nên liền vội vàng đến đây.”

“Đồ ngốc nhỏ, làm sao tôi có thể gặp chuyện gì được chứ.” Sócôf vừa nói vừa lau những giọt nước mắt trên má A Xia, nụ cười hiện rõ trên khuôn mặt: “Nhìn này, tôi vẫn khỏe mạnh mà.”

“Đừng che giấu tôi nữa,” A Xia vừa nói vừa lau mặt, tỏ vẻ không hài lòng: “Lúc nãy ở bên ngoài, Tiết Liêu Sa đã kể cho tôi biết tất cả sự việc rồi. Quả bom treo ngay trước cửa, vậy mà anh không hề di chuyển đi chỗ khác, thậm chí còn ôm lấy quả bom đó… Anh có bao giờ nghĩ đến việc nếu anh gặp chuyện gì, tôi sẽ phải làm thế nào không?”

“Đồng chí A Xia,” thấy A Xia đang khóc, Xiduolin vội vàng vào can thiệp: “Vì em đã biết rõ tình hình rồi, thì tôi cũng không cần phải nhắc lại nữa. Hành động của sư đoàn trưởng dù rất dũng cảm, nhưng lại không phù hợp với địa vị của ông ấy. Vì chuyện này, không chỉ tôi và phó sư đoàn trưởng mới phàn nàn với ông ấy, mà đồng chí Tổng chỉ huy cũng đã chỉ trích ông ấy một cách nghiêm khắc.”

Mặc dù A Xia đã biết được nhiều thông tin từ Tiết Liêu Sa, nhưng cô vẫn không hề hay biết về việc Thôi Khả Phu và Tổng chỉ huy đã chỉ trích Sócôf. Khi nghe Xiduolin nhắc đến điều này, cô lập tức trở nên hoảng loạn: “Đồng chí Tổng tham mưu, liệu Tổng chỉ huy có trừng phạt Mishah không nhỉ?” Nỗi lo của cô là có cơ sở; nếu là một chỉ huy cấp thấp bình thường, việc này chắc chắn sẽ được cấp trên khen ngợi, nhưng Sócôf – một sư đoàn trưởng – lại bất chấp địa vị của mình, xông vào để thể hiện lòng dũng cảm, đưa bản thân vào tình huống nguy hiểm, mà không hề suy nghĩ đến những hậu quả tiêu cực có thể xảy ra đối với đơn vị.

Xiduolin hiểu rõ những lo lắng của A Xia, nên vội vàng an ủi cô: “Đừng lo lắng, đồng chí A Xia. Tổng chỉ huy chỉ chỉ trích sư đoàn trưởng một cách nghiêm khắc mà thôi, không hề trừng phạt ông ấy gì cả. Em yên tâm đi.”

ATây Á thấy Sócôf thực sự không sao cả, và cấp trên cũng không trừng phạt anh ta gì, nên cô lau khô nước mắt trên mặt, trò chuyện với anh ta một lúc rồi mới đứng dậy rời khỏi trụ sở chỉ huy.

Sau khi ATây Á đi rồi, Y Vạn Nặc Phu nói với Sócôf: “Đồng chí chỉ huy, lần sau nếu gặp tình huống tương tự, đừng cố gắng giả vờ mạnh mẽ như hôm nay nữa. Hôm nay may mắn thôi, quả bom đó không nổ; nhưng ai có thể đảm bảo rằng quả bom tiếp theo sẽ không nổ ngay tại chỗ? Nếu anh gặp chuyện gì, không chỉ đội quân sẽ mất đi sự chỉ huy thống nhất, mà ATây Á cũng sẽ trở thành góa phụ. Anh hiểu chứ?”

“Hiểu.” Sócôf gật đầu mạnh mẽ, rồi bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó và nói ra: “Tham mưu trưởng, Phó chỉ huy, có vẻ như kẻ địch đã cử máy bay ném bom để tấn công chúng ta là vì họ nhận thức được rằng sư đoàn của chúng ta đang tạo ra mối đe dọa lớn đối với họ; hành động này của họ là để loại bỏ hoàn toàn mối nguy này.”

“Đúng vậy, miễn là các chiến sĩ trong sư đoàn chúng ta còn ở đây, chúng ta vẫn có thể gây ra những thiệt hại lớn cho người Đức; chắc chắn họ đã căm ghét chúng ta từ lâu rồi.” Xidolin đoán rằng Sócôf chắc chắn có điều gì quan trọng muốn nói, nên sau khi đồng ý với anh ta, ông lại hỏi thêm: “Anh dự định sẽ làm gì?”

“Trụ sở chỉ huy của sư đoàn chúng ta suýt nữa bị bom của người Đức phá hủy; nếu chúng ta im lặng và không hành động gì cả, điều đó sẽ ảnh hưởng xấu đến tinh thần và morale của đội quân.” Sócôf cắn răng nói: “Vì vậy, chúng ta phải làm gì đó để cho người Đức một bài học khó quên, để họ biết rằng chúng ta không phải là đối tượng dễ bị bắt nạt.”

“Đồng chí chỉ huy,” những lời nói của Sócôf đã thu hút sự chú ý lớn của Xidolin và Y Vạn Nặc Phu; cả hai đồng thời hỏi: “Anh dự định sẽ làm gì?”

“Về hành động trả đũa kẻ địch, tôi dự định sẽ thực hiện theo hai bước.” Trong lòng Sócôf rất muốn để Cổ Sát Kha Phủ dẫn đầu một đội nhỏ đi tiêu diệt trụ sở chỉ huy của Paulus ngay lập tức, nhưng anh ta không biết chính xác vị trí của trụ sở chỉ huy Đức quân vào lúc này, nên đành từ bỏ ý tưởng hấp dẫn đó và chọn một kế hoạch trả thù thực tế hơn: “Bước đầu tiên, sẽ để đội nhỏ của Cổ Sát Kha Phủ xuất phát một lần nữa, tấn công các trụ sở chỉ huy phía sau của quân Đức, làm rối loạn hệ thống chỉ huy của họ; bước thứ hai, sau khi các huấn luyện viên và súng rocket do __TERM

Nếu không có quả bom rơi ngay trước cửa, có lẽ Y Vạn Nặc Phu vẫn sẽ khuyên Sócôf hành động thận trọng. Nhưng lúc này, anh ta đang giận dữ đến mức muốn tổ chức cuộc phản công ngay lập tức để tiêu diệt hai đơn vị quân Đức và xua tan cơn giận trong lòng mình. Vì vậy, đối với đề xuất của Sócôf, anh ta đã đồng ý: “Tổng tham mưu, xin hãy ngay lập tức gửi thông điệp cho Trung úy Cổ Sát Kha Phủ để báo tin về vụ tấn công vào trụ sở sư đoàn, yêu cầu anh ấy hành động nhanh chóng, tấn công các trụ sở chỉ huy quan trọng của quân Đức nhằm làm rối loạn kế hoạch tấn công của họ.”

“Rõ rồi,” Sidolin trả lời một cách nhanh chóng: “Tôi sẽ ngay lập tức gửi thông điệp cho Trung úy Cổ Sát Kha Phủ để họ hành động càng sớm càng tốt, và khiến bọn Đức phải học được bài học.”

Ngay khi Sidolin chuẩn bị rời đi, Sócôf lại gọi anh ta lại. Với vẻ mặt cau có, Sócôf nói với Sidolin: “Hãy gửi thêm một thông điệp cho Trung tá Yakov phụ trách vũ khí trang bị, hỏi xem các thiết bị rocket mà cấp trên đã hứa sẽ cung cấp cho chúng ta, cùng với những huấn luyện viên đó, sẽ đến vào lúc nào.”

Trong lúc Sidolin đi tìm nhân viên liên lạc, Y Vạn Nặc Phu đã thì thầm hỏi Sócôf: “Đồng chí Tư lệnh, theo ông, những thiết bị rocket đó thực sự có thể đánh bại được xe tăng của quân Đức không?”

“Tất nhiên rồi, đồng chí Phó Tư lệnh,” Sócôf trả lời một cách tự tin: “Ở khoảng cách một trăm mét, đạn rocket chính là ác mộng đối với xe tăng Đức. Nếu chúng ta tấn công vào ban đêm, chỉ cần vài chiếc rocket thôi là có thể tiêu diệt hết toàn bộ số xe tăng của một trung đoàn thiết giáp Đức.”

Mặc dù Sócôf đã nhiều lần nhắc đến sức mạnh của đạn rocket, nhưng Y Vạn Nặc Phu vẫn còn nghi ngờ; lúc này, anh ta vẫn tiếp tục hỏi một cách thận trọng: “Thiết bị rocket thực sự mạnh đến thế sao?”

Không muốn tiếp tục tranh luận, Sócôf chỉ đơn giản nói: “Đồng chí Phó Tư lệnh, khi ông nhìn thấy chúng thì sẽ biết tôi nói đúng.”