lore

Chương 2382

14,321 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Thiên tài có thể ghi nhớ địa chỉ trang web này trong vòng một giây: [] Cập nhật nhanh nhất! Không quảng cáo!

Chỉ dựa vào chiếc radio mà bản thân mang theo là không đủ để biết rõ chuyện gì đang xảy ra ở nơi của Malyakhov, vì vậy Sócôf đã tìm đến Chou Mã Cốc Phủ và yêu cầu anh ta dẫn mình đến nơi liên lạc tạm thời của mình, để sử dụng radio của Quân đoàn 57 để liên lạc với Malyakhov.

Khi đến nơi liên lạc tạm thời được thiết lập trong lều, Chou Mã Cốc Phủ lập tức đi nhanh đến bên cạnh một nhân viên thông tin và nói lớn: “Nhanh lên, hãy giúp tôi liên lạc với Tướng Malyakhov của Quân đoàn 49.”

“Đồng chí tướng,” nhân viên thông tin ngẩng đầu nhìn Chou Mã Cốc Phủ và hỏi: “Muốn gửi điện báo hay muốn liên lạc qua phương thức thoại trực tiếp?”

“Bây giờ chiến tranh đã kết thúc rồi, ngay cả khi liên lạc qua thoại trực tiếp thì cũng không cần lo lắng về việc kẻ địch nghe trộm,” Chou Mã Cốc Phủ trả lời một cách nhanh chóng: “Liên lạc qua thoại trực tiếp!”

Nhân viên thông tin đáp lại và bắt đầu gọi điện.

Chou Mã Cốc Phủ quay sang nói với Sócôf: “Đồng chí Tổng chỉ huy, nếu tôi gửi điện báo để hỏi tình hình từ Tướng Malyakhov thì chắc chắn sẽ mất khá nhiều thời gian; thà rằng chúng ta liên lạc trực tiếp qua thoại thì sẽ nhanh chóng biết được chuyện gì đang xảy ra ở đó.”

Không lâu sau, nhân viên thông tin đã liên lạc được với Malyakhov.

Sócôf nhận lấy một chiếc tai nghe từ tay nhân viên thông tin, đưa cho Lư Kim đeo trước, sau đó tự mình đeo chiếc còn lại và nói lớn vào micrô: “Đó là Tướng Malyakhov phải không? Tôi là Sócôf; bây giờ tôi sẽ bắt đầu cuộc trò chuyện với ông.”

Nghe thấy giọng nói của Sócôf, Malyakhov có vẻ rất vui mừng: “Đồng chí Tổng chỉ huy, cuối cùng chúng tôi cũng tìm thấy ông rồi. Tôi vừa mới liên lạc với tổng chỉ huy; nhân viên tham mưu trực ban nói rằng ông và Phó Tổng chỉ huy cùng với Tổng tham mưu đều đã đến nơi nào đó để tham gia buổi lễ đầu hàng…”

“Đủ rồi, tướng Hoff Lư Kim, những lời vòng vo đó thực sự không cần thiết.” Mã Cốc Phủ ngắt lời Hoff Fangxin và trực tiếp hỏi: “Hãy nói cho tôi biết chi tiết xem, bệnh tả này là chuyện gì?”

“Chính là Quan Đông quân đang giết người.” Trước khi nói ra câu đó, Hoff Fangxin cảm thấy mình diễn đạt chưa đủ rõ ràng, liền vội vàng bổ sung: “Nói sai ra thì, chúng ta đang giết chính những công dân của mình… hoặc có thể coi đó là hành vi tự sát.”

Lúc này, Mã Cốc Phủ cảm thấy rất bối rối; ông cảm thấy câu trả lời của tướng Hoff Lư Kim giống như một cuộc kể chuyện, luôn đi theo kiểu “Nếu muốn biết chuyện gì đã xảy ra trước đó, hãy nghe phần tiếp theo”. Ông không kiên nhẫn được và lại hỏi: “Hãy nói cho tôi biết rõ hơn đi, chúng ta đã chứng kiến những gì?”

“Những kẻ Đại Nhật Bản kia vốn dĩ cũng chỉ là con người… Còn chúng ta thì giống như một lũ thú vật có hai chân.” Mã Cốc Phủ nói xong, rồi tiếp tục hỏi: “Tướng Hoff Lư Kim, lúc đó quân đội của ông đã thực hiện những hành động gì?”

Nhưng lần đó, Mã Cốc Phủ không may mắn lắm…

Trước khi nối máy với Bệnh viện chiến đấu, viện trưởng đang ở trong phòng mổ, trực tiếp thực hiện một ca phẫu thuật. Khi biết viện trưởng đang bận rộn, Mã Cốc Phủ cảm thấy hơi thất vọng và liền hỏi: “Ông là ai vậy?”

“À, đúng rồi, đây là đồng chí Tổng tham mưu Phương diện quân.” Mã Cốc Phủ nói một cách nghiêm túc: “Có một sự việc nhỏ xảy ra, nhưng nó liên quan đến sự an toàn của đơn vị bạn.”

Nghe thấy tính chất quan trọng của sự việc này, ủy viên chính trị lập tức nói: “Đồng chí Tổng chỉ huy, xin hãy lo lắng ngay. Hãy tổ chức ngay nhân lực và thuốc men cần thiết. Trước khi viện trưởng hoàn thành ca phẫu thuật, hãy báo cáo ngay cho tôi để tôi nắm rõ tình hình.”

“Phương pháp tự cứu là gì?” Mã Cốc Phủ hỏi.

“Buổi lễ đầu hàng hôm nay diễn ra rất suôn sẻ.” Mã Cốc Phủ nói ngắn gọn, sau đó báo cáo chi tiết về tình hình các binh sĩ trong Quân đoàn số 49 của tướng Hoff Lư Kim bị nhiễm bệnh tả cho Zakharov, và kết luận: “Đồng chí Tổng tham mưu Phương diện quân, hiện nay số lượng nhân viên y tế và thuốc men mà các bạn có đủ để kiểm soát đợt dịch bệnh này. Hy vọng sẽ nhận được sự hỗ trợ từ Tổng chỉ huy Phương diện quân.”

“Mã Cốc Phủ đang cân nhắc xem có nên cử người đi tìm Yakov để báo cáo với tôi không; viên thông tin viên vừa báo rằng họ vẫn chưa liên lạc được với Phương diện quân Bộ Tư lệnh, và Trung tướng Zhakharov – Tổng tham mưu trưởng – đang online, sẵn sàng nói chuyện với tôi.”

“Thưa Tổng tham mưu trưởng Zhakharov, xin hãy từ tốn một chút,” Mã Cốc Phủ nói với giọng van nài: “Mỗi phút hiện nay đều vô cùng quý giá; càng trì hoãn thì càng gây thiệt hại cho các bạn, có thể sẽ có nhiều chiến binh phải trả giá bằng mạng sống của mình.”

Khi Mã Cốc Phủ trả lại tai nghe và micrô cho viên thông tin viên, Fang Xin tò mò hỏi: “Misha, anh ấy nói căn bệnh thương hàn này xuất hiện từ đâu vậy?”

“Anh là ủy viên chính trị của bệnh viện,” giọng ủy viên chính trị vang lên qua tai nghe: “Xin hỏi liệu đồng chí Tổng chỉ huy có chỉ thị gì không?”

Nghe vậy, Malye tức giận nói: “Những kẻ khốn nạn Quan Đông quân ấy… sao lại tàn nhẫn đến thế với chính đồng đội của mình? Ngay cả người già và trẻ em cũng không được tha.”

Sau khi nghe xong, Zhakharov suy nghĩ một lúc lâu rồi mới nói: “Misha, việc này rất quan trọng; anh cứ quyết định theo ý mình đi, nhưng trước tiên phải xin ý kiến của Đại tướng Malinovsky. Chỉ khi tôi đồng ý, anh mới được sử dụng các nguồn lực của Phương diện quân để hỗ trợ họ.”

“Anh ấy làm đúng rồi, Đại tướng Hoff Lư Kim,” Mã Cốc Phủ nói một cách bất đắc dĩ: “Trước hết hãy cách ly họ; sau đó chúng ta sẽ nhanh chóng cử nhân viên y tế và thuốc men đến hỗ trợ họ.”

Lời nói của Mã Cốc Phủ khiến Zhakharov bất ngờ; ông hỏi với giọng lo lắng: “Misha, có chuyện gì xảy ra vậy? Có phải Quan Đông quân đã giăng bẫy cho họ tại hiện trường đầu hàng, khiến họ gặp rắc rối phải không?”

“Tôi hoàn toàn hiểu, đồng chí Tổng chỉ huy,” ủy viên chính trị trả lời: “Bây giờ hãy bắt đầu tổ chức nhân lực và chuẩn bị thuốc men ngay; ít nhất cần khoảng bảy mươi phút thì đội y tế tạm thời của các bạn đã có thể đến Quân đoàn 49.”

Mã Cốc Phủ không kiên nhẫn gõ mạnh vào bàn và nói: “Đại tướng Hoff Lư Kim, hãy hỏi anh ta xem vết thương đó là do đâu gây ra; anh ta nói mãi mà vẫn không đề cập đến điểm then chốt.”

Khi biết rằng nhân viên thông tin vẫn chưa liên lạc được với Zakharov, Mã Cốc Phủ không dám trì hoãn nữa, liền cầm lấy tai nghe và nói vào bộ phát thanh: “Thật là tệ, đồng chí Tổng tham mưu Phương diện quân ơi, ông đúng là quá…”

“Sau khi họ thu dọn lều trại, Đại úy Ilin đã gọi tôi lại; có lẽ không có chuyện gì quan trọng.”

“Đồng chí Tổng chỉ huy ơi, ông muốn kéo dài cuộc trò chuyện sao? Chúng ta đang ở giai đoạn then chốt mà…” Phòng Tân nói chậm rãi: “Trưởng tiểu đoàn chỉ huy thấy có vài người đàn ông, phụ nữ và trẻ em bị thương nằm trên cáng, liền động lòng và ra lệnh đưa họ về để điều trị. Nhưng kể từ hôm qua, có rất nhiều binh sĩ trong tiểu đoàn bắt đầu xuất hiện các triệu chứng sốt rét. Theo báo cáo của bác sĩ quân y, sau khi bị sốt rét, họ còn bị run rẩy, sốt cao, nhiệt độ cơ thể giảm xuống dưới 40 độ C, đồng thời kèm theo các triệu chứng mệt mỏi, đau đầu, ho khô, buồn nôn, nôn mửa và tiêu chảy. Hôm qua chỉ có khoảng mười mấy người bị ảnh hưởng, nhưng hôm nay con số này đã tăng lên đến hơn một trăm người. Tôi cho rằng tình hình này rất bất thường, vì vậy tôi đã ngay lập tức báo cáo với tổng chỉ huy, hy vọng sẽ tìm được cách giải quyết.”

“Đúng vậy, đồng chí Phó Tổng chỉ huy ơi,” Phòng Tân nhận ra đó là giọng của Mài Lệ, liền vội vàng giải thích: “Các binh sĩ của các bạn đã chứng kiến cảnh những binh sĩ Quan Đông quân đó tập trung những người dân di cư lại với nhau, sau đó bắn pháo sáng hoặc ném lựu đạn, giết chết chúng tôi… Hoặc họ phát cho mỗi người già, phụ nữ, đàn ông và trẻ em một quả lựu đạn, bắt họ tự sát trước khi quả lựu đạn nổ. Không có một binh sĩ Quan Đông quân nào thực sự muốn giết họ cả; có lẽ vì thấy một đứa trẻ hai mươi tám tuổi quá nhỏ để tự sát, họ đã đặt quả lựu đạn vào tay đứa trẻ đó trước khi nó kịp bấm cò… Và ‘bùm’ một tiếng, đứa trẻ đó đã bị nổ tung thành từng mảnh. Trong khi những binh sĩ đó đang giết hại đồng bào của mình, họ cũng đang tự sát theo cách đó… Chúng tôi đã sử dụng chiến thuật: cùng lúc nâng súng nhắm vào những điểm yếu của đối phương, sau đó cùng lúc bấm cò, giết chết họ…”

Khi nhân viên thông tin gọi điện thoại đến tổng chỉ huy Phương diện quân, Mã Cốc Phủ bỗng nhiên nhận ra rằng đã lâu lắm rồi mà không thấy bóng dáng của Yakov, liền ngạc nhiên hỏi Chu Mài Lệ Hạo: “Tướng Chu Mài Lệ Hạo ơi, ông ấy đã gặp được Tổng tham mưu chưa?”

“Hãy lo lắng đi, Misha.” Zaharov biết rằng Quân đội Xô viết khá chậm trễ trong công việc, nhưng vụ này liên quan đến mạng sống con người, nên cần phải thận trọng tối đa. Ông nói bằng giọng nghiêm túc: “Ít nhất là hai giờ nữa, các nhân viên y tế và thuốc men hỗ trợ họ mới có thể xuất phát.”

Vị đại tá chỉ huy lập tức ban hành lệnh, yêu cầu các binh sĩ không có nhiệm vụ tiến hành cuộc tấn công phản kích vào đội quân của Quan Đông quân. Phòng Tân Lư Kim nói: “Tôi nghĩ rằng chỉ cần tiêu diệt những binh sĩ đó, những hành động tự sát của những người dân di cư này sẽ chấm dứt. Nhưng điều khiến tôi không ngờ đến là, trước khi chúng ta tiêu diệt được những binh sĩ đó, khi chúng tôi chuẩn bị đi cứu giúp những người già, phụ nữ và trẻ em, thì nhiều người đã ôm lấy nhau và kích nổ lựu đạn, tự sát một cách thảm khốc.”

Mai Lệ, người đang đeo chiếc tai nghe khác, ngạc nhiên hỏi: “Chúng ta đang giết hại chính những người dân di cư của mình và tự sát… Điều này là sao vậy?”

Mã Cốc Phủ nghĩ rằng mặc dù hiện tại giám đốc đang có mặt, nhưng ủy viên chính trị lại là người có quyền lực thứ bảy sau Bệnh viện chiến đấu, nên ông đã kể cho tôi nghe chi tiết về vụ bùng phát bệnh thương hàn trong Quân đoàn 49. Cuối cùng, ông nói: “Đồng chí ủy viên chính trị ơi, chúng ta nhất định phải nhanh chóng tổ chức những binh sĩ mạnh mẽ nhất để đến tiếp viện cho đội quân của tướng Hoof Phòng Tân, cứu chữa những binh sĩ bị nhiễm bệnh thương hàn. Bây giờ chiến tranh vẫn chưa bắt đầu; nếu những binh sĩ đó thiệt mạng vì bệnh tật, làm sao chúng ta có thể giải thích với gia đình họ sau này?”

“Đúng vậy, đồng chí Tổng chỉ huy ạ,” Hoof Lư Kim nói: “Trung úy Oleg cho biết khi đội quân của chúng ta rút lui đến một khu vực núi non, chúng tôi nghe thấy tiếng súng và tiếng nổ phía trước núi, nghĩ rằng có quân địch của Quan Đông quân ẩn náu ở đó, vì vậy tôi đã cử một tiểu đoàn đi trinh sát. Ai ngờ khi đến chân núi, chúng tôi lại chứng kiến cảnh tượng khủng khiếp đó.”

“Hãy lo lắng đi, đồng chí Tổng chỉ huy ạ,” Hoof Lư Kim tiếp tục nói: “Toàn bộ các chỉ huy và binh sĩ của tiểu đoàn đó đều bị cách ly; thậm chí cả trung đoàn 639 thuộc về tiểu đoàn đó cũng được điều động đến một khu vực hoang vắng, nhằm đảm bảo rằng chúng ta sẽ không lây nhiễm bệnh cho nhiều người hơn nữa.”

Mai Lệ nói: “Misha, mặc dù các bạn có thể nhận được sự

“Phó đồng chí Tổng chỉ huy, những gì anh ta nói không hợp lý chút nào.” Mã Cốc Phủ lại ra lệnh với người phụ trách việc liên lạc điện tử: “Hãy giúp tôi liên lạc với Tập đoàn quân Bệnh viện chiến đấu; bạn cần nói chuyện với viện trưởng.”

“Tốt hơn hết là dùng radio để gọi,” Phòng Tân nói với Mã Cốc Phủ. “Như vậy thì sự hỗ trợ từ cấp dưới có thể sẽ đến chậm một chút.”

“Đồng chí Chính ủy, thời gian không phải là sinh mệnh,” Phòng Tân Lan vô tình nói ra một câu danh ngôn, rồi tiếp tục: “Nếu nhân viên y tế và thuốc men của họ đến Quân đội số 49 sớm hơn một chút, khả năng cứu các chiến sĩ bị nhiễm bệnh thoát khỏi tay Thần Chết sẽ giảm đi. Anh hiểu chưa?”

“Cảm ơn, thật sự rất cảm ơn.” Trước khi bày tỏ lòng biết ơn với Zakharov, Phòng Tân Lan đã tháo tai nghe xuống và đặt ống nói sang một bên, sau đó nói với Mài Lệ: “Phó đồng chí Tổng chỉ huy, thiếu tá Zakharov vẫn chưa đồng ý; nếu muộn hơn hai giờ nữa, nhân viên y tế và thuốc men hỗ trợ Quân đội số 49 sẽ không thể xuất phát được. Nếu không có sự giúp đỡ từ Bộ chỉ huy Phương diện quân, căn bệnh thương hàn đang lan rộng trong quân đội các bạn chắc chắn sẽ không thể được kiểm soát được.”

“Theo tôi nghĩ, bệnh nhân số zero chắc chắn là một trong những người phụ nữ hoặc đàn ông bị thương.” Mã Cốc Phủ nói: “Có thể các bạn đã bị nhiễm loại virus đáng ghét đó ở nơi khác, sau đó mới được đưa đến đây. Nếu như buổi tự sát mà Quan Đông quân tổ chức không ai sống sót, thì loại virus đó chắc chắn sẽ lan rộng ra. Nhưng không ngờ rằng các chiến sĩ của các bạn lại đến kịp vào thời điểm đó và cứu được nhiều người, khiến cho căn bệnh thương hàn không còn tiếp tục lây lan trong quân đội các bạn nữa.”

Dù Mã Cốc Phủ là một bác sĩ, nhưng đối với loại bệnh truyền nhiễm mãn tính như thương hàn, tôi cũng biết những bước cơ bản nhất: đó là cần phải cách ly những người bị nhiễm bệnh để tránh lây nhiễm cho nhiều người hơn nữa. Nghĩ đến điều đó, tôi nói với ống nói: “Tướng Phòng Tân Lư Kim, nhiệm vụ hàng đầu của anh ấy không phải là cử người cách ly tất cả những người bị nhiễm bệnh. Hơn nữa, những người chưa có tiếp xúc trực tiếp với chúng ta cũng cần phải bị hạn chế trong phạm vi nhất định, để tránh tình trạng chúng ta xuất hiện triệu chứng nhiễm bệnh và lây nhiễm cho nhiều người khác.”

“Misha…” Lúc này, Zakharov vẫn chưa biết rằng đã có một sự cố nhỏ xảy ra trong Quân đội số 49; ông nghĩ rằng Mã Cốc Phủ liên lạc với mình là để

“Rất tồi tệ, đồng chí Chính ủy ạ, những gì anh ta nói thực sự rất tồi tệ.” Mã Cốc Phủ gật đầu và nói: “Bạn hãy thay mặt cho những chiến sĩ bị nhiễm thương hàn này, bày tỏ lòng biết ơn và sự kính trọng sâu sắc đối với họ cũng như các y tá tại bệnh viện.”

Mã Cốc Phủ thở dài và nói tiếp: “Bạn hãy ngay lập tức báo cáo vụ việc này với Tổng chỉ huy Phương diện quân, xem liệu chúng ta có thể cung cấp đủ thuốc men và nhân viên y tế để điều trị cho các chiến sĩ bị nhiễm thương hàn hay không.”

“Anh ta định làm gì đây?” Mải Lệ nhắc nhở Mã Cốc Phủ: “Chắc chắn là không đủ thuốc để điều trị; tỷ lệ tử vong có thể lên tới 20%. Không phải vì hôm nay có khoảng một trăm chiến sĩ bị nhiễm bệnh mà trong số đó sẽ không có bảy, tám mươi người chết vì thương hàn đâu.”

“Anh ta đã liên hệ ngay với giám đốc của Quân đoàn Bệnh viện chiến đấu và yêu cầu tôi điều động nhân sự đến Quân đoàn 49,” Mải Lệ nói với Mã Cốc Phủ: “Hãy để chúng ta bắt đầu điều trị cho những người bị nhiễm bệnh trước đã. Như vậy, khi các nhân viên y tế từ Tổng chỉ huy Phương diện quân đến nơi, những chiến sĩ bị nhiễm bệnh này sẽ được điều trị một cách hiệu quả hơn. Điều đó sẽ rất hữu ích cho quá trình hồi phục của họ.”

1/1 0%