Sau khi Chu Khả Phu nói xong, Lư Niệp Phủ cẩn thận hỏi: “Đồng chí Nguyên soái, về việc Tổng chỉ huy bị thương, ông nghĩ có nên thông báo cho A-si-a không ạ?”

“A-si-a?!” Khi nghe đến cái tên này, Chu Khả Phu ban đầu giật mình, nhưng sau đó nhớ ra đó chính là tên vợ của Sócôf, liền gật đầu và nói: “Nên thông báo cho cô ấy, nhưng tôi nghĩ có thể đợi đến khi Mi-sha đưa Tổng chỉ huy trở về Moscow rồi mới thông báo cũng không muộn.”

“Được thôi, vậy thì chúng ta sẽ đợi Tổng chỉ huy trở về Moscow rồi mới thông báo cho A-si-a.” Sau khi nói xong, Lư Niệp Phủ im lặng một lát, rồi tiếp tục: “Nhưng tôi nghĩ nên thông báo cho Ya-kov càng sớm càng tốt…”

“Thông báo cho Ya-kov?!” Nghe Lư Niệp Phủ nói vậy, Chu Khả Phu trong lòng băn khoăn: Tại sao lại phải thông báo chuyện này cho Ya-kov? Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, ông nhận ra rằng Ya-kov là người bạn thân nhất của Sócôf; việc thông báo cho anh ấy không chỉ giúp anh ấy có thể lo liệu việc thông báo cho A-si-a mà còn có thể dựa vào ảnh hưởng của Ya-kov để giúp Sócôf được chăm sóc tốt hơn trong thời gian điều trị tại Moscow.

Chu Khả Phu gật đầu và nói: “Được thôi, tướng Lư Niệp Phủ, vậy thì cứ để anh bạn gọi điện cho Ya-kov.”

Biết rằng ở đây không thể gọi điện đến Moscow, Lư Niệp Phủ từ biệt Chu Khả Phu và quay trở về trụ sở chỉ huy. Vừa mới rời đi, ủy viên chính trị của bệnh viện đã nói với Chu Khả Phu: “Đồng chí Nguyên soái, mặc dù sau các ca cấp cứu hôm nay, tình trạng sức khỏe của Tổng chỉ huy đã ổn định hơn, nhưng điều đáng lo ngại nhất vẫn là vấn đề nhiễm trùng sau phẫu thuật.”

Vấn đề mà ủy viên chính trị đề cập cũng chính là điều mà Chu Khả Phu đang lo lắng; rất nhiều binh sĩ bị thương đã qua khỏi ca phẫu thuật thành công, nhưng vẫn tử vong do nhiễm trùng sau đó. Ông gật đầu và hỏi: “Có cách nào để giải quyết vấn đề này không?”

“Đồng chí Nguyên soái, tôi nghe nói phe Đồng minh đã hỗ trợ chúng ta một loại kháng sinh có thể giảm đáng kể nguy cơ nhiễm trùng sau phẫu thuật. Nếu Tổng chỉ huy được sử dụng loại kháng sinh này, có lẽ tỷ lệ sống sót của anh ấy sẽ tăng lên đáng kể.”

Chu Khả Phu hỏi với vẻ quan tâm: “Đồng chí Chính ủy, ông biết tên loại kháng sinh này là gì không?”

Chính ủy bệnh viện lắc đầu và trả lời với nụ cười buồn: “Xin lỗi, đồng chí Nguyên soái, tôi cũng không biết tên loại kháng sinh này là gì. Dù sao thì tôi chỉ phụ trách công tác chính trị trong bệnh viện mà thôi; về mặt chuyên môn, đó là điểm yếu của tôi.”

Ngay khi anh ấy vừa nói xong, ông tình cờ nhìn thấy Trưởng phòng Y tế của Tập đoàn quân số 69 đang nhòm ra ngoài cửa, có vẻ như muốn xác nhận liệu Chu Khả Phu có rời văn phòng hay chưa. Thấy vậy, Chính ủy bệnh viện liền mỉm cười và vội vàng bước đến cửa, nắm lấy tay Trưởng phòng Y tế và kéo anh ta vào phòng.

Chu Khả Phu thấy Chính ủy bệnh viện kéo một vị đại úy lạ mặt vào, liền hỏi ngạc nhiên: “Đồng chí Chính ủy, ông ấy là ai vậy?”

“Đồng chí Nguyên soái,” Chính ủy bệnh viện giới thiệu, “Tôi xin giới thiệu với các bạn: đây là Trưởng phòng Y tế của Tập đoàn quân số 69, Bệnh viện chiến đấu. Về mặt y khoa, ông ấy chuyên nghiệp hơn tôi rất nhiều. Thôi thì để ông ấy giải thích cho các bạn về loại thuốc đó đi.”

Mặc dù Trưởng phòng Y tế đã từng gặp không ít các chỉ huy cấp cao, nhưng khi đứng trước một nhân vật huyền thoại như Chu Khả Phu, ông vẫn không khỏi căng thẳng. Sau khi đưa tay chào, ông quên không hạ tay xuống, và đôi môi cũng run rẩy, không biết phải nói gì.

Chu Khả Phu kéo tay ông ta xuống khỏi trán và hỏi một cách thân thiện: “Ông là Trưởng phòng Y tế của Tập đoàn quân số 69 phải không?”

“Vâng… đúng vậy, đồng chí Nguyên soái.”

“Lúc nãy Chính ủy bệnh viện nói với tôi rằng phe Đồng minh đã hỗ trợ chúng ta một loại kháng sinh mới, có thể giảm đáng kể nguy cơ nhiễm trùng sau phẫu thuật cho binh sĩ bị thương. Ông biết tên loại thuốc này là gì không?”

Chu Khả Phu bỗng nhiên sáng mắt lên và vội vàng hỏi: “Bây giờ, tướng Tổng chỉ huy và tướng Sócôf của Tập đoàn quân số 27 vừa mới hoàn thành ca phẫu thuật; liệu có thể sử dụng loại thuốc này để giảm nguy cơ nhiễm trùng sau phẫu thuật không ạ?”

Nghe thấy câu hỏi của Chu Khả Phu, trưởng phòng y tế im lặng một lúc, suy nghĩ kỹ lưỡng rồi nói với Chu Khả Phu: “Đồng chí Nguyên soái, mặc dù khi phe Đồng minh cung cấp loại thuốc này cho chúng ta, họ nói rằng thuốc này có tác dụng kháng viêm và tiêu diệt vi khuẩn rất tốt, có thể giảm đáng kể nguy cơ nhiễm trùng vết thương, nhưng tôi không khuyến cáo sử dụng nó cho tướng Sócôf.”

“Tại sao vậy?” Chu Khả Phu ngạc nhiên hỏi: “Nếu hiệu quả kháng viêm và tiêu diệt vi khuẩn rõ ràng như vậy, tại sao lại không sử dụng cho ông ấy?”

“Mặc dù loại thuốc này đã được tung ra từ đầu năm và thực sự có tác dụng kháng viêm và tiêu diệt vi khuẩn rất tốt, nhưng những tác dụng phụ đối với cơ thể con người vẫn đang trong quá trình kiểm tra,” trưởng phòng y tế nhìn Chu Khả Phu và nói: “Phe Đồng minh cung cấp penicillin cho chúng ta, chỉ là muốn để binh sĩ của chúng ta trở thành đối tượng thử nghiệm cho loại thuốc này mà thôi.”

Lời nói của trưởng phòng y tế khiến Chu Khả Phu cau mày; anh lo lắng rằng tướng Sócôf có thể gặp phải tình trạng nhiễm trùng sau phẫu thuật, và tỷ lệ đó khá cao. Khi ủy viên chính trị của bệnh viện nói rằng có một loại thuốc có thể giảm nguy cơ nhiễm trùng, anh đã thấy một tia hy vọng, nhưng lời nói của trưởng phòng y tế lại khiến anh do dự không biết phải làm thế nào. Anh không muốn tướng Sócôf trở thành đối tượng thử nghiệm cho loại thuốc mới của phe Đồng minh.

Khi tướng Sócôf được đưa ra khỏi phòng phẫu thuật, các chỉ huy đang chờ đợi ở hành lang lập tức xông vào, hỏi liên hồi với bác sĩ quân y: “Bác sĩ ơi, ca phẫu thuật của đồng chí Tổng chỉ huy thế nào rồi?”

“Bác sĩ ơi, đồng chí Tổng chỉ huy sẽ xuất viện được khi nào?”

“Bác sĩ….”

Trong chốc lát, hành lang trở nên ồn ào như chợ vậy.

Chu Khả Phu vừa lúc đó xuất hiện ở cuối hành lang, thấy cảnh tượng hỗn loạn này liền lập tức lên tiếng yêu cầu mọi người bình tĩnh: “An Tĩnh ơi, mọi người hãy bình tĩnh đi!”

Tuy nhiên, giọng nói của anh ta lại bị tiếng ồn ào phát ra từ hành lang che lấp đi.

May mắn thay, vị chính ủy y tế và trưởng phòng y tế đi theo sau anh ta cũng hét lớn, cuối cùng đã làm cho tiếng ồn xung quanh im bớt down. Mọi người nghe thấy có tiếng vang lên phía sau, liền quay đầu nhìn lại và thấy là Chu Khả Phu đứng đó, vội vàng im lặng lại. Ngay cả những vị chỉ huy không nghe thấy tiếng đó, cũng dần dần An Tĩnh xuống sau khi được người khác nhắc nhở.

Chu Khả Phu đi qua đám đông, đến bên chiếc xe đẩy nơi Sócôf đang nằm, và lịch sự hỏi một vị bác sĩ quân y đứng bên cạnh xe: “Thưa bác sĩ, tình trạng của Misha thế nào rồi? Có nguy hiểm đến tính mạng không ạ?”

Nghe câu hỏi này, vị bác sĩ quân y ban đầu ngạc nhiên, nhưng sau đó nhớ ra biệt danh của Sócôf là Misha, liền vội vàng trả lời: “Thưa Đại tướng, chúng tôi đã cố gắng hết sức. Mặc dù Tổng chỉ huy vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi nguy hiểm, nhưng các chỉ số sinh tồn của ông ấy đã ổn định hơn rồi.”