Theo lệnh của Trung úy Biskrev, một nửa số người đã mặc đồng phục quân Đức, mang theo trang bị kiểu Đức cùng với vũ khí ban đầu của họ. Một chiến sĩ đóng vai tù binh còn tò mò hỏi Biskrev: “Đồng chí trung úy, tại sao họ lại mang theo hai loại vũ khí vậy ạ?”

“Rất đơn giản thôi, vì chúng ta đã bắt được tù binh, thì việc thu giữ vũ khí của họ cũng là điều hiển nhiên mà.”

“Đồng chí trung úy, tôi nghĩ chúng ta nên tự giữ lấy những vũ khí đó mới đúng,” chiến sĩ tiếp tục nói. “Khi gặp phải kẻ thù, tôi có thể ngay lập tức bắn hạ chúng.”

Nghe thấy lời này, Biskrev trừng mắt: “Tù binh mà các bạn bắt được, liệu họ còn giữ súng trong tay không? Nếu sau này khi vượt qua ngọn đồi, người Đức thấy có ai đó trong số những tù binh đó cầm vũ khí, chúng ta sẽ bị phát hiện ngay mà. Đừng nói nhiều nữa, mau mau làm tròn nhiệm vụ của mình đi!”

Khi đội quân này vượt qua ngọn đồi và xuất hiện trước tầm mắt của quân Đức tại trang trại, một sĩ quan Đức trong hầm hố đã dùng ống nhòm quan sát. Họ thấy thiếu úy dưới quyền mình dường như bị thương, đang được một binh sĩ đỡ trên lưng, từ từ đi xuống dòng đồi. Còn có khoảng mười mấy binh sĩ khác đang dẫn theo một số lượng tù binh Nga tương đương theo sau.

Sĩ quan đặt ống nhòm xuống và trở lại trụ sở chỉ huy của mình. Thành thật mà nói, cuộc tấn công nhỏ quy mô đó hoàn toàn không khiến ông ta quá lo ngại; chỉ cần điều động một đại đội là đã có thể dễ dàng tiêu diệt họ rồi.

Khi đội quân của Biskrev tiến gần đến hầm hố, một binh sĩ Đức đang trực gác mới hỏi một cách thờ ơ: “Các bạn đã tiêu diệt hết những tù binh Nga đến tấn công này chưa?”

Trung sĩ đang được đỡ trên lưng trả lời một cách mơ hồ: “Đã tiêu diệt hết rồi.”

“Thiếu úy Handel,” binh sĩ Đức nhận ra người đang được đỡ trên lưng là trung sĩ và lo lắng hỏi: “Ông bị thương à?”

“Ừ, bị thương rồi.” Trung sĩ trả lời ngắn gọn.

Binh sĩ Đức hay hỏi han tiếp tục: “Vết thương ở đâu vậy?”

“Chân… chân tôi bị bắn trúng…” Trung sĩ muốn nói thêm vài câu nữa, nhưng do căng thẳng mà anh ta không thể nói thành câu hoàn chỉnh.

Binh sĩ Đức lập tức nhận ra có vấn đề, vội vàng rút khẩu súng trường đeo trên vai. Phản ứng của anh ta rất nhanh, nhưng vẫn chậm hơn một bước so với Biskrev – người đang đi ở phía trước. Biskrev đã chuẩn bị sẵn lưỡi lê và đâm thẳng vào ngực đối phương, đồng thời che miệng anh ta để không cho tiếng kêu thét của anh ta làm động lòng những

Trên trận địa, ngoại trừ một số binh sĩ Đức đi truy đuổi những kẻ đang bỏ chạy, phần còn lại đều đang ngủ say trong các hầm trú ẩn. Những tiến triển thuận lợi của ngày hôm qua khiến các sĩ quan và binh sĩ Đức có ảo tưởng rằng đội quân đối phương là không thể chống đỡ được. Hơn nữa, khi họ vừa bị tiếng súng làm giật mình, họ đã nhìn thấy kẻ địch trên đỉnh đồi bắn vài loạt đạn rồi lập tức bỏ chạy.

Đại đội trưởng đã cử một đại đội đi truy đuổi, và không mất nhiều thời gian, họ đã tiêu diệt hoàn toàn đám người Nga liều lĩnh đó, thậm chí còn bắt được một số tù binh. Thấy tình hình như vậy, các binh sĩ đều quay trở về hầm trú ẩn của mình để tiếp tục ngủ.

Chính vì sự xem thường đối thủ của người Đức mà Trung úy Biskrev mới có thể dẫn đội quân của mình xâm nhập vào trận địa của địch như vào chốn không người, và từng bước tiêu diệt những binh sĩ Đức vẫn đang ngủ say trong các hầm trú ẩn.

Khi Biskrev cùng hai chiến sĩ chuẩn bị xông thẳng vào trụ sở chỉ huy của đại đội Đức để giết hại các sĩ quan bên trong, thì một binh sĩ Đức đội mũ thép bước ra từ bên trong. Khi nhìn thấy những chiến sĩ đối phương xuất hiện trước mặt mình, sau một khoảnh khắc ngạc nhiên, anh ta lập tức hét lớn: “Người Nga đến rồi… người Nga đến rồi…” Mặc dù Biskrev kịp thời dùng lưỡi lê giết chết anh ta, nhưng tiếng hét của anh ta vẫn làm các sĩ quan trong trụ sở chỉ huy hoảng sợ. Họ vội vàng cầm lấy khẩu súng trên bàn, ẩn mình bên cạnh cửa, nâng súng nhắm vào cửa, sẵn sàng bắn ngay khi có ai đó bước vào. Một chiến sĩ ngu ngốc vừa lao vào trụ sở chỉ huy đã bị một sĩ quan Đức bắn trực tiếp vào đầu, ngã gục ngay tại cửa.

Thấy chiến sĩ của mình ngã gục dưới tay súng địch, Biskrev lập tức nổ súng vào bên trong. Sau khi bắn hết nửa túi đạn, anh ta cúi xuống, nắm lấy vai người chiến sĩ đã hy sinh, kéo anh ta ra ngoài cửa. Khi đã đưa thi thể chiến sĩ vào hầm trú ẩn, Biskrev liền ném một quả lựu đạn đã được nạp đạn vào trụ sở chỉ huy.

Với tiếng nổ lớn, chưa kịp cho khói súng tan biến, Biskrev đã lao vào bên trong trụ sở chỉ huy. Anh chỉ thấy những chiếc bàn bị sóng nổ đẩy bay, cùng với những sĩ quan Đức nằm trong vũng máu. Anh cúi xuống nhìn vào cấp bậc quân hàm của họ; đó là một trung úy, có lẽ là đại đội trưởng của đại đội phòng thủ này.

Biskrev quay sang nói với viên trung sĩ vừa được đưa vào bên trong: “Trung sĩ, hãy nhanh chóng kiểm tra xem liệu ở đây có thông tin quý giá nào không?” Với sự gi

Sau khi xem một lúc, anh ta nói với vẻ ngạc nhiên và vui mừng: “Đồng chí trung úy, ở đây có bản đồ phòng thủ của quân Đức tại trang trại này.”

Biskelev nhận lấy và thấy đó quả thực là một bản đồ phòng thủ chi tiết; anh ta không khỏi vui mừng: “Tuyệt vời quá! Nhanh lên, ai đó đây,” anh cuộn lại tài liệu và giao cho một binh sĩ vừa vào, ra lệnh: “Ngay lập tức trở về trụ sở của lữ đoàn và đưa bản đồ này cho trưởng lữ đoàn.”

“Đồng chí trung úy,” sau khi binh sĩ đi rồi, trung sĩ hỏi Biskelev một cách thăm dò: “Tiếng súng và tiếng nổ chắc chắn đã làm địch ở gần đây hoảng sợ; chúng ta nên làm gì tiếp theo?”

“Chúng ta phải tìm cách giữ vững vị trí này,” Biskelev nói với trung sĩ: “Như vậy khi lực lượng chính của chúng ta tiến hành tấn công, chúng ta sẽ có thể giảm bớt số lượng các tiền đồn cần đánh chiếm, từ đó tránh được những tổn thất không cần thiết.”

“Chúng ta chỉ có khoảng bốn mươi người thôi,” trung sĩ lo lắng hỏi: “Có thể giữ vững được không?”

“Chắc chắn có thể,” Biskelev nói, rồi bảo trung sĩ đứng bên cạnh: “Đồng chí trung sĩ, hãy cử người kiểm tra khu vực này xem có vũ khí nào có thể sử dụng được không; khi địch tấn công mạnh mẽ vào đây, chúng có thể sẽ cần đến chúng.”

Tiếng súng và tiếng nổ tại khu vực này đã làm địch ở các tiền đồn xa xôi hoảng sợ. Không lâu trước đó, chỉ huy quân Đức còn nhận được cuộc gọi từ trưởng liên đoàn phòng thủ, thông báo rằng đội quân nhỏ được cử đi truy đuổi quân Nga đã trở về thành công và thậm chí còn bắt được một số tù binh. Nghe tin này, chỉ huy rất vui mừng, nhưng bây giờ khi nghe thấy tiếng súng và tiếng nổ từ khu vực này, ông lập tức nhận ra có điều gì đó không ổn và vội vàng gọi điện cho trưởng liên đoàn phòng thủ để tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Tuy nhiên, cuộc gọi không thể nào kết nối được; chỉ huy nhận ra chắc chắn có vấn đề xảy ra tại tiền đồn phía trước, liền gọi một thuộc cấp và nói: “Chắc chắn có vấn đề xảy ra tại tiền đồn của liên đoàn phòng thủ; bạn hãy ngay lập tức dẫn quân đến đó kiểm tra xem liệu khu vực đó có bị quân Nga chiếm giữ hay không. Nếu phát hiện quân Nga, hãy tìm cách tiêu diệt họ; nếu không thể tiêu diệt được, thì ít nhất cũng phải đuổi họ ra khỏi tiền đồn của chúng ta.”

Khi quân Đức tại tiền đồn này bắt đầu hành động, Biskelev đã lập tức phát hiện ra điều đó. Anh ta còn nhận thấy rằng phía sau đội quân tấn công có một số tòa nhà, có lẽ là văn phòng của trang trại. Nhìn vào những

Khi quân Đức còn khoảng hơn ba trăm mét nữa là đến vị trí của chúng, một trung sĩ đã chạy đến bên cạnh Biskrev và báo cáo: “Báo cáo với đại úy, chúng tôi đã phát hiện ra hai khẩu súng máy MG42 hiện đại nhất của kẻ thù, thậm chí còn có một khẩu pháo 76,2 milimét thuộc về quân đội chúng ta.”

“Gì cơ? Còn có cả pháo nữa à?” Khi biết rằng trên chiến trường còn có cả pháo, Biskrev không khỏi ngạc nhiên: “Thật sao?”

“Đại úy ạ,” trung sĩ trả lời, “Theo đánh giá của tôi, khẩu pháo này ban đầu có lẽ thuộc về quân đội chúng ta, nhưng khi trang trại bị đánh mất, nó đã rơi vào tay người Đức.”

“Còn đạn pháo không?”

“Có, khoảng hơn ba mươi viên.”

“Ba mươi viên là đủ rồi.” Biskrev quay đầu nói với trung sĩ: “Ngay lập tức đi hỏi xem ai từng là binh sĩ pháo binh.”

“Cần binh sĩ pháo binh để làm gì vậy?” Trung sĩ không hiểu và hỏi.

“Anh có nhìn thấy nhóm tòa nhà ở xa kia không?”

“Có, tôi thấy rồi,” trung sĩ gật đầu, “Nhìn theo phong cách kiến trúc, đó có lẽ là văn phòng Xô viết của trang trại; lúc này chắc hẳn quân Đức đã dùng nó làm trụ sở chỉ huy.”

“Trung sĩ ạ, tôi cũng nghĩ vậy,” Biskrev cười nói, “Tôi cho rằng đó ít nhất cũng là trụ sở chỉ huy cấp tiểu đoàn. Vì chúng ta đã có pháo, nên chúng ta có thể Sử dụng pháo binh phá hủy trụ sở chỉ huy của kẻ thù từ khoảng cách xa. Tuy nhiên, trước khi làm vậy, chúng ta cần tìm hai người từng là binh sĩ pháo binh.”

“Yên tâm đi, đại úy ạ, tôi sẽ nhanh chóng tìm được những người đó.” Nói xong, trung sĩ liền chạy theo hào chiến, vừa chạy vừa hét lớn: “Ai từng là binh sĩ pháo binh, hãy lên tiếng!”

Một người lính lớn tuổi nghe thấy tiếng hô liền giơ tay lên và nói với trung sĩ: “Tôi đã từng làm binh sĩ pháo binh.”

“Tốt quá, thật tuyệt vời!” Trung sĩ kéo người lính già đó lên và tiếp tục hô: “Còn ai nữa là binh sĩ pháo binh không?”

Sau một hồi tìm kiếm, trung sĩ cuối cùng cũng tìm được ba người lính từng làm binh sĩ pháo binh. Thấy đã tìm đủ người, ông dẫn họ đến trước khẩu pháo và nói: “Đại úy có lệnh yêu cầu chúng ta Sử dụng pháo binh phá hủy trụ sở chỉ huy của kẻ thù ở xa đó. Khoảng cách từ đây đến đó là khoảng bảy, tám trăm mét, các anh có chắc chắn sẽ trúng mục tiêu không?”

“Trung sĩ ạ,” người lính già là người đầu tiên lên tiếng, ông hỏi một cách thận trọng: “Tôi muốn hỏi, chúng ta còn bao nhiêu đạn pháo?”

“Hơn ba mươi viên.”

“Hơn ba mươi viên à...” Nghe xong câu trả lờ