Tất cả mọi người đều sững sờ nhìn chằm chằm vào Liễu Minh Chí. Rõ ràng họ vẫn chưa thể hiểu nổi ý của anh ta. Ai cũng biết rằng Bạch Liên Giáo đã bị giết, và bên cạnh mộ của Mẹ Ngô vẫn còn thiếu một người canh gác mộ. Lời nói này không khác gì việc Liễu Minh Chí đang đề nghị tha thứ cho Lăng Đạo Minh. Chiếc cốc trà trong tay Lăng Đạo Minh lặng lẽ rơi xuống đất: “Chí Nhi, con có biết mình đang nói gì không?” Liễu Minh Chí thở dài nhẹ, ánh mắt đầy mong đợi nhìn về phía Trương Cuồng và gọi lớn hai tiếng: “Chú!” Liễu Chi An cũng tỉnh táo lại và nhìn chăm chú vào Trương Cuồng, rõ ràng đang chờ đợi anh ta đưa ra câu trả lời mà mình muốn nghe. Trương Cuồng nắm chặt chiếc cốc trà trong tay, đôi bàn tay run rẩy, cho thấy sự bất an trong lòng anh ta. Dù anh ta cảm thông với hoàn cảnh của Lăng Đạo Minh, nhưng lòng trung thành với triều đình khiến anh ta rất khó để đưa ra quyết định này. “Anh cả, hãy đồng ý đi… Nếu không có Giáo chủ, em gái con cũng sẽ không có ngày hôm nay… Giáo chủ cũng giống cha con vậy, đều là những người đáng thương!” Từ sau bức bình phong trong phòng, Mục Dung San bước ra với bộ váy trắng tinh khôi, ánh mắt có vẻ e ngại khi nhìn thấy Liễu Minh Chí. Liễu Minh Chí ngạc nhiên khi nhìn thấy bóng dáng của cô ấy và vội vàng đứng dậy, tỏ ra lúng túng: “Shan Nhi, sao em lại ở đây?” Mục Dung San nhìn Liễu Minh Chí với vẻ đau khổ, liếc nhìn Trương Cuồng ngồi đó, thân thể cứng đờ: “Em hãy gọi tôi là dì đi…” “Dì… dì ạ?” Mục Dung San gật đầu nhẹ: “Chú của con là anh cả của tôi… Việc em gọi tôi là dì là hoàn toàn hợp lý!”

Hãy coi những chuyện đã qua như chưa từng xảy ra, để mọi thứ tan biến theo gió đi!”

Liễu Chi An vội vàng đứng dậy, vừa xoa tay vừa cười nói với Mục Dung San: “Con dâu ơi, con đừng hành động bốc đồng nhé. Mỗi chuyện phải được phân loại rõ ràng; cái gì là chú, cái gì không phải chú… Nếu tính kỹ lưỡng ra, thì Zhi còn phải gọi Trương Cuồng này là anh họ nữa đấy. Như vậy, thứ bậc của các bạn sẽ quay trở lại như ban đầu mà! Khi người cùng tuổi kết hôn với nhau, ai cũng hiểu mà! Đừng hành động bốc đồng, nhất định đừng nhé!”

“Đúng rồi, ông già nói đúng đấy. Hơn nữa, tôi đã nói rồi mà: mỗi người cứ lo việc của mình. Nếu con cảm thấy thiệt thòi, thì tôi cứ gọi con là cô, con gọi tôi là chồng, tôi vẫn gọi ông ấy là chú, còn ông ấy cũng gọi con là em gái… Chẳng có vấn đề gì cả đâu!”

Liễu Chi An vội vàng gật đầu: “Đúng rồi, đúng rồi. Con dâu ơi, nếu con cảm thấy không quen gọi tôi là anh cả thì cũng không sao đâu. Miễn là con sống hạnh phúc với Zhi, tôi gọi con là cô cũng không thành vấn đề đâu. Con đừng hành động bốc đồng nhé!”

Trương Cuồng cắn móng tay suy nghĩ mãi mà không tìm ra lời giải thích nào, khuôn mặt trở nên tái nhợt khi nhìn vào Liễu Chi An.

“Chỉ cần con sống hạnh phúc với con trai tôi, tôi gọi con là cô cũng không sao đâu…”

Lăng Đạo Minh cũng ngạc nhiên nhìn Liễu Chi An, trong lòng nghĩ rằng phong cách không biết xấu hổ của anh hai mình vẫn không hề thay đổi so với khi còn trẻ!

Mục Dung San đỏ mặt, ánh mắt phức tạp nhìn vào Liễu Minh Chí: “Những chuẩn mực đạo đức đã tồn tại từ xưa rồi, Liễu Minh Chí… Đừng cố chấp nữa. Chúng ta ở bên nhau sẽ không bao giờ được mọi người hiểu, và bản thân tôi cũng không thể vượt qua được rào cản trong lòng. Từ nay về sau, giữa chúng ta chỉ có tình gia đình mà thôi, không được phép xen lẫn bất kỳ tình cảm nào khác!”

Liễu Minh Chí cắn răng lên và vẫy tay về phía Mục Dung San.

Mục Dung San nhắm mắt lại, ngửa đầu nhìn Liễu Minh Chí: “Đánh đi! Dù có đánh chết tôi, tôi cũng sẽ không quay đầu lại đâu!”

Những chiêu thức trước đây đã không hiệu quả chút nào, nhưng lần này Mục Dung San lại hoàn toàn không quan tâm đến chúng nữa.

   Liễu Minh Chí Thở hổn hển, ngồi xuống ghế và nói: “Được rồi, thật tuyệt vời! Lý Gia Cây bàng này không thể giữ được em – con phượng vàng này… Hãy đi làm chủ nhân của huyện Ying An đi!”

   Trong ánh mắt Mục Dung San lộ ra chút đau buồn, nhưng cuối cùng cô ấy cũng kìm nén lại và nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh Trương Cuồng.

   “Anh trai, hãy đồng ý với cô ấy đi… Chỉ có anh mới hiểu được cảm xúc này thôi. Cha chúng ta ngày xưa cũng vô tội và bất đắc dĩ mà…”

   Trương Cuồng lặng lẽ nhìn Mục Dung San một lúc lâu.

   “Em gái yêu quý… Anh…”

   Với tiếng “đập” mạnh, Liễu Minh Chí quỳ xuống đất, đứng trước mặt Trương Cuồng và nói: “Chú ơi, nếu anh trai tôi còn ở đây, chắc chắn anh ấy cũng sẽ cầu xin chú như vậy thôi… Tất cả mọi người đều biết rằng Bạch Liên Giáo chủ nhân đã bị trừng phạt rồi! Tôi biết việc này khiến cho những người anh em đã hy sinh phải đau lòng, nhưng đến lúc này này, không ai muốn chứng kiến điều này cả…”

   “Trương Cuồng… Ta sẵn lòng cùng em trai thứ ba cúng tế và niệm Phật cho những người lính đã hy sinh trong các dịp lễ… Em trai hãy cầu nguyện cho họ đi!”

   “Anh trai!”

   Với tiếng “vang” lớn, chiếc ghế mà Trương Cuồng đang ngồi bỗng nhiên vỡ thành từng mảnh… Trương Cuồng đứng dậy với vẻ mặt phức tạp và nói: “Ta đến đây chỉ để tìm lại đứa con còn sống sót của cha ruột mình mà thôi… Những chuyện khác, ta không hề biết gì cả!”

   Nói xong, ông ta bước ra ngoài với bước chân mạnh mẽ… Mục Dung San gật đầu với Lăng Đạo Minh rồi lo lắng theo sau ông ta.

   “Em trai thứ ba… Em đã sống sót được rồi!”

“Em có nghe thấy không?”

Lăng Đạo Minh nhìn Liễu Minh Chí một cách phức tạp: “Em không sợ chú ba của em lại gây ra rắc rối nữa sao?”

Liễu Minh Chí suy nghĩ một lát rồi nhìn Liễu Chi An và nói: “Ông già ơi, nếu ông dám để chú ba bước chân vào Giang Nam một bước nào, thì đừng trách con không giữ lòng thương gia đình. Ông có làm được không?”

Liễu Chi An vỗ ngực mạnh mẽ: “Cháu yên tâm đi, dù ông không ăn không uống, ông cũng sẽ canh chừng chú ba của cháu, đảm bảo anh ta sẽ không bao giờ bước ra khỏi Giang Nam!”

“Chú ba có thể hứa như vậy không?”

Lăng Đạo Minh cúi đầu suy nghĩ một lúc rồi nói: “Con muốn gặp các anh trai của con…”

Liễu Minh Chí trong lòng thở phào nhẹ nhõm, biết rằng Lăng Đạo Minh đã đồng ý với yêu cầu của mình.

Mình cũng chỉ là một con người bình thường mà thôi; mình không muốn thấy ông già đau khổ đến thế. Mình cũng có những lý do riêng…

Nói rằng công bằng là điều dễ dàng, nhưng trên đời này, có bao nhiêu người thực sự làm được điều đó?

Cuối cùng, mình cũng chỉ là một người phàm tục mà thôi…

Mình có thể cho ông già một cơ hội, nhưng nếu Lăng Đạo Minh vẫn cố chấp, thì mình cũng sẽ phải dùng đến “kiếm trời”.

Cho anh ta một cơ hội là vì tình gia đình; giết anh ta là vì nguyên tắc… Tất cả phụ thuộc vào việc Lăng Đạo Minh sẽ chọn cái nào.

“Anh hai, con có thể nói chuyện riêng với Minh Chí không?”

“Không vấn đề gì đâu, cứ nói thoải mái đi… Dù muốn nói gì cũng được; ngay cả nếu con muốn vào nhà thổ, anh hai cũng sẽ lo cho con!”

“Cảm ơn anh hai… Con sợ anh lại bị chị dâu mình đánh đòn nữa…”

“Cô ấy dám à? Nếu cô ấy dám, thì cô ấy sẽ phải gánh hậu quả… Ông sẽ…” Liễu Chi An đột nhiên ngập ngừng, nhìn sâu vào mắt Liễu Minh Chí và hỏi: “Cháu thích cha hơn hay thích mẹ hơn?”

“Tất nhiên là thích cha hơn rồi!”

“Đó là tốt rồi… Cháu yên tâm đi… Hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau đến Quý Tiểu Lâu để vui vẻ một trận… Nếu chị dâu cháu dám phản đối, ông sẽ ly hôn cô ấy ngay!”

“Anh hai, để em nói chuyện với Minh Chí trước nhé!”

“Được thôi, được thôi, anh hai đi ngay bây giờ!”

“Chú ba, chú muốn nói gì, cháu sẽ lắng nghe cẩn thận đấy!”

“Zhì Er, mặc dù chú không nuôi cháu lớn lên, nhưng chú cũng hiểu rõ tính cách của cháu. Lý do khiến cháu từ một người học rộng biết nhiều trở thành người phóng đãng như bây giờ, chính là vì cô bé Wei Er.”

“Chú cũng không ngờ mọi chuyện lại phát triển theo hướng này… Chỉ có thể nói là số phận đang đùa cợt chúng ta mà thôi. Về chuyện giữa cháu và Cửu Trưởng lão cùng Đại Trưởng lão, chú cũng đã nhìn thấy rồi…”

“Chú ba, chú đã biết hết rồi à?”

“Zhì Er, đừng làm tổn thương những người có tình cảm với cháu nhé. Chú không muốn chứng kiến chuyện của Ling Er xảy ra lần nữa với cháu… Chú muốn nói với cháu…”

Liễu Minh Chí chỉnh lại áo choàng rồi cúi chào Lăng Đạo Minh.

“Chú ba, cháu xin phép rời đi! Hy vọng chú sẽ quay đầu làm mới mình… Lần này cháu tha thứ cho chú, nhưng lần sau thì không đâu!”

“Minh Chí, chú cảm ơn cháu rất nhiều!”

Liễu Minh Chí bước ra khỏi phòng, nhìn những bông tuyết bay lượn trên bầu trời và nói: “Ông già ơi, cháu đi trước nhé!”

“Cẩn thận nhé, đường trơn lắm, đừng ngã đấy!”

Liễu Minh Chí nhếch mép cười; anh ta hiểu rồi… tính cách nói năng bất cẩn của mình giống ai rồi.

“Gū Shān’ěr, chú của em đâu rồi?”

Liễu Minh Chí nhìn Mục Dung San đang đứng yên bất động trong sân và bước tới gần.

Mục Dung San nhăn mày nhìn Liễu Minh Chí và nói: “Tôi đã nói rồi… Sau này chúng ta chỉ là anh cháu mà thôi!”

Liễu Minh Chí nhớ lại lời dạy của chú ba, vò vò tay rồi lao xuống tuyết, ôm lấy đầu gối của Mục Dung San và khóc lóc.

“Niu… liệu chúng ta có thể ở lại cùng nhau suốt đêm không? Bao nhiêu tiền vậy?”