Bà Hàn nhìn chằm chằm vào người đàn ông kia với vẻ mặt không hài lòng, rồi quan sát những người theo hầu của y – những kẻ thuộc quốc gia Wa – nhưng không hề tỏ ra hoảng sợ chút nào. Bà đi vòng quanh người đàn ông đó và nói: “Cái gì thế? Cậu không biết nói tiếng Đại Long à? Nếu cậu không biết nói tiếng Đại Long thì hãy rời khỏi đây ngay! Còn nếu cậu dùng những thứ ngôn từ xấu xa của bọn man diệt này để nói chuyện, thì cũng phải rời đi!”

Người đàn ông kia nhìn bà Hàn với vẻ lo lắng; dù anh ta không hiểu ý nghĩa của những từ ngữ “man diệt”, nhưng anh ta hoàn toàn hiểu ý nghĩa của câu “phải rời đi”.

Vì muốn nhận được sự hỗ trợ của Hoàng đế Đại Long, trên đường đi, anh ta chỉ dừng lại ở các trạm việc và tiếp tục cuộc hành trình suốt đêm để tìm đến kinh đô của Đại Long. Trong suốt hành trình, anh ta không hề ghé vào bất kỳ nơi nào để uống rượu hay vui chơi.

Tất nhiên, anh ta không hề biết rằng ở những nơi như các nhà thổ hay các cửa hàng của người Tây Vực, người Thổ Nhĩ Kỳ – những người mà người dân Đại Long coi là “bọn man diệt” – chỉ có thể uống rượu, ăn uống và xem ca múa mà thôi. Nếu muốn tìm cô gái để vui chơi, thì… xin lỗi, nếu nhà thổ đó có những cô gái hiền lành, họ sẽ chỉ cho bạn đường để bạn rời đi; còn nếu nhà thổ đó có những người hung hăng, họ sẽ gọi lính canh đánh đập bạn ngay lập tức.

Nếu bạn báo cáo với chính quyền, họ sẽ buộc tội bạn gây rối cho các doanh nghiệp và giam bạn vài ngày, thậm chí vài tuần để bạn “giảm bớt tính xấu” trước khi xem xét những vấn đề khác.

Có thể nói rằng lòng kiêu hãnh của người dân Đại Long, những người mang trong mình dòng máu Hán, gần giống như người dân thời Đại Đường sau này, và đã đạt đến một mức độ đáng sợ.

Bà Hàn nói rất rõ ràng: dù thân thể của những cô gái trong nhà thổ có không trong sạch, nhưng họ cũng không đến nỗi phục vụ bất kỳ ai… Đặc biệt là những kẻ man diệt.

Người đàn ông kia không hề tức giận; anh ta đã bị vẻ hùng vĩ của kinh đô Đại Long làm cho choáng ngợp, và anh ta biết rằng trước khi trở thành thuộc quốc của Đại Long, việc tỏ thái độ tức giận là điều không khôn ngoan chút nào.

Anh ta lấy ra một viên ngọc trai to bằng con mắt bò và đưa nó lên tay: “Chúng tôi có rất nhiều vàng bạc, châu báu… Chỉ cần các cô phục vụ tốt, viên ngọc trai này sẽ thuộc về các cô!”

Bà Hàn nhìn viên ngọc trai trong tay người đàn ông kia với ánh mắt thèm muốn, nhưng khi nghe anh ta nói muốn các cô gái phục vụ mình, ánh mắt đó lập tứ

“Bát Cá!”

Rượu Tinh Nhất Tử thực sự không thể kìm nén được cơn giận trong lòng mình; ông cảm thấy bà Hàn thật là thiếu hiểu biết – dù mình đã nhường nhịn đến thế này rồi, bà vẫn muốn đuổi mình đi.

Người dân của Cao Câu Lý không phải luôn tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc tiếp khách sao? Làm sao có chuyện từ chối khách nhập cửa được chứ?

Mặc dù bà Hàn không hiểu “Bát Cá” là cái gì, nhưng nhìn vào giọng nói và vẻ mặt tức giận của rượu Tinh Nhất Tử, bà cũng biết đây chắc chắn không phải là lời nói tốt đẹp gì.

Đặc biệt là bà Hàn, người luôn quan sát tỉ mỉ mọi việc xung quanh, đã sớm nhận ra rằng những người thuộc hạ của rượu Tinh Nhất Tử đều đã đưa tay lên những vũ khí cũ kỹ đeo bên hông.

Mặt bà Hàn trở nên lạnh lùng: “Hàn Hổ Tử, có người đến gây rối rồi!”

Ngay lập tức, một người đàn ông trung niên mạnh mẽ đang ngồi bên cạnh cầu thang trong sảnh, uống rượu và ăn đồ ăn vặt, cùng với mười mấy tên đồng bọn mặc áo xanh, đã lao ra và nhìn chằm chằm vào nhóm người của rượu Tinh Nhất Tử.

“Ai là con riêng của mẹ kế mà dám gây rối ở đây?”

Rượu Tinh Nhất Tử nhìn Hàn Hổ Tử với đôi mắt đầy giận dữ; đôi bàn tay ông nắm chặt đến nỗi các khớp tay trắng bệch ra. Hàn Hổ Tử vô tình chạm vào nỗi đau sâu kín trong lòng rượu Tinh Nhất Tử– bởi vì thực tế, rượu Tinh Nhất Tử quả thực là con riêng của mẹ kế.

“Bát Cá!”

Hàn Hổ Tử cầm chiếc ống sáo trong tay và hỏi: “Dì gái, chúng ta phải làm thế nào bây giờ? Nên đánh gãy chân họ rồi ném xuống cơ quan chức năng ở Kinh Đô không?”

Bà Hàn nhìn anh ta với vẻ mặt lạnh lùng, gật đầu và lùi lại một khoảng: “Cơ quan chức năng ở Kinh Đô đã công bố rõ ràng rằng những kẻ dám gây rối sẽ bị đánh đến khi chết. Họ tưởng mình là ai chứ… Mẹ không dám đối đầu với họ, nhưng liệu các ngươi – những kẻ man rợ này – có dám không?”

Nhận được chỉ thị từ bà Hàn, Hàn Hổ Tử vẫy tay: “Anh em ơi, hãy đánh bại những kẻ con riêng của mẹ kế này đi!”

Lời nói của Hàn Hổ Tử thực sự là một lời sỉ nhục sâu sắc; rượu Tinh Nhất Tử sau khi đến Đại Long đã luôn cảm thấy tự ti vì chiều cao của mình. Người dân ở Đại Long thì cao lớn, còn người Nhật Bản thì lại thấp bé.

Nghe thấy những lời đó, cơn giận trong mắt rượu Tinh Nhất Tử gần như bùng nổ; lúc này, ông không còn quan tâm đến việc mình có phải là thuộc quốc gia của Đại Long hay không nữa, và liền vẫy tay cho những người thuộc

Những người Nhật Bản đang tức giận bất chợt lao vào đám người xung quanh Hàn Hổ Tử.

Cuộc chiến tranh sắp bùng nổ; nhìn thấy vũ khí trên tay những kẻ Nhật Bản, Hàn Hổ Tử không khỏi ngạc nhiên và hét lên: “Các anh em, hãy rút vũ khí thực sự ra! Chúng ta phải đối mặt với những kẻ dám sử dụng vũ khí thật này!”

Ngay lập tức, nhóm đồng bọn của Hàn Hổ Tử liền vứt bỏ những cây gậy trong tay, lấy ra những con dao sáng loáng và lao vào cuộc chiến.

Những kẻ được chọn làm đồng bọn cho Thiên Hương Lâu chắc chắn không phải là những người yếu ớt. Lần trước, chỉ cần vài người đã có thể dễ dàng đánh bại chúng; điểm yếu duy nhất của chúng là lớp da dày cộm, khiến cho những đòn tấn công mạnh mẽ không thể xuyên qua được.

Hàn Hổ Tử là người đầu tiên lao vào trận chiến. Anh xoay con dao trong tay, và lưỡi dao đập trúng người kẻ Nhật Bản đang lao đầu tiên.

Tiếng động lớn vang lên khi vũ khí va chạm; người Nhật Bản đó không hề lùi bước mà tiếp tục đối đầu với Hàn Hổ Tử.

Hàn Hổ Tử ngạc nhiên: “Lũ này làm sao mà mạnh đến thế? Thân hình thấp bé nhưng sức mạnh lại rất lớn!”

Kẻ Nhật Bản đó di chuyển nhanh nhẹn, dùng vũ khí đâm thẳng vào eo Hàn Hổ Tử.

Hàn Hổ Tử lập tức reo đỡ và tức giận: “Đồ khốn nạn! Ta sẽ giết mày!”

Con dao trong tay anh lập tức được xoay ngược, lưỡi dao sáng lấp lánh lao thẳng vào người kẻ Nhật Bản đang đứng phía trước.

Thấy Hàn Hổ Tử tấn công mạnh mẽ như vậy, kẻ Nhật Bản đó hoảng sợ và dùng vũ khí để chặn đỡ; nhưng điều không ngờ đến là con dao mà người đàn ông mạnh mẽ kia đã dùng để đánh bại họ lại bị gãy dưới lưỡi dao của Hàn Hổ Tử.

Lưỡi dao tiếp tục lao về phía trán kẻ đó; máu bắn tung tóe, người Nhật Bản đó ngã xuống đất trong sự không tin tưởng.

“Phù… Ta không muốn có ai chết đâu. Đồ khốn nạn này, không biết điều gì tốt cho mình mà cứ tìm cái chết.”

Nhìn quanh, thấy cảnh hỗn loạn xung quanh, cùng với những tiếng hô hào cổ vũ từ phía sau của các cô gái và những kẻ đến đây để tìm niềm vui, Hàn Hổ Tử quay sang hỏi bà Hàn bên cạnh: “Dì ơi? Dì có ổn không?”

Thấy người Nhật Bản đầu tiên đã chết, bà Hàn cũng ngạc nhiên; việc xảy ra án mạng thực sự có ảnh hưởng đến Thiên Hương Lâu, nhưng nhìn thấy những kẻ đến đây để cổ vũ bên cạnh, bà Hàn lại bình tĩnh trở lại.

“Giết không tha.”

“Anh em ơi, đừng tiếc tay!”

Chưa kịp nói hết, Hàn Hổ Tử bỗng ngã văng ra sau. Lúc trước, Honda Vũ luôn đứng bên cạnh Hàn Mẹ để bảo vệ cô, nhưng vào lúc Hàn Hổ Tử quay lại nói chuyện với mẹ mình, Honda Vũ đã bất ngờ đá thẳng vào ngực anh ta.

Ngã xuống đất, Hàn Hổ Tử ho khan và phun máu; anh cảm thấy ngực mình đau rát như thể tất cả các cơ quan bên trong đều bị dịch chuyển đi vậy.

“Đồ khốn nạn! Mày dám tấn công từ sau!” Hàn Hổ Tử lau máu ở khóe miệng, nhìn Honda Vũ với ánh mắt đầy giận dữ.

“Mày đâu là đối thủ của tướng này!”

“Nếu không phải vì mày tấn công từ sau, chỉ cần một dao là tao đã giết chết mày rồi!”

“Hổ Tử, con có sao không? Nếu con gặp chuyện gì, dì sẽ phải giải thích thế nào với cha con đây…” Hàn Mẹ vội vàng chạy đến bên cạnh Hàn Hổ Tử để giúp đỡ anh. Nhưng Hàn Hổ Tử cố gắng nhặt lấy thanh kiếm của mình thì mới nhận ra mình không còn sức nữa… Rõ ràng là tim anh ta đã bị tổn thương nghiêm trọng.

“Nhanh lên lầu gọi Ngài Liễu đến ngay!” Hàn Mẹ hoảng loạn, đẩy Hàn Hổ Tử vào sau lưng mình và bảo vệ anh. Cảnh tượng ấy giống hệt như lúc một ông trùm nào đó hét lớn “Nhanh lên Tây Thiên gọi Phật Thích Ca!” vậy.