“Phi Phi, Yáo Yáo.”

“Cha ơi, con đây.”

“Cha ơi, cha có gì muốn dặn?”

Liễu Minh Chí nhấc chân lên bước qua ngưỡng cửa, quay đầu nhìn hai đứa con nhỏ đang nằm trên thảm, cười ha hả và vừa thở phào vừa xoa mông mình, rồi nhẹ nhàng vẫy tay.

“Con gái ngoan của cha, nếu sau này hai chị em rảnh rỗi, hãy xuống bôi thuốc cho cái mông của cô bé Nguyệt Nhi kia.”

“Còn nếu hai chị em bận việc gì đó, thì cứ gọi vài người hầu đến trước, sau đó mới tiếp tục làm việc của mình.”

Liễu Phi Phi ngay lập tức cười đáp: “Con xin báo với cha, hôm nay con không có việc gì cần làm.”

“Cha ơi, Yáo Yáo cũng giống chị gái con, hôm nay cũng không có việc gì bận rộn.”

“Cha ơi, cha cứ đi làm việc của mình đi, việc bôi thuốc cho em gái Nguyệt Nhi để con và chị gái lo liệu.”

Liễu Đại liếc nhìn đứa con nhỏ một cái, mỉm cười gật đầu.

“Như vậy thì tốt lắm, cha sẽ đi trước đây.”

Liễu Phi Phi và Liễu Tiểu Tiểu lập tức bước tới và cúi chào Liễu Đại Thiếu.

“Phi Phi xin tiễn cha.”

“Con xin tiễn cha.”

Liễu Đại Thiếu gật đầu nhẹ nhàng, cười và rời khỏi phòng của các con gái, đi về phía cổng vòm phía trước.

Đứng nhìn bóng dáng cha mình dần khuất sau cổng vòm, đứa con nhỏ dựa vào thảm, ngẩng cao cổ trắng muốt nhìn hai chị gái đang đứng phía trước.

“Chị Phi Phi ơi, chị Yáo Yáo ơi…”

Nghe thấy tiếng gọi của mình, Liễu Phi Phi và Liễu Tiểu Tiểu lập tức đáp lại:

“Đến ngay đây, đến ngay đây.”

“Đến ngay đây, đến ngay đây.”

Hai chị gái vội vàng quay lại và bước về phía đứa em gái.

“Em Yuer, bây giờ em cảm thấy thế nào rồi?”

“Yuer, mông em đã đỡ hơn chưa? Em có thể đứng dậy được không?”

Cô bé nhỏ xinh không trả lời ngay câu hỏi của hai chị gái mình, mà là nhíu mày, quỳ trên thảm và chỉ về phía xa nơi cha mình đang đi.

“Chị Phi Phi, chị Yao Yao, vậy là em đã khỏe lại rồi sao? Cha chúng ta sắp đi rồi à?”

Liễu Phi Phi nhìn theo hướng mà cô bé chỉ, rồi cười nhẹ hỏi: “Yuer, chẳng lẽ em không muốn nhanh chóng khỏe lại sao? Hay là em nghĩ cha chúng ta đánh nhẹ quá à? Nếu vậy, chị sẽ gọi cha về ngay đây.”

Nghe những lời trêu chọc của chị gái mình, cô bé nhỏ run rẩy và lắc đầu lia lịa: “Không hề nhẹ đâu… Chị không biết cha tôi đánh mạnh đến mức nào đâu. Chị Phi Phi ơi, bây giờ mông em đau rát lắm… Có lẽ dù không bị thương nặng, nhưng cũng đã sưng tấy rồi đấy… Ôi… Lần này cha tôi thực sự đã đánh mạnh đấy… Nếu chị gọi cha về nữa, em sẽ rất khổ đây…”

Thấy vẻ hoảng sợ trên khuôn mặt cô bé, Liễu Phi Phi cười khúc khích rồi với tay Liễu Tiểu Tiểu, cùng nhau giúp cô bé đứng dậy.

“Yao Yao, chúng ta hãy đưa Yuer lên giường trước nhé.”

“Được rồi, biết mà.”

Khi vừa đứng dậy, cô bé bỗng thở dài đau đớn:

“Ùi… Chậm thôi, chậm thôi… Ôi trời, đau quá…”

Dưới tiếng rên rỉ của cô bé, hai chị gái Liễu Phi Phi từng bên nâng đỡ cô bé và dẫn cô lên giường. Cô bé nằm xuống chiếc chăn lụa, ôm chặt chiếc gối vào lòng và thốt lên:

“Cha tôi… Thật sự đánh mạnh quá… Đau chết được…”

Liễu Tiểu Tiểu ngồi xuống cuối giường, nhìn thấy chị gái thứ hai Liễu Phi Phi lấy ra một chiếc bình sứ tinh xảo từ trong tay áo.

  “Chị Phi Phi, giúp em Yuer cởi quần áo ra đi.”

  “Ừm, chị biết rồi.”

  Liễu Phi Phi cười nhẹ và ngay lập tức quỳ xuống bên giường, kéo nhẹ eo nhỏ của em Yuer.

  “Yuer, nâng người lên một chút để chị cởi đồ cho em.”

  “Ùm ùm, biết rồi… Chị Phi Phi, hãy nhẹ tay một chút nhé, em cảm thấy mông mình như bị bố đánh đến nỗi đau không chịu được.”

  Nghe thấy những lời than phiền của em Yuer, hai chị gái không khỏi bật cười.

  “Pfft… Biết rồi, chị hiểu mà.”

  Với sự giúp đỡ của Liễu Phi Phi, những bộ quần áo trên thân hình duyên dáng của em Yuer dần được cởi bỏ.

  Không lâu sau đó,

  Thân hình trắng nõn, hoàn hảo của em Yuer dần hiện ra trước mắt hai chị gái.

  “Chị Phi Phi, chị Yao Yao, sao vậy? Em có bị thương nặng không?”

  Liễu Phi Phi nghe câu hỏi của em Yuer, liền vội vàng phủ chăn lên người em và cười nhẹ.

  “Đồ ngốc, bố đánh em bằng giày nhiều lần như vậy mà không đau là lạ mới đấy.”

  Liễu Tiểu Tiểu vừa nói xong, Quay Đầu Về liền nhìn Liễu Phi Phi.

  “Chị ơi…”

  “Ồ, có chuyện gì vậy?”

“Chị gái, chị hãy nói chuyện với em Yue’er trước đi nhé, em sẽ ra góc tường bên ngoài phòng lấy một ít tuyết chưa tan về đây ngay.”

Khi Liễu Tiểu Tiểu nói xong, Liễu Phi Phi lập tức hiểu ý của cô ấy.

“Được rồi, chị biết mà, em cứ đi đi.”

“Ừm ừm.”

“Khoan đã…”

“Chị gái, còn có việc gì nữa không?”

“Hãy đẩy tuyết ở trên sang một bên và lấy những khối tuyết sạch nhất ở giữa đó.”

“Cười khanh khách… Chị tốt bụng quá, em biết mà.”

“Vậy thì tốt rồi, em cứ đi đi.”

Sau khi Liễu Tiểu Tiểu bước đi một cách duyên dáng, Liễu Phi Phi đặt tay lên vai nhỏ nhắn của cô ấy và nhẹ nhàng cởi chiếc áo khoác ngoài ra.

“Yue’er, hãy ngồi lại gần vào trong một chút.”

Cô bé nhỏ nhắn gật đầu, ôm chiếc gối trong lòng và từ từ di chuyển lại gần hơn.

“Ồ…”

Liễu Phi Phi cởi đôi giày ra, kéo rèm ga lên và trèo vào chăn cùng cô bé.

“Yue’er…”

Thấy vậy, cô bé nhỏ nhắn vươn tay đưa chiếc gối đầu qua cho cô ấy.

“Chị Phi Phi, có chuyện gì vậy?”

Liễu Phi Phi nằm nghiêng trên chiếc gối đầu, cười nhẹ và vuốt ve mái tóc rơi xuống vai cô bé.

“Yue’er, con đừng trách ba chúng ta nhé… Bản tính của ba là như vậy đó. Dù hàng ngày ba hay mắng mỏ chúng ta, nhưng thực ra trong lòng ba yêu thương nhất…”

Chưa kịp nói hết, cô bé nhỏ nhắn đã nắm lấy cổ tay cô ấy và lắc mạnh.

“Ôi trời, chị Phi Phi, chị đừng nói nữa… Yue’er biết chị muốn nói gì mà.”

“Yue’er… con thật sự hiểu à?”

Cô bé nhỏ nhắn lật ngửa người, đặt đôi chân thon dài của mình lên người cô ấy và tựa đầu vào Liễu Yêu của cô ấy.

“Chị gái, Yue’er đâu ngốc đâu… Em hiểu hết những gì chị muốn nói mà.”

“Chị gái tốt bụng ơi, em cứ yên tâm mà sống thôi.”

“Cô gái này chắc chắn sẽ không trách móc cái lão cha khốn nạn đó đâu.”

“Thật sao?”

Cô bé nhỏ xinh cười ngốc nghếch rồi gật đầu, chỉ vào đôi môi đỏ thắm của mình và nhìn Liễu Phi Phi một cách đáng yêu.

“Hehehe, dĩ nhiên là thật mà.”

“Vậy thì tốt quá, Nguyệt Nhi ạ.”

“À, chị Phi Phi, chị hãy nói đi.”

“Nguyệt Nhi, chị muốn hỏi em một câu mà trước đây ba chúng ta đã từng hỏi em rồi đấy.”

“Nếu em không phiền, có thể giải đáp cho chị được không?”

Cô bé nhỏ xinh vòng ngón tay quanh mái tóc đen óng của mình, mở miệng và nhẹ nhàng cắn vào đôi môi đỏ thắm của mình vài cái.

“Chị Phi Phi, nếu em đoán không sai, chị muốn hỏi tại sao Nguyệt Nhi lại giống như những người đàn ông, thích đến những nơi như Phong Hoa Lâu, Vân Yên Các… những nơi có hoa mỹ và tiệc tùng phù phiếm đó phải không?”

Liễu Phi Phi ngẩn người một chút, rồi vô thức gật đầu.

“Ừm ừm ừm.”

Ngay sau đó, Liễu Phi Phi mới nhận ra và hỏi ngạc nhiên: “Nguyệt Nhi, em biết chị muốn hỏi gì à?”

Cô bé nhỏ xinh xoay người lại, dang rộng hai tay và ôm lấy đôi cánh tay thon dài của Liễu Phi Phi vào lòng mình.

“Chị gái tốt bụng ơi, Nguyệt Nhi vừa nãy đã nói rồi mà. Em đâu ngốc đâu, tất nhiên là đoán được chị muốn hỏi gì rồi.”

Liễu Phi Phi nhướng mày lên, dùng ngón tay vuốt ve mái tóc thơm ngát của cô bé nhỏ xinh vài cái.

“Nguyệt Nhi, vì em đã biết chị muốn hỏi gì rồi, thì chị cũng không cần phải nói thêm nữa đâu.”

“Nói thật lòng, chị thực sự không hiểu nổi. Chúng ta, những người con gái trong gia đình này, và những cô gái ở những nhà thổ kia, đều là phụ nữ cả mà.”

“Những thứ mà họ có, chúng ta cũng đều có hết; gần như không có gì khác biệt cả.”

“Nếu phải nói ra điểm khác biệt, thì cũng chỉ là vấn đề về kích thước mà thôi.”

Vậy thì tại sao em lại nhiệt tình đến vậy khi đi tìm niềm vui ở những nơi như vậy chứ?

Ở những nơi như các nhà thổ kia, dù em có mời đến mười cô gái để tiếp đãi, với địa vị của em, cũng không thể làm ra chuyện gì xấu được mà.”

Cô bé nhỏ nhắn vỗ tay mạnh mẽ, rồi quen thuộc ngồd dựa lên bằng cách nâng Liễu Yêu lên.

“Siêu siêu… Ôi đau quá…”

Ngay khi vừa ngồi dậy, cô bé không khỏi cười toe toét và hít vào thật sâu.

Ngay sau đó, cô bé vội vàng lăn ngửa xuống, cắn răng chịu đựng và nằm sấp trên lưng chị Hai Liễu Phi Phi.

“Kêu ken kêu keng… Đau chết mất em này…”

“Yue’er, cố chịu thêm chút nữa nhé. Khi chị Yao’ao mang tuyết về, em sẽ đắp lên thì sẽ đỡ đau hơn nhiều đấy.”

Cô bé lẩm bẩm gật đầu, rồi ôm lấy chiếc gối của mình vào lòng.

“Chị Phi Phi…”

“Ừ, Yue’er, cứ nói đi.”

“Chị gái tốt bụng ơi, tính cách của chị quá nhẹ nhàng; có một số chuyện, chị sẽ không hiểu đâu.”

“Em có thể kể cho chị nghe suy nghĩ của mình không?”

Cô bé nhíu mày, im lặng một lát, rồi nhìn Liễu Phi Phi và lắc đầu nhẹ.

“Chị Phi Phi ơi, không phải là Yue’er không muốn chia sẻ với chị, mà là Yue’er vẫn chưa biết phải nói thế nào cho đúng. Có một số chuyện, bản thân Yue’er vẫn chưa suy nghĩ rõ ràng. Vì vậy, Yue’er không dám nói lung tung.”

Liễu Phi Phi nhìn thấy vẻ mặt nhíu mày của cô bé, liền gật đầu nhẹ.

“Được rồi, chị hiểu mà. Nếu em chưa suy nghĩ rõ, thì chị cũng không tiếp tục hỏi nữa đâu. Khi nào em đã suy nghĩ thông suốt, hãy kể cho chị nghe nhé.”

“Ừm, cảm ơn chị.”

Trong lúc hai chị em đang trò chuyện vui vẻ, Liễu Tiểu Tiểu bước vào phòng với một đống tuyết lớn trong tay. Cô ấy dùng gót chân đá nhẹ vào Cửa ra vào, rồi bước nhẹ nhàng về phía giường.

“Em Yue’er…”

“Ài, chị Yāo Yāo, em đã trở về rồi đấy.”

“Yuè Nhi, xuống bên lò sưởi đi nhé, đừng làm ướt chăn của mình.”

Cô bé xinh đẹp nhìn vào đám tuyết trong tay của Liễu Tiểu Tiểu, khuôn mặt đỏ hồng rồi gật đầu. Ngay lập tức, cô bé bước xuống giường, cầm lấy quần áo của mình che ngực và tiến về phía lò sưởi.

“Chị Yāo Yāo, cảm ơn chị nhé.”

Khi thấy cô bé che ngực bằng quần áo, Liễu Tiểu Tiểu nhếch mày nhưng ngay lập tức lại cười và lắc đầu.

“Hehehe, cô nàng nhỏ này, cần phải đến mức đó sao? Chúng ta từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau mà, có cái gì trên người em mà chị chưa thấy đâu?”

Nghe vậy, cô bé liền buông quần áo ra, cười ha hả chỉ vào ngực mình.

“Hihihí, chị Yāo Yāo, em làm vậy không phải vì xấu hổ đâu, mà là sợ chị sẽ cảm thấy tự ti…”

Liễu Tiểu Tiểu nhìn ngực đầy đặn của cô bé, sau đó lại nhìn ngực của mình – hơi nhỏ hơn một chút – và lập tức trở nên buồn bã.

“Cô nàng nhỏ này, nhanh lên, nằm xuống đây đi.”

“À, được thôi.”

Nửa giờ sau…

Liễu Phi Phi, Liễu Tiểu Tiểu và cô bé xinh đẹp ba người cùng nằm trên giường của cô bé. Cô bé nhẹ nhàng duỗi đôi chân dài thon, tựa cằm vào hai tay, cười ha hả nằm giữa hai chị gái mình, ánh mắt đầy tò mò nhìn hai chị.

“Chị Phi Phi, chị Yāo Yāo…”

“À, em Yuè Nhi à?”

“Yuè Nhi, có chuyện gì vậy?”

“Hai chị ơi, khoảng hai tháng nữa thôi, chị Yī Yī của chúng ta sẽ lấy Tạ Vân làm chồng đấy.”

“Khi chị Yī Yī kết hôn xong, đến lượt các chị em chúng ta cũng sẽ lấy chồng thôi. Hai chị ơi, tuổi của chúng ta cũng không còn nhỏ nữa rồi…”

“Suốt những năm qua, hai chị em không bao giờ gặp phải người đàn ông nào khiến mình rung động sao?”

Nhìn thấy vẻ tò mò trên khuôn mặt của cô bé nhỏ, Liễu Phi Phi bỗng cảm thấy ngực mình se lại, cô nhẹ nhàng cắn vào môi mình vài cái; khuôn mặt xinh đẹp của cô lập tức đỏ bừng lên.

Ngay sau đó, Liễu Phi Phi cố gắng giữ bình tĩnh và vuốt lại gối dưới chân mình.

“Không… không có đâu, Nguyệt Nhi, sao em lại hỏi những câu này vậy?”

So với biểu hiện của Liễu Phi Phi, khuôn mặt của Liễu Tiểu Tiểu lại hoàn toàn bình tĩnh.

“Suốt những năm qua, chị chỉ có thể đi cùng các em đến Đình Thập Vương làm việc, hoặc thì theo học y thuật cùng ông Sài. Trong tình huống như vậy, làm sao chị có thời gian để tiếp xúc với những chàng trai trẻ tuổi cùng lứa tuổi với mình được chứ? Chính vì vậy mà suốt này, chị chưa bao giờ gặp phải người đàn ông nào khiến chị rung động cả.”

Cô bé nhỏ nhướng mày, nhìn sang khuôn mặt đỏ ửng nhưng cố tỏ ra bình tĩnh của Liễu Phi Phi, rồi lại nhìn sang Liễu Tiểu Tiểu với vẻ mặt thoải mái. Cuối cùng, ánh mắt cô dừng lại trên khuôn mặt xinh đẹp của Liễu Phi Phi.

“Chị Phi Phi…”

“Ừm? À! Nguyệt Nhi, cứ nói đi.”

Cô bé nhỏ cúi người xuống và nhẹ nhàng chỉ vào vùng eo của Liễu Phi Phi.

Liễu Phi Phi bất ngờ mềm lòng lại, không khỏi thở dài một tiếng, rồi cười ha hả và đẩy nhẹ bàn tay nhỏ của cô bé.

“Ôi trời, cười lớn quá, Nguyệt Nhi ranh mãnh thật đấy!”

“Ranh mãnh à? Em nghĩ chị muốn làm gì chứ?”

“Chị gái tốt bụng ơi, sao mặt chị lại đỏ thế nhỉ?”