Kim Quốc Tại phòng đọc sách trong cung điện, nữ hoàng vẫn tiếp tục thực hiện các công việc chính trị như mọi ngày.

Tuy nhiên, hôm nay nữ hoàng lại bỏ qua những bản tấu sớm được đưa đến mà không xem xét, thay vào đó cô chăm chú nhìn vào tờ giấy trên bàn.

Bên cạnh, Hui Er nhìn nữ hoàng với ánh mắt mong đợi và hỏi: “Thần hạ, sao vậy ạ? Có thể nhận ra điều gì đó không ạ?”

Nữ hoàng liếc nhìn Hui Er mặc bộ đồ ngủ và có vẻ thất vọng: “Chỉ có những câu khẩu hiệu chung thôi à? Bản vẽ chiến thuật của Đại Trận Long Môn đâu rồi?”

Hui Er lắc đầu thất vọng: “Trên bàn của người đó chỉ có những thứ này thôi. Khi Hui Er ghi chép lại, suýt nữa thì bị những kẻ Liễu Diệp phát hiện. Nếu không phải vì Hui Er nhanh trí trốn sau bức bình phong trong phòng của họ, thì đã bị lộ tung tích rồi.”

“Liễu Diệp! Những tay sai của Giang Nam và Lý Gia đều là những cao thủ trong giang hồ Đại Long Quốc, chỉ trung thành với Lý Gia. Ngay cả Hoàng đế Đại Long cũng không thể kiểm soát họ được… Thật là đáng sợ.”

Hui Er gật đầu, cảm thấy e ngại: “Đúng vậy. Dù võ nghệ của họ không bằng Hui Er, nhưng sự cảnh giác của họ thậm chí còn vượt trội hơn cả những điệp viên được huấn luyện bài bản của Sở Điệp Vụ nữa.”

Nữ hoàng nheo mắt: “So với những điệp viên dưới trướng Hoàng đế Đại Long thì sao?”

Hui Er suy nghĩ một lúc rồi đáp: “Nếu họ được tự do hành động, họ sẽ còn đáng sợ hơn cả những điệp viên đó. Bởi vì những người này sống trong môi trường đầy rủi ro, luôn không ngần ngại làm những việc không theo quy tắc… Những kẻ như vậy mới thực sự khó đối phó.”

Nữ hoàng gật đầu: “Nếu không phải vì khả năng ghi nhớ siêu phàm của em, chỉ sợ khi em sao chép những bản vẽ đó, họ đã phát hiện ra em từ lâu rồi.”

“Hui Er thực sự đã nhận ra rằng trên đời này vẫn còn những người giỏi hơn mình. Sau bao năm điều hành Sở Điệp Vụ, Hui Er đã trở nên lơ là trong việc rèn luyện võ nghệ… Có lẽ đã đến lúc phải tự kiểm điểm bản thân rồi.”

“Phải biết điều chỉnh sức mình cho phù hợp… Hãy mang những bản vẽ về những người thanh niên đó ở trên đỉnh thành cho ta.”

“Vâng.”

“Bệ hạ, không tốt rồi!”

Nội vụ lệnh sử Sương Nguyệt với khuôn mặt hoảng loạn chạy vào phòng đọc sách của hoàng gia, thậm chí còn không kịp tuân thủ các nghi thức thông thường.

Nữ hoàng ngạc nhiên nhìn Sương Nguyệt và hỏi: “Sương Nguyệt, xảy ra chuyện gì vậy?”

Sương Nguyệt vội vàng đưa cho nữ hoàng một tờ giấy: “Bệ hạ, Thái sư Long Đa cùng hơn mười vị đại thần đã dẫn đầu đại quân bao vây trạm tiếp khách; có tin là họ muốn giữ lại sứ giả Đại Long Liễu Đại.”

Nữ hoàng biến sắc, vội vàng lấy tờ giấy đó ra đọc. Chỉ sau vài giây, cơn giận dữ bùng phát trong lòng nàng; nàng nghiền nát tờ giấy bằng đôi tay ngào ngọc của mình.

Với giọng điệu uy nghiêm và lạnh lùng, nữ hoàng nói: “Long Đa, nếu không có ấn triện của ta, ai dám tự ý điều động quân đội cấm? Cuộc nổi loạn của bốn vương mới chỉ được dập tắt… Chẳng lẽ vị cựu quan này lại có ý đồ khác sao?”

“Bệ hạ, không phải Thái sư tự ý điều động quân đội cấm; mà là ba vạn binh sĩ cấm đang không làm nhiệm vụ tự nguyện tập hợp lại với nhau, yêu cầu giữ lại vị tướng lĩnh của họ.”

Nữ hoàng ngạc nhiên: “Tự nguyện tập hợp lại à? Không phải do Long Đa điều động sao? Có lẽ là…”

Nữ hoàng thở dài, tỏ ra bất lực: “Ngươi thật sự có sức hút phi thường… Chỉ trong vòng hai ngày, ngươi đã khiến quân đội cấm của ta phải quy phục trước mình!”

Sau một lúc suy nghĩ, nữ hoàng hiểu ra nguyên nhân: chắc chắn là những binh sĩ này muốn giữ lại vị tướng lĩnh tài ba như Liễu Minh Chí; dù sao thì trên thế giới này, có bao nhiêu người dám dẫn dắt bảy mươi nghìn người từ bỏ lợi thế phòng thủ trong thành để ra ngoài đối đầu với bốn trăm nghìn quân địch chứ?

Việc các binh sĩ của Quân Xiong Shang tin tưởng và muốn giữ lại Liễu Minh Chí cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

“Chuẩn bị xe ngựa, chúng ta đi đến trạm tiếp khách ngay.”

Long Đa lắc đầu nhẹ: “Không phải theo ý bệ hạ, cũng không phải theo ý của lão tôi… Mà là theo ý của họ.”

“Theo ý của họ?”

Liễu Minh Chí nhìn Long Đa một cách không hiểu, không biết ông ta đang ám chỉ nhóm người nào.

“Người của Liễu Đại… Có thể mời họ đến đây một chút không?”

Liễu Minh Chí do dự một chút rồi gật đầu: “Tất nhiên.”

“Xin vui lòng.”

Đã ngăn cản được sự can ngăn của một số người, Liễu Minh Chí bình thản đi theo nhóm người Long Đa tiến về phía cổng lớn của nơi đón khách.

“Kính chào Đại tướng!”

“Kính chào Đại tướng!”

“Kính chào Đại tướng!”

Liễu Minh Chí ngạc nhiên khi nhìn thấy hàng vạn binh sĩ Kim Quốc quỳ gối, cầm đuốc, đứng san sát trước mặt mình; anh không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Các ngươi…”

“Chúng tôi mong Đại tướng ở lại Kim Quốc.”

“Chúng tôi mong Đại tướng ở lại Kim Quốc.”

“Chúng tôi mong Đại tướng ở lại Kim Quốc.”

Giống như trước đó, ba đội quân từ trước, giữa và sau lần lượt hô vang, tiếng nói vang dội liên tục, tất cả đều là tiếng Hán không rõ ràng lắm. Những người Kim Quốc này, không biết tiếng Hán, nói tiếng Hán lẫn lộn khiến Liễu Minh Chí cảm thấy bối rối.

“Những người Liễu Đại này, ba vạn chiến binh Xiong Shang đã tự nguyện tổ chức lại, không ai chỉ đạo họ cả; họ mong Đại tướng ở lại Kim Quốc. Các ngươi nghĩ sao?”

“Các ngươi đừng làm vậy, hãy đứng dậy đi.”

“Nếu Đại tướng không ở lại, chúng tôi sẽ không dám đứng dậy.”

Lần này, chỉ có rất ít người hô vang; có vẻ như họ là những binh sĩ biết nói tiếng Hán.

Ba vạn người mà có thể nhớ được một số từ ngữ trong tiếng Hán đã là điều tốt rồi; việc bắt họ thành thạo cả hai ngôn ngữ Hán và Kim là điều không thể.

“Anh em các người, cảm ơn tấm lòng của các người… Tôi không biết phải đền đáp thế nào, nhưng tôi không thể ở lại đây được. Các anh em ơi, tôi là sứ giả của Đại Long, đại diện cho danh dự của Đại Long; tôi nhận lương từ Đại Long và phải gánh vác trách nhiệm vì Đại Long. Nếu tôi ở lại Kim Quốc, đó sẽ là sự bất trung… Cha mẹ, vợ con tôi đều ở Đại Long; nếu tôi ở lại đây, đó sẽ là sự bất hiếu và vô nhân đạo… Gia đình tôi cũng ở Đại Long… Người ta thường nói ‘con người xa quê thì mất giá trị, vật vật xa quê thì trở nên quý giá’; lá rụng cuối cùng cũng trở về cội rễ… Là một người con trai Hán, tôi không thể làm điều trái với lý tưởng đó… Xin các anh em đừng ép buộc tôi nữa.”

“Liễu Minh Chí” nói xong liền cúi chào một cách bình đẳng trước hàng vạn binh sĩ Kim Quốc, thể hiện rằng ông coi họ như anh em, ngang hàng với mình.

Sau khi được nhiều người biết tiếng Hán dịch lại, các binh sĩ của quân đội Xiong Shang này đều cảm thấy hoang mang.

Nếu buộc Liễu Minh Chí phải ở lại, điều đó có nghĩa là ông sẽ trở thành một kẻ không trung thành, không hiếu thảo, không nhân từ và không công bằng.

Người dân Kim Quốc, sau khi được ảnh hưởng bởi văn hóa Đại Long và văn hóa Nho giáo, tự nhiên hiểu rõ ý nghĩa của những phẩm chất đó.

Người Đại Long khinh thường những kẻ như vậy; người Kim Quốc cũng vậy.

Mặc dù quốc gia khác nhau, nhưng những nguyên tắc cơ bản về đạo đức sống thì gần giống nhau; tất nhiên, cũng không loại trừ những người có quan niệm riêng biệt, cho rằng tất cả những người không thuộc chủng tộc của mình đều là người thấp kém.

“Em út, sao vậy? Có sao không?” Liễu Minh Chí hỏi Tống Thanh.

Liễu Minh Chí lắc đầu: “Làm sao tôi có thể nói với anh đây… Nói là có chuyện cũng không đúng lắm, còn nói là không có chuyện thì lại có chút…”

Tống Thanh cũng nhìn quanh, thấy hàng vạn người chiếm đầy các con phố lớn nhỏ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Anh ta đã ra ngoài muộn vì phải đi gửi tin qua chim bồ câu để báo cáo tình hình hôm nay cho Đại Long, nhằm tránh những sự cố bất ngờ có thể xảy ra.

“Đây là cái gì vậy?” Liễu Minh Chí phải mất khá nhiều thời gian mới giải thích rõ ràng, khiến Tống Thanh cảm thấy bất lực.

Liệu những người Kim Quốc này có vấn đề gì với đầu óc không?

Nếu để viên tướng đại sứ của Đại Long ở lại Kim Quốc, điều đó chẳng phải là đang làm trò cười cho cả thế giới sao?