Mùa xuân gây buồn ngủ, mùa hè khiến cơ thể mệt mỏi, mùa thu lại khiến con người muốn ngáy gật… Dù là người hiện đại hay người xưa, chắc hẳn ai cũng không thể tránh khỏi quy luật tự nhiên này.

Vừa rồi vào mùa thu, tôi phát hiện ra rằng mỗi khi đọc sách, mình lại cảm thấy mệt mỏi không thể tiếp tục được; mí mắt trên và mí mắt dưới liên tục có xu hướng “quấn lấy” nhau…

Đọc sách ư? Đọc sách là để có cuộc sống giàu có, là để sống thoải mái… Nhưng bây giờ tôi đã giàu có rồi, tại sao vẫn phải đọc sách nữa chứ? Phải nói rằng tôi là một người rất thực dụng… Tuy nhiên, vì áp lực từ gia đình và sự hỗ trợ của vợ mình, việc không đọc sách là điều bất khả thi… Trong suốt cuộc đời này, tôi chỉ biết dùng việc đọc sách để duy trì cuộc sống thôi.

Thật là ghen tị với những người có câu chuyện để kể, có rượu để uống… Còn tôi thì khác… Tôi chỉ có tiền mà thôi.

Tôi vươn vai, đặt cuốn sách xuống, rồi quay sang hỏi Ying Er đang cầm quạt mát: “Ying Er, phu nhân đâu rồi?”

“Thưa công tử, phu nhân đang ở trong hiên mát đấy… Bà ấy nói rằng ở trong nhà quá nhàm chán.”

Trên trán tôi bỗng nhiên xuất hiện vài vết đen… Chắc là nên ly hôn cái bà vợ này đi… Bà ấy bắt chồng mình phải cày cuốc học hành, còn bản thân thì đi ngoài hưởng gió mát… Nếu bà ấy thấy nhà nhàm chán, thì tôi lại không thấy như vậy đâu?

Cảm nhận hương mồ hôi nhớp nháy trên người, tôi bỗng nhớ đến cuộc sống ở kiếp trước… Mặc dù cuộc sống ở đó khổ cực, ít nhất còn có điều hòa để thổi mát… Cuộc sống này dù không lo cơm áo, nhưng cái nắng chói chang thì thực sự khiến con người muốn chết.

“Ying Er, đi thôi… Chúng ta cũng đi nghỉ một lát… Phải dạy dỗ phu nhân cho đàng hoàng mới được… Thật là đáng đánh… Công tử thì cày cuốc học hành trong nhà, còn bà ấy thì đi ngoài hưởng gió mát… Lòng vợ chồng yêu thương nhau mà!”

Với tinh thần hăng hái, tôi cùng Ying Er lao về phía hiên mát… Không hề nghĩ đến việc liệu mình có thể đối đầu được với người phụ nữ kia hay không…

Dù Ying Er không biết đến câu nói “Nỗi đau do sự đánh đập của người đời là điều không thể tránh khỏi”, nhưng nhìn vào ánh mắt của công tử, bà ấy hiểu rằng ông ấy vẫn chưa được phu nhân dạy dỗ đủ… Dù bây giờ công tử trông có vẻ mạnh mẽ, nhưng chắc chắn sau này ông ấy sẽ trở nên ngoan ngoãn như một con thú cưng thôi…

“Giết con rồng lớn của cậu, Xuan Nhi lại thua rồi, thua tới mười hai quân đấy!”

Liễu Xuân nhăn mặt bất mãn, cầm trên tay một quân cờ và tỏ ra rất không vui. Cô đã liên tiếp thua Kỳ Vận nhiều lần rồi, điều này khiến cô cảm thấy rất buồn lòng: “Hừ, chị dâu thật là xấu xa… Xuan Nhi vẫn chỉ là một đứa trẻ, không biết phải nhường nhịn người khác chút nào cả; chị sẽ không quan tâm đến em nữa đâu.”

Kỳ Vận nhẹ nhàng vuốt má Xuan Nhi: “Xuan Nhi ơi, em phải hiểu rằng trong trò chơi cờ, điều quan trọng nhất chính là khả năng và kinh nghiệm cá nhân. Người ta thường nói ‘cờ chính là cuộc sống’… Hôm nay chị có thể nhường nhịn em, ngày mai cũng có thể như vậy, thậm chí có thể tiếp tục nhường nhịn em mãi… Nhưng em còn nhỏ, con đường phía trước còn rất dài đấy. Nếu em luôn nghĩ rằng mọi người đều phải nhường nhịn mình, thì sau này em sẽ gặp rất nhiều khó khăn đấy.”

Xuan Nhi tức giận đẩy tay Kỳ Vận ra: “Hừ, Xuan Nhi không hiểu ý chị đang nói gì cả… Chỉ biết rằng chị dâu thật là xấu xa, chẳng hề quan tâm đến em chút nào cả!”

Kỳ Vận cũng không tức giận; trẻ con mà, cơn giận đến nhanh thì cũng tan đi nhanh thôi: “Không sao đâu, sau này Xuan Nhi sẽ hiểu thôi… Hãy nhớ lời chị nói: Chỉ có việc tự mình cố gắng mới là con đường đúng đắn… Nếu luôn dựa vào sự nhường nhịn của người khác, rồi một ngày nào đó em sẽ phải gánh chịu hậu quả đấy… Có những điều có thể nhường nhịn, nhưng cũng có những điều không thể nhường được… Hiểu chưa?”

“Hãy chơi lại lần nữa đi… Xuan Nhi nhất định phải thắng chị dâu một lần này!”

Kỳ Vận nhìn cô em gái nhỏ bé nhưng đầy kiêu hãnh của mình và mỉm cười, sau đó bắt đầu thu dọn quân cờ để tiếp tục chơi cùng cô.

Bên ngoài, Liễu Đại Thiếu đang tức giận nhìn Kỳ Vận đang thong dong chơi cờ trong gian hàng… Thật là thoải mái quá! Phải cho cái bà này một bài học thực sự, để cô ấy biết rằng việc không tuân theo quy tắc gia đình là điều không thể chấp nhận được…

Bên cạnh, người hầu gái Yù Nhi thấy Liễu Minh Chí đến liền cung kính chào: “Yù Nhi xin chào cậu rể.”

Trò chơi cờ vẫn chưa bắt đầu… Khi nghe Yù Nhi nói, Kỳ Vận vui mừng quay đầu lại và nhìn Liễu Minh Chí: “Chồng yêu, anh cũng ra ngoài rồi à? Đọc sách mệt lắm phải không? Nhanh ngồi xuống nghỉ ngơi đi.”

“Trong chốc lát, vẻ đẹp rực rỡ của cô ấy khiến mọi người phải kinh ngạc; nhan sắc của cô ấy còn hơn cả thiên thần, nụ cười của cô ấy thì đẹp như Hoa Kiều.

Ngay lập tức, cơn giận dữ mãnh liệt của Liễu Đại Thiếu tan biến không còn gì nữa; tất cả những quy tắc xã hội, tất cả những điều được coi là “đạo đức gia đình” đều bị bỏ qua hoàn toàn.

“À, anh đến rồi à… Đang chơi cờ với Xuân Nhi phải không? Mệt không? Anh có muốn xoa lưng em không?” Cái cách anh ta cư xử giống hệt một kẻ phản bội, một tên đầy độc ác trong thời kỳ kháng chiến; lòng tự trọng của anh ta đã tan thành mây khói, thậm chí có thể nói là hoàn toàn không còn lòng tự trọng nào cả.

“Anh ngồi xuống đi; hay là anh cứ tiếp tục chơi cờ với Xuân Nhi đi. Lúc nãy em đã thắng Xuân Nhi vài ván, bây giờ Xuân Nhi đang giận em đấy… Em không chơi nữa.”

“Không chơi thì thôi… Trẻ con chơi cờ làm gì chứ? Để nó chơi đất sét cho thoải mái đi.”

Khi thấy anh trai mình đến, Xuân Nhi tưởng rằng sẽ có người bảo vệ mình, nhưng không ngờ anh trai lại thiếu đạo đức đến thế… Trong chốc lát, Liễu Xuân cảm thấy rằng thế giới này đã không còn tình yêu nữa.

“Đồ ngốc ạ… Anh trai và vợ anh ấy mới là đôi tình yêu đích thực; còn em chỉ là một sự tình cờ do ông già dâm dục gây ra thôi… Hãy cảm nhận nỗi đau của một kẻ độc thân đi…”

Mặc dù Liễu Xuân không hiểu rõ cái gọi là “nỗi đau của kẻ độc thân”, nhưng cô ấy có thể cảm nhận được sự ác ý đậm đặc trong thế giới này… Miệng cô ấy nhăn lại thành hình chữ O, như thể có thể treo được một hai miếng thịt lợn lên đó vậy…

Liễu Minh Chí Vợ chồng họ vẫn tiếp tục thể hiện tình cảm âu yếm của mình, hoàn toàn không quan tâm đến nỗi đau của cô bé nhỏ.

“Anh ơi, ăn quả nho này đi… Mẹ vừa sai người mang đến đây; rất ngọt đấy.”

“Ừm, thật sự rất ngọt… Vợ yêu cũng ăn một quả đi… À, để anh cho vợ ăn nhé… Mở miệng ra đi.” Kỳ Vận đỏ mặt và lắc đầu.

“Bây giờ không thể ăn đồ lạnh được đâu.”

Liễu Xuân lấy một quả nho vào miệng, nhưng vì quá chua mà cô ấy nhăn mày: “Quả nho này chẳng ngọt chút nào cả… Chơi cờ cũng chẳng vui chút nào… Xuân Nhi cũng muốn anh cho ăn nho ngọt đấy…”

“Đi đi đi… Trẻ con ăn nhiều nho như vậy sẽ làm hỏng răng đấy… Phải ăn nhiều thức ăn mới cao lớn được…”

“Nhưng anh và chị Ying đều nói rằng nho rất ngọt mà… Anh trai em th

Liễu Xuân lén lút giật lấy quả nho mà Kỳ Vận vừa chuẩn bị sẵn cho anh trai mình, nhét vào miệng rồi lại cau mày, răng run rẩy: “Anh trai nói dối, nho này chẳng ngọt chút nào, cứ chua thôi.”

   Liễu Minh Chí nhìn khuôn mặt nhăn nhó của Liễu Xuân và bật cười, “Đứa bé này, vẫn còn quá non nớt… Mình đã nói rõ rồi mà, nho ngọt là nhờ chị dâu nuôi đấy; cô bé cứ mãi bận tâm đến bản chất của nho thì chỉ khiến mình thêm buồn thôi!”

  “Thật tiếc, trong nhà chúng ta đã dùng hết khối băng dự trữ vào mùa hè rồi… Nếu không thì anh trai có thể làm cho em kem nho đấy, chắc chắn em sẽ thích lắm! Nhưng phải đợi đến năm sau mới được…”

  Nghe nói đến món ngon, Liễu Xuân lập tức quên hết mọi chuyện, đôi mắt long lanh nhìn anh trai và hỏi: “Anh trai ơi, kem nho là gì vậy? Ngon không?”

  “Tất nhiên rồi! Chắc chắn em sẽ thích đến mức muốn ăn mãi không ngừng đấy!”

  Liễu Xuân cắn môi: “Anh trai ơi, bây giờ em muốn ăn ngay lập tức được không? Em muốn ăn kem nho ngay bây giờ…”

  Liễu Minh Chí bối rối, vỗ tay: “Anh trai cũng muốn làm cho em đấy, nhưng nhà chúng ta không còn băng nữa… Phải đợi đến năm sau thôi.”

  Liễu Xuân nắm lấy tay anh trai, vùng vẫy: “Không đâu… Anh trai yêu em nhất mà… Bây giờ em muốn ăn ngay lập tức… Trước đây, mỗi khi em muốn ăn gì, anh trai luôn mua cho em đấy…”

  Kỳ Vận thấy cảnh em dâu đáng thương như vậy cũng không khỏi xót xa: “Chàng ơi, hãy tìm cách giúp em đi… Nhìn em thèm đến thế này mà… Không làm được thì đừng nói ra, đừng để em lo lắng thêm…”

  “Vợ yêu ạ, không có băng thì chàng cũng bất lực thôi… Hay là ta cử người đi tìm xem nơi khác có băng không?”

  Nhìn thấy chồng mình thực sự không có cách nào, Kỳ Vận cũng không nỡ để anh ấy phiền lòng: “Thôi đi… Việc vì ăn uống mà phải đi mượn băng thì sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của gia đình chúng ta đấy…”

  Liễu Đại Thiếu tự hào: “Đấy mới là người vợ hiền thảo, biết suy nghĩ cho chồng mình… Thấy chưa?”

  “Anh trai ơi, em muốn ăn kem nho…”

  Nhìn thấy vẻ mặt đáng thương của em gái mình, Liễu Minh Chí cũng bắt đầu thấy áy náy… Lại tự trách mình sao lại nhắc đến kem nho vào lúc này… Rồi bỗng nhiên, anh ta nhìn thấy thanh kiếm bằng băng treo trên cột của pergola và chợt nghĩ ra một ý tưởng…