“Chỉ có một cây thôi, nhưng trái tim này vẫn chưa chết, vẫn khao khát sự tự do và thoải mái! Dù có lửa hoang thiêu hay tuyết phủ kín, ý chí vẫn không đổi, niềm tin vẫn bền vững!”

Nữ hoàng ngồi trước gương soi, dùng lược vuốt ve mái tóc xanh óng của mình, bỗng nhiên cười phá lên khi nghe thấy tiếng hát rất buồn bã của Liễu Đại Thiếu phát ra từ giường.

Nữ hoàng chỉ mặc một chiếc áo lót mỏng manh, đặt cái lược xuống, vừa buộc chiếc kẹp tóc bằng ngọc vào búi tóc vừa quay đầu nhìn Liễu Đại Thiếu với vẻ tức giận:

“Thật là vô tâm! Bài hát của ngươi có ý nghĩa gì vậy? Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng ở bên ta đã làm cho ngươi mất đi tự do sao? Nói rằng dù có lửa hoang thiêu hay tuyết phủ, ý chí vẫn không đổi… Nhưng bây giờ ngươi muốn đi, ta lại cản ngươi à? Rõ ràng là ngươi được hưởng lợi mà lại than phiền như thể mình đã chịu thiệt thòi lớn lao vậy!”

“Không, không hề cảm thấy mình bị giam cầm đâu. Chỉ là ta sinh ra trong gia đình giàu có, những thứ như củ cải trắng này… thà không ăn còn hơn!”

“Người khác còn mong muốn ăn mà không được đâu! Còn ngươi lại coi thường nó!”

Liễu Đại Thiếu bất đắc dĩ xoa xoa má mình, muốn ngồi xuống theo tư thế kiết giàn nhưng lại thấy khó khăn, đành phải tìm một tư thế thoải mái để nằm trên giường.

Hai cánh tay nhẹ nhàng treo xuống bên giường, anh ta thở dài: “Nhưng thực sự thì nó cũng không đến nỗi nguy hiểm đến thế đâu… Mọi loại thuốc đều có độc tính, một cây cả đấy… Dù thuốc có dịu nhẹ đến đâu thì cũng là loại quý giá nhất trong số các loại nhân sâm… Đừng nghĩ rằng nó giống như củ cải trắng bình thường đâu! Nếu tiếp tục uống như vậy, chắc chắn ta sẽ chết yểu sớm mà thôi!”

Nữ hoàng khoác lên mình chiếc áo choàng trắng, đi đến tủ đồ thay đồ, lấy ra một chiếc khăn nóng đã được ngâm trong nước ấm, vắt khô nước rồi đi về phía giường.

Nhìn thấy Liễu Đại Thiếu có vẻ mệt mỏi, nữ hoàng lắc đầu không biết nói gì: “Cần phải quá đáng đến thế sao? Ta đã vượt qua hàng ngàn dặm đường, ăn uống thiếu thốn suốt ba ngày ba đêm mới đến đây… Vậy mà ngươi đã muốn nghỉ ngơi ngay từ khi gà gáy rồi sao? Đã bao nhiêu giờ trôi qua rồi, ngươi còn mệt đến thế này sao?”

Liễu Đại Thiếu ngẩng đầu nhìn nữ hoàng – người trông rạng rỡ và đẹp đẽ hơn bao giờ hết – và nói: “Ý ngươi là việc này giống như việc uống nước ăn cơm sao? Chỉ vì gà gáy là đã muốn nghỉ ngơi rồi sao? Từ khi mặt trời lặn h

Nữ hoàng nén cười lại, đôi mắt linh hoạt liếc nhìn xung quanh, rồi cúi xuống ngồi bên cạnh giường và ôm lấy Liễu Đại Thiếu vào lòng: “Người ta biết mình sai rồi mà, có sao không được chứ? Cách xa nhau hàng nghìn dặm, một năm cũng chẳng chắc gặp được một lần, việc hành động bốc đồng là điều khó tránh khỏi… Hãy để Wan Yan giúp ngươi tắm rửa đi!”

Nữ hoàng lấy chiếc khăn nóng ra và nhẹ nhàng lau má Liễu Đại Thiếu, cực kỳ tỉ mỉ, như thể sợ làm đau người đó vậy!

“Nếu ngươi thực sự sẵn lòng theo Wan Yan trở về Kim Quốc thì đã không đến nỗi này rồi… Cuối cùng thì cũng là do chính ngươi tự gây ra mà!”

Liễu Đại Thiếu thay đổi tư thế thoải mái hơn và nằm xuống, đầu tựa vào đùi vững chắc của nữ hoàng.

“Tại sao không nói cho ta biết chuyện của Yuer? Nếu không phải vì Yuer đến Đại Long một mình, liệu ngươi có muốn che giấu điều này suốt đời không? Wan Yan… Yuer là con ruột của ngươi, nhưng trong người nó cũng có máu của ta… Điều này là sự thật không thể chối cãi!”

Nữ hoàng dừng lại việc lau mặt cho Liễu Minh Chí, khuôn mặt trở nên buồn bã.

Khi thấy vết bẩn trên mặt Liễu Minh Chí đã hoàn toàn khô ráo, nữ hoàng đặt chiếc khăn sang một bên, rút thanh kiếm mềm treo bên đầu giường lên và nhẹ nhàng cầm lấy cái lược trên bàn trang điểm.

Nữ hoàng xoay đầu Liễu Minh Chí sang một hướng khác và bắt đầu vuốt ve mái tóc cho anh ta một cách nhẹ nhàng.

“Nói cho ngươi biết thì sao? Không nói thì sao nữa? Dù nói ra, ngươi có đi đến Kim Quốc để cùng Yuer lớn lên không? Có thể chứng kiến Yuer trưởng thành không? Trong lòng ngươi, chỉ có Đại Long mà thôi…”

Khuôn mặt Liễu Minh Chí trở nên phức tạp; hai tay anh ta không biết để đâu mà luôn vòng quanh nhau.

“Dù ta không thể đến Kim Quốc để cùng Yuer lớn lên, nhưng ta vẫn có thể đưa Yuer về bên mình để chăm sóc cô bé… Thay vì đến khi con gái đã sáu tuổi rồi mới bất ngờ xuất hiện trước mặt ta, ta mới biết rằng ở nơi xa xôi kia, vẫn còn một người thân thiết của ta…”

“Đưa Yuer về bên mình để chăm sóc cô bé ư?”

Nguyệt Nhi đã dành tất cả sự hy sinh của mình bên cạnh ta, nhưng khi đến bên ngươi, những gì ta phải trả giá lại phải chia thành sáu phần… Liệu điều này có công bằng với Nguyệt Nhi không? Bên cạnh ngươi, các con gái khác của ngươi đều có mẹ bên cạnh, chỉ có Nguyệt Nhi là không ai để dựa vào… Liệu điều đó có thực sự tốt cho Nguyệt Nhi không?

Liễu Minh Chí, cuối cùng thì chính ngươi mới là kẻ phản bội chúng ta, mẹ con ta!

Nếu ta không nói ra những chuyện này với ngươi, thì việc này hoàn toàn không phải lỗi của Văn Ngôn… Bởi vì ngươi thậm chí không thể đảm bảo an toàn cho Nguyệt Nhi… Làm sao ta, người mẹ của Nguyệt Nhi, có thể giao con bé cho ngươi chăm sóc được!

Ngươi không xứng đáng làm một người cha… Khi Nguyệt Nhi trong cung đang rơi nước mắt và gọi tên cha, ngươi ở đâu? Khi Nguyệt Nhi hỏi ta về cha, ngươi lại ở đâu?

Dù ta nói ra điều này thì cũng chẳng ích gì… Ngươi sẽ đến Kim Quốc nhìn Nguyệt Nhi một cái rồi lại rời đi… Ngươi có bao giờ nghĩ đến những tác động mà điều đó sẽ gây ra cho Nguyệt Nhi không?

Ngươi còn nhớ câu mà Văn Ngôn đã nói với ngươi khi ngươi đưa cô ấy trở về Kim Quốc không? “Nếu rồi cũng phải chia ly, thì tại sao còn phải gặp nhau nữa!”

Trong lòng ngươi, ngươi mãi mãi chỉ là một người đàn ông của gia tộc Hán, một quan lại cao cấp… Chúng ta, những người thuộc Kim Quốc và Toàn Xuyết Cỏ, đối với ngươi mà nói, luôn là những người ngoại bang!

Liễu Minh Chí, hãy tự hỏi lương tâm mình xem… Trong chuyện giữa Kim Quốc và Đại Long, dù ta đã cố gắng thuyết phục ngươi bao nhiêu lần, đã đối xử với ngươi thật lòng bao nhiêu lần, nhưng liệu ngươi có từng nhượng bộ cho Văn Ngôn một chút nào chưa?

Kể từ khi ngươi đi sứ đến Kim Quốc và rời xa nơi đó, suốt những năm qua, mỗi lần chúng ta gặp nhau, đều là ta vượt qua Sơn Hải Quan để đến thăm ngươi… Nhưng liệu ngươi có bao giờ nghĩ đến việc đến đất đai của Kim Quốc để gặp ta một lần nào chưa?

Đài Quay Về Đã được xây dựng được bốn năm rưỡi… Nhưng người đã từng viết thư cho ta, nói với ta rằng hạt đậu đỏ đã nảy mầm và rằng người đó chính là Quân Quay Về, hiện giờ đang ở đâu?

Ta yêu cầu ngươi mang hạt của cây Tình Si… Ngươi nghĩ Văn Ngôn không nhận ra rằng những hạt đó đã được luộc qua nước sao? Ta không muốn phải thay đổi những hạt đó… Ta chỉ muốn thử xem liệu chúng có thực sự nảy mầm được hay không!

“Tổng cộng ba mươi hai hạt giống, ta đều gieo chúng xuống đất; dù biết chúng sẽ không nảy mầm, ta vẫn chăm sóc tỉ mỉ, chưa bao giờ nhờ người khác làm thay!”

“Trời cao không phụ lòng người kiên trì… Có lẽ ngay cả thiên đường cũng không thể chịu đựng được hành động phản bội của ngươi. Trong sự chăm sóc tận tình của ta, cuối cùng có một hạt giống đã nảy mầm… Một hạt giống từng được luộc qua nước sôi vẫn mọc thành cây non! Ta không ngờ rằng… Có lẽ ngươi cũng không ngờ kết quả lại như vậy!”

“Dù xưa chúng ta là kẻ thù, nhưng tại Thung lũng Nguyệt Lặn, chúng ta đã trở thành vợ chồng… Wan Yan thậm chí còn sinh cho ngươi một cô con gái; Wan Yan đã dành trọn tấm lòng cho ngươi… Nhưng ngươi… ngươi đã làm gì? Ngay cả cái “Cây Tình Sầu” duy nhất mà Wan Yan tin tưởng, ngươi cũng đã lừa dối nó vì ta!”

“Hạt đỏ mọc ở miền Nam, mùa xuân đến, chúng lại nảy lên vài nhánh.”

“Hy vọng ngài sẽ hái thật nhiều… Vì đây chính là biểu tượng của nỗi nhớ da diết.”

“Cây Tình Sầu đã lớn lên… Nhưng người mà ta nhớ mãi vẫn không hề xuất hiện!”

“Nếu ngươi không thể giữ lời hứa của mình, thì tại sao lại cố tình nói những lời ngọt ngào với ta? Thật đáng thương cho Wan Yan… Nàng vẫn ngây thơ tin rằng một ngày nào đó ngươi sẽ trở về!”

“Liễu Minh Chí… Rốt cuộc, chính ngươi là người đã phản bội Wan Yan!”