Khi đôi mắt của Liễu Minh Chí vừa bị che khuất, cô ngửi thấy mùi hương quen thuộc và dễ chịu ấy, và không khỏi hiện lên trên khuôn mặt mình vẻ xúc động.

Nhưng ngay sau đó, khi nghe thấy những lời nói tỏ ra thô lỗ từ người đứng trước mặt mình, vẻ xúc động trên khuôn mặt Liễu Đại Thiếu lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ bất đắc dĩ.

“Liễu Lạc Nguyệt, con gái nhỏ ngốc nghếch này, con tưởng rằng việc cố tình nói giọng thấp đi thì cha sẽ không nhận ra đó là giọng của con sao? Con đã bắt đầu dùng loại phấn son nào mới vậy? Nhanh lên, thả mắt cha ra đi.”

“Liễu Đại Thiếu Cha ơi, cha đang nói gì vậy? Con không hiểu chút nào cả… Liễu Lạc Nguyệt à, Yang Luoyue ư? Con hoàn toàn không quen biết người đó đâu! Cha cho con một cơ hội cuối cùng nữa nhé; nếu con đoán đúng, cha sẽ thưởng con một món quà lớn đấy.”

Liễu Đại Thiếu thở dài trong vẻ bất đắc dĩ, rồi vươn tay ra để kéo hai bàn tay đang che mắt mình.

“Liễu Lạc Nguyệt, con gái ngốc nghếch này, đừng cố tình giả vờ nữa! Dù con có hóa thành tro bụi đi nữa, cha vẫn sẽ nhận ra con ngay lập tức… Chưa kể đến giọng nói của một người sống đang ở ngay trước mặt này nữa. Nhanh lên, thả mắt cha ra đi… Cha không có thời gian để chơi trò đùa với con đâu.”

Khi vừa nói xong, Liễu Đại Thiếu đã nhanh chóng túm lấy hai bàn tay đang che mắt mình và kéo mạnh ra. Sau đó, ông ta tức giận quay đầu lại nhìn người đứng phía sau.

Khi quay người lại, Liễu Đại Thiếu thấy trước mặt mình là một người phụ nữ xinh đẹp đang mỉm cười, cùng với một đứa trẻ nhỏ đáng yêu đứng bên cạnh cô ấy… Ông ta lập tức sững sờ.

Với vẻ ngẩn ngơ, Liễu Đại Thiếu nhìn chằm chằm vào người phụ nữ tuyệt đẹp trước mặt mình trong một lúc lâu… Rồi đột nhiên, ông ta mỉm cười, vỗ nhẹ vào vai cô ấy, ánh mắt tràn đầy niềm vui và sự ngạc nhiên.

“Con gái nhỏ ngốc nghếch này… Sau bao năm lang thang ngoài giang hồ, cuối cùng con cũng quyết định trở về nhà để thăm anh trai và các chị dâu của con rồi đấy.”

“Từ lần chia tay cuối cùng, đã trôi qua cả bốn mùa xuân, hè, thu, đông… Nếu con không quay về thăm anh trai và các chị dâu, e rằng anh trai con sẽ tức giận đấy.”

“Mệt rồi à?”

“Ừm! Dù không đến nỗi kiệt sức cả thể xác lẫn tinh thần, nhưng cũng thấy hơi mệt thật.”

“Nếu mệt thì về nhà nghỉ ngơi đi. Dù anh không có gì quá xuất chúng, nhưng việc cung cấp chỗ ở cho em thì dĩ nhiên là không thành vấn đề.”

“Em về nhà từ khi nào vậy? Tại sao không báo trước cho anh biết?”

“Tối qua đã về đến nhà rồi. Nhưng nghe chị dâu Yun nói rằng anh và các chị dâu Shan, Rongrong đã đi ngủ, nên em không muốn làm phiền giờ yên bình của các anh.”

“Dù sao thì em cũng đã về đến nhà rồi… Sớm hay muộn gặp lại cũng chẳng khác gì nhau mà.”

“Nếu cứ mãi so đo, thì cũng chỉ là sự khác biệt trong chu kỳ vận hành của trời đất mà thôi…”

Liễu Minh Chí buông tay ra khỏi vai người con gái xinh đẹp, vung chiếc quạt ngọc nhẹ nhàng. Nhìn ngắm khuôn mặt duyên dáng của nàng, dù có phần mệt mỏi nhưng vẫn giữ được vẻ đẹp tự nhiên, Liễu Đại Thiếu thở dài ngưỡng mộ.

“Xuan ơi, lúc nãy anh còn đang lo lắng không biết em đang ở đâu; không ngờ chỉ trong chốc lát, em đã xuất hiện trước mắt anh rồi… Thật là “nói đến Cao Cao, Cao Cao liền đến”!”

Liễu Đại Thiếu nói xong, ngay lập tức tiết lộ danh tính của người con gái đang đứng trước mặt mình – đó chính là Lý Gia cô chủ nhỏ của Liễu Đại Thiếu.

Liễu Xuân cười nhẹ, ánh mắt thoáng hiện vẻ tiếc nuối:

“Thật đáng tiếc… Cao Mengde đã là người xưa rồi; nếu không, em thực sự muốn thử xem ai giỏi võ công hơn ai…”

Liễu Minh Chí nghe vậy bèn bật cười, vỗ nhẹ vào vai Liễu Xuân rồi cùng nàng đi về phía Đình Thu Nguyệt.

“Con gái ranh mãnh này… Có vẻ như lần này em học được khá nhiều thứ ở giang hồ đấy nhỉ… Nói chuyện cũng trở nên hoa mỹ hơn hẳn rồi…”

“Đi thôi, chúng ta đến Đình Thu Nguyệt trước, sau đó mới ngồi xuống và nói chuyện kỹ hơn nhé.”

“Ừm, em gái nhỏ phải nghe lời anh trai đấy, Nguyệt Nhi, em cũng nhanh lên đi.”

“Đã biết rồi, chị gái nhỏ ạ, Nguyệt Nhi sẽ đến ngay bây giờ.”

Cô bé xinh đẹp đáp lại một tiếng rồi chạy nhanh theo sát bố mình. Cô nâng hai tay lên và vòng qua cánh tay của Liễu Đại Thiếu, cười tươi rói nhìn lên mặt ông, đôi mắt trong veo của cô cong thành hình mặt trăng non.

“Ôi bố già kia, không ngờ hôm nay bố cũng có ngày này phải không? Dù con hóa thành tro bụi thì bố vẫn nhận ra con ngay, khoe khoang thật đấy… Tiếp tục khoe đi!”

Liễu Đại Thiếu nhìn xuống khuôn mặt đầy tự hào của cô bé, rồi dùng gậy quạt bằng ngọc gõ nhẹ vào trán cô.

“Con gái nhỏ ngỗ ngược kia, hôm nay chị Xuân Nhi trở về nên bố rất vui, không muốn phiền lòng với con đâu. Nhưng con cũng đừng quá lấn lướt nhé; nếu không, bố sẽ đánh con mà con cũng chẳng làm gì được đâu… Đừng quên, bố vẫn là bố của con mà. Bố đánh con—đó là chuyện hiển nhiên mà.”

Khuôn mặt tự hào của cô bé bỗng nhiên trở nên lạnh lùng; cô buông tay Liễu Đại Thiếu và chạy về phía Liễu Xuân.

“Chị gái nhỏ ơi, xem này, bố con rõ ràng là không công bằng mà. Rõ ràng là bố tự mình đoán sai rồi, sao lại không cho Nguyệt Nhi nói lên ý kiến chứ?”

Liễu Xuân nhìn thấy vẻ mặt tức giận của cô bé, cười nhẹ rồi vuốt ve mái tóc đen óng của cô.

“Nguyệt Nhi à, tính cách của bố con ai mà không biết chứ? Hãy nghe lời chị gái nhỏ đi, đừng để bố con chiếm ưu thế. Tất nhiên, nếu bây giờ con có thể đánh bại bố được, thì coi như chị gái nhỏ này chưa nói gì cả… Nhưng nếu con không phải đối thủ của bố, thì chỉ có thể chịu đựng mà thôi.”

Nhìn thấy nụ cười của chị gái mình, khuôn mặt vui vẻ của cô bé bỗng nhiên trở nên u sầu.

“Hừ, thôi thì cứ chấp nhận mọi chuyện đi… Nếu không, e là sau mười tám năm nữa, cô ấy sẽ trở thành một nữ anh hùng đích thực đấy.”

Liễu Xuân nghe lời nói tinh nghịch của cô bé nhỏ xinh kia, bèn khép môi cười khúc khích.

“Đồ nhóc xấu, không lạ gì cha em lại yêu thương em như vậy… Về tính cách luôn biết khi nào nên nhường bước, em giống hệt cha em luôn đấy.”

“Đúng rồi… Em Liễu Lạc Nguyệt không có tài năng gì khác, chỉ biết bắt chước cha mình mà thôi.”

“Các chị em xin chào chàng.”

“Đừng khách sáo, đừng khách sáo.”

“Tạ Phu Quân…”

“Em út Liễu Xuân xin chào các chị dâu.”

“Con trai Liễu Lạc Nguyệt xin chào mẹ và các dì.”

“Đừng khách sáo, đừng khách sáo.”

“Cảm ơn các chị dâu.”

“Cảm ơn mẹ và các dì.”

Liễu Đại Thiếu ngồi xuống ghế đá, đặt chiếc quạt ngọc xuống bên cạnh, nhấp một ngụm rượu, rồi ngẩng đầu nhìn quanh khu vườn trong hiên.

“Vân Nhi, Yến Nhi, Yếch Chị… Các bạn đã chuẩn bị xong mọi thứ cho buổi ngắm trăng chưa?”

“Chàng ơi, chỉ còn lại một việc cuối cùng thôi; khoảng nửa tiếng nữa là xong hết đấy.”

“Chàng hãy nói chuyện với em út đi… Chúng tôi sẽ sắp xếp xong những chiếc đèn lồng rồi đến ngay.”

“Đúng rồi, em út hiếm khi về thăm nhà lần này… Hai anh em nên dành thời gian trò chuyện với nhau mới phải.”

Liễu Minh Chí nhìn những người phụ nữ đang bận rộn bên ngoài hiên, vỗ nhẹ vào trán cô bé nhỏ xinh:

“Đồ nhóc xấu, mau đi giúp mẹ các bạn đi!”

“Ồ, vâng, con biết rồi.”