Liễu Minh Chí đã thay vào mình bộ áo khoác màu xanh da trời sau khi rời khỏi cung điện cùng với ba người em nhỏ đáng yêu kia. Sau khi Đoạn Định Bang và những người khác rời đi, họ bước ra khỏi cổng thành một cách thoải mái.

Những binh sĩ canh gác bên ngoài cung điện khi nhìn thấy Liễu Đại Thiếu xuất hiện, vội vàng cúi đầu chào hỏi.

“Chúng tôi xin chào Bệ Hạ, vạn tuế vạn tuế!”

Liễu Đại Thiếu thu hồi ánh mắt đang nhìn về phía con đường dài, nhẹ nhàng vẫy chiếc quạt tay của mình và nói:

“Đừng cần phải lễ nghi nữa.”

“Cảm ơn Bệ Hạ.”

“Ta sẽ trở về trước, các ngươi tiếp tục công việc đi.”

“Xin chúc Bệ Hạ an lành.”

Liễu Tùng cẩn thận cho gói hàng chứa bộ áo rồng màu tím sâu vào trong xe ngựa, sau đó dắt xe lại gần Liễu Minh Chí đang đứng bên ngoài cung điện.

“Thưa thiếu gia, xe ngựa đã được chuẩn bị sẵn rồi, xin mời ngài lên xe.”

Liễu Minh Chí lắc đầu nhẹ, vẫy chiếc quạt bằng ngọc đi về phía con đường.

“Áo rồng đã được thay ra rồi, thì ta không cần đi xe ngựa nữa. Đi bộ một chút để thư giãn cơ thể cũng tốt hơn. Bây giờ trời đã muộn rồi, có lẽ đã qua giờ ăn ở nhà rồi… Chúng ta hãy đến Quán rượu Bồng Lai để ăn uống gì đó thôi.”

Liễu Tùng nhìn thấy Liễu Đại Thiếu đã đi xa khoảng mười bước, liền nhanh chóng buộc dây cương ngựa và đi theo sau.

“À, thiếu gia cứ quyết định theo ý muốn của mình đi.”

Khoảng nửa tiếng sau, bóng dáng của hai người Liễu Đại Thiếu và Liễu Tùng đã xuất hiện bên ngoài Quán rượu Bồng Lai.

“Thưa thiếu gia, ngài vào trước đi. Tôi sẽ buộc dây cương xong rồi đến tìm ngài.”

“Được, hãy chú ý đến vị trí của xe ngựa, đừng để nó cản đường người qua kẻ lại hay khách hàng đang vào nhà hàng ăn uống.”

“Cậu chủ yên tâm đi, con đã quen thuộc với công việc này rồi.”

Liễu Tùng dắt cỗ xe ngựa tiến về phía những cái cọc để buộc ngựa bên phải, tìm một chỗ thích hợp để dừng xe.

Liễu Đại Thiếu mỉm cười nhẹ, vung chiếc quạt ngà trong tay và bước vào quán rượu.

Nhìn thấy Tiết Bí Chúc đang tính toán trên bàn kế toán phía sau quầy, Liễu Minh Chí mỉm cười và tiến lại gần, dùng gân quạt gõ nhẹ lên mặt bàn.

“Nàng xinh đẹp, vẫn chưa xong việc à? Có vẻ như hôm nay quán rất đông khách đấy.”

Tiết Bí Chúc nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy, lập tức ngừng tính toán và ngẩng đầu nhìn Liễu Đại Thiếu đang cúi xuống phía trước quầy.

“Chàng, chàng vừa tan họp phải không?”

Liễu Đại Thiếu đóng chiếc quạt lại và bước vào phía trong quầy.

“Đúng vậy, vừa tan họp.”

“Chàng đã ăn trưa chưa?”

“Chàng đâu có ăn gì cả; chàng đến đây để tìm bạn và Linh Y ăn cơm mà. Nào, để chàng giúp nàng kiểm tra lại các khoản sổ sách này.”

Hai vợ chồng đã sống bên nhau nhiều năm, Tiết Bí Chúc hiểu rõ rằng Liễu Đại Thiếu rất giỏi việc tính toán. Nghe thấy chồng muốn giúp mình, nàng mỉm cười và đẩy chiếc bàn kế toán cùng cuốn sổ sách về phía chồng.

“Còn khoảng ba mươi phần trăm số liệu nữa chưa được tính xong; chàng hãy giúp nàng đi, tay nàng đã mỏi rồi.”

Liễu Đại Thiếu nhận lấy cuốn sổ sách, lướt qua vài trang rồi bất ngờ ngạc nhiên: “Ồ, hôm nay quán rượu đông khách đến thế sao?”

Tiết Bí Chúc dùng mặt bàn làm vật che, hai tay nắm lấy Liễu Yêu và vặn nhẹ mông mình vài cái; khuôn mặt đầy vẻ mệt mỏi của nàng vang lên tiếng thở dài nhẹ nhàng.

“Ôi! Cuối tháng này là Tết Trung Thu rồi; không chỉ có ngày càng nhiều người trở về kinh thành để đoàn tụ gia đình, mà còn có rất nhiều du khách từ khắp nơi ghé qua thành phố nữa… Lượng khách đến quán hàng ngày đều tăng lên rõ rệt.”

Ngày càng có nhiều khách đến nhà hàng, và do đó số tiền phải thanh toán cũng tăng lên rất nhiều.

Từ bốn năm ngày trước, em gái tôi và Linh Y đã bắt đầu làm việc ngày càng bận rộn hơn; trong khoảng mười mấy ngày tới, chắc chắn sẽ còn bận rộn hơn nữa.”

Nhìn thấy khuôn mặt hơi mệt mỏi của người phụ nữ xinh đẹp này, ánh mắt anh ta tràn đầy lo lắng. Anh ta vô thức muốn xoa vai cô ấy để giúp cô thư giãn, nhưng khi nghĩ đến việc họ đang ở trong nhà hàng đông khách như thế này, anh ta lập tức từ bỏ ý định đó.

“Bích Trúc, Linh Y… Nếu hai chị em mệt quá thì hãy đóng cửa nhà hàng và nghỉ ngơi vài ngày đi. Không thể vì kiếm tiền mà bỏ qua sức khỏe của mình được chứ.”

Người phụ nữ xinh đẹp vội vàng lắc đầu, ánh mắt dịu dàng nhìn những vị khách đang vui vẻ uống rượu trong nhà hàng.

“Anh chồng ngốc ạ, chúng ta mở nhà hàng để kinh doanh mà; làm sao có thể từ chối khách được chứ? Tôi biết gia đình chúng ta không thiếu tiền từ việc làm này, nhưng nếu hai chị em tôi ở nhà không làm gì cả thì cũng chỉ là lãng phí thời gian mà thôi. Thà mở nhà hàng kiếm tiền để mua thêm đồ dùng cho các con còn hơn.”

“Chúng tôi không giống như chị Yun, chị Yan, chị Wan Yan hay em gái Jun Yao đâu; chúng tôi không thể giúp anh giải quyết công việc chính trị, cũng không thể giúp ích gì nhiều cho anh cả. Vì vậy, chỉ có cách kiếm tiền để trang trải cuộc sống thôi.”

Nói xong, người phụ nữ xinh đẹp đưa hai tay ra nắm lấy cổ tay anh ta, nhẹ nhàng lắc lư người một chút.

“Anh yêu à, hai chị em thực sự rất thích cuộc sống như này. Dù đôi khi cảm thấy mệt mỏi, nhưng chúng tôi lại cảm thấy rất thoải mái và ý nghĩa.”

“À, được rồi… Nếu các em thích việc này thì cứ tiếp tục đi. Nhưng anh nhớ lời anh vừa nói nhé: nếu cảm thấy mệt quá, nhất định phải nghỉ ngơi thật tốt. Kiếm tiền là tốt, nhưng sức khỏe mới là quan trọng nhất.”

“Vâng, em hiểu rồi. À, anh yêu, anh và Liễu Tùng muốn ăn gì thì em sẽ bảo Linh Y chuẩn bị ngay đây.”

“Chỉ cần chuẩn bị sẵn là được thôi, chồng ta không kén ăn đâu.”

“À, vậy thì chàng hãy giúp thiếp tính tiền trước nhé, thiếp sẽ đi thông báo cho em Linh Y ở nhà bếp sau này.”

“Được thôi, nói với Linh Y rằng không cần vội vàng, chồng ta đợi thêm một lát cũng không sao đâu.”

“Ừm, hiểu rồi, thiếp đi ngay đây.”

Theo sau làn hương thơm dịu nhẹ, Tiết Bí Chúc lập tức đi thẳng vào sân sau của quán rượu.

Liễu Đại Thiếu hạ mắt nhìn vào cuốn sổ sách trên quầy, sau một lúc, ngón tay anh ta nhanh nhẹn bắt đầu gõ trên chiếc bàn tính.

Chỉ trong chốc lát, Liễu Đại Thiếu đã viết xong một hàng số liệu vào sổ sách rồi khép nó lại một cách thoải mái.

“Chàng yêu, thiếp đã báo với em Linh Y rồi, cô ấy đang chuẩn bị bữa ăn cho các người đấy.”

“Trời ạ, chàng đã tính xong hết rồi à?”

“Còn ngờ sao? Số tiền cũng chỉ có ít thôi mà, chồng ta làm gì mất nhiều thời gian chứ?”

Tiết Bí Chúc lập tức đi đến phía sau quầy, mở sổ sách ra và nhìn chiếc bàn tính bên cạnh, sau đó ngạc nhiên nhìn về phía Liễu Đại Thiếu đang mỉm cười bên cạnh.

“Chàng yêu, thiếp biết chàng làm nhanh, nhưng không ngờ chàng lại nhanh đến thế… Tốc độ của chàng thật là nhanh quá!”

“Hừm, tốc độ của chồng ta cũng không hề nhanh đâu… Bích Trúc, em hẳn là rất rõ điều này mà!”

Tiết Bí Chúc ngập ngừng một lát, rồi mặt đỏ bừng, lườm liếc và thầm chửi thề trong lòng.

“Phù, đừng nói lung tung, ý thiếp không phải là vậy đâu.”

Liễu Đại Thiếu cười ha hả, nhẹ nhàng đưa tay vuốt ve bàn tay mềm mại của người phụ nữ bên cạnh, cười đùa trên mu bàn tay cô ấy.

“Sau này em sẽ biết thôi… Bích Trúc, chồng ta mệt rồi, em có thể đi cùng chồng lên tầng hai nghỉ ngơi một lát không?”

Tiết Bí Chúc cảm nhận được ánh mắt mãnh liệt của chồng mình, khuôn mặt xinh đẹp càng trở nên đỏ hơn, ngay cả gáy cũng bắt đầu nóng lên.

“Không được đâu, thiếp phải ở lại quầy để thanh toán cho khách hàng mà.”

Liễu Đại Thiếu ngẩng đầu ra hiệu cho người quản lý ở phía xa, sau đó nắm lấy cổ tay mảnh mai của người phụ nữ và nhẹ nhàng dẫn cô ấy ra khỏi quầy.

“Còn có người quản lý ở đó mà… Hơn nữa, còn có Liễu Tùng nữa đấy.”

“Khi anh ấy vào đây, thấy không ai ở quầy thì sẽ tự đi giúp đỡ thôi.”

Tiết Bí Chúc giả vờ vùng vẫy một chút, lén nhìn những vị khách đang vui vẻ uống rượu trong quán, rồi để chồng mình dẫn mình lên tầng hai, nơi thường được dùng để nghỉ ngơi.

Chỉ trong chốc lát, quán rượu đông đúc kh