“Đúng vậy, tất cả đều là sự thật. Gia đình của Lưu Dịch Tư đã có nhiều thế hệ có liên quan đến quân đội, và họ luôn là một trong những cổ đông lớn của công ty DeYang. Các bạn có thể tự đi kiểm tra những thông tin này; tôi thậm chí có thể cung cấp cho các bạn thêm nhiều chi tiết nữa.” Thompson nói một cách gượng ép. “Tôi không hứng thú với những chuyện đó. Còn tay súng bắn tỉa đã giết hại Triệu Kiến Nghiệp thì sao?” Lâm Tuệ hỏi một cách nghiêm túc.

“Anh ta tên là Tony. Nhưng giờ thì anh ta đã hết hy vọng rồi,” Thompson trả lời. “Anh ta nghiện thuốc an thần đến mức cuộc sống của mình đã bị hủy hoại hoàn toàn. Bạn biết đấy, những tay súng bắn tỉa phải đối mặt với rất nhiều áp lực; họ sử dụng thuốc để kiểm soát cảm xúc và có thể ẩn náu trong thời gian dài mà không cần ngủ. Nhưng chính những loại thuốc đó lại là thứ có thể hủy diệt một chiến binh. Giờ đây, anh ta chắc chắn đã trở thành kẻ nghiện rồi. Chính vì lý do đó mà đội của chúng tôi đã từ bỏ anh ta. Nếu bạn muốn tìm anh ta, tôi có thể cung cấp cho bạn địa chỉ. Đó là tất cả những gì tôi có thể nói. Các bạn có thể giữ lời hứa không?”

Lâm Tuệ nói một cách nghiêm khắc: “Cho tôi địa chỉ đó.”

Thompson đưa địa chỉ cho Lâm Tuệ. Sau khi xem xong, Lâm Tuệ lạnh lùng hỏi: “Bạn chắc chắn rằng địa chỉ này vẫn còn hiệu lực để tìm thấy tay súng bắn tỉa đó à?”

“Tôi không thể đảm bảo được. Đó là địa chỉ từ hai năm trước rồi; có thể anh ta đã chuyển nhà, hoặc có thể anh ta đã chết rồi. Tôi cũng không hay liên lạc với anh ta nữa.” Thompson đáp một cách bất lực.

Lâm Tuệ gật đầu, cầm lấy tờ giấy đó rồi rời khỏi hầm ngục.

“Thế nào? Anh ta đã thú nhận chưa?” Triệu Kiến Phi hỏi với vẻ lo lắng.

“Đã thú nhận rồi,” Lâm Tuệ trả lời từ từ. “Kẻ chủ mưu đứng sau tất cả chính là Lưu Dịch Tư. Ban đầu, anh ta đã lợi dụng chức vụ của mình để giúp công ty DeYang âm thầm đánh bại các đối thủ cạnh tranh. Đây là địa chỉ của tay súng bắn tỉa đã giết em trai bạn; bây giờ anh ta đang ở Mỹ.”

Triệu Kiến Phi nhận lấy tờ giấy, cắn răng nói: “Tôi sẽ khiến họ phải trả giá.”

“Hãy nghe tôi nói này… Bạn có thể tự mình đi tìm tay súng bắn tỉa đó, nhưng với Lưu Dịch Tư, bạn không thể đối phó với anh ta một mình đâu.” Lâm Tuệ lắc đầu.

“Tôi biết rằng các biện pháp bảo vệ xung quanh hắn ta rất nghiêm ngặt, nhưng chắc chắn không thể hoàn toàn không có kẽ hở. Chỉ cần tôi cẩn thận một chút, việc giết hắn ta không phải là điều không thể.” Triệu Kiến Phi nói với giọng trầm đục.

“Tôi hiểu ý bạn, nhưng bạn cũng rất dễ bị phát hiện. Đây là Mỹ, chứ không phải Afghanistan. Khắp nơi đều có camera giám sát, hệ thống báo động an ninh và lính canh vũ trang. Trụ sở của công ty DeYang International có mức độ an ninh ngang ngửa với bất kỳ địa điểm bí mật cao cấp nào khác trong nước này. Chúng ta không thể vội vàng, phải tiến hành từ từ.” Lâm Tuệ nói nhỏ.

Triệu Kiến Phi bực tức vứt đi điếu thuốc trong miệng, nhăn mày và hỏi: “Tại sao họ lại chịu thừa nhận?”

“Bởi vì tôi đã hứa sẽ không giết họ.” Lâm Tuệ trả lời.

“Cái gì?! Tại sao? Họ đã làm cho em trai tôi và hàng chục đồng đội của tôi thiệt mạng! Họ có quyền gì để sống tiếp?” Triệu Kiến Phi nói lớn.

“Đúng vậy! Bos, nếu không giết họ, chúng ta sẽ gặp rất nhiều rắc rối sau này. Họ đã nhìn thấy chúng ta rồi.” Sergei nhăn mày và nói: “Việc tấn công vũ trang vào Căn cứ Quân đội Mỹ không phải là chuyện nhỏ. Ngay cả nếu chỉ để che đậy hành động của mình, họ cũng không thể được sống sót. Nếu anh không nỡ, để tôi lo liệu.”

“Tôi đã hứa sẽ không giết họ, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi muốn họ sống tiếp. Tôi đã suy nghĩ kỹ về vấn đề này từ lâu rồi.” Lâm Tuệ nói với Triệu Kiến Phi, “Tôi biết rằng mối quan hệ giữa bạn và Yasin khá tốt; họ là những lực lượng vũ trang địa phương luôn do dự giữa quân chính phủ và Phản chính phủ. Nhưng thực tế, họ luôn ủng hộ phe Phản chính phủ.”

“Vậy thì sao?” Triệu Kiến Phi nhăn mày.

“Chúng ta hãy đưa cho họ một ‘lợi ích’ nhỏ. Hãy giao ba kẻ này cho họ; họ có thể đưa họ đến Taliban để nhận thưởng. Tôi có một số tài liệu mà Khách Bản đã thu thập được, đủ để chứng minh những tội ác giết chóc mà nhóm này đã gây ra. Thêm vào đó, sự thù hận của lực lượng Taliban đối với quân đội Mỹ khiến kết cục của họ chỉ có thể là cái chết.” Lâm Ruì Vi mỉm cười và nói. “Nhưng tại sao không giết họ ngay lập tức?”

“Tại sao lại phải làm mọi chuyện phức tạp đến thế này?” Sergei nhíu mày nói.

Jason gật đầu: “Người Nga như anh biết cái gì chứ? Lần này chúng ta đã dùng danh nghĩa của tổ chức Giải phóng Nhân dân Afghanistan – một tổ chức hoàn toàn không hề tồn tại – để tấn công Căn cứ Quân đội Mỹ. Nếu những tay sát thủ thuộc công ty DeYang bị lực lượng Taliban xử tử, thì việc này sẽ được coi là do quân đội Afghanistan thực hiện, và chúng ta sẽ không còn liên quan gì đến chuyện này nữa.”

Jiang An gật đầu tiếp: “Những kẻ như họ chắc chắn sẽ bị Taliban xử tử; như vậy thì chúng ta sẽ không thể bị truy ngược lại được. Không chỉ loại bỏ họ, mà chúng ta còn có thể minh oan cho hành động của mình nữa.”

“Việc minh oan cho hành động của chúng ta chỉ là một khía cạnh thôi. Điều quan trọng nhất là chúng ta không được để Lưu Dịch Tư – kẻ đứng sau mọi chuyện này – phát hiện ra manh mối. Bây giờ mọi chuyện đã phát triển đến giai đoạn này, Lưu Dịch Tư chắc chắn sẽ cảnh giác. Nếu ông ta nhận ra rằng chỉ là quân đội Afghanistan thực hiện hành động này, thì ông ta sẽ không còn coi chúng ta là mối đe dọa nữa.” Lâm Tuệ nói từ từ.

Triệu Kiến Phi gật đầu: “Đúng vậy, nếu thực sự như vậy, thì cũng không tồi.”

“Công ty DeYang có quyền lực rất lớn, và Lưu Dịch Tư không chỉ là người đứng đầu công ty đó, mà còn kiểm soát Hội đồng Quản lý. Điều đó có nghĩa là ông ta kiểm soát phần lớn các công ty quân sự được đăng ký. Để đối phó với ông ta, chúng ta phải lập kế hoạch một cách cẩn thận.” Lâm Tuệ nói tiếp. “Chuyện này không thể vội vàng được.”

“Đúng vậy, chúng ta nhất định phải thông báo cho Yin Lang.” Jiang An gật đầu. “Sau này, chúng ta phải càng thêm cẩn thận với công ty DeYang và Lưu Dịch Tư.”

“Tôi cũng nghĩ như vậy,” Lin nhíu mày nói. “Triệu Kiến Phi cần phải trở về Hòn Đen càng sớm càng tốt và xuất hiện trước công chúng. Chỉ vài ngày sau đó mới công bố tin họ bị xử tử; như vậy thì sẽ không ai có thể liên kết chúng ta với sự việc này được.”

“Quyết định như vậy đi.” Jiang An gật đầu.

Không sai một chút nào… Một bài viết, một thông điệp, một nội dung chi tiết… Hãy đọc ngay cuốn sách này!

“Tôi sẽ liên lạc với Yasin ngay bây giờ. Anh ta có mối quan hệ tốt với cả quân chính phủ lẫn Taliban; anh ta chắc chắn sẽ sẵn lòng giúp đỡ chúng ta.” Triệu Kiến Phi gật đầu.

“Khi đưa họ đi, đừng quên mang theo tài liệu mà Khách Bản đã cung cấp.”

Trên đó ghi chép chi tiết về những lần họ giết hại người dân Afghanistan vô tội; những bằng chứng này đủ để làm dấy lên cơn thịnh nộ trong lòng tất cả mọi người Afghanistan. Hãy dùng danh nghĩa của tổ chức Giải phóng Nhân dân Afghanistan để giao những người đó cho họ.” Lâm Tuệ suy nghĩ một lúc rồi nói.

“Được.” Triệu Kiến Phi gật đầu đồng ý.

“Những người khác cũng đừng lơ là; trong vài ngày tới, sự kiểm soát của quân đội đã bắt đầu lỏng lẻo dần. Sau khi loại bỏ những lính đánh thuê của công ty Đệ Dương, chúng ta phải tìm cách rời khỏi đây. Trước khi rời đi, chúng ta phải xóa sạch mọi dấu vết để tạo ra ấn tượng rằng chúng ta chưa từng đặt chân đến Afghanistan. Ngay cả khi trở về Hòn Đen, cũng không được phép nhắc đến những việc đã xảy ra trong những ngày này.” Lâm Tuệ nói.

“Vậy chúng ta sẽ giải thích như thế nào về những hoạt động của mình trong những ngày này? Nếu có ai hỏi thì sao?” Jason nhăn mày.

“Chúng ta vẫn còn bản hợp đồng đó – hợp đồng bảo vệ Charkovsky trong hai tháng – đủ để chứng minh rằng chúng ta hiện vẫn đang ở Nga.” Lâm Tuệ nói từ từ, “Dù Lưu Dịch Tư có quyền lực lớn đến đâu, anh ta cũng không thể tìm ra chúng ta đã ở Nga.”