Người điều tra lắc đầu và nói: “Tôi chưa bao giờ nghe nói về điều đó cả.”

“Có lẽ là do quyền hạn của bạn chưa đủ.” Lâm Tuệ cười và vuốt nhẹ chiếc kính mà mình đang đeo. “Xin lỗi, mắt tôi bị thương nên không thể chịu được ánh sáng mạnh; vì vậy trong phòng, tôi cũng chỉ có thể đeo chiếc kính này mà thôi.”

“Hãy đợi một chút, tôi sẽ gọi điện để xác nhận lại.” Người điều tra đứng dậy một cách nghiêm túc rồi ra ngoài điện thoại.

Trong khi đó, Lâm Tuệ tiến đến bên giường bệnh và kéo một người khác ngồi xuống. “Anh chính là Trung úy Pittman phải không?”

Pittman nhìn vào chiếc kính màu đen trên mặt Lâm Tuệ và gật đầu: “Đúng vậy. Chiếc kính của anh rất đẹp; tôi cũng có một chiếc y hệt như vậy.”

Lâm Tuệ gật đầu rồi nói thấp giọng: “Đội của chúng ta đã gặp rắc rối; thời gian của chúng ta rất eo hẹp. Quân đội rất có thể sẽ tiến hành điều tra với anh. Mặc dù họ chưa có bằng chứng gì cụ thể, nhưng có lẽ cuộc điều tra này sẽ không kết thúc trong thời gian ngắn.”

Pittman ngẩn ngơ và hỏi: “Xin lỗi, ông đang nói về điều gì vậy?”

Lâm Ruì Vi tiến lại gần hơn và nói: “Hãy nhớ kỹ cái tên ‘Yêu Tinh’ – từ bây giờ trở đi, mọi việc đều phải theo kế hoạch của tôi.”

Khi nghe thấy cái tên này, Pittman cảm thấy tim mình bỗng nhiên đập thình thịch, nhưng trên khuôn mặt anh không hề hiển thị bất kỳ biểu cảm nào.

Lâm Tuệ muốn tiếp tục nói chuyện với anh, nhưng người điều tra thuộc cơ quan tình báo đã quay trở lại và nói: “Xin lỗi, mặc dù tôi đã kiểm tra thông tin của anh một cách chính thức, nhưng trước khi tôi nói xong với anh ấy, anh không được tiếp xúc riêng với anh ấy.”

Lâm Tuệ ngồi xuống ghế và nói: “Tôi biết anh còn rất nhiều câu hỏi muốn đặt ra, nhưng ông Pittman vừa nói với tôi rằng ông ấy đang cảm thấy mệt mỏi. Những câu hỏi khác, anh có thể hỏi vào lần sau. Dù sao thì anh cũng đã thẩm vấn ông ấy gần một giờ rồi… Bất kỳ ai cũng không thể chịu đựng được điều đó, huống chi là một người đã bị thương nặng như vậy. Ý tôi là, hãy tạm dừng cuộc trò chuyện này lại, ra ngoài chờ một lát đi. Chỉ cần vài phút nói chuyện với Trung úy Pittman là đủ rồi.”

Người điều tra lắc đầu và nói: “Không thể được… Đây chính là nhiệm vụ của tôi mà.”

“Trên đó là nhiệm vụ yêu cầu bạn điều tra vụ việc hàng hóa bị cướp, chứ không phải để bạn liên tục quấy rối những người bị thương ở đây.” Lâm Tuệ vừa nói vừa lấy cuốn sổ ghi chép của mình ném ra ngoài cửa. “Ngay bây giờ hãy ra khỏi đây.”

“Anh…”, vị điệp viên thuộc cơ quan tình báo kia nhìn Lâm Tuệ mà không thể nói ra lời nào.

Anh ta cũng không hiểu rõ Lâm Tuệ có nguồn gốc từ đâu, và tại sao ông Chrisman lại cho phép một người ngoài can thiệp vào cuộc điều tra này.

Nhưng khi thấy Lâm Tuệ quá mạnh mẽ, vị điệp viên đó đã tự giác rút lui. Anh ta nghĩ rằng người này chắc hẳn là một nhân vật quan trọng trong cơ quan tình báo, nên chỉ biết tuân lệnh và đóng cửa lại sau lưng họ.

“Tối đa chỉ được mười phút thôi,” anh ta nói với Lâm Tuệ.

Sau khi vị điệp viên rời đi, Lâm Tuệ bắt đầu tìm kiếm khắp căn phòng, vẻ ngoài thì tỏ ra như không có chuyện gì xảy ra. “Ông Pittman, ông có thể kể lại chi tiết về sự việc lúc đó không?”

Trong lúc nói chuyện với Pittman, Lâm Tuệ vẫn dùng các động tác để cho ông ta biết rằng trong phòng có máy nghe lén. Đồng thời, anh ta nhanh chóng kiểm tra khắp nơi trong phòng.

Pittman hiểu ngay ý định của Lâm Tuệ và bắt đầu kể lại chi tiết về vụ tấn công vào đoàn xe của họ.

Quả nhiên, Lâm Tuệ đã tìm thấy một thiết bị nghe lén ở góc dưới giường. Nhưng anh ta ra hiệu cho Pittman đừng nói gì.

Vừa tiếp tục hỏi những câu hỏi vô thưởng, vừa thì thầm vào tai Pittman: “Tình hình rất nghiêm trọng. Nam tước đã giao cho tôi toàn quyền điều hành nhiệm vụ này. Hàng hóa ở đâu? Hãy nói cho tôi biết ngay bây giờ.”

“Làm thế nào để tôi tin bạn?” Pittman nói nhỏ.

“Tôi là thành viên của đội Quỷ Đỏ của nam tước. Trước đó tôi đã nghĩ đến việc sử dụng những chiếc áo khoác màu đỏ của chúng tôi làm dấu hiệu nhận diện. Nhưng do việc kiểm soát quá chặt chẽ, chúng tôi không thể mang áo khoác vào đây được. Vì vậy, tôi mới phải sử dụng cách liên lạc trước đây, bằng cách đeo kính râm để báo hiệu cho ông.”

“Nhưng kế hoạch ban đầu không phải như vậy. Kế hoạch ban đầu là tôi sẽ giấu số nguyên liệu hạt nhân đó và chờ đợi lực lượng từ trụ sở đến hỗ trợ,” Pittman nói rất nhỏ.

“Bây giờ không còn thời gian để tranh luận nữa.”

Nhóm che chở đã gặp vấn đề; nơi họ ẩn náu bị tấn công vào hôm qua. Chỉ có một vài người thoát ra được. Mặc dù hiện tại họ vẫn chưa phát hiện ra bạn, nhưng có vẻ như người Pháp đã nghi ngờ có gián điệp trong nội bộ rồi. Vì vậy, người điều tra kia liên tục hỏi bạn đủ thứ. Bây giờ, bạn là một trong số ít người may mắn sống sót, nhưng lại đang phải đối mặt với những cuộc thẩm vấn kỹ lưỡng từ phía người Pháp. Nếu muốn trốn thoát, thì trong thời gian ngắn là không thể đâu. Vì vậy, trụ sở đã giao việc này cho tôi xử lý. Hàng đó ở đâu? Hiện tại bạn khó có thể di chuyển, nhưng tôi thì có thể. Vậy nên hãy nói cho tôi biết vị trí, để những người của tôi đi lấy hàng đó.” Lâm Tuệ nói nhỏ.

“Nhưng chúng ta đã thống nhất trước đó rồi… Nhóm che chở chịu trách nhiệm bảo vệ, còn tôi lo việc vận chuyển hàng hóa,” Pittman do dự.

“Tôi đã nói với bạn hai lần rồi… Bất kỳ kế hoạch nào cũng có thể thay đổi khi tình hình bên ngoài thay đổi. Giờ đây, chúng ta cần phải điều chỉnh kế hoạch của mình theo tình hình mới. Nhanh lên, hãy nói cho tôi biết… Thời gian còn lại không nhiều đâu.” Lâm Tuệ hỏi.

“Tất nhiên là không,” Pittman lắc đầu, “Tất cả đều nằm trong kế hoạch của chúng ta. Tôi chỉ nói rằng mình bị đánh cho ngất đi và không nhớ gì cả.”

“Tốt lắm… Trước đây bạn nói thế, bây giờ cũng vậy. Như vậy thì họ sẽ không có bằng chứng nào để nghi ngờ bạn cả. Bây giờ hãy nói cho tôi biết hàng đó ở đâu… Tôi sẽ đưa người đi lấy nó ra ngoài. Như vậy, dù họ có muốn điều tra thì cũng không thể tìm ra gì đâu.” Lâm Tuệ nhìn anh ta và nói nhỏ.

“Được… Được thôi… Hàng đó ở trên một chiếc xe tải nhỏ. Sau khi sự việc xảy ra, tôi đã bảo người ta giấu xe đi rồi.” Pittman thì thầm.

“Bạn thật sự để hàng đó trực tiếp trên xe à?” Lâm Tuệ ngạc nhiên.

“Tôi đã giấu nó rất kỹ, và còn che giấu nó rất tốt bên ngoài nữa. Ban đầu tôi định đợi mọi chuyện yên tĩnh rồi mới lấy hàng đó ra ngoài…” Pittman thở dài.

“Hãy nói cho tôi biết vị trí cụ thể đi.” Lâm Tuệ nhìn đồng hồ, “Người của tôi đang chờ đợi. Chúng ta phải lấy được hàng hóa vào buổi chiều nay, và phải rời đi vào tối nay.”

“Cửa hàng sửa xe của Dong XZ nằm ở Cairo; đó là do một người bạn của tôi điều hành. Tôi đã thuê một gara để đậu xe ở đó.”

Bên ngoài gara được lắp khóa điện tử yêu cầu nhập mã số; nếu không có mã số, không ai có thể mở cửa, kể cả người bạn của tôi. Vì vậy, chẳng ai biết rằng những vật tư này thực ra được giấu bên trong một chiếc xe nhỏ, được khóa lại trong gara đó. Tôi hoàn toàn không liên quan gì đến gara này, và không ai có thể tìm ra nơi đó cả,” Pittman giải thích.

“Nam tước chưa bao giờ làm những việc mạo hiểm. Ông ấy muốn vận chuyển hàng hóa đi càng sớm càng tốt. Hãy cho tôi biết mã số và địa chỉ, tôi sẽ lập tức đi ngay,” Lâm Tuệ nói và gật đầu.

Pittman do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn đưa địa chỉ và mã số gara cho Lâm Tuệ.

Lâm Tuệ lại gật đầu: “Hãy tiếp tục ở lại đây. Nếu có ai hỏi gì, hãy phối hợp với họ và nói những điều không quan trọng.”