“Là anh ta sao?” Diệp Liên Na thì thầm. Lâm Tuệ gật đầu, ra hiệu cho “Ngựa Điên” mở cửa. “Ngựa Điên” vừa mở cửa xong, những người bên ngoài lập tức lao vào, túm lấy người đó và ném xuống ghế sofa, sau đó giữ chặt hắn lại!

Người đó chưa kịp chống cự thì đã có thêm vài người khác xông vào. Tất cả họ đều mang theo vũ khí, nhưng không ai nổ súng; họ chỉ đối đầu với Lâm Tuệ và những người khác. “Ngựa Điên” thu lại con dao của mình, trong khi sử dụng súng ngắn dùng khẩu súng đe dọa người tên Hoá Lai Thác: “Đừng ai động đậy, nếu còn làm gì thì tôi sẽ bắn chết hắn.”

Kẻ buôn bán địa phương tên Hoá Lai Thác hoảng sợ co rúm lại: “Xin các bạn, đừng bắn!”

Nhưng những người cầm súng vẫn không hề nao núng. Cho đến khi một người da trắng nhô đầu ra ngoài và ngạc nhiên hỏi: “Là các bạn à?”

Lâm Tuệ cũng ngạc nhiên khi nhìn thấy người này: “Alfa? Chuyện gì vậy??”

Người đàn ông da trắng này mặc bộ vest lịch sự, đội mũ, túi áo còn cắm chiếc khăn tay; trông giống như một tay chơi giàu có đến nghỉ dưỡng. Đó chính là Alfa – kẻ buôn vũ khí mà Lâm Tuệ từng cứu mạng hắn trước đây, thông qua đã từng.

“Này, hãy để xuống vũ khí đi, đây chỉ là một sự hiểu lầm thôi.” Alfa vội vàng vẫy tay yêu cầu mọi người buông vũ khí.

“Chuyện này là thế nào vậy?” Lâm Tuệ cau mày hỏi.

“Kẻ này tên Hoá Lai Thác đã phá hỏng một thương vụ của tôi, khiến tôi thiệt hại một khoản tiền. Số tiền không lớn lắm, nhưng thương vụ là thương vụ; hắn phải bồi thường.” Alfa lắc đầu nói, “Rồi hắn nói rằng mình có một thương vụ khác có thể kiếm được tiền, nên chúng tôi mới theo dõi để xem liệu hắn có lừa đảo chúng tôi hay không.”

“Không, tôi thực sự không lừa đảo các bạn đâu.” Kẻ buôn bán da đen tên Hoá Lai Thác vùng vẫy nói, “Tôi đã nói chuyện với họ, hứa sẽ tìm cho họ năm trăm lính đánh thuê; mỗi người lính, tôi sẽ nhận được 5 đô la tiền hoa hồng, đủ để trả nợ rồi.”

Lâm Tuệ cau mày nhìn Alfa và hỏi: “Hắn nợ anh hai nghìn năm trăm đô la à?”

“Đúng vậy, thằng này thật sự không đáng tin cậy chút nào. Ban đầu nó nói là có một khách hàng muốn mua hàng, nhưng cần xem mẫu trước. Nó còn nói rằng đây là một hợp đồng lớn nữa. Khi tôi đưa mẫu cho nó, thì nó lại biến mất không dấu vết.” Alpha lắc đầu nói.

“Thưa ông Alpha, tôi cũng bị lừa đấy. Tôi hoàn toàn không ngờ rằng kẻ mua hàng đó sẽ mang theo mẫu của ông và trốn đi. Bây giờ tôi đâu có đủ tiền để trả lại cho ông đâu? Ít nhất phải đợi đến khi tôi hoàn thành giao dịch này đã.” Hoá Lai Thác vừa nói vừa vùng vẫy.

“Có vẻ như công việc môi giới của bạn thực sự không đáng tin cậy lắm.” Lâm Tuệ cau mày nói. “Nhưng may mắn thay, kẻ đó chỉ lừa mất vài mẫu sản phẩm thôi. Nếu là giao dịch lớn mà bị lừa, e là bạn sẽ phải trả giá bằng mạng sống đấy.”

“Tôi thực sự cũng bị lừa đấy… Giao dịch vũ khí này là lần đầu tiên tôi tham gia. Nhưng các bạn yên tâm về việc giao dịch với các lính đánh thuê nhé; tôi có mối quan hệ tốt với các thủ lĩnh lính đánh thuê địa phương. Con trai dì tôi có một người bạn làm việc trong công ty lính đánh thuê, đóng vai trò lái xe cho ông chủ họ.” Hoá Lai Thác nói một cách nóng vội. “Nhờ vào mối quan hệ đó, tôi đã giúp họ thiết lập được vài giao dịch rồi. Họ rất tin tưởng tôi.”

Lâm Tuệ có vẻ bối rối, cau mày hỏi: “Làm sao Hắc Báo Cổ Lai lại giới thiệu một người như bạn đây? Bạn quen biết ông ấy như thế nào?”

“Tôi không quen biết ông ấy đâu.” Người thanh niên da đen đó lắc đầu. “Cha tôi mới quen biết. Ông ấy chính là Hoá Lai Thác, còn tôi là con trai của Hoá Lai Thác. Ban đầu Hắc Báo Cổ Lai muốn tìm ông ấy, nhưng ông ấy đã qua đời vào năm ngoái. Bây giờ tôi là người tiếp tục công việc của ông ấy.”

“Trời ơi!” Lâm Tuệ thở dài, vẫy tay bảo người đàn ông đó thả người thanh niên da đen ra. “Bạn chắc chắn là quen biết rõ với công ty dịch vụ an ninh Ascalr phải không?”

“Vâng, tôi thề đấy!” Hoá Lai Thác gật đầu. “Nhưng liệu có thể cho tôi một khoản tiền đặt cọc trước được không?”

Lâm Tuệ lắc đầu: “Không được. Chỉ khi giao dịch thành công, tôi mới trả tiền cho bạn, không thiếu một xu nào. Trước đó, đừng nghĩ đến chuyện tiền bạc nữa.” Hoá Lai Thác nhìn ông ta với vẻ lo lắng: “Thưa ông Rick, nếu ông không trả tiền cho tôi, họ sẽ giết tôi đấy.”

“Tạm thời thì không đâu, tôi nghĩ Alpha sẽ cho tôi mặt mũi này.” Lâm Tuệ quay đầu lại nói, “Tôi nói đúng chứ, Alpha?”

“Vì cậu đã nhờ vả rồi,” Alpha nhún vai cười và ôm lấy Lâm Tuệ, “Tất nhiên là tôi sẽ giúp đỡ cậu. Hơn nữa, tôi cũng không dám chọc giận Silver Wolf đâu; các bạn cũng là khách hàng quan trọng của tôi mà. Nếu không có các bạn, tôi sẽ phải làm sao đây? Đi thôi mọi người, đừng ở đây nữa, hãy đến nhà tôi đi. Nơi đó an toàn hơn nhiều đấy.” Alpha ôm từng người trong nhóm, “Thật tuyệt khi được gặp lại các bạn.”

“Còn anh ta thì sao?” Lâm Tuệ cau mày nhìn Hoá Lai Thác đang cuộn mình trên ghế sofa.

Alpha lắc đầu, đưa tay kéo Hoá Lai Thác đứng dậy, “Được rồi, cậu bé ạ… Có vẻ như hôm nay là ngày may mắn của cậu đấy. Nhưng nếu cậu không có tiền trả tôi, thì tôi sẽ xé cậu ra thành từng mảnh để nuôi cá sấu đấy… Hiểu chứ?”

“Tôi sẽ hoàn thành việc này và lấy được tiền đây.” Hoá Lai Thác lùi lại một bước nói.

“Tốt, hãy cố gắng làm cho tốt nhé… Nếu cậu dám trốn lần nữa, đừng trách tôi tàn nhẫn đấy.” Alpha nói lạnh lùng.

“Không đâu, không đâu… Tôi chắc chắn sẽ không trốn nữa đâu. Bây giờ tôi sẽ đi làm ngay, và sẽ thông báo cho các bạn ngay khi có tin tức, thưa ông Rick. Nhớ chuẩn bị sẵn tiền nhé…” Hoá Lai Thác quay người chạy ra ngoài.

“Có vẻ như các bạn đã chọn đúng người trung gian rồi đấy.” Alpha chế giễu, “Thôi đi, đến nhà tôi đi… Chúng ta có thể nói chuyện kỹ hơn. Tôi đã từng làm ăn với vài công ty lính đánh thuê ở đây, có lẽ tôi cũng có thể giúp các bạn được đấy.”

Lâm Tuệ cùng những người khác gật đầu, theo Alpha đến nơi ở của anh ta – một kho hai tầng ở trung tâm thành phố, được bao quanh bởi những bức tường cao. Khắp nơi trong kho đều chất đầy hàng hóa của Alpha, thực chất chính là vũ khí đạn dược. Không có những sản phẩm cao cấp gì cả, toàn là vũ khí giá rẻ nhưng số lượng thì khá nhiều.

“Chẳng sai chút nào… Một bản gốc, một bản sao, một nội dung, một sự hiện diện… Một cuốn sách, một buổi xem!”

Nhưng khi làm ăn với những người châu Phi này, cũng không cần đến những sản phẩm cao cấp đâu; những vũ khí giá rẻ nhưng bền bỉ mới là thứ cần thiết nhất. Lâm Tuệ cúi xuống nhặt một khẩu súng lên xem, có vẻ như anh ta không hiểu rõ đó là loại súng gì. Nó trông giống như một phiên bản nào đó của dòng súng AK của Nga, nhưng lại khác với những khẩu súng thông thường.

Trong kho này, gần như